Category: China

Источник: Китайская Народная Республика на русском языке – People’s Republic of China in Russian –

Важный отказ от ответственности находится в нижней части этой статьи.

Source: People’s Republic of China – State Council News in Russian

Хайкоу, 26 ноября /Синьхуа/ — В понедельник начал официально функционировать прямой авиамаршрут, соединивший город Хайкоу, /адм. центр пров. Хайнань, Южный Китай/ с вьетнамским городом Нячанг.

Рейсы по данному маршруту будут выполняться авиакомпанией Hainan Airlines на авиалайнерах “Боинг-737” 3 раза в неделю: по понедельникам, средам и пятницам.

Самолет будет вылетать из Хайкоу в 22:45 по пекинскому времени и прибывать в Нячанг в 23:45 по местному времени. Обратный рейс будет осуществляться из Нячанга в 01:10 по местному времени и прибывать в Хайкоу в 04:10 по пекинскому времени.

Новый авиамаршрут не только предоставит пассажирам больше возможностей для трансграничных путешествий во время предстоящих Рождества и Нового года, но и создаст новый воздушный мост для экономических, торговых, туристических и культурных обменов между пров. Хайнань и Юго-Восточной Азией.

Международный аэропорт “Мэйлань” в городе Хайкоу прилагает все усилия для содействия открытию и восстановлению международных авиамаршрутов в такие города, как Сеул и Хошимин, а также продолжает способствовать торгово-экономическим обменам и сотрудничеству пров. Хайнань со странами АСЕАН. -0-

Примите к сведению; Эта информация является необработанным контентом, полученным непосредственно от источника информации. Она представляет собой точный отчет о том, что утверждает источник, и не обязательно отражает позицию MIL-OSI или ее клиентов.

Источник: Китайская Народная Республика на русском языке – People’s Republic of China in Russian –

Важный отказ от ответственности находится в нижней части этой статьи.

Source: People’s Republic of China – State Council News in Russian

Пекин, 26 ноября /Синьхуа/ — Строительство первой очереди Китайско-российского парка интеллектуальной электронной коммерции и логистики в городе Суйфэньхэ /пров. Хэйлунцзян, Северо-Восточный Китай/ вступило в ключевую стадию отладки оборудования и соответствующих систем, а ее сдача в эксплуатацию запланирована на первую декаду декабря текущего года. Об этом говорится в сообщении, размещенном в среду на официальном сайте мэрии города Суйфэньхэ.

Первая очередь вышеуказанного парка обойдется в 30 млн юаней /около 4,23 млн долл. США/, ее строительная площадь составит более 10 тыс. кв. м. В рамках нее планируется установить два комплекта оборудования для автоматизированной сортировки и обработки посылок.

В настоящее время установка основных частей двух комплектов оборудования уже завершена. Ожидается, что после ввода в эксплуатацию этот парк будет способен обрабатывать ежесуточно в среднем 300 тыс. посылок, что значительно повысит эффективность распределения и сортировки грузов в рамках трансграничной электронной коммерции, поставляемых в Россию, и придаст новый импульс развитию экономики города Суйфэньхэ.

Строительство вышеупомянутого парка является для города Суйфэньхэ важной мерой по активному реагированию на инициативу “Пояс и путь” и глубокой интеграции в китайско-российское торгово-экономическое сотрудничество. Его интеллектуальное позиционирование отражается не только в применении автоматизированного логистического оборудования, но и в использовании передовых информационных технологий для визуализации и интеллектуализации управления всей логистической цепочкой, а также для оптимизации процессов трансграничной торговли и снижения эксплуатационных расходов предприятий.

Новый парк сосредоточит свое внимание на глубокой интеграции трансграничной электронной коммерции и логистики Китая и России и обещает стать современным интеллектуальным логистическим центром, объединяющим в себе интеллектуальное складирование, эффективную сортировку, трансграничную дистрибуцию, услуги по цепочке поставок и использование больших данных.

Его строительство позволит значительно повысить эффективность логистики для торговли города Суйфэньхэ с Россией и предоставит предприятиям сферы электронной коммерции мощную инфраструктурную поддержку и интеллектуальные услуги для освоения рынков России и стран Восточной Европы, отмечается в сообщении мэрии города Суйфэньхэ. -0-

Примите к сведению; Эта информация является необработанным контентом, полученным непосредственно от источника информации. Она представляет собой точный отчет о том, что утверждает источник, и не обязательно отражает позицию MIL-OSI или ее клиентов.

Источник: Китайская Народная Республика на русском языке – People’s Republic of China in Russian –

Важный отказ от ответственности находится в нижней части этой статьи.

Source: People’s Republic of China – State Council News in Russian

Хух-Хото, 26 ноября /Синьхуа/ — В международном аэропорту “Шэнлэ” г. Хух-Хото /адм. центр автономного района Внутренняя Монголия, Северный Китай/ – первом аэропорту класса 4F во Внутренней Монголии, во вторник успешно завершился проверочный испытательный полет, ознаменовав собой переход новой воздушной гавани от стадии строительства к стадии подготовки к официальной эксплуатации.

Испытательный полет, длившийся около 500 минут, был проведен авиакомпанией Air China. В ходе него было подтверждено, что полетные процедуры, операционные стандарты, покрытие взлетно-посадочной полосы, разметка рулежных дорожек, а также системы связи и навигации аэропорта соответствуют отраслевым стандартам.

Предполагается, что к 2030 году годовой пассажиропоток и грузооборот нового аэровокзала достигнет 28 млн человеко-раз и 320 тыс. тонн, соответственно. Кроме того, планируется, что годовое количество взлетов и посадок воздушных судов достигнет 244 тыс. раз. Он сможет обслуживать даже крупные авиалайнеры, в том числе Airbus A380.

После ввода в эксплуатацию аэропорт “Шэнлэ” возьмет на себя услуги воздушных перевозок, предоставляемые международным аэропортом “Байта” в городе Хух-Хото. Таким образом, он станет ключевым авиационным хабом на севере Китая, главным резервным аэропортом для кластера аэропортов региона Пекин-Тяньцзинь-Хэбэй, воздушным портом первого класса и важным транспортным узлом в рамках инициативы “Пояс и путь”.

По состоянию на 21 июня 2025 года, в Китае /за исключением Сянгана, Аомэня и Тайваня/ насчитывалось 16 действующих аэропортов класса 4F – высшего класса аэропортов в мире, способных принимать крупные воздушные суда. -0-

Примите к сведению; Эта информация является необработанным контентом, полученным непосредственно от источника информации. Она представляет собой точный отчет о том, что утверждает источник, и не обязательно отражает позицию MIL-OSI или ее клиентов.

Источник: Китайская Народная Республика на русском языке – People’s Republic of China in Russian –

Важный отказ от ответственности находится в нижней части этой статьи.

Source: People’s Republic of China – State Council News in Russian

Нанкин, 26 ноября /Синьхуа/ — Шведский сталелитейный гигант Alleima AB во вторник запустил вторую очередь производственного комплекса в Чжэньцзяне /пров. Цзянсу, Восточный Китай/, удвоив его производственную мощность и создав условия для налаживания производства высококлассной трубопрокатной продукции. Благодаря обновленному заводу сроки поставки заказов для азиатских клиентов существенно сократятся.

Во второй очереди был введен в эксплуатацию завод по холодной обработке площадью 12 500 кв м. Его строительство обошлось в 193 млн юаней /примерно 27,2 млн долл. США/. Завод будет заниматься выпуском прикладных труб премиум класса, включая ранее импортировавшиеся высокотемпературные трубы и трубы для водорода высокого давления, что станет ответом на растущий спрос потребителей в области нефтехимии, водородной энергетики, целлюлозно-бумажного производства и здравоохранения.

С момента выхода на китайский рынок в 1985 году Alleima AB постоянно расширяет свое присутствие, в 2024 году выручка компании в Китае превысила 1,54 млрд юаней.

“Китай – один из наших самых важных динамично растущих рынков. Расширение местных производственных мощностей позволило нам сократить сроки поставки и повысить их эффективность”, – заявил президент подразделения труб компании Alleima AB Карл фон Шанц. “За последние семь лет мы добились впечатляющего развития в Азиатском регионе, достигнув высокого уровня доходов в химическом и нефтехимическом сегментах”, – резюмировал он. -0-

Примите к сведению; Эта информация является необработанным контентом, полученным непосредственно от источника информации. Она представляет собой точный отчет о том, что утверждает источник, и не обязательно отражает позицию MIL-OSI или ее клиентов.

Источник: Китайская Народная Республика на русском языке – People’s Republic of China in Russian –

Важный отказ от ответственности находится в нижней части этой статьи.

Source: People’s Republic of China – State Council News in Russian

10 октября 2025 года, на фото запечатлен дворцовый павильон Тайхэдянь в музее Гугун в Пекине. /Фото: Синьхуа/

Пекин, 25 ноября /Синьхуа/ — После введения Китаем безвизового режима в отношении граждан РФ в разных районах Китая наблюдался значительный рост количества российских туристов. Рост турпотока из России не только открывает новые возможности для китайской туриндустрии, но и поспособствует появлению более широкого спектра услуг и мер, направленных на повышение уровня удобства и расширение туристического опыта российских путешественников.

ЗАМЕТНЫЙ РОСТ

Китай ввел в пробном порядке безвизовый режим в отношении граждан РФв период с 15 сентября 2025 года по 14 сентября 2026 года.

Граждане РФ, имеющие общегражданские загранпаспорта, могут посетить Китай в рамках безвизового режима в целях ведения бизнеса, совершения туристических поездок, посещения родственников и друзей, обмена визитами, а также для транзита, срок их пребывания в Китае не должен превышать 30 дней.

Два месяца спустя после вступления в силу безвизового режима в разных местах Китая уже можно оценить эффективность этой политической меры. О ней говорят статистические данные.

Согласно данным пекинского международного аэропорта “Дасин”, с момента вступления в силу 15 сентября 2025 года безвизового режима для граждан РФ по состоянию на 24:00 9 ноября через КПП пекинского международного аэропорта Дасин в Китай въехали более 63 тыс. российских туристов, что почти на 80 проц. больше, чем за аналогичный период прошлого года.

Согласно статистике главной службы пограничного контроля города Шанхай /Восточный Китай/, в период с 15 сентября по 15 ноября, количество въехавших в Китай российских туристов через все КПП в Шанхае составило 72 тыс. человеко-раз, среди них 84,7 проц. воспользовались безвизовым режимом. А на долю российских граждан, прибывших в Поднебесную с туристическими целями, пришлось 85,2 проц. от общего числа россиян, попавших в Китай по безвизу.

По статистическим данным таможни Маньчжоули /автономный район Внутренняя Монголия, Северный Китай/, за отчетный период количество въехавших в Китай российских туристов через автодорожный КПП Маньчжоули достигло 40 тыс. человеко-раз, увеличившись на 60 проц. в годовом выражении.

3 октября 2024 года, туристы посещают национальный лесной парк Чжанцзяцзе в одноименном городе провинции Хунань /Центральный Китай/. /Фото: Синьхуа/

НОВЫЕ ТРЕНДЫ

Несомненно, отдых в Китае среди россиян стал более популярным. Оданко российские туристы все чаще выбирают уникальный опыт вместо стандартных туров.

Медицинский туризм, акцентирующий внимание на здравоохранении и терапии в рамках традиционной китайской медицины /ТКМ/, приобретает популярность среди все большего числа российских туристов.

“У нас ежегодно принимают около тысячи туристов из России, в том числе из Москвы, Санкт-Петербурга и других городов России. Многие туристы приезжают сюда для путешествий и шопинга, а другие – специально для лечения таких заболеваний, как шейный спондилез и адгезивный капсулит”, – сказал Хань Шимин, ответственное лицо клиники по моксоприжиганию “Ханьицзю” в городе Хуньчунь /пров. Цзилинь, Северо-Восточный Китай/, который находится на стыке границ Китая, КНДР и России.

С ростом популярности “ТКМ-тура” качество медицинских услуг в Хуньчуне постоянно улучшается. Хуньчуньская больница ТКМ не только создала международное медицинское отделение, наняла профессиональных переводчиков, но и объединила физиотерапию ТКМ с туризмом и отдыхом.

13 сентября 2025 года, участок реки Лицзян в городе Гуйлинь Гуанси-Чжуанского автономного района /Южный Китай/. /Фото: Синьхуа/

В городе Маньчжоули местные медучреждения выпустили оздоровительные продукты, которые включают в себя физиотерапию ТКМ, иглоукалывание и традиционный китайский массаж “туйна” /мануальная терапия/, а также термоводолечение, чтобы удовлетворить растущий спрос туристов из Дальнего Восток на “ТКМ-тур”.

Кроме того, власти этого города активно развивают деловой туризм, предоставляя “универсальные” услуги китайским и российским бизнесменам, включая бронирование мест проведения мероприятия, переводческие услуги, налаживание деловых контактов и т.д., чтобы создать благоприятную платформу для китайско-российского торгово-экономического сотрудничества.

Гендиректор одного из туристических агентств в городе Гуйлинь /Гуанси-Чжуанский автономный район, Южный Китай/ Чжоу Сяогуан отметил, что российские туристы отдают предпочтение не только приморским городам-курортам и известным крупным городам Китая, таким как Пекин, Шанхай и Санья, но и облюбовали ланшафтно-пейзажные городские округа, включая Гуйлинь, Чжанцзяцзе и др. “Российские туристы проявляют большой интерес к местной культуре и кухне, поэтому мы составляем индивидуальный план по заселению в отеле и еде для удовлетворения их потребностей”, – сказал он.

Сотрудница одного из турагентств в городе Чжанцзяцзе /пров. Хунань, Центральный Китай/ Ли Фань рассказала, что все больше российских туристов знают о Чжанцзяцзе и приезжают сюда, где расположены пики и утесы причудливых форм рельефа, которые вдохновили создателей фильма “Аватар”. “Российские туристы обычно называют отели и предпочитают легкое путешествие. В соответствии с их предпочтениями мы можем рекомендовать отели или гостевые дома с красивыми видами. Мы также в программу добавляем мероприятия, которые позволят российским туристам поглубже прикоснуться к местной культуре, например мастер-классы по рисованию песком или батик /восковая печать/ национальности туцзя”, – пояснила она.

17 апреля 2025 года, на фото запечатлен ночной вид на деловую зону Луцзяцзуй в районе Пудун города Шанхай на востоке Китая. /Фото: Синьхуа/

КОМФОРТНЫЕ ПОЕЗДКИ

Значительный рост интереса российских туристов к Китаю обусловлен не только благоприятной политикой, но и увеличением числа прямых авиамаршрутов.

В настоящее время, из 20 китайских городов, включая Пекин, Шанхай, Гуанчжоу, Чэнду, Харбин, Ухань, Санья, Ханчжоу, Далянь, Урумчи, Сиань, Чжэнчжоу и др, можно без пересадки долететь до таких российских городов, как Москва, Санкт-Петербург, Владивосток, Иркутск, Новосибирск, Казань, Владивосток, Хабаровск, Южно-Сахалинск, Красноярск и Благовещенск.

Кроме того, недавно в автономном районе Внутренняя Монголия был открыт новый международный маршрут регулярных пассажирских перевозок автомобильным транспортом, связывающий город Маньчжоули с российским Агинское.

Это шестая международная линия регулярных автомобильных пассажирских перевозок между Китаем и Россией, проходящая через автодорожный КПП Маньчжоули. До этого были открыты маршруты Маньчжоули – Забайкальск, Маньчжоули – Краснокаменск, Маньчжоули – Борзя, Маньчжоули – Чита и Хайлар – Чита.

Открытие маршрута автомобильных перевозок Маньчжоули – Агинское предоставило новую стабильную и удобную возможность для китайских и российских пассажиров, путешествующих через границу.

В разных районах Китая местные власти приняли меры для обеспечения комфортных поездок российских туристов.

На всех КПП Шанхая круглосуточно работает “волонтерская бригада”, состоящая из около 100 сотрудников полиции. Некоторые из них могут говорить по-русски и готовы помочь российским туристам в переводе, консультации и решении других вопросов.

8 августа 2025 года, туристы в бухте Дадунхай в городе Санья провинции Хайнань /Южный Китай/. /Фото: Синьхуа/

Для обеспечения максимального удобства известный россиянам курортный город Санья организовал специализированные курсы русского языка для местных сотрудников в гостиницах, туристических зонах и в транспортной сфере.

Организованные местной структурой языковые курсы позволяют освоить лексику, необходимую для работы. Например, регистрация при заселении в гостиницу и выезда из нее плюс рекомендации по посещению достопримечательностей. Обучение включает даже такие нюансы, как продление срока проживания в номере или объяснение о ближайшей точке продажи кокосов.

Как известно, Санья планирует в ближайшем будущем внедрить дополнительные инициативы в области тренинга: запуск обучающих видеороликов на русском языке для самостоятельного изучения, увеличение числа русскоязычных гидов в ключевых туристических зонах, оптимизация навигации на русском языке и расширение сети пунктов обмена валюты.

Вице-президент китайской компании “Ctrip” Цинь Цзин заявила, что Россия не только является важным рынком сектора въездного туризма в Китае, но и дружественным соседом, с которым страну связывают общие горы и реки. Введение безвизового режима Китаем не только значительно облегчит взаимные поездки граждан двух стран, но и будет способствовать углублению гуманитарных обменов и культурного взаимного обогащения между Китаем и Россией.

“Этот шаг откроет новые возможности для двусторонних туристических обменов между Китаем и Россией и, как ожидается, будет в дальнейшем активизировать китайский рынок въездного туризма”, – резюмировала она.

Примите к сведению; Эта информация является необработанным контентом, полученным непосредственно от источника информации. Она представляет собой точный отчет о том, что утверждает источник, и не обязательно отражает позицию MIL-OSI или ее клиентов.

Источник: Китайская Народная Республика на русском языке – People’s Republic of China in Russian –

Важный отказ от ответственности находится в нижней части этой статьи.

Source: People’s Republic of China – State Council News in Russian

Вашингтон, 25 ноября /Синьхуа/ — Президент США Дональд Трамп заявил во вторник, что поручил своему специальному посланнику Стивену Уиткоффу отправиться в Москву для встречи с президентом России Владимиром Путиным в надежде завершить согласование мирного соглашения по украинскому кризису.

“В надежде согласовать этот мирный план я поручил своему спецпосланнику Стивену Уиткоффу встретиться с президентом Путиным в Москве, в то же время министр Сухопутных войск Дэниел Дрисколл встретится с украинцами”, — написал Д. Трамп в соцсети Truth Social.

“Первоначальный мирный план из 28 пунктов, составленный Соединенными Штатами, был доработан с учетом дополнительной информации от обеих сторон, и есть лишь несколько вопросов, вызывающих разногласия”, — сказал Д. Трамп, добавив, что его команда добилась “огромного прогресса” за прошедшую неделю.

Американский лидер заявил, что надеется на скорую встречу с В. Путиным и президентом Украины Владимиром Зеленским, но только тогда, когда мирное соглашение будет окончательно заключено или находиться на завершающей стадии.

На прошлой неделе был обнародован предложенный Соединенными Штатами мирный план, состоящий из 28 пунктов.

В воскресенье представители США, Украины и ряда европейских стран встретились в Женеве для его обсуждения.

Согласно заявлению армии США, в понедельник и вторник министр Сухопутных войск Д. Дрисколл провел переговоры с российскими официальными лицами в Абу-Даби по этому вопросу. –0–

Примите к сведению; Эта информация является необработанным контентом, полученным непосредственно от источника информации. Она представляет собой точный отчет о том, что утверждает источник, и не обязательно отражает позицию MIL-OSI или ее клиентов.

Источник: Китайская Народная Республика на русском языке – People’s Republic of China in Russian –

Важный отказ от ответственности находится в нижней части этой статьи.

Source: People’s Republic of China – State Council News in Russian

Каир, 26 ноября /Синьхуа/ — Высокопоставленные официальные лица Египта, Катара и Турции встретились здесь во вторник, чтобы обсудить пути укрепления режима прекращения огня в секторе Газа и устранения препятствий на пути его реализации. Об этом сообщил телеканал “Аль-Кахира аль-Ихбария”.

Как отмечают журналисты, переговоры были посвящены обеспечению успеха второй фазы перемирия. Присутствовали глава египетской разведки Хасан Рашад, премьер-министр и глава МИД Катара шейх Мухаммед бин Абдель Рахман Аль Тани и директор Национальной разведывательной организации Турции Ибрагим Калын.

Участники договорились усилить контакты с израильским Центром военно-гражданской координации, который курирует режим прекращения огня, и обсудили пути предотвращения нарушений и укрепления перемирия, сообщает телеканал.

Нынешняя встреча состоялась после воскресных переговоров Х. Рашада в Каире с делегацией ХАМАС, которая подтвердила приверженность первой фазе соглашения о прекращении огня, но призвала к созданию механизма под наблюдением посредников для мониторинга и пресечения израильских “нарушений”.

Соглашение о перемирии между Израилем и ХАМАС, достигнутое при посредничестве США, Египта, Катара и Турции и вступившее в силу 10 октября, резко сократило число израильских атак, но не прекратило их полностью.

По данным органов здравоохранения Газы, с 11 октября в результате израильских ударов погибли по меньшей мере 345 палестинцев, 889 получили ранения. Общее число жертв с октября 2023 года достигло 69775 человек, еще 170965 пострадали. –0–

Примите к сведению; Эта информация является необработанным контентом, полученным непосредственно от источника информации. Она представляет собой точный отчет о том, что утверждает источник, и не обязательно отражает позицию MIL-OSI или ее клиентов.

Источник: Китайская Народная Республика на русском языке – People’s Republic of China in Russian –

Важный отказ от ответственности находится в нижней части этой статьи.

Source: People’s Republic of China – State Council News in Russian

Лос-Анджелес, 25 ноября /Синьхуа/ — Пять человек, в том числе трое детей, погибли, еще двое получили ранения в ДТП в американском штате Колорадо, сообщили местные власти.

Согласно заявлению Патруля штата Колорадо /CSP/, авария произошла в понедельник сразу после 16:30 по местному времени недалеко от Франктауна, примерно в 50 км к югу от Денвера.

Как сообщили в CSP, водитель автомобиля Toyota не справился с управлением. Транспортное средство съехало на правую обочину, вернулось на проезжую часть, затем выехало на встречную полосу и лоб в лоб столкнулось с седаном Ford. Toyota продолжила двигаться по встречке и врезалась в пикап Ford.

Водители Toyota и седана Ford погибли на месте происшествия. По данным CSP, трое из пяти детей, находившихся в седане, также скончались, а двое остальных были доставлены по воздуху в ближайшую больницу.

Власти заявили, что причина потери водителем управления по-прежнему расследуется. Toyota была объявлена в розыск по факту хищения за час до аварии, сообщили в CSP. –0–

Примите к сведению; Эта информация является необработанным контентом, полученным непосредственно от источника информации. Она представляет собой точный отчет о том, что утверждает источник, и не обязательно отражает позицию MIL-OSI или ее клиентов.

Источник: Китайская Народная Республика на русском языке – People’s Republic of China in Russian –

Важный отказ от ответственности находится в нижней части этой статьи.

Source: People’s Republic of China – State Council News in Russian

Париж, 26 ноября /Синьхуа/ — Франция и Великобритания создадут рабочую группу по разработке гарантий безопасности для Украины с участием Соединенных Штатов. Об этом сообщил во вторник президент Франции Эмманюэль Макрон.

Он сделал это объявление после видеоконференции с участием представителей около 30 стран “Коалиции желающих”, к которой присоединились президент Украины Владимир Зеленский и госсекретарь США Марко Рубио.

Э. Макрон сказал, что ближайшие дни будут использованы для определения вклада сторон, готовых предоставить гарантии после достижения прекращения огня.

По словам президента, Франция и другие члены Европейского союза также работают над планом оказания финансовой поддержки Украине.

Ранее во вторник Э. Макрон заявил в эфире телеканала RTL, что Франция, наряду с Великобританией и Турцией, может рассмотреть возможность отправки войск в Украину в составе сил придания уверенности после прекращения огня. При этом он подчеркнул, что “наипервейшей гарантией безопасности” для Украины остается ее собственная армия. –0–

Примите к сведению; Эта информация является необработанным контентом, полученным непосредственно от источника информации. Она представляет собой точный отчет о том, что утверждает источник, и не обязательно отражает позицию MIL-OSI или ее клиентов.

Источник: Китайская Народная Республика на русском языке – People’s Republic of China in Russian –

Важный отказ от ответственности находится в нижней части этой статьи.

Source: People’s Republic of China – State Council News in Russian

ООН, 25 ноября /Синьхуа/ — Временные силы ООН в Ливане /ВСООНЛ/ зафиксировали 106 израильских авиаударов по южной части Ливана с момента объявления о прекращении боевых действий 27 ноября прошлого года. Об этом во вторник на ежедневном брифинге заявил официальный представитель генсека ООН Стефан Дюжаррик.

По его словам, Управление верховного комиссара ООН по правам человека предупредило, что почти через год после заключения перемирия между Ливаном и Израилем израильские вооруженные силы продолжают наносить удары по Ливану, что приводит к гибели мирных жителей и разрушениям, а также создает угрозу расширения масштабов насилия.

В минувшую субботу миротворцы ВСООНЛ наблюдали четыре израильских авиаудара по трем объектам в районе операций миссии на юге Ливана, все в восточном секторе.

“Эти удары являются нарушением не только территориального суверенитета Ливана, но и резолюции 1701 Совета Безопасности ООН”, — заявил пресс-секретарь, призвав все стороны добросовестно соблюдать свои обязательства по прекращению огня.

Миротворцы также обнаружили в западном и восточном секторах несколько единиц неразорвавшихся боеприпасов, в том числе минометные и артиллерийские снаряды, а также ракету, которые были переданы ливанской армии для утилизации, сказал С. Дюжаррик.

По его словам, за последний год миротворцы ВСООНЛ обнаружили более 300 единиц неразорвавшихся боеприпасов. –0–

Примите к сведению; Эта информация является необработанным контентом, полученным непосредственно от источника информации. Она представляет собой точный отчет о том, что утверждает источник, и не обязательно отражает позицию MIL-OSI или ее клиентов.