Источник: Китайская Народная Республика на русском языке – People’s Republic of China in Russian –
Важный отказ от ответственности находится в нижней части этой статьи.
Source: People’s Republic of China – State Council News in Russian
Шанхай, 31 января /Синьхуа/ — Премьер-министр Великобритании Кир Стармер в субботу во время поездки в Шанхай /Восточный Китай/ в рамках своего визита в Китай подчеркнул важное значение коммуникации между людьми в укреплении взаимного доверия и уважения между странами.
Глава британского правительства принял участие в беседе в формате вопрос-ответ с китайскими школьниками средних классов, во время которой процитировал китайскую притчу “слепые ощупывают слона”, чтобы проиллюстрировать важность понимания Китая как единого целого.
Согласно сюжету притчи, несколько слепых людей прикасаются к разным частям слона, и каждый делает свой вывод: один ощупывает хобот и думает, что это змея; другой трогает ногу и говорит, что это столб; а третий прикасается к животу и считает, что это стена.
“Это очень хороший способ объяснить, почему такие вещи, как этот визит, настолько важны”, — отметил К. Стармер.
В пятницу во второй половине дня К. Стармер посетил сад Юйюань с многовековой историей. Находясь в этом знаковом месте, британский премьер был впечатлен традиционными китайскими фонариками, в которых творчески сочетались элементы китайской и британской культур: река Темза в Лондоне и река Хуанпу в Шанхае, а также шотландский орнамент тартан и узор в виде лошади, символа приближающегося праздника Весны /Чуньцзе, традиционный китайский Новый год по лунному календарю/.
Это первый визит главы правительства Великобритании в Китай за последние восемь лет. Город Шанхай стал второй после Пекина остановкой в четырехдневной поездке К. Стармера в Китай.
“Я абсолютно убежден, что чем больше мы коммуницируем, тем более прочный фундамент взаимного доверия и уважения мы можем построить”, — сказал К. Стармер, добавив, что именно в этом кроется прекрасное будущее и обширные возможности.
В возглавляемую К. Стармером делегацию вошли руководители более 50 крупных компаний Великобритании и представители британских учреждений. Они представляют ведущие сектора британской экономики, включая финансы, медицину, промышленное производство, культуру и креативные индустрии. –0–
Примите к сведению; Эта информация является необработанным контентом, полученным непосредственно от источника информации. Она представляет собой точный отчет о том, что утверждает источник, и не обязательно отражает позицию MIL-OSI или ее клиентов.