Источник: Китайская Народная Республика на русском языке – People’s Republic of China in Russian –
Важный отказ от ответственности находится в нижней части этой статьи.
Source: People’s Republic of China – State Council News in Russian
Пекин, 18 сентября /Синьхуа/ — По состоянию на вторник грузооборот через КПП Сюнькэ, расположенный в одноименном уезде города Хэйхэ провинции Хэйлунцзян /Северо-Восточный Китай/ на границе с Россией, в этом году перешагнул отметку в 100 тыс. тонн, увеличившись на 142,8 проц. в годовом исчислении, сообщает газета “Хэйхэ жибао”.
Между тем, товарооборот в стоимостном выражении, зафиксированный на данном погранпереходе, составил 260 млн юаней /примерно 36,61 млн долл. США/, что на 66,6 проц. больше, чем за аналогичный период прошлого года. Рост двух показателей свидетельствует о прорывном прогрессе внешней торговли Сюнькэ.
Как отметили в администрации пункта пропуска, установленный в начале текущего года целевой показатель грузооборота в 100 тыс. тонн был достигнут на 50 дней раньше, чем планировалось.
Администрация КПП Сюнькэ активно расширяла каналы источников товаров и укрепляла сотрудничество с российскими поставщиками, впервые осуществив импорт из нее замороженной рыбопродукции, печений и напитков.
В июле этого года 12 тонн замороженной российской кеты успешно прошли таможенное оформление. Это событие знаменует собой первый случай импорта охлажденной рыбопродукции в уезд, став весомым шагом в высококачественном развитии приграничной торговли с Россией.
Напомним, что КПП Сюнькэ и пункт пропуска Поярково Амурской области отделяет река Хэйлунцзян /Амур/. -0-
Примите к сведению; Эта информация является необработанным контентом, полученным непосредственно от источника информации. Она представляет собой точный отчет о том, что утверждает источник, и не обязательно отражает позицию MIL-OSI или ее клиентов.
.
