Category: China

Источник: Китайская Народная Республика на русском языке – People’s Republic of China in Russian –

Важный отказ от ответственности находится в нижней части этой статьи.

Source: People’s Republic of China – State Council News in Russian

С 20 по 23 сентября 2025 года в городе Хэфэй провинции Аньхой проходит Всемирная конференция обрабатывающей промышленности 2025 года. «Выставка интеллектуальных роботов» стала самой популярной зоной для фото, привлекшей большое количество посетителей. Робот-оркестр, роботы-грузчики, роботы-официанты… Различные типы роботов демонстрируют свои возможности, показывая людям безграничные возможности будущей жизни.

Примите к сведению; Эта информация является необработанным контентом, полученным непосредственно от источника информации. Она представляет собой точный отчет о том, что утверждает источник, и не обязательно отражает позицию MIL-OSI или ее клиентов.

.

Источник: Китайская Народная Республика на русском языке – People’s Republic of China in Russian –

Важный отказ от ответственности находится в нижней части этой статьи.

Source: People’s Republic of China – State Council News in Russian

ООН, 22 сентября /Синьхуа/ — Мировые лидеры в понедельник на специальном заседании Генеральной Ассамблеи /ГА/ ООН, приуроченном к 80-летию основания организации, призвали вновь подтвердить приверженность мультилатерализму и основополагающим принципам Устава ООН.

В нескольких выступлениях упоминалась тема исторической встречи этого года, обозначенная как “Работать сообща: 80 лет совместной работы во имя мира, развития и прав человека и путь вперед”, а также необходимость усиления Устава ООН, возникшего на руинах войны. В ходе часового памятного мероприятия попытки осмыслить историю сочетались с настойчивыми призывами к действию.

Генеральный секретарь ООН Антониу Гутерриш заявил, что руководящие принципы ООН “оказались под ударом как никогда прежде”, и указал на конфликты, голод и климатический хаос.

“Чтобы противостоять этим вызовам, мы должны не только защищать ООН, но и укреплять ее”, — отметил он, подчеркнув важность таких реформаторских инициатив, как Пакт во имя будущего и инициатива “ООН-80”. “Единственный путь вперед — это путь вместе. Давайте подойдем к этому моменту с ясностью, мужеством и убежденностью. И исполним обещание мира”, — сказал генсек.

По словам председателя ГА ООН Анналены Бербок, 80-летие ООН пришлось на поворотный момент. “Мы должны избрать верный путь, показать миру, что мы можем работать сообща”, — заявила она, добавив, что выражение “работать сообща” — это не просто лозунг, а с трудом завоеванная истина и обязательство на следующие 80 лет.

Три выдающихся спикера — бывший президент Либерии Эллен Джонсон-Серлиф, бывший премьер-министр Норвегии Гру Харлем Брунтланн и известная журналистка Мария Ресса — призвали к действиям в интересах мира, устойчивого развития и достоверной информации.

Э. Джонсон-Серлиф отметила, что “празднование без откровенности — непозволительная роскошь”, и призвала к обязательствам по защите гражданских лиц и расширению прав и возможностей молодежи.

Г. Харлем Брунтланн указала, что более 80 проц. Целей устойчивого развития не выполняются, подчеркнув, что ООН остается незаменимой в борьбе с изменением климата и в обеспечении гендерного равенства.

М. Ресса охарактеризовала текущую ситуацию как “информационный Армагеддон”, движимый дезинформацией и искусственным интеллектом, назвав целостность информации “матерью всех сражений”. –0–

Примите к сведению; Эта информация является необработанным контентом, полученным непосредственно от источника информации. Она представляет собой точный отчет о том, что утверждает источник, и не обязательно отражает позицию MIL-OSI или ее клиентов.

.

Источник: Китайская Народная Республика на русском языке – People’s Republic of China in Russian –

Важный отказ от ответственности находится в нижней части этой статьи.

Source: People’s Republic of China – State Council News in Russian

Нью-Йорк, 22 сентября /Синьхуа/ — Премьер Госсовета КНР Ли Цян прибыл в Нью-Йорк в понедельник для участия в общих прениях 80-й сессии Генеральной Ассамблеи /ГА/ ООН.

Находясь в Нью-Йорке с понедельника по пятницу, Ли Цян также примет участие в мероприятиях, организованных китайской стороной, включая встречу высокого уровня по Инициативе по глобальному развитию, и встретится с генеральным секретарем ООН и руководителями соответствующих стран. –0–

Примите к сведению; Эта информация является необработанным контентом, полученным непосредственно от источника информации. Она представляет собой точный отчет о том, что утверждает источник, и не обязательно отражает позицию MIL-OSI или ее клиентов.

.

Источник: Китайская Народная Республика на русском языке – People’s Republic of China in Russian –

Важный отказ от ответственности находится в нижней части этой статьи.

Source: People’s Republic of China – State Council News in Russian

Тайюань, 22 сентября /Синьхуа/ — Богатая углем провинция Шаньси /Северный Китай/ за первые восемь месяцев текущего года добилась рекордного объема добычи метана угольных пластов — 9,81 млрд кубометров, что составляет 81,3 проц. от общенационального объема. Об этом сообщили в провинциальном статистическом ведомстве.

Как отметили в ведомстве, данный показатель уже превысил суммарный объем добычи за 2022 год.

Метан угольных пластов, являющийся нетрадиционным природным газом, считается экологически чистым и стратегически важным энергетическим ресурсом. Его эффективное использование позволяет снизить риски в горнодобывающей отрасли, сократить выбросы парниковых газов и смягчить дефицит газа.

Провинция Шаньси располагает богатыми запасами метана угольных пластов, которые залегают на глубине менее 2000 м и оцениваются в 8,31 трлн кубометров, что составляет почти треть от общенациональных запасов.

В последние годы провинция Шаньси занимает лидирующие позиции в Китае по созданию крупных производственных баз метана угольных пластов. Если в 2007 году добыча этого газа в провинции составляла менее 1,9 млрд кубометров, то к 2024 году она выросла до 13,43 млрд кубометров, или 80,6 проц. общенациональной добычи. –0–

Примите к сведению; Эта информация является необработанным контентом, полученным непосредственно от источника информации. Она представляет собой точный отчет о том, что утверждает источник, и не обязательно отражает позицию MIL-OSI или ее клиентов.

.

Источник: Китайская Народная Республика на русском языке – People’s Republic of China in Russian –

Важный отказ от ответственности находится в нижней части этой статьи.

Source: People’s Republic of China – State Council News in Russian

Тайюань, 22 сентября /Синьхуа/ — Объем добычи рядового угля в богатой угольными ресурсами провинции Шаньси /Северный Китай/ за первые восемь месяцев 2025 года превысил 862 млн тонн, что на 5,2 проц. больше по сравнению с аналогичным периодом прошлого года. Об этом сообщили местные власти.

Как заявили в региональном статистическом ведомстве, провинция Шаньси, которая является крупнейшим угледобывающим регионом Китая, обеспечила 27,3 проц. общего объема угледобычи в стране за указанный период, что помогло удовлетворить высокий летний спрос на электроэнергию.

На протяжении многих лет Шаньси непрерывно модернизирует свою угольную промышленность. К концу 2024 года в провинции было построено 55 пилотных и демонстрационных шахт экологически чистой добычи угля. Согласно отчету о работе провинциального правительства за 2025 год, в текущем году здесь планируется построить 130 новых интеллектуальных угольных шахт.

Как следует из доклада, опубликованного Министерством природных ресурсов КНР, по состоянию на конец 2022 года общие запасы угля в стране достигали 207 млрд тонн, из которых около 48,3 млрд тонн находились в Шаньси. –0–

Примите к сведению; Эта информация является необработанным контентом, полученным непосредственно от источника информации. Она представляет собой точный отчет о том, что утверждает источник, и не обязательно отражает позицию MIL-OSI или ее клиентов.

.

Источник: Китайская Народная Республика на русском языке – People’s Republic of China in Russian –

Важный отказ от ответственности находится в нижней части этой статьи.

Source: People’s Republic of China – State Council News in Russian

Ханчжоу, 22 сентября /Синьхуа/ — Порт Нинбо-Чжоушань в провинции Чжэцзян /Восточный Китай/ в понедельник запустил движение по первому контейнерному экспресс-маршруту Китай-Европа через Арктику, впервые расширив сеть своих маршрутов до Северного Ледовитого океана.

В администрации порта заявили, что данный шаг должен оказать мощную поддержку предприятиям внешней торговли в освоении новых международных логистических каналов.

Председатель правления компании Zhejiang Seaport Logistics Group Co., Ltd. Сунь Сюэцзюнь сообщил, что новый контейнерный маршрут через Арктику специально разработан для обслуживания трансграничной электронной коммерции и перевозки товаров с высокой добавленной стоимостью.

Новый маршрут идет напрямую из порта Чжоушань в британский порт Феликстоу по Северному морскому пути, сокращая время доставки грузов до 18 дней. Это значительно быстрее, чем доставка по маршруту Китай-Европа железнодорожным транспортом /около 25 дней/, через Суэцкий канал /около 40 дней/ или вокруг мыса Доброй Надежды /около 50 дней/.

Первый арктический рейс прибудет в Феликстоу 10 октября. По данным таможенных органов Нинбо, груз включает не только товары повседневного спроса, одежду и запчасти, но и товары с высокой добавленной стоимостью, такие как энергонакопительные шкафы и аккумуляторные батареи. После прибытия в Феликстоу эти товары будут развезены по Европе. –0–

Примите к сведению; Эта информация является необработанным контентом, полученным непосредственно от источника информации. Она представляет собой точный отчет о том, что утверждает источник, и не обязательно отражает позицию MIL-OSI или ее клиентов.

.

Источник: Китайская Народная Республика на русском языке – People’s Republic of China in Russian –

Важный отказ от ответственности находится в нижней части этой статьи.

Source: People’s Republic of China – State Council News in Russian

Пекин, 22 сентября /Синьхуа/ — Согласно информации Народного суда средней ступени города Хэйхэ, 20 сентября в Хэйхэ состоялся первый китайско-российский форум по теории и практике права.

Этот форум на тему “Актуальные вопросы в области теории и практики права в Китае и России” состоит из трех секций для докладов, посвященных теории частного права, правовой теории и практике, а также разрешению споров.

Более 30 китайских и российских юристов, ученых и практиков из Народного суда высшей ступени провинции Хэйлунцзян, Амурского государственного университета /Россия/, Хэйлунцзянского университета, Юго-Западного политико-юридического университета, Восточно-Китайского политико-юридического университета и других структур собрались вместе, чтобы углубить теоретический консенсус и укрепить практическое сотрудничество по таким темам, как сравнительное исследование статьей законов относительно свободного перемещения товаров, услуг и денежных средств между Китаем и Россией, современное развитие российского частного права и сравнительное исследование специального коррекционного образования для несовершеннолетних в Китае и в России.

Являясь важным узловым городом “Пояса и пути”, город Хэйхэ представляет собой котел, где смешиваются восточная и западная цивилизации. Благодаря своим уникальным географическим преимуществам и становящемуся из дня в день все более тесным трансграничному сотрудничеству, Хэйхэ стал идеальным местом для обсуждения вопросов сопряжения китайских и российских законов и нормативных актов, а также прагматического взаимодействия. -0-

Примите к сведению; Эта информация является необработанным контентом, полученным непосредственно от источника информации. Она представляет собой точный отчет о том, что утверждает источник, и не обязательно отражает позицию MIL-OSI или ее клиентов.

.

Источник: Китайская Народная Республика на русском языке – People’s Republic of China in Russian –

Важный отказ от ответственности находится в нижней части этой статьи.

Source: People’s Republic of China – State Council News in Russian

Пекин, 22 сентября /Синьхуа/ — Выставка произведений искусства в рамках художественной выставки “Пояс и путь” и Вторая китайско-российская выставка произведений искусства 2025 года открылись в арт-центре культурных реликвий в центральном деловом районе /CBD/ города Санья провинции Хайнань на юге Китая.

Как сообщается на сайте правительства города Санья, мероприятие продлится до 28 сентября, его цель заключается в углублении обменов и сотрудничества между Китаем и Россией в сфере культуры и искусства, укреплении дружбы между двумя народами, налаживании мостов между художниками двух стран и демонстрации их творческих достижений.

На выставке представлены 83 работы 26 китайских и российских художников. Посетители могут насладиться величественными снежными пейзажами России и почувствовать мощь китайских гор и рек через их тонкие штрихи и богатую цветовую палитру, а также глубже понять жизненный уклад в двух странах.

“Это не только визуальный пир, но и ценная возможность для культурного обмена и взаимообучения, что придаст новый импульс развитию культурного и художественного дела в Санья и повысит культурный вкус города”, – сказал один из посетителей.

“Для меня приезд на Хайнань – это не только художественное путешествие, но и возвращение и воссоединение в культурном смысле. Строительство порта свободной торговли на Хайнане позволило мне ощутить не только открытость политики и экономическую динамику, но и инклюзивность и новаторство культуры. Здесь традиции переплетаются с современностью, Восток ведет диалог с Западом, а искусство развивается и смешивается воедино беспрецедентным образом”, – сказал российский художник Сергей.

Он также отметил, что эта выставка является не только художественным мероприятием, но и свидетельством дружбы между двумя странами. -0-

Примите к сведению; Эта информация является необработанным контентом, полученным непосредственно от источника информации. Она представляет собой точный отчет о том, что утверждает источник, и не обязательно отражает позицию MIL-OSI или ее клиентов.

.

Источник: Китайская Народная Республика на русском языке – People’s Republic of China in Russian –

Важный отказ от ответственности находится в нижней части этой статьи.

Source: People’s Republic of China – State Council News in Russian

Ханчжоу, 22 сентября /Синьхуа/ — Порт Нинбо-Чжоушань сегодня запустил первый арктический экспресс-маршрут доставки контейнеров в Европу, впервые расширив свои маршруту грузоперевозок до региона Северного Ледовитого океана. Об этом сообщили в администрации порта.

Как заявил председатель правления Zhejiang Seaport Logistics Group Co. Сунь Сюэцзюнь, новый маршрут предназначен для сектора трансграничной электронной коммерции и товаров с высокой добавленной стоимостью, выступая в то же время в качестве важного результата строительства “Ледового Шелкового пути” в рамках инициативы “Пояс и путь”.

Как стало известно, новый маршрут проходит через Северо-Восточный проход Арктики, что позволяет сократить время в пути до 18 суток до британского порта Феликстоу против 25 дней грузовым поездом Китай-Европа и 40 дней через Суэцкий канал. Первое судно, направляющееся по арктическому экспресс-маршруту в Феликстоу, должно прибыть в этот британский порт 10 октября. Таким образом будет установлен новый рекорд после запуска в конце 2024 года безостановочного рейса морских грузоперевозок “Экспресс Китай – Европа” из порта Нинбо-Чжоушань в Вильгельмсхафен /Германия/ за 26 дней.

Как сообщил замначальника таможенной службы в морском терминале Дасе, подчиняющейся таможне Нинбо Чжоу Сяопин, груз первого рейса включал в себя как товары повседневного спроса, одежду, комплектующие и другую продукцию, так и наименования из списка “новой тройки” – модули для хранения энергии и тяговые аккумуляторные батареи. По прибытии в порт Феликстоу товары будут отправлены в разные уголки Европы.

“Сокращение времени доставки помогает снизить логистические издержки, а температурные условия подходят для термочувствительных грузов”, – отметил директор по операционной деятельности Haijie Shipping Limited Ли Сяобинь.

Он также подчеркнул, что сокращение продолжительности рейса также приводит к снижению выбросов углерода на 30 проц. по сравнению с маршрутом через Суэцкий канал и на 50 проц. по сравнению с маршрутом через мыс Доброй Надежды, что вносит положительный вклад в смягчение последствий глобального потепления.

В 2018 году Китай впервые опубликовал Белую книгу об арктической политике страны, в которой заявлено о готовности Китая осуществлять совместное строительство “Ледяного Шелкового пути” со всеми заинтересованными сторонами с опорой на развитие и использование арктических морских путей.

Северо-Восточный проход, по которому проходит арктический экспресс-маршрут доставки контейнеров в Европу, является одним из основных маршрутов “Ледяного шелкового пути” и представляет собой новый международный морской коридор, связывающий Восточную Азию и Европу. Он имеет большое значение для оптимизации глобальных цепочек поставок и развития торгово-экономического сотрудничества.

Ли Сяобинь заявил, что компания планирует к 2026 году ввести в эксплуатацию дополнительные ледокольные суда, сначала установив фиксированные маршруты в пределах летней судоходной зоны. Благодаря развитию ледокольного контейнерного флота компания намерена обеспечить круглогодичное сообщение по данному маршруту. -0-

Примите к сведению; Эта информация является необработанным контентом, полученным непосредственно от источника информации. Она представляет собой точный отчет о том, что утверждает источник, и не обязательно отражает позицию MIL-OSI или ее клиентов.

.

Источник: Китайская Народная Республика на русском языке – People’s Republic of China in Russian –

Важный отказ от ответственности находится в нижней части этой статьи.

Source: People’s Republic of China – State Council News in Russian

Алматы, 22 сентября /Синьхуа/ — До конца 2025 года в Казахстане заработает первый агротехнопарк. Об этом в понедельник сообщило казахстанское СМИ со ссылкой на Министерство сельского хозяйства Казахстана.

В ведомстве уточнили, что технопарк создается на базе Казахского агротехнического университета имени Сакена Сейфуллина. Он станет первой сетевой площадкой в агропромышленном комплексе /АПК/ для тестирования и внедрения новых разработок.

Первоначально объект будет сосредоточен на органическом производстве и позже расширит спектр направлений.

Как пояснили в министерстве, параллельно пересматривается работа Центра трансферта и коммерциализации агротехнологий, который привлекает инвестиции, помогает внедрять зарубежные технологии и сопровождает проекты аграрного бизнеса.

Сообщается, что акцент исследований теперь делается на практические задачи фермеров и сельхозпредприятий. Для снижения барьеров, связанных с нехваткой капитала и специалистов, аграриям расширят доступ к кредитованию.

Долгосрочные цели закреплены в Концепции развития АПК на 2021-2030 годы. К 2030 году доля применяемых научных разработок должна составить 40 проц., а в 2025 году целевой показатель — 22 проц. –0–

Примите к сведению; Эта информация является необработанным контентом, полученным непосредственно от источника информации. Она представляет собой точный отчет о том, что утверждает источник, и не обязательно отражает позицию MIL-OSI или ее клиентов.

.