Category: China

Источник: Китайская Народная Республика на русском языке – People’s Republic of China in Russian –

Важный отказ от ответственности находится в нижней части этой статьи.

Source: People’s Republic of China – State Council News in Russian

Пекин, 2 декабря /Синьхуа/ — Международный центр трансфера технологий “Китай-Центральная Азия”, расположенный в городе Урумчи Синьцзян-Уйгурского автономного района /СУАР, Северо-Западный Китай/, на днях получил официальное одобрение на функционирование. Об этом сообщило Урумчийское радио- и телевидение.

Данный шаг означает, что Синьцзян сегодня способен осуществлять экспорт и импорт технологий. Это учреждение ориентировано не только на страны Центральной Азии, но и на другие государства, такие как Грузия, Армения, Азербайджан, Россия и Беларусь.

В настоящее время этот центр предлагает китайским и зарубежным предприятиям услуги по международному трансферу технологий и преобразованию технических достижений, проведению международных научно-технических обменов, созданию платформы для импорта и экспорта технологий, подготовке менеджеров по международному трансферу технологий и инкубации соответствующих организаций.

В центре сообщили, что он стремится к 2030 году создать по меньшей мере 8 узловых пунктов технологического трансфера в отношении стран Центральной Азии и стран-участниц инициативы “Пояс и путь”, участвовать в совместной подготовке свыше 100 менеджеров по международному трансферу технологий, а также организовать научно-технические обмены международного уровня.

Ранее в этом году в центре был успешно осуществлен первый случай экспорта технологий в пилотном режиме.

Филиалы данного центра со штаб-квартирой в СУАР расположены в 6 регионах страны. Этот центр сформировал механизм регулярного сотрудничества с 5 другими подобными центрами, а также подписал соглашения о деловом сотрудничестве с 18 соответствующими учреждениями страны. 

Примите к сведению; Эта информация является необработанным контентом, полученным непосредственно от источника информации. Она представляет собой точный отчет о том, что утверждает источник, и не обязательно отражает позицию MIL-OSI или ее клиентов.

Источник: Китайская Народная Республика на русском языке – People’s Republic of China in Russian –

Важный отказ от ответственности находится в нижней части этой статьи.

Source: People’s Republic of China – State Council News in Russian

Пекин, 2 декабря /Синьхуа/ — В понедельник из комплексной бондовой зоны /КБЗ/ города Хух-Хото автономного района Внутренняя Монголия /Северный Китай/ отправился первый удлиненный грузовой поезд из 62 вагонов в российский город Электроугли в рамках международных ж/д грузоперевозок Китай-Европа, что знаменует собой вступление логистического коридора из Хух-Хото в Россию в новую стадию “расширения пропускной способности и повышения эффективности”.

Данный увеличенный грузовой состав превысил ограничение стандартной схемы формирования из 55 вагонов, которая была принята ранее для поездов Китай-Россия и Китай-Европа, согласно опубликованному на сайте информационного агентства “Чжунго синьвэньшэ” сообщению. Поезд пересечет госграницу на КПП Эрэн-Хото, проследует через Монголию и, в конечном итоге, прибудет в Электроугли.

Глава административного комитета вышеупомянутой КБЗ Дун Яньчунь отметила, что использование удлиненного поезда позволяет избежать процедур перегруппировки составов на КПП Эрэн-Хото, упростить процесс пограничной перегруппировки на монгольском КПП Замын-Ууд и обеспечить бесперебойную стыковку со стандартными 62-вагонными составами за рубежом. По сравнению с традиционным режимом перевозок, время доставки грузов сократится как минимум на 5 дней.

“Это не только повысит эффективность операций, но и снизит логистические затраты предприятий-экспортеров, создавая тем самым высокоэффективную логистическую артерию для выхода на международный рынок продукции местных специфических отраслей”, — заявила она. -0-

Примите к сведению; Эта информация является необработанным контентом, полученным непосредственно от источника информации. Она представляет собой точный отчет о том, что утверждает источник, и не обязательно отражает позицию MIL-OSI или ее клиентов.

Источник: Китайская Народная Республика на русском языке – People’s Republic of China in Russian –

Важный отказ от ответственности находится в нижней части этой статьи.

Source: People’s Republic of China – State Council News in Russian

Дамаск, 2 декабря /Синьхуа/ — Израильские вооруженные силы в понедельник осуществили новое наземное вторжение в сельскую местность сирийской провинции Эль-Кунейтра на фоне повышенной военной активности вблизи оккупированных Израилем Голанских высот. Об этом сообщает базирующийся в Великобритании Сирийский центр мониторинга за соблюдением прав человека и сирийские государственные СМИ.

По данным центра мониторинга, израильский патруль, состоящий из двух военных машин и конвоя, включающего три танка и два бронетранспортера, при поддержке беспилотников и бронетехники проник в несколько районов в центральной части Эль-Кунейтры.

Позже сирийский гостелеканал “Аль-Ихбария” сообщил, что израильские войска обстреляли жилые дома в деревне Абу-Кубайс на юге Эль-Кунейтры, но о жертвах не сообщалось.

Вторжение последовало за смертоносной израильской операцией в населенном пункте Бейт-Джан в провинции Дамаск в пятницу, в результате которой, по словам сирийских властей, погибли 13 человек, включая женщин и детей, и более 24 получили ранения.

Ранее в понедельник делегация арабских дипломатов во главе с помощником министра иностранных дел Сирии по арабским делам Мухаммедом Тахой аль-Ахмедом посетила Бейт-Джан, чтобы выразить соболезнования и осмотреть ущерб.

Сирия неоднократно осуждала военные действия Израиля как нарушение своего суверенитета и угрозу региональной стабильности. –0–

Примите к сведению; Эта информация является необработанным контентом, полученным непосредственно от источника информации. Она представляет собой точный отчет о том, что утверждает источник, и не обязательно отражает позицию MIL-OSI или ее клиентов.

Источник: Китайская Народная Республика на русском языке – People’s Republic of China in Russian –

Важный отказ от ответственности находится в нижней части этой статьи.

Source: People’s Republic of China – State Council News in Russian

Анкара, 2 декабря /Синьхуа/ — Анкара “никоим образом” не может оправдать недавние нападения на коммерческие танкеры у черноморского побережья Турции и направила предупреждения всем соответствующим сторонам. Об этом заявил в понедельник президент Турции Реджеп Тайип Эрдоган.

Нападения в исключительной экономической зоне Турции указывают на “тревожную эскалацию” российско-украинского конфликта, которая “явно угрожает безопасности судоходства в Черном море”, заявил он после заседания кабинета министров.

Анкара следит за “недавним импульсом к прекращению войны” и “готова внести необходимый вклад” в усилия, направленные на достижение урегулирования, добавил президент.

По данным турецких властей, в пятницу беспилотные катера атаковали пустой нефтяной танкер Virat. Еще один пустой танкер Kairos, следовавший в Россию, загорелся позднее в тот же день после взрыва недалеко от побережья Турции. Власти страны заявили, что взрыв на Kairos был вызван “внешним фактором”. В субботу утром судно Virat подверглось второму нападению в Черном море, получив незначительные повреждения.

В воскресенье Министерство иностранных дел РФ заявило, что два указанных танкера шли под флагом Гамбии в российский порт Новороссийск, который также подвергся нападению в субботу. Как сообщил МИД, ответственность за атаки взяли на себя украинские спецслужбы. –0–

Примите к сведению; Эта информация является необработанным контентом, полученным непосредственно от источника информации. Она представляет собой точный отчет о том, что утверждает источник, и не обязательно отражает позицию MIL-OSI или ее клиентов.

Источник: Китайская Народная Республика на русском языке – People’s Republic of China in Russian –

Важный отказ от ответственности находится в нижней части этой статьи.

Source: People’s Republic of China – State Council News in Russian

ООН, 2 декабря /Синьхуа/ — Постоянный представитель КНР при ООН Фу Цун в понедельник направил письмо генеральному секретарю всемирной организации Антониу Гутерришу, в котором решительно отверг недавние заявления постпреда Японии при ООН и разъяснил позицию Китая. Оно будет распространено как официальный документ Генеральной Ассамблеи.

По его словам, текущая напряженность вызвана провокационными заявлениями в парламенте премьер-министра Японии Санаэ Такаити, которая сказала что “непредвиденные обстоятельства на Тайване” могут представлять “угрозу для выживания” Японии, намекнув на возможность военного вмешательства. Китайский дипломат раскритиковал эти высказывания как бросающие вызов итогам Второй мировой войны и нарушающие Устав ООН.

Он подверг сомнению так называемую “последовательную позицию” Японии по Тайваню, подчеркнув, что КНР неоднократно запрашивала разъяснения. Постпред заявил, что международные соглашения, включая Каирскую декларацию, Потсдамскую декларацию, Акт о капитуляции Японии и Совместное коммюнике КНР и Японии 1972 года, закрепляют Тайвань как часть Китая.

Япония утверждает, что придерживается “пассивной оборонной стратегии”, однако заявления Санаэ Такаити противоречат этой позиции, подразумевая возможность применения силы против Китая, отметил Фу Цун. Он обратил внимание на постоянные изменения японской оборонной политики, рост оборонного бюджета, переход к экспорту летального оружия и потенциальный пересмотр “трех неядерных принципов”, назвав их доказательствами отхода страны от чисто оборонительного курса.

Фу Цун подчеркнул, что высказывания Санаэ Такаити подрывают доверие и двусторонние отношения. Он призвал Японию подтвердить приверженность принципу одного Китая, выполнять политические обязательства и отозвать свои заявления, а также предупредил о последствиях в случае невыполнения этих требований. –0–

Примите к сведению; Эта информация является необработанным контентом, полученным непосредственно от источника информации. Она представляет собой точный отчет о том, что утверждает источник, и не обязательно отражает позицию MIL-OSI или ее клиентов.

Источник: Китайская Народная Республика на русском языке – People’s Republic of China in Russian –

Важный отказ от ответственности находится в нижней части этой статьи.

Source: People’s Republic of China – State Council News in Russian

Москва, 2 декабря /Синьхуа/ — Российские войска установили контроль над Красноармейском /украинское название — Покровск — прим. Синьхуа/ в Донбассе и Волчанском в Харьковской области. Об этом сообщил в понедельник пресс-секретарь президента РФ Дмитрий Песков.

По его словам, вечером 30 ноября президент России Владимир Путин посетил один из пунктов управления объединенной группировки войск и заслушал доклады начальника Генерального штаба Валерия Герасимова, а также командующих группировками “Центр” и “Восток”.

Во время поездки В. Путин отметил, что на всей линии боевого соприкосновения инициатива “полностью находится в руках российских Вооруженных сил”. –0–

Примите к сведению; Эта информация является необработанным контентом, полученным непосредственно от источника информации. Она представляет собой точный отчет о том, что утверждает источник, и не обязательно отражает позицию MIL-OSI или ее клиентов.

Источник: Китайская Народная Республика на русском языке – People’s Republic of China in Russian –

Важный отказ от ответственности находится в нижней части этой статьи.

Source: People’s Republic of China – State Council News in Russian

Берлин, 2 декабря /Синьхуа/ — Германия выступает против любого “диктата мира”, принятого через голову Украины. Об этом в понедельник заявил здесь канцлер Германии Фридрих Мерц на совместной пресс-конференции с премьер-министром Польши Дональдом Туском в Берлине.

“Никакого решения по Украине и Европе без украинцев и без европейцев”, — сказал Ф. Мерц, добавив, что Германия и ее союзники намерены продолжать поддерживать Украину и посадить Москву за стол переговоров.

Ф. Мерц отметил, что недавние дискуссии в Женеве привели к первоначальному прогрессу в разработке мирного плана, добавив, что Германия находится в постоянном контакте с Украиной и США на уровне советников.

Д. Туск также выразил поддержку Украине, отметив усилия Польши и Германии по совместному укреплению безопасности Европы. –0–

Примите к сведению; Эта информация является необработанным контентом, полученным непосредственно от источника информации. Она представляет собой точный отчет о том, что утверждает источник, и не обязательно отражает позицию MIL-OSI или ее клиентов.

Источник: Китайская Народная Республика на русском языке – People’s Republic of China in Russian –

Важный отказ от ответственности находится в нижней части этой статьи.

Source: People’s Republic of China – State Council News in Russian

Пекин, 2 декабря /Синьхуа/ — Японское рыболовецкое судно во вторник было предупреждено и вытеснено после незаконного проникновения данного судна в территориальные воды китайского архипелага Дяоюйдао. Об этом сообщил официальный представитель Береговой охраны Китая /БОК/ Лю Дэцзюнь.

По его словам, корабли БОК приняли необходимые меры контроля в соответствии с законом, сделали предупреждения и заставили японское судно покинуть территориальные воды КНР.

Подчеркнув, что Дяоюйдао и прилегающие к нему острова являются исконной территорией Китая, Лю Дэцзюнь призвал японскую сторону немедленно прекратить всю противоправную и провокационную деятельность в этих водах.

“БОК продолжит проводить правоохранительную деятельность в территориальных водах архипелага Дяоюйдао с целью защитить территориальный суверенитет, а также морские права и интересы страны”, — добавил Лю Дэцзюнь.

Примите к сведению; Эта информация является необработанным контентом, полученным непосредственно от источника информации. Она представляет собой точный отчет о том, что утверждает источник, и не обязательно отражает позицию MIL-OSI или ее клиентов.

Источник: Китайская Народная Республика на русском языке – People’s Republic of China in Russian –

Важный отказ от ответственности находится в нижней части этой статьи.

Source: People’s Republic of China – State Council News in Russian

Тяньцзинь, 29 ноября /Синьхуа/ — В пятницу в городе Тяньцзинь /Северный Китай/ открылся магазин беспошлинной торговли. Согласно соответствующим правилам потребители могут воспользоваться налоговой льготой при покупках.

Тяньцзинь, 29 ноября /Синьхуа/ — В пятницу в городе Тяньцзинь /Северный Китай/ открылся магазин беспошлинной торговли. Согласно соответствующим правилам потребители могут воспользоваться налоговой льготой при покупках.

Тяньцзинь, 29 ноября /Синьхуа/ — В пятницу в городе Тяньцзинь /Северный Китай/ открылся магазин беспошлинной торговли. Согласно соответствующим правилам потребители могут воспользоваться налоговой льготой при покупках.

Тяньцзинь, 29 ноября /Синьхуа/ — В пятницу в городе Тяньцзинь /Северный Китай/ открылся магазин беспошлинной торговли. Согласно соответствующим правилам потребители могут воспользоваться налоговой льготой при покупках.

Тяньцзинь, 29 ноября /Синьхуа/ — В пятницу в городе Тяньцзинь /Северный Китай/ открылся магазин беспошлинной торговли. Согласно соответствующим правилам потребители могут воспользоваться налоговой льготой при покупках.

Примите к сведению; Эта информация является необработанным контентом, полученным непосредственно от источника информации. Она представляет собой точный отчет о том, что утверждает источник, и не обязательно отражает позицию MIL-OSI или ее клиентов.

Источник: Китайская Народная Республика на русском языке – People’s Republic of China in Russian –

Важный отказ от ответственности находится в нижней части этой статьи.

Source: People’s Republic of China – State Council News in Russian

Наньнин, 2 декабря /Синьхуа/ — Российский государственный биологический музей имени К. А. Тимирязева на днях подписал новое соглашение о стратегическом сотрудничестве с научным музеем “Одиссея динозавров” в городе Наньнин Гуанси-Чжуанского автономного района /Южный Китай/.

Российская делегация во главе с директором музея Игорем Рябоконем расширила сотрудничество со своим китайским партнером после посещения базы палеонтологической реконструкции “Одиссея динозавров”, в рамках которого состоялась приемочная проверка 22 трехмерных палеонтологических моделей, реконструированных в масштабе 1:1 с использованием технологий искусственного интеллекта и высокоточной 3D-печати.

“Нас очень впечатлили скорость, качество и профессионализм работы. Это невероятное масштабное производство, ручной труд, благодаря которому достигается максимальная реалистичность моделей, – заявил И. Рябоконь. – Мы очень рады иметь возможность сотрудничать с такими профессиональными партнерами”.

Новое соглашение, рассчитанное на 5 лет, предусматривает проведение совместных палеонтологических исследований, организацию передвижных иммерсивных выставок и совместную разработку креативной продукции, сочетающей в себе элементы китайской и российской культур.

“Благодаря коллегам из Гуанси-Чжуанского АР мы реализовываем очень важный проект для нашего музея и для российских посетителей, ведь мы первыми в мире будем демонстрировать реалистичные реконструкции динозавров, которые были обнаружены на территории нашей страны”, – подчеркнул он.

“Так наши посетители смогут узнать больше о находках динозавров на территории России за последние столетия и их существовании. Кроме того, мы уверены, что кто-то из наших юных посетителей в результате захочет стать ученым. Ведь главная цель биологического музея – это популяризация науки”, – добавил он.

Напомним, что первоначальный контракт на поставку 22 моделей был подписан в мае этого года на 21-й Китайской международной выставке-ярмарке культурных индустрий в городе Шэньчжэнь /пров. Гуандун, Южный Китай/.

Обе стороны назвали расширенное партнерство ярким примером сотрудничества по схеме “культура плюс технологии”, которое укрепляет связи между народами Китая и России.

По словам И. Рябоконя, возможности создания новых совместных проектов “по истине безграничны”, а “наш лучший и более масштабный проект еще впереди”. -0-

Примите к сведению; Эта информация является необработанным контентом, полученным непосредственно от источника информации. Она представляет собой точный отчет о том, что утверждает источник, и не обязательно отражает позицию MIL-OSI или ее клиентов.