Category: China

Источник: Китайская Народная Республика на русском языке – People’s Republic of China in Russian –

Важный отказ от ответственности находится в нижней части этой статьи.

Source: People’s Republic of China – State Council News in Russian

Сянган, 28 ноября /Синьхуа/ — Операция по тушению крупного пожара, вспыхнувшего днем 26 ноября в жилом комплексе “Хунфуюань” специального административного района /САР/ Сянган, практически завершена. Об этом в первые часы пятницы на брифинге для журналистов сообщил пожарный департамент администрации САР Сянган.

Сотрудники департамента продолжают тушить огонь в четырех квартирах, а также распыляют воду в других жилых помещениях для охлаждения и предотвращения повторных возгораний. Пожарные планируют войти во все квартиры в семи пострадавших зданиях, чтобы найти оказавшихся заблокированными жителей. Поисковая операция, как ожидается, будет завершена к 09:00 пятницы. –0–

Примите к сведению; Эта информация является необработанным контентом, полученным непосредственно от источника информации. Она представляет собой точный отчет о том, что утверждает источник, и не обязательно отражает позицию MIL-OSI или ее клиентов.

Источник: Китайская Народная Республика на русском языке – People’s Republic of China in Russian –

Важный отказ от ответственности находится в нижней части этой статьи.

Source: People’s Republic of China – State Council News in Russian

Сянган, 28 ноября /Синьхуа/ — Число погибших в результате крупного пожара, вспыхнувшего в жилом комплексе “Хунфуюань” в округе Дабу /Тайпоу/ специального административного района /САР/ Сянган, по состоянию на 00:00 пятницы возросло до 83 человек. Об этом сообщили в пожарном департаменте администрации САР Сянган.

Около 23:00 четверга огонь вспыхнул с новой силой на верхних этажах одного из высотных зданий комплекса.

К настоящему времени пожарные уже достигли средних этажей здания и проводят там поисково-спасательную операцию. В департаменте заявили, что продолжают прилагать максимальные усилия для тушения пожара на остальных этажах и проведения спасательных работ. –0–

Примите к сведению; Эта информация является необработанным контентом, полученным непосредственно от источника информации. Она представляет собой точный отчет о том, что утверждает источник, и не обязательно отражает позицию MIL-OSI или ее клиентов.

Источник: Китайская Народная Республика на русском языке – People’s Republic of China in Russian –

Важный отказ от ответственности находится в нижней части этой статьи.

Source: People’s Republic of China – State Council News in Russian

Москва, 27 ноября /Синьхуа/ — Второй образец российского среднемагистрального самолета МС-21 с отечественными комплектующими приступил к полетам по программе сертификационных испытаний. Об этом в четверг сообщила пресс-служба корпорации “Ростех”.

В ходе первого полета по программе была протестирована устойчивость и управляемость лайнера.

На МС-21 была выполнена масштабная замена комплектующих и систем импортного производства на российские. Заменены, в частности, органы управления в кабине, комплекс бортового радиоэлектронного оборудования, система кондиционирования воздуха, система торможения колес, топливная система и шины.

МС-21 является среднемагистральным пассажирским самолетом нового поколения вместимостью от 163 до 211 пассажиров. –0–

Примите к сведению; Эта информация является необработанным контентом, полученным непосредственно от источника информации. Она представляет собой точный отчет о том, что утверждает источник, и не обязательно отражает позицию MIL-OSI или ее клиентов.

Источник: Китайская Народная Республика на русском языке – People’s Republic of China in Russian –

Важный отказ от ответственности находится в нижней части этой статьи.

Source: People’s Republic of China – State Council News in Russian

Пекин, 27 ноября /Синьхуа/ — Китай серьезно озабочен некоторыми положениями соглашения между Малайзией и США о встречной торговле. Об этом заявило в четверг Министерство коммерции КНР.

Отвечая на вопрос СМИ, официальный представитель ведомства отметил, что хотя Китай и приветствует шаги Малайзии по урегулированию разногласий с другими странами через торговые соглашения, любые подобные договоренности не должны препятствовать развитию глобальной торговли и региональному сотрудничеству, а также не должны наносить ущерб интересам Китая.

Официальный представитель сделал соответствующее заявление после двусторонних контактов по данному вопросу между представителями Министерства коммерции КНР и Министерства инвестиций, торговли и промышленности Малайзии, которые состоялись 25 ноября в Пекине.

Китай призвал Малайзию учитывать свои долгосрочные интересы и надлежащим образом урегулировать указанный вопрос, добавил официальный представитель.

По его словам, малайзийская сторона дала подробные разъяснения по всем пунктам, вызывающим у Китая озабоченность. Как отметил официальный представитель, Малайзия также заявила, что дорожит своим долгосрочным партнерством с КНР и готова дальше углублять двустороннее торгово-экономическое сотрудничество. –0–

Примите к сведению; Эта информация является необработанным контентом, полученным непосредственно от источника информации. Она представляет собой точный отчет о том, что утверждает источник, и не обязательно отражает позицию MIL-OSI или ее клиентов.

Источник: Китайская Народная Республика на русском языке – People’s Republic of China in Russian –

Важный отказ от ответственности находится в нижней части этой статьи.

Source: People’s Republic of China – State Council News in Russian

Киев, 27 ноября /Синьхуа/ — В конце текущей недели делегации Украины и США продолжат обсуждение проекта мирного плана, начатое в Женеве. Об этом заявил в четверг в “Телеграме” глава Офиса президента Украины Андрей Ермак.

По его словам, ключевой задачей официального Киева и его партнеров по-прежнему является скорейшее достижение долгосрочного и достойного мира для Украины.

20 ноября США официально передали украинскому президенту Владимиру Зеленскому проект плана по прекращению вооруженного конфликта между РФ и Украиной, призванный активизировать дипломатические усилия. 23 ноября в Женеве прошли переговоры украинской и американской делегаций, на которых стороны подготовили обновленную и доработанную версию этого документа. –0–

Примите к сведению; Эта информация является необработанным контентом, полученным непосредственно от источника информации. Она представляет собой точный отчет о том, что утверждает источник, и не обязательно отражает позицию MIL-OSI или ее клиентов.

Источник: Китайская Народная Республика на русском языке – People’s Republic of China in Russian –

Важный отказ от ответственности находится в нижней части этой статьи.

Source: People’s Republic of China – State Council News in Russian

Пекин, 27 ноября /Синьхуа/ — Белая книга о политике Китая в области контроля над вооружениями, разоружения и нераспространения оружия массового уничтожения в новую эпоху демонстрирует чувство ответственности Китая и его приверженность как великой державы активному руководству глобальным управлением безопасностью и обеспечению мира и безопасности во всем мире. Об этом в четверг заявил официальный представитель Министерства иностранных дел КНР Го Цзякунь.

Как отметил Го Цзякунь на регулярном брифинге для журналистов, нынешняя публикация белой книги имеет важное значение, поскольку в этом году отмечается 80-летие Победы в Войне сопротивления китайского народа японским захватчикам и в Мировой антифашистской войне, а также 80-летие основания ООН.

Предыдущие версии белой книги по контролю над вооружениями публиковались Китаем в 1995 и 2005 годах. Го Цзякунь сообщил, что в новой версии всесторонне излагается политика КНР в области контроля над вооружениями, разоружения и нераспространения оружия массового уничтожения, а также подходы и предложения страны по ситуации в сфере международной безопасности и контроля над вооружениями в новую эпоху.

Отметив сложную текущую обстановку в области международной безопасности и контроля над вооружениями, неуклонное обострение международной гонки вооружений в мире, подверженном частым конфликтам и потрясениям, официальный представитель констатировал, что человечество вновь стоит на перепутье и сталкивается с выбором между миром и войной, диалогом и конфронтацией, сотрудничеством ради общего выигрыша и игрой с нулевой суммой.

Го Цзякунь указал, что в документе отражены активные усилия, практические меры и очевидные достижения КНР в конструктивном участии в международном процессе контроля над вооружениями за последние два десятилетия, демонстрирующие чувство ответственности Китая как великой державы за руководство глобальным управлением безопасностью и обеспечение мира и безопасности на планете.

Публикация белой книги является конкретным шагом Китая в реализации Инициативы по глобальной безопасности и Инициативы по глобальному управлению, продолжил дипломат, добавив, что независимо от изменений международной обстановки КНР всегда будет стоять на стороне мира и справедливости и действовать как твердая сила в защите мира и безопасности во всем мире.

Китай готов вместе со всеми другими мирными странами выступать за построение равноправного и упорядоченного многополярного мира и инклюзивную экономическую глобализацию, приносящую пользу всем, укреплять и развивать международную систему контроля над вооружениями, ядром которой является ООН, заключил Го Цзякунь. –0–

Примите к сведению; Эта информация является необработанным контентом, полученным непосредственно от источника информации. Она представляет собой точный отчет о том, что утверждает источник, и не обязательно отражает позицию MIL-OSI или ее клиентов.

Источник: Китайская Народная Республика на русском языке – People’s Republic of China in Russian –

Важный отказ от ответственности находится в нижней части этой статьи.

Source: People’s Republic of China – State Council News in Russian

Пекин, 27 ноября /Синьхуа/ — Учебное пособие “Введение в идеи Си Цзиньпина об укреплении армии” выпущено издательством Народно-освободительной армии Китая “Цзефанцзюнь чубаньшэ”.

В нем отражены исторические достижения и преобразования в процессе практического строительства мощных вооруженных сил под руководством идей Си Цзиньпина об укреплении армии.

Книга составлена Управлением по политической работе Центрального военного совета КНР и будет служить авторитетным пособием по политической теории в военных университетах и училищах Китая. –0–

Примите к сведению; Эта информация является необработанным контентом, полученным непосредственно от источника информации. Она представляет собой точный отчет о том, что утверждает источник, и не обязательно отражает позицию MIL-OSI или ее клиентов.

Источник: Китайская Народная Республика на русском языке – People’s Republic of China in Russian –

Важный отказ от ответственности находится в нижней части этой статьи.

Source: People’s Republic of China – State Council News in Russian

Пекин, 27 ноября /Синьхуа/ — Китай приветствует присоединение к Инициативе международного торгово-экономического сотрудничества в области зеленой добычи полезных ископаемых большего числа стран и международных организаций, а также их более широкую поддержку данной инициативы. Об этом заявила в четверг на регулярном брифинге для журналистов официальный представитель Министерства коммерции КНР Хэ Юнцянь.

По ее словам, Китай намерен вести активное практическое сотрудничество со всеми сторонами и поддерживать функционирование взаимовыгодных, справедливых, разумных, стабильных и бесперебойных глобальных производственно-сбытовых цепочек в секторе экологически чистой добычи минерального сырья.

Хэ Юнцянь напомнила, что Китай выдвинул Инициативу международного торгово-экономического сотрудничества в области зеленой добычи полезных ископаемых на недавно прошедшем 20-м саммите “Группы двадцати” /G20/, который проходил в южноафриканском Йоханнесбурге.

В настоящее время инициатива получила поддержку более 20 стран и международных организаций, сообщила официальный представитель.

Она заявила, что Китай неизменно выступает активным участником и движущей силой глобального зеленого перехода.

Как подчеркнула Хэ Юнцянь, благодаря данной инициативе КНР и соответствующие стороны будут содействовать формированию нового типа партнерства в области минеральных ресурсов — открытого, взаимовыгодного, справедливого и рационального.

Отметив, что саммит G20 впервые проводился на африканском континенте, она также напомнила, что Китай обнародовал свой план действий по реализации инициативы “Группы двадцати”, направленной на поддержку индустриализации в Африке и в наименее развитых странах. Данный план включает около 50 проектов практического сотрудничества между Китаем и Африкой в таких областях, как инфраструктура, цифровая промышленность и зеленая добыча полезных ископаемых.

КНР надеется, что этот шаг поможет укрепить глобальный консенсус и совместные усилия в решении задач индустриализации, которая является приоритетом для социально-экономического развития стран Африки, будет способствовать сокращению бедности и устойчивому развитию, указала Хэ Юнцянь.

Китай будет предпринимать новые практические действия по поддержке процесса индустриализации в африканских странах, уважая их собственные желания, и будет совместно с ними работать над построением всепогодного китайско-африканского сообщества единой судьбы в новую эпоху, добавила официальный представитель Минкоммерции КНР. –0–

Примите к сведению; Эта информация является необработанным контентом, полученным непосредственно от источника информации. Она представляет собой точный отчет о том, что утверждает источник, и не обязательно отражает позицию MIL-OSI или ее клиентов.

Источник: Китайская Народная Республика на русском языке – People’s Republic of China in Russian –

Важный отказ от ответственности находится в нижней части этой статьи.

Source: People’s Republic of China – State Council News in Russian

Бишкек, 27 ноября /Синьхуа/ — За прошедшее десятилетие Организация Договора о коллективной безопасности /ОДКБ/ превратилась в авторитетную региональную структуру. Об этом заявил президент России Владимир Путин на очередной сессии Совета коллективной безопасности ОДКБ, которая состоялась в четверг в столице Кыргызстана Бишкеке.

Как отметил В. Путин, ОДКБ надежно гарантирует безопасность и стабильность на евразийском пространстве, защищает суверенитет и территориальную целостность стран-участниц объединения. “С учетом геополитической напряженности вполне логично, что на первый план выходит задача продвижения коллективных интересов и инициатив стран-участниц ОДКБ на мировой арене”, — подчеркнул он.

Во время сессии было объявлено, что председательство в ОДКБ в 2026 году переходит к России. По словам российского президента, одним из ключевых приоритетов российского председательства станет развитие сотрудничества государств ОДКБ для обеспечения технологического лидерства организации в военной сфере. “Россия будет и далее плотно взаимодействовать с союзниками по всем вопросам укрепления военного потенциала ОДКБ, основные усилия сосредоточим на повышении боеспособности национальных контингентов и совершенствовании управления коллективными силами”, — указал В. Путин.

Сессия прошла под председательством президента Кыргызстана Садыра Жапарова. На ней присутствовали президенты Беларуси Александр Лукашенко, Казахстана Касым-Жомарт Токаев и Таджикистана Эмомали Рахмон, а также генеральный секретарь ОДКБ Имангали Тасмагамбетов.

Говоря о межсессионном периоде, С. Жапаров подчеркнул, что были предприняты конкретные шаги по противодействию современным вызовам и угрозам безопасности, а также велась работа по укреплению международного авторитета организации. Он обратил внимание на реализацию практических мер в сфере военного, военно-экономического и военно-технического сотрудничества, а также на ряд крупных учений, прошедших в течение 2025 года в рамках ОДКБ.

“Эти и другие мероприятия успешно обеспечили согласованность действий подразделений вооруженных сил государств-членов и повысили их готовность к выполнению поставленных задач”, — добавил президент Кыргызстана.

По итогам сессии было подписано более десяти документов, в том числе Декларация Совета коллективной безопасности ОДКБ. Также стало известно, что новым генеральным секретарем организации станет нынешний заместитель генерального секретаря ОДКБ, кыргызский эксперт в области международных отношений Таалатбек Масадыков. –0–

Примите к сведению; Эта информация является необработанным контентом, полученным непосредственно от источника информации. Она представляет собой точный отчет о том, что утверждает источник, и не обязательно отражает позицию MIL-OSI или ее клиентов.

Источник: Китайская Народная Республика на русском языке – People’s Republic of China in Russian –

Важный отказ от ответственности находится в нижней части этой статьи.

Source: People’s Republic of China – State Council News in Russian

Алматы, 27 ноября /Синьхуа/ — Президент Казахстана Касым-Жомарт Токаев ратифицировал соглашение с правительством Туркменистана о сотрудничестве в борьбе с преступностью. Об этом сообщило информационное агентство Казинформ в четверг.

Соглашение было подписано 10 октября 2024 года в Ашхабаде в рамках официального визита К.-Ж. Токаева в Туркменистан.

Документ создает правовую базу для эффективного взаимодействия и охватывает весь комплекс современных угроз, в том числе организованную преступность, терроризм и экстремизм и их финансирование, коррупционные и экономические преступления, киберпреступность.

Сотрудничество осуществляется через исполнение взаимных запросов, обмен информацией, опытом и специалистами, содействие в обучении и повышении квалификации сотрудников правоохранительных органов. –0–

Примите к сведению; Эта информация является необработанным контентом, полученным непосредственно от источника информации. Она представляет собой точный отчет о том, что утверждает источник, и не обязательно отражает позицию MIL-OSI или ее клиентов.