Category: China

Источник: Китайская Народная Республика на русском языке – People’s Republic of China in Russian –

Важный отказ от ответственности находится в нижней части этой статьи.

Source: People’s Republic of China – State Council News in Russian

Лхаса, 9 июля /Синьхуа/ — Более 300 человек, в том числе граждане Непала, которых затронул сход горного оползня в уезде Гьиронг на границе Китая с Непалом, были эвакуированы, заявили в среду в уездной администрации Сицзанского автономного района на юго-западе Китая.

Во вторник в 05:46 в районе КПП Гьиронг произошел сход оползня. В результате ЧП 11 человек на китайской стороне пропали без вести. После поступления соответствующей информации местные власти незамедлительно организовали поисково-спасательную операцию.

Среди эвакуированных – 90 непальских бизнесменов и рабочих, 46 жителей поселка Гьиронг, 61 строитель, 11 торговцев, два туриста, а также сотрудники службы пограничного таможенного и паспортного контроля. Всем им были предоставлены предметы первой необходимости и комнаты в местных гостиницах.

Работы по ликвидации последствий ЧП продолжаются. -0-

Примите к сведению; Эта информация является необработанным контентом, полученным непосредственно от источника информации. Она представляет собой точный отчет о том, что утверждает источник, и не обязательно отражает позицию MIL-OSI или ее клиентов.

.

Источник: Китайская Народная Республика на русском языке – People’s Republic of China in Russian –

Важный отказ от ответственности находится в нижней части этой статьи.

Source: People’s Republic of China – State Council News in Russian

Пекин, 9 июля /Синьхуа/ — Во вторник в китайском городе Даньдун провинции Ляонин /Северо-Восточный Китай/ состоялась церемония запуска “Даньдунской гостиной для бизнес-встреч Китая и России”, сообщил новостной портал “Пэнпай”.

Расположенное в приграничной торговой зоне “Гомэньвань” города Даньдун, новое учреждение было создано Международной торговой палатой города Даньтдун и соответствующими торгово-промышленными палатами РФ.

Согласно сообщению, в “Гостиной для бизнес-встреч Китая и России” будут регулярно проводиться экономические и торговые переговоры, культурные обмены и технические семинары, а также будут организоваться регулярные встречи в онлайн- или офлайн-форматах для китайских и российских высококачественных предприятий, отобранных в соответствии с актуальными торговыми потребностями и имеющих стремление к торгово-экономическому сотрудничеству.

После церемонии открытия “Гостиной” прямо в ней прошла презентация торговых проектов, ориентированных на российских партнеров.

Будучи важными воротами внешней открытости провинции Ляонин, город Даньдун обладает своеобразными географическими и транспортными преимуществами. -0-

Примите к сведению; Эта информация является необработанным контентом, полученным непосредственно от источника информации. Она представляет собой точный отчет о том, что утверждает источник, и не обязательно отражает позицию MIL-OSI или ее клиентов.

.

Источник: Китайская Народная Республика на русском языке – People’s Republic of China in Russian –

Важный отказ от ответственности находится в нижней части этой статьи.

Source: People’s Republic of China – State Council News in Russian

Улан-Батор, 9 июля /Синьхуа/ — В Китайском культурном центре в Улан-Баторе в среду прошло мероприятие по продвижению культуры и туризма Эньши /провинция Хубэй, Центральный Китай/ и Хуаншань /провинция Аньхой, Восточный Китай/ под названием “Здравствуй, Китай!”.

Нынешнее мероприятие было организовано при содействии Министерства культуры и туризма КНР и посольства КНР в Монголии.

Монгольская авиакомпания Hunnu Airlines недавно официально открыла два чартерных туристических рейса из Улан-Батора в Эньши и Хуаншань.

Выступая на мероприятии, советник посольства КНР в Монголии и директор Китайского культурного центра в Улан-Баторе Ли Чжи отметил, что открытие двух чартерных рейсов — это важное достижение китайско-монгольского сотрудничества в сфере туризма и еще одна веха в культурном обмене между двумя странами. Эти маршруты не только открывают монгольским туристам удобный “небесный Шелковый путь”, но и позволяют монгольским друзьям увидеть таинственные пейзажи в Китае. “Мы верим, что эти два маршрута станут “новыми узами” китайско-монгольской дружбы, позволяя еще большему числу монголов ощутить очарование природы и культуры Китая”, — добавил он.

Со своей стороны, генеральный директор монгольской авиакомпании Hunnu Air LLC Пурэвжалын Мунхжаргал отметил, что с ростом числа рейсов между двумя странами обмены между людьми станут более тесными, а дружеские отношения между Китаем и Монголией продолжат углубляться. “Я лично прошел эти два туристических маршрута, местные пейзажи и культурные традиции незабываемы”, — добавил он.

На мероприятии представители туристических агентств городов Эньши и Хуаншань продемонстрировали уникальные природные чудеса и культурные традиции этих двух мест с помощью короткометражных фильмов и фотовыставок. –0–

Примите к сведению; Эта информация является необработанным контентом, полученным непосредственно от источника информации. Она представляет собой точный отчет о том, что утверждает источник, и не обязательно отражает позицию MIL-OSI или ее клиентов.

.

Источник: Китайская Народная Республика на русском языке – People’s Republic of China in Russian –

Важный отказ от ответственности находится в нижней части этой статьи.

Source: People’s Republic of China – State Council News in Russian

Пекин, 9 июля /Синьхуа/ — Мероприятие в сфере молодежных обменов “Будущее Шелкового пути” на днях стартовало в китайской столице, сообщила во вторник ведущая новостная платформа chinanewes.com.cn.

Как сообщается, его организатором выступает Китайский фонд имени Сун Цинлин. На церемонию открытия мероприятия были приглашены более 80 подростков и представителей сотрудничающих учреждений из 12 стран, таких как Россия, Армения, Узбекистан, Гамбия, Малайзия, Монголия, Оман, Филиппины, Саудовская Аравия, Словакия, Испания и Таиланд.

В период с 6 по 12 июля они также совершат экскурсионную поездку, озаглавленную “Строим Шелковый путь мечты, рука об руку движемся в будущее”, в город Пекин и провинцию Шэньси, где они проведут обмены со своими китайскими ровесниками.

По словам Чжан Цзимина, зампредседателя Китайского фонда имени Сун Цинлин, данное мероприятие направлено на создание платформы для контактов и взаимодействия среди молодых людей из разных уголков мира, а также укрепления взаимопонимания и дружбы между ними.

Он выразил надежду, что благодаря данному мероприятию молодежь со всего мира получит больше опыта, будет больше общаться и больше размышлять, установит глубокие дружеские отношения, познакомится с самобытными культурами различных цивилизаций, будет сохранять и передавать дух Великого Шелкового пути, чтобы с помощью энергии молодости рука об руку продвигать формирование сообщества единой судьбы человечества.

Участники мероприятия отметили, что данная поездка является ценной возможностью глубоко осмыслить китайскую культуру и китайскую мудрость, а также выразили надежду на укрепление взаимопонимания и дружбы во время мероприятия. -0-

Примите к сведению; Эта информация является необработанным контентом, полученным непосредственно от источника информации. Она представляет собой точный отчет о том, что утверждает источник, и не обязательно отражает позицию MIL-OSI или ее клиентов.

.

Источник: Китайская Народная Республика на русском языке – People’s Republic of China in Russian –

Важный отказ от ответственности находится в нижней части этой статьи.

Source: People’s Republic of China – State Council News in Russian

Кабул, 9 июля /Синьхуа/ — Более 2600 семей афганских беженцев вернулись на родину во вторник. Об этом сообщило в среду государственное информагентство Бахтар.

По его данным, во вторник в Афганистан вернулись 2604 семьи беженцев. 98 из них прибыли из Пакистана, еще 2506 — из Ирана.

Все вернувшиеся получили необходимую помощь от временного правительства Афганистана на контрольно-пропускных пунктах, говорится в сообщении. –0–

Примите к сведению; Эта информация является необработанным контентом, полученным непосредственно от источника информации. Она представляет собой точный отчет о том, что утверждает источник, и не обязательно отражает позицию MIL-OSI или ее клиентов.

.

Источник: Китайская Народная Республика на русском языке – People’s Republic of China in Russian –

Важный отказ от ответственности находится в нижней части этой статьи.

Source: People’s Republic of China – State Council News in Russian

Пекин, 9 июля /Синьхуа/ — В Китае на данный момент сформировалась крупнейшая и наиболее быстрорастущая в мире система возобновляемых источников энергии /ВИЭ/, заявил в среду заместитель председателя Государственного комитета по делам развития и реформ Чжоу Хайбин.

“По состоянию на конец мая этого года установленная мощность электростанций страны, генерирующих электричество из возобновляемых источников энергии, составила 2,09 млрд кВт, что более чем в два раза превышает показатель на конец 13-й пятилетки /2016-2020 гг./”, – сообщил чиновник на пресс-конференции в Пекине.

По его словам, сегодня каждый третий кВт-час электроэнергии, потребляемой в стране, обеспечивается за счет экологически чистой энергии.

Также Чжоу Хайбин обратил внимание на быстрый рост китайского рынка автомобилей на новых источниках энергии, отметив, что в 2024 году в Китае совокупный объем данной категории транспортных средств достиг 31,4 млн ед., резко увеличившись по сравнению с показателем на конец 13-й пятилетки в 4,92 млн. -0-

Примите к сведению; Эта информация является необработанным контентом, полученным непосредственно от источника информации. Она представляет собой точный отчет о том, что утверждает источник, и не обязательно отражает позицию MIL-OSI или ее клиентов.

.

Источник: Китайская Народная Республика на русском языке – People’s Republic of China in Russian –

Важный отказ от ответственности находится в нижней части этой статьи.

Source: People’s Republic of China – State Council News in Russian

Пекин, 9 июля /Синьхуа/ — По итогам первого полугодия 2025 года 29,596 млн почтовых отправлений в рамках трансграничной электронной коммерции было экспортировано через КПП Хэйхэ на территории провинции Хэйлунцзян /Северо-Восточный Китай/, что на 4 824,3 проц. больше в годовом выражении. Об этом сообщила газета “Хэйхэ жибао”.

За отчетный период общий вес этих посылок составил 4 302 т, а их стоимость – 2,38 млрд юаней /примерно 332,68 млн долл. США/, увеличившись на 482 проц. и 1 552,8 проц. в годовом исчислении соответственно. Примечательно, что все указанные показатели достигли рекордно высокого уровня.

По данным Хэйхэской таможни, максимальное суточное число обработанных посылок трансграничной электронной коммерции на погранпереходе достигло 829 тыс. единиц.

Города Хэйхэ и Благовещенск разделяет пограничная река Хэйлунцзян /Амур/. Благодаря географическому преимуществу и эффективной работе местной таможни для вывоза почтовых отправлений через автомобильный КПП Хэйхэ и прохождение таможенного оформления требуется лишь 7-8 дней, что обеспечивает своевременность сухопутных перевозок товаров, реализованных в рамках трансграничной электронной коммерции.

Удобный логистический канал позволяет Хэйхэ привлекать к себе множество предприятий, занимающихся трансграничной электронной коммерцией. На сегодняшний день в городе построены приграничные склады для ТЭТ /трансграничная электронная торговля/ площадью почти 20 тыс. кв. м, а также зарегистрировано 38 субъектов электронного бизнеса. -0-

Примите к сведению; Эта информация является необработанным контентом, полученным непосредственно от источника информации. Она представляет собой точный отчет о том, что утверждает источник, и не обязательно отражает позицию MIL-OSI или ее клиентов.

.

Источник: Китайская Народная Республика на русском языке – People’s Republic of China in Russian –

Важный отказ от ответственности находится в нижней части этой статьи.

Source: People’s Republic of China – State Council News in Russian

Пекин, 9 июля /Синьхуа/ — Председатель КНР Си Цзиньпин и президент Боливии Луис Арсе в среду обменялись поздравлениями по случаю 40-летия установления дипотношений между двумя странами.

Отметив, что Китай и Боливия являются хорошими друзьями и братьями, Си Цзиньпин сказал, что за 40 лет с момента установления дипотношений китайско-боливийские отношения выдержали испытание меняющимися международными обстоятельствами и всегда сохраняли устойчивую динамику роста.

Стороны твердо поддерживали друг друга в вопросах, касающихся их коренных интересов и основных озабоченностей, сказал он, добавив, что высококачественное сотрудничество в рамках “Пояса и пути” принесло плодотворные результаты, а дружба пустила более глубокие корни в сердцах двух народов.

Си Цзиньпин напомнил, что у него состоялась плодотворная встреча с Л. Арсе в ноябре прошлого года во время саммита лидеров G20 в Рио-де-Жанейро, который определил курс дальнейшего развития китайско-боливийских отношений.

Он сказал, что придает большое значение развитию китайско-боливийских отношений и готов сотрудничать с президентом Боливии для укрепления традиционной дружбы, вывода китайско-боливийского стратегического партнерства на новую высоту, чтобы принести больше пользы народам двух стран.

В свою очередь Л. Арсе отметил, что за последние 40 лет Боливия и Китай установили прочные двусторонние отношения, основанные на взаимоуважении и дружественном сотрудничестве.

Боливийская сторона высоко оценивает поддержку и помощь Китая в таких областях, как инфраструктура, технологии, энергетика и здравоохранение, и приветствует лидерство Китая в объединении стран Глобального Юга, продвижении китайско-латиноамериканского сотрудничества и работе по созданию более справедливого и инклюзивного международного порядка, сказал он.

Боливия готова продолжать углублять братскую дружбу между двумя народами, добавил он. –0–

Примите к сведению; Эта информация является необработанным контентом, полученным непосредственно от источника информации. Она представляет собой точный отчет о том, что утверждает источник, и не обязательно отражает позицию MIL-OSI или ее клиентов.

.

Источник: Китайская Народная Республика на русском языке – People’s Republic of China in Russian –

Важный отказ от ответственности находится в нижней части этой статьи.

Source: People’s Republic of China – State Council News in Russian

Чэнду, 9 июля /Синьхуа/ — В среду ранним утром в деревне Шичжуан уезда Сюйюн провинции Сычуань на юго-западе Китая из-за вызванного дождем горного оползня был погребен под грунтом жилой дом, в результате чего пять человек числятся пропавшими без вести, сообщили местные власти.

С вечера вторника по утро среды на поселок Чжэндун уезда Сюйюн обрушились сильные дожди. По данным уездной администрации, 24 человека из 11 домохозяйств, проживающих вблизи зоны оползня, были эвакуированы.

В настоящее время ведутся интенсивные работы по поиску пропавших без вести.

На место происшествия были мобилизованы сотрудники местных департаментов по управлению чрезвычайными ситуациями и здравоохранению, а также эксперты-геологи, пожарно-спасательные бригады и местные силы по ликвидации последствий стихийных бедствий. -0-

Примите к сведению; Эта информация является необработанным контентом, полученным непосредственно от источника информации. Она представляет собой точный отчет о том, что утверждает источник, и не обязательно отражает позицию MIL-OSI или ее клиентов.

.

Источник: Китайская Народная Республика на русском языке – People’s Republic of China in Russian –

Важный отказ от ответственности находится в нижней части этой статьи.

Source: People’s Republic of China – State Council News in Russian

Пекин, 9 июля /Синьхуа/ — В 2024 году общий объем морской экономики Китая впервые в истории страны превысил 10 трлн юаней /около 1,4 трлн долл. США/, заявил в среду глава Государственного комитета по делам развития и реформ /ГКРР/ КНР Чжэн Шаньцзе.

Чжэн Шаньцзе обнародовал эти данные на пресс-конференции, в ходе которой он представил достижения Китая в области социально-экономического развития за период 14-й пятилетки /2021-2025 гг./ и ответил на вопросы представителей СМИ.

По словам чиновника, в прошлом году объем морских перевозок и контейнерных перевозок в Китае составил около трети от общемирового объема, а доля Китая на мировом рынке судов и морского инженерного оборудования превысила 50 проц.

Кроме того, Китай уже несколько лет подряд занимает первое место в мире по объему производства продуктов морского промысла, добавил Чжэн Шаньцзе. -0-

Примите к сведению; Эта информация является необработанным контентом, полученным непосредственно от источника информации. Она представляет собой точный отчет о том, что утверждает источник, и не обязательно отражает позицию MIL-OSI или ее клиентов.

.