Источник: Китайская Народная Республика на русском языке – People’s Republic of China in Russian –
Важный отказ от ответственности находится в нижней части этой статьи.
Source: People’s Republic of China – State Council News in Russian
Пекин, 29 ноября /Синьхуа/ — Народный банк Китая /НБК, Центробанк/ открыл “зеленый коридор” для пожертвований в юанях, поступающих из внутренних районов страны, чтобы гарантировать, что эти денежные средства немедленно поступят на счет получателя в САР Сянган после пожара в жилом комплексе, в котором погибло большое количество людей.
В рамках данного “коридора” коммерческим банкам не нужно будет проверять соответствующие документы и информацию. Они смогут напрямую перевести пожертвования на счет Фонда поддержки “Хунфуюань” в районе Дапу на основании платежных инструкций, полученных от учреждений или частных лиц из внутренних районов Китая. Соответствующие данные будут предоставляться через информационную систему управления трансграничными платежами в китайских юанях.
По данным НБК, новый шаг направлен на поддержку поисково-спасательных работ, оказание помощи пострадавшим и ликвидацию последствий пожара в Сянгане.
Работы по тушению пожара и поисково-спасательная операция были завершены в пятницу утром после того, как в среду днем в жилом комплексе Сянгана “Хунфуюань” вспыхнул смертоносный пожар, унесший жизни 128 человек. -0-
Примите к сведению; Эта информация является необработанным контентом, полученным непосредственно от источника информации. Она представляет собой точный отчет о том, что утверждает источник, и не обязательно отражает позицию MIL-OSI или ее клиентов.