Category: China

Источник: Китайская Народная Республика на русском языке – People’s Republic of China in Russian –

Важный отказ от ответственности находится в нижней части этой статьи.

Source: People’s Republic of China – State Council News in Russian

Екатеринбург /Россия/, 7 июля /Синьхуа/ — 9-е Китайско-российское ЭКСПО открылось в понедельник в российском городе Екатеринбург на территории выставочного центра “Екатеринбург-ЭКСПО”.

Это одно из ключевых выставочных мероприятий в деловой повестке Китая и России. Экспозиция развернута одновременно с международной промышленной выставкой “Иннопром”.

Главная тема ЭКСПО этого года обозначена как “Китайско-российское практическое сотрудничество: стабильное движение в будущее”. В этом году регионом-партнером мероприятия выступает провинция Шаньдун /Восточный Китай/. В выставке принимают участие более 300 предприятий из 18 китайских регионов провинциального уровня.

Китайско-российское ЭКСПО стало важной платформой и визитной карточкой продвижения торгово-экономического сотрудничества между двумя странами. С момента своего первого проведения в 2014 году оно сыграло позитивную роль в углублении торгово-экономических отношений между Китаем и Россией, — отметил Чжан Ханьхуэй в своей речи.

По словам заместителя министра экономического развития РФ Дмитрия Вольвача, Китайско-российское ЭКСПО традиционно предлагает насыщенную деловую программу, которую совсем скоро откроет 5-й Китайско-российский форум по межрегиональному сотрудничеству. Д. Вольвач выразил уверенность, что предстоящие B2B-контакты российских и китайских предпринимателей привнесут новые идеи, новые инициативы и перспективные проекты в развитие двусторонних отношений. –0–

Примите к сведению; Эта информация является необработанным контентом, полученным непосредственно от источника информации. Она представляет собой точный отчет о том, что утверждает источник, и не обязательно отражает позицию MIL-OSI или ее клиентов.

.

Источник: Китайская Народная Республика на русском языке – People’s Republic of China in Russian –

Важный отказ от ответственности находится в нижней части этой статьи.

Source: People’s Republic of China – State Council News in Russian

Улан-Батор, 7 июля /Синьхуа/ — За первые шесть месяцев 2025 года внешнеторговый оборот Монголии составил 12,1 млрд долларов США, что на 8,7 проц. меньше по сравнению с аналогичным периодом предыдущего года. Об этом в понедельник сообщили местные СМИ со ссылкой на данные Главного таможенного управления Монголии.

За отчетный период зарегистрировано положительное сальдо торгового баланса: экспорт превысил импорт на 1 млрд долларов.

В первом полугодии Китай вновь стал для Монголии главным экспортным направлением. На долю КНР пришлось 91,6 проц. от общего объема монгольского экспорта. –0–

Примите к сведению; Эта информация является необработанным контентом, полученным непосредственно от источника информации. Она представляет собой точный отчет о том, что утверждает источник, и не обязательно отражает позицию MIL-OSI или ее клиентов.

.

Источник: Китайская Народная Республика на русском языке – People’s Republic of China in Russian –

Важный отказ от ответственности находится в нижней части этой статьи.

Source: People’s Republic of China – State Council News in Russian

Пекин, 7 июля /Синьхуа/ — Китай сделал представление Индии в связи с ее действиями, касающимися Сицзана, и призвал индийскую сторону проявлять осторожность в словах и делах, прекратив использовать вопросы Сицзана для вмешательства во внутренние дела Китая. Об этом в понедельник заявила официальный представитель МИД КНР Мао Нин.

По сообщениям СМИ, премьер-министр Индии Нарендра Моди направил поздравление Далай-ламе 14-му по случаю его 90-летия, которое отмечалось 6 июля. Индийское правительство на торжествах представляли официальные лица, в том числе министр по делам парламента.

Комментируя соответствующую информацию на ежедневном брифинге для журналистов, Мао Нин указала, что позиция китайского правительства по вопросам, связанным с Сицзаном, последовательна и ясна.

“Как известно, Далай-лама 14-й — это политический изгнанник, который на протяжении длительного времени занимается антикитайской сепаратистской деятельностью и стремится к отделению Сицзана от Китая под религиозным флагом”, — отметила дипломат.

Индии необходимо в полной мере осознавать чувствительность вопросов, связанных с Сицзаном, ясно разглядеть антикитайский и сепаратистский характер деятельности Далай-ламы 14-го, твердо соблюдать обязательства Индии перед Китаем по вопросам, связанным с Сицзаном, проявлять осторожность в словах и делах, прекратив использовать вопросы Сицзана для вмешательства во внутренние дела Китая, подчеркнула Мао Нин. –0–

Примите к сведению; Эта информация является необработанным контентом, полученным непосредственно от источника информации. Она представляет собой точный отчет о том, что утверждает источник, и не обязательно отражает позицию MIL-OSI или ее клиентов.

.

Источник: Китайская Народная Республика на русском языке – People’s Republic of China in Russian –

Важный отказ от ответственности находится в нижней части этой статьи.

Source: People’s Republic of China – State Council News in Russian

Пекин, 7 июля /Синьхуа/ — Китай и Пакистан являются близкими соседями с традиционно дружественными отношениями, сотрудничество в сферах обороны и безопасности выступает частью нормального взаимодействия между двумя государствами и не направлено против третьих сторон. Об этом заявила в понедельник официальный представитель МИД КНР Мао Нин.

Дипломат сделала данное заявление на регулярном брифинге для журналистов, отвечая на соответствующий вопрос.

Она подчеркнула, что Индия и Пакистан остаются и навсегда останутся соседями друг для друга. Обе страны также являются важными соседями Китая. По словам Мао Нин, в течение последних недель и месяцев китайская сторона внимательно следила за развитием ситуации между Индией и Пакистаном, активно содействовала мирным переговорам и прилагала усилия для поддержания мира и стабильности в регионе.

Китай приветствует и поддерживает Индию и Пакистан на пути надлежащего урегулирования разногласий и поиска фундаментальных решений посредством диалога и консультаций, заявила Мао Нин, добавив, что КНР готова и впредь играть конструктивную роль для достижения этой цели.

Говоря об отношениях между Китаем и Индией, Мао Нин отметила, что они “находятся на ключевом этапе улучшения и развития”. “КНР готова работать с Индией для продвижения двусторонних отношений по пути здорового и устойчивого развития”, — заверила официальный представитель китайского внешнеполитического ведомства. –0–

Примите к сведению; Эта информация является необработанным контентом, полученным непосредственно от источника информации. Она представляет собой точный отчет о том, что утверждает источник, и не обязательно отражает позицию MIL-OSI или ее клиентов.

.

Источник: Китайская Народная Республика на русском языке – People’s Republic of China in Russian –

Важный отказ от ответственности находится в нижней части этой статьи.

Source: People’s Republic of China – State Council News in Russian

Санкт-Петербург, 7 июля /Синьхуа/ — В Ленинградской области России усилят меры безопасности из-за угрозы атак беспилотных летательных аппаратов /БПЛА/, сообщила в понедельник пресс-служба администрации губернатора области.

Вблизи мест проведения массовых мероприятий будут дежурить машины с мобильными системами радиоэлектронной борьбы. Также в регионе будет организован досмотр автомобилей, въезжающих во внутренние дворы и на стоянки органов власти и правительственных зданий. При угрозе атак с использованием БПЛА жителям Ленинградской области будет рассылаться сигнал воздушной опасности через смс-оповещение.

На прошедших выходных губернатор области Александр Дрозденко сообщил об отражении в регионе атак нескольких дронов. По его словам, никто не пострадал, разрушений нет. –0–

Примите к сведению; Эта информация является необработанным контентом, полученным непосредственно от источника информации. Она представляет собой точный отчет о том, что утверждает источник, и не обязательно отражает позицию MIL-OSI или ее клиентов.

.

Источник: Китайская Народная Республика на русском языке – People’s Republic of China in Russian –

Важный отказ от ответственности находится в нижней части этой статьи.

Source: People’s Republic of China – State Council News in Russian

Янцюань /пров. Шаньси/, 7 июля /Синьхуа/ — Генеральный секретарь ЦК КПК Си Цзиньпин в понедельник в ходе инспекционной поездки в городской округ Янцюань /провинция Шаньси, Северный Китай/ почтил память героев, погибших в “Битве ста полков” в ходе Войны сопротивления китайского народа японским захватчикам.

Си Цзиньпин прибыл на площадь у памятника героям “Битвы ста полков”, возложил корзину цветов в память о павших воинах и посетил мемориальный музей этой крупной военной операции.

Генеральный секретарь ЦК КПК вновь обратился к славной истории, когда Коммунистическая партия Китая сплотила народ и армию в едином порыве яростной борьбы с японской агрессией. Си Цзиньпин также ознакомился с тем, как ведется революционно-историческое воспитание на местах, сохраняется и передается дух великой Войны сопротивления китайского народа японским захватчикам. –0–

Примите к сведению; Эта информация является необработанным контентом, полученным непосредственно от источника информации. Она представляет собой точный отчет о том, что утверждает источник, и не обязательно отражает позицию MIL-OSI или ее клиентов.

.

Источник: Китайская Народная Республика на русском языке – People’s Republic of China in Russian –

Важный отказ от ответственности находится в нижней части этой статьи.

Source: People’s Republic of China – State Council News in Russian

Янцюань /пров. Шаньси/, 7 июля /Синьхуа/ — Генеральный секретарь ЦК КПК Си Цзиньпин в понедельник днем проинспектировал предприятие по производству клапанов в городском округе Янцюань провинции Шаньси /Северный Китай/, где узнал об усилиях провинции по ускорению трансформации и модернизации промышленности и содействию высококачественному развитию.

Посещая компанию Yangquan Valve Co., Ltd., Си Цзиньпин осмотрел производственный цех и выставку продукции предприятия, а также тепло пообщался с рабочими. –0–

Примите к сведению; Эта информация является необработанным контентом, полученным непосредственно от источника информации. Она представляет собой точный отчет о том, что утверждает источник, и не обязательно отражает позицию MIL-OSI или ее клиентов.

.

Источник: Китайская Народная Республика на русском языке – People’s Republic of China in Russian –

Важный отказ от ответственности находится в нижней части этой статьи.

Source: People’s Republic of China – State Council News in Russian

Хайкоу, 7 июля /Синьхуа/ — На днях в крупном тематическом парке “Цяньгуцин” /”Романтика тысячелетий”/ в городе Санья пров. Хайнань /Южный Китай/ состоялся предварительный ознакомительный тур по “карнавалу Цяньгуцин”, в ходе которого российским туристам были предложены различные интерактивные активности.

По словам ответственного представителя парка Хуан Цзя, российских туристов обучали китайским идиомам, знакомили с нематериальным культурным наследием Китая и вовлекали в традиционные народные танцы. Эта инициатива помогла эффективно преодолеть языковый и культурный барьеры, позволив гостям из России наглядно и глубоко познакомиться с очарованием традиционной китайской культуры и самобытного колорита пров. Хайнань.

Согласно данным, по итогам первых 5 месяцев этого года российские туристы стабильно лидировали по численности среди иностранных гостей г. Санья, продемонстрировав тенденцию к омоложению контингента. Причем почти 80 проц. путешественников из России останавливались в городе свыше четырех суток. Одновременно с этим россияне традиционно составляют основную категорию иностранных посетителей тематического парка “Цяньгуцин”, количество посещений которого в последние годы стремительно растет.

По словам Хуан Цзя, в целях углубления международных культурных обменов, расширения зарубежных рынков и повышения качества обслуживания в парке были установлены указатели на русском языке, подготовлены гиды, свободно владеющие китайским и русским языками, а также привлечены российские артисты для участия в представлениях. -0-

Примите к сведению; Эта информация является необработанным контентом, полученным непосредственно от источника информации. Она представляет собой точный отчет о том, что утверждает источник, и не обязательно отражает позицию MIL-OSI или ее клиентов.

.

Источник: Китайская Народная Республика на русском языке – People’s Republic of China in Russian –

Важный отказ от ответственности находится в нижней части этой статьи.

Source: People’s Republic of China – State Council News in Russian

Пекин, 7 июля /Синьхуа/ — Китай готов укреплять сотрудничество с Европейским союзом в области смягчения последствий изменения климата, адаптации к ним и зеленой трансформации, чтобы вместе внести позитивный вклад в глобальное управление климатом.

Об этом заявила в понедельник официальный представитель МИД КНР Мао Нин на регулярном брифинге для прессы, комментируя по просьбе СМИ европейские предложения по укреплению двустороннего сотрудничества в области энергетической трансформации и зеленого развития, которые были озвучены во время визита министра иностранных дел Китая Ван И в Европу.

Мао Нин отметила приверженность Китая регулированию энергетической структуры и обеспечению зеленого развития в стране и одновременно с этим тесному взаимодействию с международными партнерами в глобальном управлении климатом.

“Китай и ЕС активно поддерживают низкоуглеродную трансформацию и зеленое развитие, – указала она. – Обе стороны твердо придерживаются Рамочной конвенции ООН об изменении климата как краеугольного камня международной системы управления климатом, круг общих интересов и потенциал сотрудничества между двумя сторонами в борьбе с изменением климата широк и огромен”.

Китай является твердым сторонником зеленого развития и вносит значительный вклад в его продвижение, подчеркнула дипломат, добавив, что Китай готов работать с ЕС для поддержания мультилатерализма и целей Парижского соглашения, укрепления сотрудничества в сферах смягчения последствий изменения климата, адаптации к ним и зеленой трансформации, совместно продвигая глобальное управление климатом. -0-

Примите к сведению; Эта информация является необработанным контентом, полученным непосредственно от источника информации. Она представляет собой точный отчет о том, что утверждает источник, и не обязательно отражает позицию MIL-OSI или ее клиентов.

.

Источник: Китайская Народная Республика на русском языке – People’s Republic of China in Russian –

Важный отказ от ответственности находится в нижней части этой статьи.

Source: People’s Republic of China – State Council News in Russian

Хэфэй, 7 июля /Синьхуа/ — Международная ассоциация по исследованию дальнего космоса /IDSEA/ официально начала работу в понедельник в городе Хэфэй /адм. центр пров. Аньхой, Восточный Китай/.

Данный шаг знаменует собой важный этап в глобальном сотрудничестве для развития космических технологий и построения сообщества единой судьбы человечества в космическом пространстве.

Новая ассоциация была совместно учреждена Лабораторией исследований дальнего космоса в г. Хэфэй, Центром лунных и космических программ Китайского национального космического управления /CNSA/, Китайским обществом астронавтики, Китайским обществом космических исследований и французским проектом Horizon 2061. Создание IDSEA также поддержали 20 академиков из Китая и 31 зарубежный ученый.

Главный конструктор лунной программы КНР и академик Инженерной академии Китая У Вэйжэнь был избран первым председателем ассоциации.

Он подчеркнул, что учреждение данной ассоциации имеет важное значение для международных обменов и сотрудничества Китая в космической сфере, являясь важным символом совместных инноваций мирового космического сообщества. -0-

Примите к сведению; Эта информация является необработанным контентом, полученным непосредственно от источника информации. Она представляет собой точный отчет о том, что утверждает источник, и не обязательно отражает позицию MIL-OSI или ее клиентов.

.