Источник: United Nations – Объединенные Нации –
Важный отказ от ответственности находится в нижней части этой статьи.
© ЮНИСЕФ
Category Added in a WPeMatico Campaign
Источник: United Nations – Объединенные Нации –
Важный отказ от ответственности находится в нижней части этой статьи.
© ЮНИСЕФ
Тем не менее, по мнению агентств ООН, странам требуется больше практических ориентиров для эффективного регулирования, и в этой связи был подготовлен подробный перечень рекомендаций.
«Дети выходят в онлайн во все более раннем возрасте, и их нужно защищать, – подчеркнул Завазава. – Именно поэтому мы разработали рекомендации по защите детей в интернете. Первая часть адресована родителям, вторая – учителям, третья – регулирующим органам, а четвертая – индустрии и частному сектору».
Примите к сведению; Эта информация является необработанным контентом, полученным непосредственно от источника информации. Она представляет собой точный отчет о том, что утверждает источник, и не обязательно отражает позицию MIL-OSI или ее клиентов.
Источник: United Nations – Объединенные Нации –
Важный отказ от ответственности находится в нижней части этой статьи.
Военная напряженность между правительственными силами и оппозиционными формированиями в Южном Судане «стремительно нарастает». Выступая в пятницу на брифинге для журналистов в штаб-квартире ООН в Нью-Йорке, исполняющая обязанности главы Миссии ООН в Южном Судане (МООНЮС) Анита Кики Гбехо заявила, что штат Джонглей стал «очагом напряженности», где мирные жители оказываются под перекрестным огнем.
По словам представительницы ООН, которая также занимает пост Постоянного координатора в стране, в этом месяце в результате конфликта покинуть свои дома были вынуждены более 200 тысяч человек.
Она также предупредила о распространении холеры. Только за этот месяц по всей стране было зарегистрировано свыше 500 случаев заболевания. При этом лечебные центры переполнены, в них не хватает медикаментов и других необходимых средств.
Несмотря на то, что гуманитарные операции продолжаются, доступ затруднен из-за ограничений на передвижение по дорогам и рекам. Это мешает доставке помощи и проведению медицинской эвакуации.
Самое молодое государство в мире обрело независимость в 2011 году, но вскоре погрузилось в гражданскую войну. Столкновения развернулись между силами, лояльными национальной армии под руководством президента Салвы Киира, и сторонниками главного оппозиционного лидера Риека Машара, который в настоящее время находится под судом по серьезным обвинениям, включая убийство, которые он отрицает.
После того, как оппозиция добилась определенных успехов, правительственные силы начали на этой неделе наступление в трех округах штата Джонглей. Всем мирным жителям и сотрудникам гуманитарных организаций было настоятельно рекомендовано эвакуироваться.
По словам Гбехо, «гуманитарные объекты разграбляются и разрушаются (включая как минимум семь в Джонглее), а сотрудники гуманитарных организаций подвергаются запугиваниям». С аналогичными трудностями сталкиваются и миротворцы ООН.
Из-за срыва поставок помощи и миростроительных усилий страдает мирное население. МООНЮС предупреждает, что «налицо все условия для гуманитарной катастрофы».
Выступая по видеосвязи из Южного Судана, Гбехо подчеркнула, что, несмотря на выделение 10 миллионов долларов из Центрального фонда реагирования на чрезвычайные ситуации, «необходима дополнительная помощь».
Несмотря на острую нехватку ресурсов, приоритетом остается «прекращение боевых действий, защита гражданского населения и сохранение мирного процесса», а также сотрудничество с Африканским союзом и Межправительственной организацией по развитию для «восстановления приверженности мирному соглашению 2018 года».
Напомнив о словах Генерального секретаря ООН, Гбехо подчеркнула, что «решение нынешнего кризиса должно быть политическим, а не военным». Она призвала лидеров Южного Судана к «срочным действиям по прекращению боевых действий, снижению напряженности через инклюзивный диалог и возвращению к принятию решений на основе консенсуса».
В завершение Гбехо подчеркнула, что изменить ситуацию к лучшему могут только сами южносуданцы.
Она назвала нынешний этап «определяющим моментом – критическим перекрестком для Южного Судана». По словам главы Миссии ООН, решения, принимаемые сейчас, могут привести страну либо к миру, либо к дальнейшему расширению конфликта.
Примите к сведению; Эта информация является необработанным контентом, полученным непосредственно от источника информации. Она представляет собой точный отчет о том, что утверждает источник, и не обязательно отражает позицию MIL-OSI или ее клиентов.
Источник: United Nations – Объединенные Нации –
Важный отказ от ответственности находится в нижней части этой статьи.
Фабрис Робине
© ВПП/Arete/С.Модола
«Я бы не стал характеризовать это насилие как целенаправленное преследование какой-то одной религиозной группы», – подчеркнул Фолл. По его словам, большинство из более чем 40 тысяч погибших в результате конфликта – мусульмане, многие из которых были убиты во время молитв в мечетях.
Он напомнил о нападении в канун Рождества в Майдугури – который был центром восстания – где атака произошла «между мечетью и рынком» и унесла жизни мусульманских прихожан.
«Опасность грозит всем, вне зависимости от религии или этнической принадлежности», –сказал представитель ООН, предупредив, что упрощенные трактовки только углубляют социальные расколы вместо того, чтобы устранять причины насилия.
За насилием стоит масштабный гуманитарный кризис. Только в северо-восточных штатах, по данным ООН, в помощи нуждаются 7,2 миллиона человек, из них почти шесть миллионов – находятся в крайне тяжелом или критическом положении.
Главной угрозой стала нехватка продовольствия. По прогнозам гуманитарных организаций, в ближайшие месяцы до 36 миллионов нигерийцев могут столкнуться с различными уровнями дефицита еды. Более 3,5 миллиона детей младше пяти лет находятся под угрозой острого недоедания.
«Последствия носят не только краткосрочный характер, – отметил Фолл. – Недоедание влияет на когнитивное развитие, образование и определяет жизнь людей на долгие годы».
Кризис усугубляют засухи и наводнения, вспышки холеры и менингита, а также слабая система здравоохранения.
Несмотря на масштаб кризиса, объемы финансирования резко сократились.
«Несколько лет назад на реализацию плана гуманитарного реагирования для Нигерии выделяли почти 1 миллиард долларов в год, – сказал Фолл. – В 2024 году – 585 миллионов. В прошлом году –едва ли выделили 262 миллиона. В этом году мы не уверены, что получим даже 200 миллионов».
Снижение финансирования происходит на фоне того, как внимание доноров переключилось на другие кризисы.
Ситуация в Нигерии демонстрирует резкие контрасты: одна из крупнейших экономик Африки сталкивается с гуманитарным кризисом, который чаще ассоциируется с гораздо более бедными странами.
«Нигерия – не Судан. Не Сомали. Не Южный Судан, – подчеркнул Фолл. – Это страна с ресурсами. Основная ответственность за реагирование на гуманитарные нужды лежит на правительстве».
ООН призывает федеральные и региональные власти Нигерии активнее брать на себя ответственность и при этом обращается к государствам-донорам с просьбой не забывать об этом кризисе.
«Никто не хочет жить за счет внешней помощи, – отметил Фолл. – Люди предпочли бы иметь возможность зарабатывать, чем оставаться зависимыми. Дать рыбу – хорошо. Научить ловить рыбу – лучше».
Примите к сведению; Эта информация является необработанным контентом, полученным непосредственно от источника информации. Она представляет собой точный отчет о том, что утверждает источник, и не обязательно отражает позицию MIL-OSI или ее клиентов.
Источник: United Nations – Объединенные Нации –
Важный отказ от ответственности находится в нижней части этой статьи.
Шестого февраля в Италии стартуют Зимние Олимпийские игры. Председатель Генеральной Ассамблеи Анналена Бербок ООН призвала все воюющие стороны договориться о «взаимном прекращении огня» во время спортивных состязаний в соответствии с древним принципом олимпийского перемирия.
«Олимпийское перемирие доказывает, что даже во времена разногласий человечество все еще может найти общий язык посредством спорта», – заявила Бербок.
«Я призываю все стороны, участвующие в текущих вооруженных конфликтах по всему миру, проявить решимость и договориться о подлинном взаимном прекращении огня на время олимпийского перемирия», – добавила она.
Бербок напомнила о древнегреческой традиции экехейрии, что переводится как «олимпийское перемирие». Она назвала ее «священным принципом Олимпийских игр».
Бывший министр иностранных дел Германии сослалась на резолюцию Генеральной Ассамблеи, которая призывает страны соблюдать перемирие с седьмого дня до начала Зимних Олимпийских игр до седьмого дня после окончания Зимних Паралимпийских игр.
«Благодаря дружескому соревнованию мы можем преодолеть разногласия», – сказала Бербок.
Она отметила, что предстоящие игры станут самыми гендерно сбалансированными в истории. Председатель Генассамблеи также добавила, что Международный олимпийский комитет принял решение поднять флаг ООН на олимпийском стадионе и в олимпийских деревнях в качестве символа мира.
Примите к сведению; Эта информация является необработанным контентом, полученным непосредственно от источника информации. Она представляет собой точный отчет о том, что утверждает источник, и не обязательно отражает позицию MIL-OSI или ее клиентов.
Источник: United Nations – Объединенные Нации –
Важный отказ от ответственности находится в нижней части этой статьи.
Главные новости дня в ООН и в мире: хуситы в Йемене изъяли имущество ООН, МАГАТЭ предупреждает о рисках на украинских АЭС, соглашение о прекращении огня на северо-западе Сирии, пятая годовщина военного переворота в Мьянме.
Координатор ООН в Йемене Жюльен Харнейс выразил сожаление в связи с тем, что представители хуситов накануне изъяли оборудование из шести офисов ООН в Сане, а также конфисковали несколько принадлежащих организации автомобилей. Эти шаги были предприняты в одностороннем порядке, что, по его словам, лишило ООН возможности договориться о доставке помощи жителям Йемена. В ООН напомнили, что резолюции Совбеза требуют от хуситов обеспечить безопасные условия работы гуманитарных организаций, а также освободить ранее задержанных сотрудников ООН и других учреждений.
Война на территории Украины по-прежнему представляет «самую серьезную угрозу ядерной безопасности в мире». Об этом заявил Генеральный директор МАГАТЭ Рафаэль Мариано Гросси, выступая в пятницу на заседании Совета управляющих агентства в Вене. Гросси сообщил, что за последние месяцы МАГАТЭ пришлось четыре раза координировать временное прекращение огня между Украиной и Россией, чтобы обеспечить ремонт линий электропередач, питающих Запорожскую АЭС (ЗАЭС).
Независимая международная комиссия по расследованию событий в Сирии приветствовала соглашение о прекращении огня между правительством и контролировавшими северо-восток страны курдскими Сирийскими демократическими силами (СДС). Комиссия призвала все стороны обеспечить строгое соблюдение международного гуманитарного права и защитить гражданское население. Эксперты также выразили обеспокоенность положением более чем 17 тысяч детей и молодых людей, произвольно содержащихся в лагерях «Аль-Хол» и «Аль-Раудж» и в «реабилитационных центрах».
В преддверии пятой годовщины военного захвата власти в Мьянме, который произошел 1 февраля 2021 года, Генеральный секретарь ООН Антониу Гутерриш заявил, что нарушения международного права в стране остаются безнаказанными. Глава ООН выразил обеспокоенность ухудшением ситуации в Мьянме, где продолжаются удары по гражданским объектам, растет преступность, а более 5 миллионов человек вынуждены были покинуть свои дома. Генсек также подчеркнул необходимость защиты всех общин, включая рохинджа.
Примите к сведению; Эта информация является необработанным контентом, полученным непосредственно от источника информации. Она представляет собой точный отчет о том, что утверждает источник, и не обязательно отражает позицию MIL-OSI или ее клиентов.
Источник: United Nations – Объединенные Нации –
Важный отказ от ответственности находится в нижней части этой статьи.
Независимая международная комиссия по расследованию событий в Сирии приветствовала соглашение о прекращении огня между правительством Сирии и контролировавшими северо-восток страны курдскими Сирийскими демократическими силами (СДС).
«Мы приветствуем усилия по обеспечению стабильности в регионе и теперь надеемся на полное прекращение боевых действий», – заявил председатель комиссии Пауло Пинейро.
«В этой связи мы также приветствуем недавний указ президента Сирии, признавший культурные, языковые и гражданские права курдского населения Сирии», – добавил он.
Комиссия призвала все стороны обеспечить строгое соблюдение международного гуманитарного права и защитить гражданское население.
«Нас встревожили сообщения об убийствах бойцов, сложивших оружие, и других мирных жителей, а также о надругательствах над телами убитых», – заявила представитель комиссии Мония Аммар. Она отметила, что комиссия проводит расследование предполагаемых нарушений.
Эксперты также говорят о необходимости обеспечить беспрепятственную доставку гуманитарной помощи гражданскому населению и позволить мирным жителям свободно перемещаться.
В комиссии обеспокоены положением детей в регионе. Холодная зимняя погода – в сочетании с отсутствием доступа к электричеству, воде, продовольствию и отоплению – может иметь катастрофические последствия для населения. Эксперты, в частности, напомнили о случаях, когда младенцы умирали от холода в лагерях для перемещенных лиц на северо-востоке Сирии, в том числе в Айн-эль-Арабе (Кобани).
Ситуация с задержанными, особенно с детьми, в условиях смены контроля над местами содержания под стражей, также вызывает глубокую обеспокоенность. После того, как тюрьма «Аль-Актан» недалеко от Ракки, где содержались лица, предположительно связанные с Исламским государством Ирака и Леванта (ИГИЛ), перешла под контроль правительственных сил, в комиссию поступили сообщениям о том, что более ста детей содержались там произвольно и подвергались жестокому обращению.
Эксперты также выразили обеспокоенность положением более чем 17 тысяч детей и молодых людей, произвольно содержащихся в лагерях «Аль-Хол» и «Аль-Раудж» и в «реабилитационных центрах», таких как «Хури» и «Уркеш».
В Комиссии призывают страны репатриировать детей, которые являются их гражданами, из северо-восточных районов Сирии.
Что касается содержащихся под стражей предполагаемых бывших боевиков ИГИЛ, комиссия напомнила о праве всех задержанных на справедливое судебное разбирательство и призвала провести оперативные, эффективные, прозрачные и беспристрастные расследования, особенно в отношении тех деяний, которые могут представлять собой военные преступления.
Примите к сведению; Эта информация является необработанным контентом, полученным непосредственно от источника информации. Она представляет собой точный отчет о том, что утверждает источник, и не обязательно отражает позицию MIL-OSI или ее клиентов.
Источник: United Nations – Объединенные Нации –
Важный отказ от ответственности находится в нижней части этой статьи.
Верховный комиссар ООН по правам человека Фолькер Тюрк заявил, что начавшиеся в Нью‑Йорке подготовительные переговоры по созданию международной конвенции о преступлениях против человечности стали «знаковым моментом» для укрепления глобальной системы защиты прав человека и борьбы с безнаказанностью.
По словам Тюрка, обсуждение будущего договора – «уникальный шанс, который выпадает раз в одно поколение», позволяющий продвинуть механизмы предотвращения тяжких преступлений и обеспечить ответственность за них. Он подчеркнул, что государства должны проявить максимальную целеустремленность при формировании текста документа.
С 19 января представители государств, международных организаций и гражданского общества проводят встречи в рамках Подготовительного комитета, который формирует основу для будущих официальных переговоров. Среди ключевых тем – определение термина «преступление против человечности», обязанности государств по предотвращению и наказанию, права жертв, а также национальные и международные инструменты, которые должны обеспечивать выполнение этих обязательств.
Тюрк отметил высокий уровень вовлеченности участников и выразил осторожный оптимизм относительно будущего хода дискуссий – несмотря на сложность процесса.
Верховный комиссар подчеркнул, что будущая конвенция должна отражать развитие международного права и включать современные формы преступлений. Он напомнил о своей поддержке включения в документ понятия «гендерного апартеида» и призвал государства серьезно рассмотреть это и другие предложения.
«Делегаты должны создать конвенцию, устойчивую к вызовам будущего, –заявил Тюрк. – Она должна учитывать случаи глубокой исторической несправедливости, которые продолжают влиять на мир, и одновременно отвечать на современные угрозы».
Тюрк особо подчеркнул необходимость максимально инклюзивного процесса, в котором будут представлены разнообразные группы гражданского общества и эксперты. Он призвал обеспечить участие жертв в дальнейших этапах переговоров, чтобы будущий договор в полной мере отвечал их ожиданиям.
Верховный комиссар также призвал делегатов продумать механизмы реализации будущего договора, включая возможность создания договорного органа. «Конвенция не должна остаться набором слов на бумаге. Она должна побуждать государства воплощать нормы в реальность», – подчеркнул он.
Тюрк подтвердил готовность своего Управления поддерживать процесс и предоставлять экспертную помощь государствам.
Преступления против человечности – это тяжкие деяния, совершенные в рамках широкомасштабного или систематического нападения на гражданское население, включая убийства, пытки, сексуальное насилие и другие формы жестокого обращения. В отличие от военных преступлений, они могут происходить как в условиях конфликта, так и в мирное время. Отдельной универсальной конвенции, посвященной именно преступлениям против человечности, до сих пор не существует.
Примите к сведению; Эта информация является необработанным контентом, полученным непосредственно от источника информации. Она представляет собой точный отчет о том, что утверждает источник, и не обязательно отражает позицию MIL-OSI или ее клиентов.
Источник: United Nations – Объединенные Нации –
Важный отказ от ответственности находится в нижней части этой статьи.
Фото ООН
В пунктах обогрева, поддерживаемых ЮНИСЕФ, можно поесть горячую еду и зарядить мобильные устройства.
Через пару часов Мила и ее дедушка будут подниматься по темной лестнице обратно в свою квартиру на 12-м этаже – без электричества лифт не работает. Но хотя бы ненадолго тепло и игры дают ребенку возможность забыть о тяжелых условиях, в которых она живет уже больше недели.
Программы ЮНИСЕФ в зимние месяцы включают укрепление систем централизованного теплоснабжения и энергоснабжения и предоставление денежной помощи – ее получают 320 тысяч человек.
Детский фонд также выделяет гранты сотням образовательных учреждений, чтобы помочь им срочно сделать ремонт, продолжить работу и создать более комфортную среду для детей в зимние месяцы.
Зимняя программа ЮНИСЕФ реализуется при поддержке партнеров, включая министерство экономического сотрудничества и развития Германии, министерство иностранных дел Норвеги и правительства Великобритании, Европейского союза, США, Швеции и Дании.
Примите к сведению; Эта информация является необработанным контентом, полученным непосредственно от источника информации. Она представляет собой точный отчет о том, что утверждает источник, и не обязательно отражает позицию MIL-OSI или ее клиентов.
Источник: United Nations – Объединенные Нации –
Важный отказ от ответственности находится в нижней части этой статьи.
Экстремальная жара, сильные морозы и проливные дожди сделали январь 2026 года месяцем погодных контрастов. Это подчеркивает важность точных прогнозов и инвестиций в системы раннего предупреждения, заявила Всемирная метеорологическая организация (ВМО).
Во всех регионах мира фиксировались природные явления, приведшие к серьезным человеческим жертвам, экономическим потерям и ущербу окружающей среде.
«Неудивительно, что экстремальная погода стабильно входит в число главных рисков ежегодного доклада Всемирного экономического форума о глобальных угрозах. Число людей, пострадавших от погодных и климатических катастроф, растет из года в год, и в январе мы видели их трагические последствия буквально ежедневно», – сказала глава ВМО Селесте Сауло.
Она напомнила, что в странах с эффективными механизмами раннего предупреждения смертность от стихийных бедствий в шесть раз ниже, что делает инициативу «Системы раннего оповещения для всех» особенно актуальной.
Хотя, по данным Межправительственной группы экспертов по изменению климата (МГЭИК), частота сильных холодов в мире в целом снижается с 1950 года, это не исключает отдельных мощных похолоданий. Ослабление полярного вихря способствовало вторжению арктического воздуха в средние широты, вызвав сильные морозы в Северной Америке, Европе и Азии. Речь идет о крупной области холодного воздуха и сильных ветров, которая обычно циркулирует вокруг Арктики в верхних слоях атмосферы и иногда ослабевает, позволяя арктическому холоду распространяться на юг.
Читайте также:
Мощный зимний шторм в конце января обрушился также на Канаду и США, вызвав массовые перебои в энергоснабжении, отмену авиарейсов и гибель людей. Национальная метеорологическая служба США предупредила, что к 31 января новая волна арктического холода распространится на юг через равнинные штаты, район Великих озер, а также юго-восточные и восточные регионы страны.
При этом некоторые метеорологические прогнозы указывают на то, что стратосферное потепление над Арктикой может привести к значительному ослаблению полярного вихря в начале февраля, что, в свою очередь, создаст условия для нового вторжения арктического воздуха в Северную Америку и Северную Европу во второй половине месяца.
Европа пережила серию штормов с сильными осадками, ветрами и наводнениями – от Ирландии и Великобритании до стран Средиземноморья. Метеослужбы предупредили о сохранении повышенных осадков в Северо-Западной Европе и Средиземноморье.
Особенно тяжелая ситуация сложилась на юге Африки. По данным национальных властей Мозамбика, наводнения затронули не менее 650 тысяч человек, сотни тысяч были вынуждены покинуть дома, повреждено или разрушено около 30 тысяч жилищ. Южная Африка объявила национальное бедствие после проливных дождей, унесших десятки жизней.
Австралия пережила две волны жары за один месяц. В городе Седуна температура достигла 49,5 градуса по Цельсию – рекорд для этой местности. Ученые отмечают, что изменение климата сделало январскую жару примерно на 1,6 градуса интенсивнее.
В Чили лесные пожары унесли жизни как минимум 21 человека, десятки тысяч были эвакуированы. Пожары также охватили юг Аргентины. Согласно докладу МГЭИК, вызванное деятельностью человека изменение климата увеличило частоту и интенсивность волн жары с середины XX века.
ВМО усиливает работу по борьбе с последствиями экстремальной жары и других погодных угроз, в том числе через совместные инициативы со Всемирной организацией здравоохранения.
Как подчеркивают эксперты, январь 2026 года стал очередным напоминанием: инвестиции в раннее предупреждение, климатическую устойчивость и готовность к бедствиям спасают жизни.
Примите к сведению; Эта информация является необработанным контентом, полученным непосредственно от источника информации. Она представляет собой точный отчет о том, что утверждает источник, и не обязательно отражает позицию MIL-OSI или ее клиентов.
Источник: United Nations – Объединенные Нации –
Важный отказ от ответственности находится в нижней части этой статьи.
Конфликт в Украине продолжает представлять «самую серьезную угрозу ядерной безопасности в мире». Об этом заявил Генеральный директор МАГАТЭ Рафаэль Мариано Гросси, выступая в пятницу на заседании Совета управляющих агентства в Вене.
Гросси сообщил, что за последние месяцы МАГАТЭ пришлось координировать четыре отдельных временных прекращений огня между Украиной и Россией, чтобы обеспечить ремонт линий электропередач, питающих Запорожскую АЭС (ЗАЭС).
Всего было проведено пять таких ремонтов. Последний из них завершился 19 января, когда станция была вновь подключена к своей последней резервной линии. Она оставалась поврежденной с 2 января – по данным агентства, из‑за военной активности. До восстановления резервной линии ЗАЭС зависела от единственной оставшейся магистральной линии, обеспечивающей питание систем охлаждения шести остановленных реакторов.
МАГАТЭ, по словам Гросси, внимательно следит за тем, как персонал станции справляется с суровыми зимними условиями, включая предотвращение замерзания воды в пруду-охладителе и оросительных бассейнах.
Глава МАГАТЭ отметил, что безопасность украинских АЭС напрямую зависит от работы ключевых подстанций. Их повреждение «подрывает ядерную безопасность и должно быть исключено», подчеркнул он.
Экспертная миссия МАГАТЭ работает на всех украинских подстанциях, которые подвергаются ударам. Специалисты оценивают состояние 10 объектов, критически важных для обеспечения внешнего энергоснабжения АЭС. Часть из них уже инспектировалась в декабре 2025 года, другие проверяются впервые.
Эксперты МАГАТЭ зафиксировали военную активность вблизи других ядерных объектов, включая Чернобыльскую АЭС, где были повреждены несколько линий электропередачи. Хотя станция продолжает получать питание по альтернативным каналам, из‑за отключений тока и скачков напряжения были задействованы аварийные дизель-генераторы. Все основные линии подачи энергии впоследствии были восстановлены.
Гросси вновь подчеркнул, что прекращение боевых действий является единственным способом гарантировать безопасность и предотвратить ядерный инцидент.
Примите к сведению; Эта информация является необработанным контентом, полученным непосредственно от источника информации. Она представляет собой точный отчет о том, что утверждает источник, и не обязательно отражает позицию MIL-OSI или ее клиентов.