В Тяньцзине открылся магазин дьюти-фри

Источник: Китайская Народная Республика на русском языке – People’s Republic of China in Russian –

Важный отказ от ответственности находится в нижней части этой статьи.

Source: People’s Republic of China – State Council News in Russian

Тяньцзинь, 29 ноября /Синьхуа/ — В пятницу в городе Тяньцзинь /Северный Китай/ открылся магазин беспошлинной торговли. Согласно соответствующим правилам потребители могут воспользоваться налоговой льготой при покупках.

Тяньцзинь, 29 ноября /Синьхуа/ — В пятницу в городе Тяньцзинь /Северный Китай/ открылся магазин беспошлинной торговли. Согласно соответствующим правилам потребители могут воспользоваться налоговой льготой при покупках.

Тяньцзинь, 29 ноября /Синьхуа/ — В пятницу в городе Тяньцзинь /Северный Китай/ открылся магазин беспошлинной торговли. Согласно соответствующим правилам потребители могут воспользоваться налоговой льготой при покупках.

Тяньцзинь, 29 ноября /Синьхуа/ — В пятницу в городе Тяньцзинь /Северный Китай/ открылся магазин беспошлинной торговли. Согласно соответствующим правилам потребители могут воспользоваться налоговой льготой при покупках.

Тяньцзинь, 29 ноября /Синьхуа/ — В пятницу в городе Тяньцзинь /Северный Китай/ открылся магазин беспошлинной торговли. Согласно соответствующим правилам потребители могут воспользоваться налоговой льготой при покупках.

Примите к сведению; Эта информация является необработанным контентом, полученным непосредственно от источника информации. Она представляет собой точный отчет о том, что утверждает источник, и не обязательно отражает позицию MIL-OSI или ее клиентов.

Китайские и российские музеи расширили сотрудничество по популяризации знаний о динозаврах с помощью цифровых технологий

Источник: Китайская Народная Республика на русском языке – People’s Republic of China in Russian –

Важный отказ от ответственности находится в нижней части этой статьи.

Source: People’s Republic of China – State Council News in Russian

Наньнин, 2 декабря /Синьхуа/ — Российский государственный биологический музей имени К. А. Тимирязева на днях подписал новое соглашение о стратегическом сотрудничестве с научным музеем “Одиссея динозавров” в городе Наньнин Гуанси-Чжуанского автономного района /Южный Китай/.

Российская делегация во главе с директором музея Игорем Рябоконем расширила сотрудничество со своим китайским партнером после посещения базы палеонтологической реконструкции “Одиссея динозавров”, в рамках которого состоялась приемочная проверка 22 трехмерных палеонтологических моделей, реконструированных в масштабе 1:1 с использованием технологий искусственного интеллекта и высокоточной 3D-печати.

“Нас очень впечатлили скорость, качество и профессионализм работы. Это невероятное масштабное производство, ручной труд, благодаря которому достигается максимальная реалистичность моделей, – заявил И. Рябоконь. – Мы очень рады иметь возможность сотрудничать с такими профессиональными партнерами”.

Новое соглашение, рассчитанное на 5 лет, предусматривает проведение совместных палеонтологических исследований, организацию передвижных иммерсивных выставок и совместную разработку креативной продукции, сочетающей в себе элементы китайской и российской культур.

“Благодаря коллегам из Гуанси-Чжуанского АР мы реализовываем очень важный проект для нашего музея и для российских посетителей, ведь мы первыми в мире будем демонстрировать реалистичные реконструкции динозавров, которые были обнаружены на территории нашей страны”, – подчеркнул он.

“Так наши посетители смогут узнать больше о находках динозавров на территории России за последние столетия и их существовании. Кроме того, мы уверены, что кто-то из наших юных посетителей в результате захочет стать ученым. Ведь главная цель биологического музея – это популяризация науки”, – добавил он.

Напомним, что первоначальный контракт на поставку 22 моделей был подписан в мае этого года на 21-й Китайской международной выставке-ярмарке культурных индустрий в городе Шэньчжэнь /пров. Гуандун, Южный Китай/.

Обе стороны назвали расширенное партнерство ярким примером сотрудничества по схеме “культура плюс технологии”, которое укрепляет связи между народами Китая и России.

По словам И. Рябоконя, возможности создания новых совместных проектов “по истине безграничны”, а “наш лучший и более масштабный проект еще впереди”. -0-

Примите к сведению; Эта информация является необработанным контентом, полученным непосредственно от источника информации. Она представляет собой точный отчет о том, что утверждает источник, и не обязательно отражает позицию MIL-OSI или ее клиентов.

Годовой объем операций в китайском секторе экспресс-доставки впервые превысил 180 млрд посылок

Источник: Китайская Народная Республика на русском языке – People’s Republic of China in Russian –

Важный отказ от ответственности находится в нижней части этой статьи.

Source: People’s Republic of China – State Council News in Russian

Пекин, 2 декабря /Синьхуа/ — За период с начала 2025 году по 30 ноября количество посылок, обработанных службами экспресс-доставки Китая, превысило 180 млрд единиц. На эту отметку сектор вышел впервые, свидетельствуют опубликованные в понедельник данные Государственного почтового управления КНР /ГПУ/.

Среднемесячный объем операций в более чем 16 млрд посылок, пиковое значение 777 млн посылок в сутки и скорость обработки в 6200 посылок в секунду – эти показатели, как заявили в ведомстве, демонстрируют сильную жизнеспособность китайской экономики.

С начала 2025 года почтовый и курьерский сектора значительно усилили свою роль в стимулировании промышленного развития и развития региональной экономики, отметил собеседник агентства. Так, внедрение услуг бесплатной доставки в отдаленных западных районах ускорило расширение местных логистических сетей, особенно быстрый рост курьерского бизнеса был зафиксирован в АР Внутренняя Монголия, а также Синьцзян-Уйгурском и Сицзанском автономных районах.

В ГПУ также обратили внимание на увеличение инвестиций на научные исследования и технологические инновации, повышение операционной эффективности за счет внедрения робототехники и искусственного интеллекта. -0-

Примите к сведению; Эта информация является необработанным контентом, полученным непосредственно от источника информации. Она представляет собой точный отчет о том, что утверждает источник, и не обязательно отражает позицию MIL-OSI или ее клиентов.

Украина и Европа должны участвовать в переговорах по плану мирного урегулирования российско-украинского конфликта — Э. Макрон

Источник: Китайская Народная Республика на русском языке – People’s Republic of China in Russian –

Важный отказ от ответственности находится в нижней части этой статьи.

Source: People’s Republic of China – State Council News in Russian

Париж, 1 декабря /Синьхуа/ — Любой “мирный план”, касающийся конфликта между Россией и Украиной, может быть окончательно согласован только при участии как Украины, так и Европы в переговорах по такому плану. Об этом в понедельник заявил президент Франции Эммануэль Макрон.

Э. Макрон сделал соответствующее заявление на совместной пресс-конференции в Елисейском дворце по окончании встречи с президентом Украины Владимиром Зеленским, прибывшим с визитом в Париж.

Говоря о таких вопросах, как замороженные российские активы, гарантии безопасности и потенциальное вступление Украины в Европейский союз, Э. Макрон отметил, что договоренности “могут быть окончательно достигнуты только при условии, что за переговорным столом будут европейцы”.

Президент Франции также подчеркнул, что “на сегодняшний день как такового окончательного мирного плана не существует”.

В. Зеленский со своей стороны заявил, что Украина стремится положить конец конфликту “достойным способом”. Он призвал обеспечить “твердые” гарантии безопасности и констатировал, что на будущих переговорах “территориальный вопрос будет самым сложным”.

Помимо этого, согласно заявлению Елисейского дворца, в понедельник Э. Макрон и В. Зеленский провели беседы с другими европейскими лидерами, а также с американскими и украинскими переговорщиками.

Как сообщил пресс-секретарь президента РФ Дмитрий Песков, российский президент Владимир Путин 2 декабря встретится в Москве со специальным посланником президента США Стивеном Уиткоффом. В ходе встречи будет обсуждаться прекращение российско-украинского конфликта.

Предложенный США “мирный план” из 28 пунктов был обнародован две недели назад. После его опубликования представители США, Украины и нескольких европейских стран встретились в Женеве 23 ноября для обсуждения данного плана.

В воскресенье государственный секретарь США Марко Рубио и С. Уиткофф провели переговоры с украинской делегацией в городе Халландейл-Бич американского штата Флорида. –0–

Примите к сведению; Эта информация является необработанным контентом, полученным непосредственно от источника информации. Она представляет собой точный отчет о том, что утверждает источник, и не обязательно отражает позицию MIL-OSI или ее клиентов.

Не менее 12 человек погибли, 30 пропали без вести в результате несчастного случая на реке в Перу

Источник: Китайская Народная Республика на русском языке – People’s Republic of China in Russian –

Важный отказ от ответственности находится в нижней части этой статьи.

Source: People’s Republic of China – State Council News in Russian

Лима, 1 декабря /Синьхуа/ — По меньшей мере 12 человек погибли, 30 пропали без вести и еще 6 получили травмы в результате несчастного случая на реке, произошедшего рано утром в понедельник в порту Ипария провинции Коронель-Портильо региона Укаяли в центрально-восточной части Перу. Об этом сообщила местная полиция.

По данным правоохранителей, около 05:00 в районе порта Ипария на реке Укаяли произошел оползень. Он сошел на пассажирский причал, в результате чего затонули два пришвартованных там пассажирских судна.

К настоящему моменту пострадавшие доставлены в ближайшую больницу, поисково-спасательные работы продолжаются. –0–

Примите к сведению; Эта информация является необработанным контентом, полученным непосредственно от источника информации. Она представляет собой точный отчет о том, что утверждает источник, и не обязательно отражает позицию MIL-OSI или ее клиентов.

Грузия рассчитывает за 3-4 года полностью решить проблему нелегальной миграции

Источник: Китайская Народная Республика на русском языке – People’s Republic of China in Russian –

Важный отказ от ответственности находится в нижней части этой статьи.

Source: People’s Republic of China – State Council News in Russian

Тбилиси, 1 декабря /Синьхуа/ — По данным за первые 11 месяцев текущего года, Министерство внутренних дел Грузии выдворило из страны 1131 нелегального мигранта. Об этом сообщил в понедельник премьер-министр Грузии Ираклий Кобахидзе на заседании правительства.

По его словам, эта цифра соответствует суммарному показателю за предыдущие 7 лет.

“Согласно плану, представленному МВД Грузии, в следующем году из страны будет выслано не менее 3500 нелегальных мигрантов. Это минимальная цифра. В целом, согласно этому плану, проблема нелегальной миграции, вероятно, будет полностью ликвидирована через 3-4 года”, — заявил И. Кобахидзе. –0–

Примите к сведению; Эта информация является необработанным контентом, полученным непосредственно от источника информации. Она представляет собой точный отчет о том, что утверждает источник, и не обязательно отражает позицию MIL-OSI или ее клиентов.

Экономический рост Грузии превзойдет прогноз МВФ — премьер-министр

Источник: Китайская Народная Республика на русском языке – People’s Republic of China in Russian –

Важный отказ от ответственности находится в нижней части этой статьи.

Source: People’s Republic of China – State Council News in Russian

Тбилиси, 1 декабря /Синьхуа/ — К концу года ВВП Грузии впервые в истории превысит отметку в 100 млрд лари /1 лари равен примерно 0,37 доллара США/, а номинальный ВВП на душу населения составит более 10 тыс. долларов. Об этом заявил в понедельник премьер-министр Грузии Ираклий Кобахидзе на заседании правительства.

По данным Национальной службы статистики Грузии, в период с января по октябрь 2025 года экономический рост составил 7,6 проц. Поэтому, как отметил И. Кобахидзе, с высокой вероятностью к концу года будет превзойден прогноз по росту грузинского ВВП от Международного валютного фонда /МВФ/, который составляет 7,2 проц.

“По паритету покупательной способности ВВП на душу населения впервые превысит 30 тыс. долларов, хотя всего каких-то восемь лет назад этот показатель составлял 10 тыс. С экономической точки зрения страна по всем направлениям развивается правильно. Соответственно мы сделаем все для того, чтобы тенденции роста не останавливались, и мы сохранили высокий темп экономического роста”, — заявил глава грузинского правительства. –0–

Примите к сведению; Эта информация является необработанным контентом, полученным непосредственно от источника информации. Она представляет собой точный отчет о том, что утверждает источник, и не обязательно отражает позицию MIL-OSI или ее клиентов.

Распространенность СПИДа в Китае остается на низком уровне — Госуправление по контролю и профилактике заболеваний КНР

Источник: Китайская Народная Республика на русском языке – People’s Republic of China in Russian –

Важный отказ от ответственности находится в нижней части этой статьи.

Source: People’s Republic of China – State Council News in Russian

Пекин, 1 декабря /Синьхуа/ — Общая распространенность ВИЧ/СПИДа в Китае остается на низком уровне, канал передачи вируса через переливание крови в основном прерван, а пути передачи от матери ребенку и через инъекционное употребление наркотиков эффективно контролируются. Об этом свидетельствуют данные, представленные Государственным управлением по контролю и профилактике заболеваний КНР.

1 декабря отмечается Всемирный день борьбы со СПИДом. Как сообщил заместитель главы управления Ся Ган, за 40 лет упорных усилий Китай добился заметного прогресса в профилактике и лечении СПИДа, при этом показатели охвата лечением и сдерживания распространения вируса превысили 95 проц.

По словам Ся Гана, благодаря совершенствованию системы профилактики и лечения, модернизации технических методов, повышению доступности и удобства услуг показатель смертности снизился на 86 проц. по сравнению с 2003 годом.

В плане профилактики и лечения СПИДа на период 2024-2030 годов поставлены цели снизить общий уровень инфицированности в Китае до менее 0,2 проц. к 2030 году, а также обеспечить своевременную диагностику и оповещение о наличии вируса более 95 проц. инфицированных.

Директор отделения Объединенной программы ООН по ВИЧ/СПИД /ЮНЭЙДС/ в Китае Эразмус Мора отметил, что КНР играет активную роль в глобальных усилиях по профилактике и лечению СПИДа, делясь опытом и ресурсами со странами, наиболее нуждающимися в поддержке.

Однако, как предупредил Ся Ган, профилактика и контроль СПИДа в Китае по-прежнему осложнены. “Сохраняются определенные проблемы, такие как высокий уровень передачи половым путем, который составляет более 98 проц., недостаточная осведомленность о возможности добровольного тестирования и несоблюдение клинических рекомендаций после постановки диагноза”, — указал он.

В соответствии с недавно принятыми предложениями по разработке 15-го пятилетнего плана /2026-2030 гг./ социально-экономического развития Китай намерен повысить потенциал общественного здравоохранения, укрепить систему контроля заболеваний, эффективно предотвращать и сдерживать серьезные инфекционные заболевания.

Ся Ган подчеркнул, что Китай будет придерживаться стратегии с акцентом на профилактику, сочетать меры профилактики и лечения, применять комплексный и дифференцированный подход, чтобы закрепить прогресс, достигнутый в борьбе со СПИДом. –0–

Примите к сведению; Эта информация является необработанным контентом, полученным непосредственно от источника информации. Она представляет собой точный отчет о том, что утверждает источник, и не обязательно отражает позицию MIL-OSI или ее клиентов.

Космический корабль “Шэньчжоу-20″вернется на Землю без экипажа — CMSA

Источник: Китайская Народная Республика на русском языке – People’s Republic of China in Russian –

Важный отказ от ответственности находится в нижней части этой статьи.

Source: People’s Republic of China – State Council News in Russian

Пекин, 1 декабря /Синьхуа/ — После предполагаемого столкновения с космическим мусором пилотируемый космический корабль “Шэньчжоу-20”, который в настоящее время пристыкован к китайской космической станции, совершит возвращение на Землю без экипажа. Об этом сообщил официальный представитель Канцелярии программы пилотируемой космонавтики Китая /CMSA/ Цзи Цимин.

После предполагаемого удара мусора по иллюминатору “Шэньчжоу-20” трое космонавтов, которые изначально должны были вернуться на Землю на этом корабле, были отправлены на борт “Шэньчжоу-21”, который благополучно доставил их домой 14 ноября.

25 ноября в космос был запущен корабль “Шэньчжоу-22”, чтобы обеспечить новый транспорт для возвращения с орбиты другого экипажа. Это был первый экстренный запуск в истории программы пилотируемой космонавтики Китая.

Как сообщил Цзи Цимин в недавнем интервью Центральному телевидению Китая, во время последующего выхода в открытый космос экипаж “Шэньчжоу-21”, выполняющий шестимесячную орбитальную миссию, может получить задание осмотреть трещины на поврежденном иллюминаторе. Возможно, космонавты также установят на иллюминаторе защиту с помощью специального оборудования, доставленного на борту “Шэньчжоу-22”. Эта процедура в настоящее время проходит тестирование на Земле.

За день до запланированного возвращения 5 ноября экипаж “Шэньчжоу-20” заметил аномалию на краю иллюминатора — треугольное пятно, похожее на след от краски. Они сфотографировали его под разными углами и при разном освещении, а также использовали камеры на роботизированной руке-манипуляторе для получения дополнительных наружных снимков.

Позже дефект был идентифицирован как “сквозные трещины”, о чем заявил главный конструктор системы пилотируемых космических кораблей Китайской академии космических технологий при Китайской корпорации аэрокосмической науки и технологий Цзя Шицзинь. “Размер космического мусора, повредившего иллюминатор, по предварительным оценкам, составляет менее миллиметра, но он ударил с чрезвычайно высокой скоростью”, — отметил конструктор.

По его словам, после первоначального анализа ситуации специалисты на Земле провели обширное моделирование и тестирование, а также поручили двум исследовательским институтам провести испытания в аэродинамической трубе для независимой проверки.

Цзя Шицзинь пояснил, что в худшем случае трещины могут расшириться, что вызовет отслоение внешнего стекла, а это в свою очередь приведет к повреждению из-за высокой температуры внутреннего герметизирующего стекла, разгерметизации при повторном входе в атмосферу во время возращения на Землю и проникновению внутрь высокоскоростного воздушного потока

Руководствуясь принципом приоритета безопасности космонавтов, Китай выбрал беспрецедентную процедуру альтернативного возвращения и экстренного запуска.

Цзи Цимин отметил, что возвращение “Шэньчжоу-20” без экипажа предоставит достоверные и ценные экспериментальные данные для последующих миссий.

Как сообщила сотрудница Китайского центра исследований и подготовки космонавтов У Давэй, на борту “Шэньчжоу-21” в космос также были отправлены четыре мыши. Изначально предполагалось провести с ними эксперимент на орбите продолжительностью 5-7 дней, однако они пробыли там около двух недель и вернулись вместе с экипажем “Шэньчжоу-20”. Все мыши возвратились здоровыми. –0–

Примите к сведению; Эта информация является необработанным контентом, полученным непосредственно от источника информации. Она представляет собой точный отчет о том, что утверждает источник, и не обязательно отражает позицию MIL-OSI или ее клиентов.

МИД Беларуси заявил протест в связи с нарушением белорусской границы дроном с территории Литвы

Источник: Китайская Народная Республика на русском языке – People’s Republic of China in Russian –

Важный отказ от ответственности находится в нижней части этой статьи.

Source: People’s Republic of China – State Council News in Russian

Минск, 1 декабря /Синьхуа/ — В белорусское Министерство иностранных дел в понедельник был вызван временный поверенный в делах Литвы в Беларуси Эрикас Вилканецас. Ему был заявлен протест в связи с нарушением государственной границы Беларуси беспилотным летательным аппаратом /БПЛА/ самолетного типа, осуществленным с территории Литвы 30 ноября. Соответствующая информация опубликована пресс-службой внешнеполитического ведомства.

В заявлении белорусского МИД указано, что дрон незаконно вторгся в воздушное пространство Беларуси из Лаздийского районного самоуправления Литвы и упал в черте города Гродно. Проведенный анализ обломков, включая содержащиеся на флеш-накопителях видеозапись и навигационные данные, свидетельствует, что маршрут БПЛА западноевропейского производства предполагал пролет над территорией Беларуси, перелет в Польшу и возвращение по тому же маршруту в точку взлета на территории Литвы.

“Расцениваем эти действия как преднамеренную провокацию не только в отношении Беларуси, но и Польши. Подобные действия представляют собой угрозу безопасности Беларуси и являются прямым нарушением норм международного права, включая Чикагскую конвенцию о международной гражданской авиации”, — подчеркивается в заявлении.

Белорусская сторона потребовала от литовской стороны предоставить детальную и исчерпывающую информацию об обстоятельствах инцидента, включая цели запуска и оператора воздушного судна, провести тщательное расследование и привлечь к ответственности виновных в организации данного провокационного акта, принять меры для недопущения подобных инцидентов в будущем.

“Беларусь оставляет за собой право принять все необходимые меры для защиты своего суверенитета и безопасности исходя из складывающейся обстановки”, — указал МИД Беларуси. –0–

Примите к сведению; Эта информация является необработанным контентом, полученным непосредственно от источника информации. Она представляет собой точный отчет о том, что утверждает источник, и не обязательно отражает позицию MIL-OSI или ее клиентов.