Category: China

Источник: Китайская Народная Республика на русском языке – People’s Republic of China in Russian –

Важный отказ от ответственности находится в нижней части этой статьи.

Source: People’s Republic of China – State Council News in Russian

Алматы, 4 июля /Синьхуа/ — В Казахстане массово реализуют строительство объектов социальной инфраструктуры за счет возвращенных в страну активов, сообщило в пятницу информационное агентство Казинформ.

По словам генерального прокурора Казахстана Берика Асылова, за последние полтора года Комитет по возврату незаконно выведенных активов в Казахстане принял меры по возвращению свыше 1,2 трлн тенге /около 2,31 млрд долларов США/, из которых 785 млрд тенге /около 1,51 млрд долларов США/ уже поступили в государственный бюджет.

По поручению президента Касым-Жомарта Токаева возвращенные активы направляются на общественные нужды. Благодаря им в стране реализуются важные проекты: строятся школы, детские сады, больницы, спортивные комплексы, культурные и социальные учреждения, сообщил Б. Асылов. –0–

Примите к сведению; Эта информация является необработанным контентом, полученным непосредственно от источника информации. Она представляет собой точный отчет о том, что утверждает источник, и не обязательно отражает позицию MIL-OSI или ее клиентов.

.

Источник: Китайская Народная Республика на русском языке – People’s Republic of China in Russian –

Важный отказ от ответственности находится в нижней части этой статьи.

Source: People’s Republic of China – State Council News in Russian

Алматы, 4 июля /Синьхуа/ — В 2024 году объем инвестиций в основной капитал в Казахстане за счет всех источников финансирования составил 19461,3 млрд тенге /около 37,49 млрд долларов США/, увеличившись по сравнению с предыдущим годом на 8 проц. Об этом сообщили в Бюро национальной статистики /БНС/ Казахстана в пятницу.

По данным бюро, основная доля инвестиций в основной капитал в 2024 году приходится на промышленность — 40 проц. /в том числе на горнодобывающую промышленность и разработку карьеров — 18,7 проц., обрабатывающую промышленность — 10,7 проц./, операции с недвижимым имуществом — 18,8 проц., транспорт и складирование — 18,6 проц. и образование — 5,9 проц.

“Бюджетные средства составили 21,6 проц. от общего объема инвестиций в основной капитал, при этом по сравнению с 2023 годом увеличившись на 40,4 проц. Доля банковской сферы в финансировании реального сектора экономики в общем объеме инвестиций в основной капитал занимает 4 проц., другие заемные средства — 11,5 проц.”, — указано в отчете БНС. –0–

Примите к сведению; Эта информация является необработанным контентом, полученным непосредственно от источника информации. Она представляет собой точный отчет о том, что утверждает источник, и не обязательно отражает позицию MIL-OSI или ее клиентов.

.

Источник: Китайская Народная Республика на русском языке – People’s Republic of China in Russian –

Важный отказ от ответственности находится в нижней части этой статьи.

Source: People’s Republic of China – State Council News in Russian

Бишкек, 4 июля /Синьхуа/ — “Дух Китай — Центральная Азия” уходит своими корнями в далекое прошлое и соответствует тенденции нынешней реальности. Об этом говорится в авторской статье посла КНР в Кыргызстане Лю Цзянпин, опубликованной на днях в газете “Слово Кыргызстана”.

В июне в казахстанской Астане состоялся второй саммит “Китай — Центральная Азия”. В своей статье под названием “Продвижение “Духа Китай — Центральная Азия”, построение общего дома добрососедства, дружбы, развития и процветания” Лю Цзянпин напомнила, что впервые саммит прошел в стране ЦА, что имеет важное значение для дальнейшего развития формата “Китай — Центральная Азия”.

“По итогам саммита главы шести государств подписали Астанинскую декларацию, где зафиксирован “Дух Китай — Центральная Азия”. Достигнуты более ста договоренностей, что придало мощный импульс созданию более тесного сообщества единой судьбы Китая и Центральной Азии”, — отметила она.

“Дух Китай — Центральная Азия” характеризуется взаимным уважением, взаимодоверием, взаимной выгодой, взаимовыручкой и продвижением совместной модернизации путем высококачественного развития. “Самым ярким моментом саммита является подтверждение “Духа Китай — Центральная Азия”, который уходит своими корнями в далекое прошлое и соответствует тенденции нынешней реальности”, — указала дипломат в своей статье.

Она подчеркнула, что более двух тысяч лет назад посланник династии Хань Чжан Цянь отправился в Западный край, заложил начало дружественных связей между Китаем и Центральной Азией. За более 30 лет с момента установления дипотношений Китай и страны Центральной Азии придерживаются солидарности и взаимодоверия, твердо поддерживают друг друга в защите независимости, суверенитета, территориальной целостности и национального достоинства.

“Данный дух демонстрирует единодушие шести стран по стремлению к сплоченности и совместному развитию, что служит руководящим принципом для поддержания многовековой дружбы и сотрудничества между нашими странами”, — считает Лю Цзянпин.

Самым важным итогом саммита является подписание Договора о вечном добрососедстве, дружбе и сотрудничестве. “Впервые в истории дипломатии Китая принцип вечной дружбы с целым сопредельным районом был закреплен на договорной основе”, — отметила она, подчеркнув, что Китай и страны Центральной Азии являются добрыми соседями, хорошими друзьями, надежными партнерами и родными братьями. Китай всегда рассматривает ЦА как один из приоритетов внешней политики и развивает отношения с партнерами ЦА на принципах равноправия и искренности.

Самой актуальной темой саммита дипломат назвала объявление 2025-2026 гг. Годами высококачественного развития сотрудничества Китая и Центральной Азии. В последние годы сотрудничество Китая и Центральной Азии демонстрирует высокие результаты. Китай является важнейшим торговым партнером и инвестором стран ЦА.

За более два года с момента проведения саммита в Сиане, сотрудничество между Китаем и странами ЦА в рамках “Пояса и пути” продолжает углубляться. Началось строительство железной дороги “Китай-Кыргызстан-Узбекистан”, ускоренными темпами продвигается сотрудничество по железнодорожным экспрессам “Китай-Европа” и Транскаспийскому международному транспортному коридору, сообщила посол, добавив, что товарооборот между Китаем и странами ЦА в 2024 году достиг рекордной отметки в 94,8 млрд долларов с приростом на 35 проц.

Посол также отметила, что Китай готов вместе со странами Центральной Азии развивать высококачественное сотрудничество в таких сферах, как бесперебойная торговля, промышленность и инвестиции, транспортная взаимосвязанность, зеленое недропользование, современное сельское хозяйство и взаимные поездки граждан.

Коснувшись китайско-кыргызского сотрудничества, Лю Цзянпин отметила, что оно является важной составляющей всего комплекса взаимодействия между Китаем и странами Центральной Азии. Сегодня китайско-кыргызские отношения вступили в золотой период своего развития и обладают значительным потенциалом для дальнейшего углубления. Встреча лидеров двух стран на полях саммита наметила новый план развития китайско-кыргызских отношений.

Китай выразил готовность совместно со странами ЦА, включая Кыргызстан, прилагать усилия для реализации договоренностей, достигнутых главами государств. Особый акцент сделан на необходимость продвигать “Дух Китай — Центральная Азия”, активизировать сотрудничество за счет более прагматичного подхода и конкретных мер, а также на продвижение высококачественного строительства инициативы “Пояс и путь” с целью достижения новых результатов в создании сообщества единой судьбы Китая и Центральной Азии, заключила посол. –0–

Примите к сведению; Эта информация является необработанным контентом, полученным непосредственно от источника информации. Она представляет собой точный отчет о том, что утверждает источник, и не обязательно отражает позицию MIL-OSI или ее клиентов.

.

Источник: Китайская Народная Республика на русском языке – People’s Republic of China in Russian –

Важный отказ от ответственности находится в нижней части этой статьи.

Source: People’s Republic of China – State Council News in Russian

Москва, 4 июля /Синьхуа/ — 31-я сессия Совместной Китайско-Российской комиссии по границе прошла в Москве с 1 по 2 июля, на ней сопредседательствовали советник Департамента по пограничным и морским вопросам МИД КНР Чжоу Хунъю и посол по особым поручениям МИД России Александр Козлов.

В мероприятии приняли участие представители внешнеполитических, оборонных, таможенных, водохозяйственных и миграционных ведомств, а также региональных правительств двух стран.

Сессия прошла в дружественной, откровенной и конструктивной атмосфере. Стороны высоко оценили развитие двусторонних отношений и ход выполнения Соглашения о режиме китайско-российской государственной границы, а также в полной мере одобрили четкий и стабильный характер границы между двумя странами и позитивную динамику непрерывного углубления приграничного сотрудничества в различных областях.

Стороны единогласно согласились активно воплощать в жизнь договоренности, достигнутые главами двух государств, продолжать задействовать механизм Совместной комиссии, чтобы укреплять управление границей и содействовать приграничной кооперации, внося вклад в развитие межгосударственных отношений.

По итогам сессии стороны подписали протокол 31-й сессии Совместной Китайско-Российской комиссии по границе. –0–

Примите к сведению; Эта информация является необработанным контентом, полученным непосредственно от источника информации. Она представляет собой точный отчет о том, что утверждает источник, и не обязательно отражает позицию MIL-OSI или ее клиентов.

.

Источник: Китайская Народная Республика на русском языке – People’s Republic of China in Russian –

Важный отказ от ответственности находится в нижней части этой статьи.

Source: People’s Republic of China – State Council News in Russian

Исламабад, 4 июля /Синьхуа/ — Пятиэтажное жилое здание обрушилось в пятницу в портовом городе Карачи на юге Пакистана, в результате чего погибли семь человек и еще по меньшей мере 10 получили травмы. Об этом сообщили представители местной полиции.

Правоохранители заявили корр. Синьхуа, что после обрушения здания в районе Лиари в Карачи под завалами оказались более 30 человек, и в настоящее время ведутся спасательные работы по вызволению оставшихся людей.

По словам представителей полиции, для разбора обломков полуразрушенного здания, которое власти уже ранее признали аварийным, задействована тяжелая техника, кроме того, в целях предосторожности были эвакуированы люди двух прилегающих строений.

Как отметили очевидцы, здание рухнуло после серии толчков, которые жильцы ошибочно приняли за землетрясение, добавив, что внезапному обрушению предшествовали прерывистые тряски в течение нескольких часов.

После произошедшего полиция оцепила территорию, все пострадавшие доставлены в местную больницу, несколько из которых, по имеющимся данным, находятся в критическом состоянии.

Создана комиссия высокого уровня для расследования инцидента. –0–

Примите к сведению; Эта информация является необработанным контентом, полученным непосредственно от источника информации. Она представляет собой точный отчет о том, что утверждает источник, и не обязательно отражает позицию MIL-OSI или ее клиентов.

.

Источник: Китайская Народная Республика на русском языке – People’s Republic of China in Russian –

Важный отказ от ответственности находится в нижней части этой статьи.

Source: People’s Republic of China – State Council News in Russian

Берлин, 4 июля /Синьхуа/ — По меньшей мере 23 человека получили травмы, один из них — серьезные, после того как автобус дальнего следования компании FlixBus, направлявшийся из Дании в Австрию, перевернулся рано утром в пятницу на северо-востоке Германии. Об этом сообщила германская полиция.

Авария произошла около 02:40 утра по местному времени на автомагистрали A19 в земле Мекленбург-Передняя Померания, когда автобус следовал в Берлин. По данным правоохранительных органов, пассажир, получивший наиболее серьезные травмы, оставался заблокированным внутри транспортного средства в течение двух часов, после чего был спасен и доставлен по воздуху в одну из больниц Берлина.

В полиции отметили, что информация о количестве пострадавших и степени тяжести их травм не окончательная, поскольку расследование продолжается.

В момент ДТП в автобусе находились 54 пассажира и два водителя. Как передают местные СМИ, среди пассажиров были граждане как минимум 20 стран, в том числе Германии, Дании, Украины, Франции, Италии, Австралии, Сирии, Японии и Китая. –0–

Примите к сведению; Эта информация является необработанным контентом, полученным непосредственно от источника информации. Она представляет собой точный отчет о том, что утверждает источник, и не обязательно отражает позицию MIL-OSI или ее клиентов.

.

Источник: Китайская Народная Республика на русском языке – People’s Republic of China in Russian –

Важный отказ от ответственности находится в нижней части этой статьи.

Source: People’s Republic of China – State Council News in Russian

Пекин, 4 июля /Синьхуа/ — Диалог и сотрудничество являются правильным путем, заявил в пятницу официальный представитель Министерства коммерции КНР, комментируя отмену США ряда торгово-экономических ограничений в отношении Китая.

Таким образом представитель Минкоммерции КНР прокомментировал по просьбе журналистов недавние сообщения о том, что соответствующие китайские предприятия получили уведомления от Министерства торговли США о возобновлении экспорта в Китай таких продуктов, как программное обеспечение для автоматизации электронного проектирования, этан и авиационные двигатели.

Представитель ведомства сообщил, что после китайско-американских торгово-экономических переговоров в Лондоне стороны недавно подтвердили конкретные детали претворения в жизнь важных договоренностей, достигнутых главами двух государств во время их телефонного разговора 5 июня, а также детали закрепления результатов торгово-экономических переговоров в Женеве.

В рамках этого процесса Китай в соответствии с законом и нормативными актами рассматривает заявки на экспортную лицензию для соответствующих контролируемых товаров, в то время как США предприняли соответствующие шаги, отменив серию ограничительных мер в отношении Китая, и о чем уже была проинформирована китайская сторона.

Описывая рамки, достигнутые в ходе торгово-экономических переговоров в Лондоне, как “достигнутые с трудом”, официальный представитель подчеркнул, что диалог и сотрудничество являются верным путем вперед, а угрозы и принуждение “никуда не ведут”.

Представитель Минкоммерции призвал США глубоко осознать взаимовыгодную природу китайско-американских торгово-экономических связей, продолжать совместно с китайской стороной идти навстречу друг другу и в дальнейшем исправлять ошибочные действия, практическими действиями защищать и претворять в жизнь важный консенсус, достигнутый в ходе телефонного разговора руководителей двух стран, чтобы совместно способствовать устойчивому и долгосрочному развитию двусторонних торгово-экономических отношений. -0-

Примите к сведению; Эта информация является необработанным контентом, полученным непосредственно от источника информации. Она представляет собой точный отчет о том, что утверждает источник, и не обязательно отражает позицию MIL-OSI или ее клиентов.

.

Источник: Китайская Народная Республика на русском языке – People’s Republic of China in Russian –

Важный отказ от ответственности находится в нижней части этой статьи.

Source: People’s Republic of China – State Council News in Russian

Пекин, 4 июля /Синьхуа/ — Министерство коммерции КНР в пятницу объявило об окончательном решении по результатам антидемпингового расследования в отношении импорта бренди из Европейского союза /ЕС/. Начиная с субботы, 5 июля, ведомство введет антидемпинговые меры относительно импорта бренди сроком на пять лет.

Как сообщили в Минкоммерции КНР, в ходе расследования было установлено, что существует демпинг при импорте бренди, произведенного в ЕС, из-за чего китайская отрасль данного алкогольного напитка попала под угрозу существенного ущерба. При этом между демпингом и угрозой реального ущерба существует причинно-следственная связь.

По данным ведомства, окончательное решение определило демпинговую маржу в диапазоне от 27,7 проц. до 34,9 проц.

Минкоммерции КНР заявило, что оно приняло ценовые обязательства, представленные соответствующими отраслевыми ассоциациями и предприятиями ЕС, и не будет вводить антидемпинговые пошлины на импорт, который соответствует условиям этих обязательств.

Это решение было принято после продолжительного расследования, которое началось в январе 2024 года. Предварительная оценка была опубликована в августе 2024 года, а временные антидемпинговые меры были введены в октябре того же года.

В ведомстве также сообщили, антидемпинговое расследование было проведено в отношении бренди производства ЕС, упакованного в тару емкостью менее 200 литров, которое было завезено в КНР в период с 1 октября 2022 года по 30 сентября 2023 года. -0-

Примите к сведению; Эта информация является необработанным контентом, полученным непосредственно от источника информации. Она представляет собой точный отчет о том, что утверждает источник, и не обязательно отражает позицию MIL-OSI или ее клиентов.

.

Источник: Китайская Народная Республика на русском языке – People’s Republic of China in Russian –

Важный отказ от ответственности находится в нижней части этой статьи.

Source: People’s Republic of China – State Council News in Russian

Пхеньян, 4 июля /Синьхуа/ — Корейская Народно-Демократическая Республика /КНДР/ осудила “односторонний принудительный акт” Четырехстороннего диалога по безопасности /QUAD/, в который входят США, Япония, Индия и Австралия. Об этом сообщило в пятницу официальное Центральное телеграфное агентство Кореи /ЦТАК/.

“Мы никогда не потерпим попытки США и их вассальных сил в одностороннем порядке изменить статус КНДР и нынешнюю ситуацию на Корейском полуострове”, — сообщает ЦТАК со ссылкой на пресс-релиз, опубликованный Министерством иностранных дел КНДР днем ранее.

“Ничто не может изменить ядерный статус КНДР… Попытка США отрицать нынешний статус КНДР — это не только серьезное нарушение суверенитета, но и опасный акт эскалации напряженности, который создает нестабильность в регионе и обостряет ситуацию”, — говорится в заявлении.

Гегемонистские действия США являются основным фактором риска, препятствующим миру и безопасности в регионе и во всем мире, добавляется в заявлении.

Отмечается, что в рамках своего суверенитета КНДР принимает соответствующие и зеркальные контрмеры самооборонного характера против таких провокационных военных действий, поскольку США предпринимают шаги по укреплению многостороннего военного альянса, угрожающего безопасности региона, и проводят совместные военные учения, носящие агрессивный характер.

Во вторник в Вашингтоне, округ Колумбия, прошла встреча министров иностранных дел QUAD. По ее итогам было опубликовано совместное заявление, подтверждающее приверженность участников альянса полной денуклеаризации Корейского полуострова. –0–

Примите к сведению; Эта информация является необработанным контентом, полученным непосредственно от источника информации. Она представляет собой точный отчет о том, что утверждает источник, и не обязательно отражает позицию MIL-OSI или ее клиентов.

.

Источник: Китайская Народная Республика на русском языке – People’s Republic of China in Russian –

Важный отказ от ответственности находится в нижней части этой статьи.

Source: People’s Republic of China – State Council News in Russian

Пекин, 4 июля /Синьхуа/ — Крупнейший в мире ролкер на фотогальванических элементах “Юань Хай Коу” успешно завершил свой первый рейс, прибыв в греческий порт Пирей с 4 000 автомобилями китайского производства на борту, сообщила компания China COSCO Shipping Corporation Limited.

Судно оснащено бортовой фотоэлектрической системой с пиковой мощностью 302,8 кВт, которая является крупнейшей в своем роде. Годовая выработка электроэнергии ею достигает 410 тыс. кВт-ч, а углеродоемкость в течение срока службы примерно на 35 проц. ниже, чем у судов на традиционном топливе, сообщает китайская газета “Кэцзи жибао” /Science and Technology Daily/ в пятницу.

“Успешный первый рейс судна-автомобилевоза “Юань Хай Коу” является практическим шагом вперед в глобальной стратегии COSCO по развитию морских перевозок, объединению портов и логистики, а также установлению нового ориентира для низкоуглеродных преобразований в мировой судоходной отрасли”, – сказал Чжан Вэй, председатель правления COSCO Shipping Specialized Carriers Co., Ltd.

Ролкер длиной 199,9 метра, валовой вместимостью 68 252 тонны и водоизмещением 39 069 тонн имеет 12 транспортных палуб, включая 8 стационарных и 4 подвижных. Согласно сообщению, вместимость его палуб эквивалентна 7 000 парковочных мест, и он может перевозить легковые автомобили, инженерные грузовики и автобусы.

Оснащение ролкера двухтопливным двигателем, работающим на сжиженном природном газе /СПГ/ и мазуте, позволяет сэкономить 20 проц. потребляемой энергии и сократить выбросы углекислого газа более чем на 24 проц. по сравнению с судами, работающими только на мазуте. Например, при выполнении кругового рейса из Китая в Европу выбросы углекислого газа сокращаются на 2 100 тонн при рейсе в одну сторону.

На судне применяется первое отечественное программное обеспечение для погрузки легковых и грузовых автомобилей, самостоятельно разработанное COSCO Shipping, а также осуществляется позиционирование автомобилей в режиме реального времени и работает система предупреждения о пожаре, что повышает безопасность транспортировки транспортных средств на новых источниках энергии.

Чжан Вэй сказал, что с января по май этого года парк ролкеров ведущей глобальной специализированной судоходной компании COSCO Shipping Specialized Carriers перевез более 100 тыс. транспортных средств в страны-участницы инициативы “Пояс и путь”, что оказалось на 173 проц. больше в годовом выражении. -0-

Примите к сведению; Эта информация является необработанным контентом, полученным непосредственно от источника информации. Она представляет собой точный отчет о том, что утверждает источник, и не обязательно отражает позицию MIL-OSI или ее клиентов.

.