Источник: Китайская Народная Республика на русском языке – People’s Republic of China in Russian –
Важный отказ от ответственности находится в нижней части этой статьи.
Source: People’s Republic of China – State Council News in Russian
Пекин, 14 сентября /Синьхуа/ — 12 сентября на телеканале Цзянси ТВ /Jiangxi TV/ состоялась торжественная премьера китайско-российской музыкальной программы “Мелодия сквозь время и пространство”.
В записи программы приняли участие знаменитая китайская оперная певица У Бися, певцы Чжан Бичэнь, Вань Нида, Хуан Юйбо, а также известные российские певцы Николай Басков, Татьяна Куртукова и Юлия Паршута.
Сцена была установлена перед известным древнекитайским павильоном “Тэнвангэ” в городе Наньчан /адм. центр пров. Цзянси, Восточный Китай/, где тысячелетнее историческое здание и современное сценическое оформление, взаимно дополняя друг друга, придали всему выступлению уникальную культурную глубину.
Концерт открылся совместным исполнением всеми артистами композиций “Калинка” и китайской народной песни “Жасмин”. Н. Баскова представил песню “Катюша” в классической версии, а Ю. Паршута и Вань Нида представили ее совместную рок-версию с элементами рэпа.
Ю. Паршута отметила, что для нее большая честь представлять Россию на такой масштабной сцене, особенно в такой важный год — 80-летия Победы. Она выразила пожелание, чтобы таких проектов становилось больше, а Китай и Россия всегда шли рука об руку, поддерживая друг друга и укрепляя дружбу.
Отметим, что программа была совместно создана телеканалом Цзянси ТВ /Jiangxi TV/ и телеканалом Russia Today /RT/. Второй выпуск программы выйдет в эфир 19 сентября, зрителей ждут еще более узнаваемые классические композиции и новые впечатляющие интерпретации. -0-
Примите к сведению; Эта информация является необработанным контентом, полученным непосредственно от источника информации. Она представляет собой точный отчет о том, что утверждает источник, и не обязательно отражает позицию MIL-OSI или ее клиентов.
.