Category: China

Источник: Китайская Народная Республика на русском языке – People’s Republic of China in Russian –

Важный отказ от ответственности находится в нижней части этой статьи.

Source: People’s Republic of China – State Council News in Russian

Ереван, 25 ноября /Синьхуа/ — В Ереванском государственном университете /ЕГУ/ во вторник прошла научная конференция на тему “Стратегическое партнерство Китая и Армении: содержание и перспективы”, в которой приняли участие более 20 китайских и армянских ученых.

Участники конференции высоко оценили достигнутые успехи в китайско-армянских отношениях и обменялись мнениями по таким вопросам, как региональные геополитические тенденции, общие цели развития двух стран, новые возможности в рамках инициативы “Пояс и путь” и инициативы “Перекресток мира”.

Как отметила заместитель директора Института России, Восточной Европы и Центральной Азии Академии общественных наук Китая /АОНК/ Цзинь Чжэ, установление стратегического партнерства между Китаем и Арменией свидетельствует о том, что двусторонние отношения вышли на новый этап развития.

По ее словам, обе страны должны прилагать усилия для реализации практических проектов сотрудничества в рамках двух инициатив, либерализации и упрощения процедур торговли и инвестиций, усиления сотрудничества в сферах научно-технических инноваций и цифровой экономики, расширения гуманитарных обменов.

“В настоящее время для региона Южного Кавказа открылось окно возможностей мирного развития. Если все стороны будут углублять сотрудничество в духе взаимопонимания, взаимного доверия, взаимного уважения, равноправия и взаимной выгоды, роль Южного Кавказа как транспортного коридора, обеспечивающего связность евразийского материка, станет еще более значимой”, — подчеркнула Цзинь Чжэ.

Начальник Управления международного сотрудничества ЕГУ, профессор Александр Маркаров указал, что на протяжении последних десятилетий Армения и Китай развивали сотрудничество как в политической сфере, так и в сферах экономики, культуры, безопасности и на международной арене. Это позволило укрепить доверие и создать фундамент для успешного взаимодействия между двумя странами.

Армения рассматривает Китай как одного из ключевых партнеров, подчеркнул профессор ЕГУ, добавив, что для Армении развитие связей с КНР является важным элементом многовекторной внешней политики, позволяющим укреплять позиции страны в Евразии и находить новые каналы международного сотрудничества.

“Развитие связей с КНР помогает Армении находить новые ресурсы для модернизации экономики, укреплять дипломатические позиции и расширять культурное присутствие на глобальной арене”, — пояснил А. Маркаров.

Конференция была совместно организована ЕГУ, Институтом России, Восточной Европы и Центральной Азии АОНК и Институтом востоковедения Национальной академии наук Республики Армения в рамках работы Центра китайских исследований АОНК и ЕГУ. –0–

Примите к сведению; Эта информация является необработанным контентом, полученным непосредственно от источника информации. Она представляет собой точный отчет о том, что утверждает источник, и не обязательно отражает позицию MIL-OSI или ее клиентов.

Источник: Китайская Народная Республика на русском языке – People’s Republic of China in Russian –

Важный отказ от ответственности находится в нижней части этой статьи.

Source: People’s Republic of China – State Council News in Russian

Тбилиси, 25 ноября /Синьхуа/ — Перспективы углубления стратегического партнерства между Китаем и Грузией, а также совместные инициативы в сфере образования обсудили во вторник в ходе рабочей встречи посол КНР в Грузии Чжоу Цянь и министр образования, науки и по делам молодежи Грузии Гиви Миканадзе.

Стороны договорились активизировать совместные усилия по развитию образовательных программ, повышению квалификации преподавателей и внедрению современных технологий в учебный процесс, что станет важным вкладом в укрепление сотрудничества и взаимопонимания между двумя странами.

Чжоу Цянь высоко оценил значительный прогресс в преподавании китайского языка в Грузии и подтвердил готовность китайской стороны к углублению стратегического партнерства в сферах образования и науки.

Г. Миканадзе поблагодарил китайского дипломата за постоянную поддержку грузинского образования. По его словам, недавно состоявшийся визит грузинской делегации в Китай вновь подтвердил прочность и стабильность дружественных отношений, дав толчок дальнейшему развитию сотрудничества в образовательной и научной сферах.

Грузинский министр рассказал о ключевых направлениях реформы образования в Грузии, включая создание цифровых классов в школах, интеграцию искусственного интеллекта в учебный процесс, укрепление связей между профессиональными и высшими учебными заведениями, а также расширение преподавания китайского языка. –0–

Примите к сведению; Эта информация является необработанным контентом, полученным непосредственно от источника информации. Она представляет собой точный отчет о том, что утверждает источник, и не обязательно отражает позицию MIL-OSI или ее клиентов.

Источник: Китайская Народная Республика на русском языке – People’s Republic of China in Russian –

Важный отказ от ответственности находится в нижней части этой статьи.

Source: People’s Republic of China – State Council News in Russian

Тбилиси, 25 ноября /Синьхуа/ — За последние пять лет Грузия достигла значительного экономического роста и продемонстрировала высокую устойчивость к внешним шокам. Об этом во вторник заявила региональный директор Всемирного банка /ВБ/ по Южному Кавказу Роланда Прайс на публичном мероприятии ВБ “Грузия: рост на пути к высокому уровню доходов”, прошедшем в столице Грузии Тбилиси.

По словам Р. Прайс, для перехода из категории стран со средним уровнем доходов в категорию стран с высоким уровнем доходов необходим комплекс мер, включающий устойчивые инвестиции, развитие технологий и стимулирование инноваций. Она отметила, что подобного перехода удалось добиться лишь немногим государствам: за последние 34 года это стало возможным только для 34 стран.

Р. Прайс подчеркнула, что Грузия демонстрирует хорошие результаты в сфере инвестиций. В то же время стране необходимо активнее работать над внедрением инноваций и новых технологий.

Представитель ВБ также указала на необходимость создания большего числа рабочих мест и улучшения их качества. Она обратила особое внимание на то, что для такой небольшой страны, как Грузия, важно эффективно управлять человеческими ресурсами, чтобы обеспечить дальнейший рост и развитие. –0–

Примите к сведению; Эта информация является необработанным контентом, полученным непосредственно от источника информации. Она представляет собой точный отчет о том, что утверждает источник, и не обязательно отражает позицию MIL-OSI или ее клиентов.

Источник: Китайская Народная Республика на русском языке – People’s Republic of China in Russian –

Важный отказ от ответственности находится в нижней части этой статьи.

Source: People’s Republic of China – State Council News in Russian

Астана, 25 ноября /Синьхуа/ — Президент Республики Казахстан Касым-Жомарт Токаев провел переговоры с президентом Туркменистана Сердаром Бердымухамедовым, прибывшим в Астану с государственным визитом по приглашению казахстанского лидера. По итогам переговоров стороны подписали совместное заявление. Об этом сообщила во вторник пресс-служба администрации казахстанского президента.

Лидеры двух стран обсудили ключевые направления двустороннего взаимодействия, уделив особое внимание торгово-экономическому сотрудничеству, транспорту и логистике, энергетике, промышленной кооперации, сельскому хозяйству, цифровизации, образованию и медицине. К.-Ж. Токаев отметил, что за последние пять лет объем взаимной торговли увеличился более чем в четыре раза и превысил 500 млн долларов США. В Казахстане работают около 140 компаний с участием туркменского капитала, тогда как казахстанские инвестиции в экономику Туркменистана превысили 120 млн долларов. Стороны подтвердили намерение довести товарооборот до 1 млрд долларов и договорились о создании торговых домов двух стран.

С. Бердымухамедов подчеркнул, что туркмено-казахстанское сотрудничество развивается на принципах доверия и добрососедства, а позиции Ашхабада и Астаны по вопросам безопасности, устойчивого развития и транспортной взаимосвязанности во многом совпадают.

В транспортно-логистической сфере стороны высоко оценили динамику перевозок по маршруту Казахстан-Туркменистан-Иран, играющему важную роль в коридоре Север-Юг. Президенты договорились шире использовать порты Актау, Курык и Туркменбаши, модернизировать пограничную инфраструктуру и рассмотреть перспективы развития железнодорожных маршрутов в направлении Южной Азии через Афганистан.

К.-Ж. Токаев наградил С. Бердымухамедова высшей государственной наградой Казахстана — орденом Золотого орла.

По итогам переговоров были подписаны 11 межправительственных и межведомственных документов по сотрудничеству в сферах культуры, миграции, пенсионного обеспечения, юстиции, сельского хозяйства, науки, транспорта, медицины и информационного обмена. –0–

Примите к сведению; Эта информация является необработанным контентом, полученным непосредственно от источника информации. Она представляет собой точный отчет о том, что утверждает источник, и не обязательно отражает позицию MIL-OSI или ее клиентов.

Источник: Китайская Народная Республика на русском языке – People’s Republic of China in Russian –

Важный отказ от ответственности находится в нижней части этой статьи.

Source: People’s Republic of China – State Council News in Russian

Пекин, 25 ноября /Синьхуа/ — Министерство культуры и туризма КНР во вторник представило талисман праздника Весны /Чуньцзе, традиционный китайский Новый год по лунному календарю/ 2026 года, который ознаменует начало года Лошади. Им стала лошадь Цзиcянма, или Лошадь счастливого предзнаменования.

Источником вдохновения для создания талисмана послужила известная бронзовая статуэтка периода династии Восточная Хань /25-220 гг. н. э./, которая изображает скачущую лошадь с летящей ласточкой под копытом, превосходно передавая движение и равновесие.

В своей работе дизайнеры талисмана также ориентировались на эстетические элементы изображений лошадей во времена династии Тан /618-907 гг./. Фоновым цветом выбран ярко-красный, при этом добавление традиционных китайских орнаментов подчеркивает характерную для праздника атмосферу тепла и радости.

В министерстве сообщили о планируемом запуске в продажу линейки сувенирной продукции, связанной с талисманом. В нее войдут плюшевые игрушки, блайндбоксы и магниты на холодильник, а также тематические праздничные товары, такие как парные надписи “чуньлянь” с новогодними пожеланиями, конверты “хунбао” /красные конверты с деньгами, которые принято дарить в Китае на праздник Весны/ и китайские фонарики. Изображение Цзиcянма и сопутствующая атрибутика будут использоваться на торжествах по случаю праздника Весны по всему миру.

В китайском лунном календаре каждому году соответствует одно из 12 животных, которые последовательно сменяют друг друга и образуют повторяющиеся циклы: Крыса, Бык, Тигр, Кролик, Дракон, Змея, Лошадь, Коза, Обезьяна, Петух, Собака и Свинья. Грядущий 2026 год пройдет под знаком Лошади. –0–

Примите к сведению; Эта информация является необработанным контентом, полученным непосредственно от источника информации. Она представляет собой точный отчет о том, что утверждает источник, и не обязательно отражает позицию MIL-OSI или ее клиентов.

Источник: Китайская Народная Республика на русском языке – People’s Republic of China in Russian –

Важный отказ от ответственности находится в нижней части этой статьи.

Source: People’s Republic of China – State Council News in Russian

Санкт-Петербург, 25 ноября /Синьхуа/ — Падение российского автомобильного рынка замедлилось, в октябре продажи новых автомобилей в стране составили 183 тыс. штук, что на 34 проц. больше результатов сентября. Об этом сообщило РИА Новости во вторник со ссылкой на слова заместителя министра промышленности и торговли РФ Альберта Каримова на круглом столе в Совете Федерации.

Как сообщил он, по итогам января-октября на рынке России было реализовано почти 1,2 млн новых автомобилей всех сегментов, что на 22 проц. меньше, чем за первые десять месяцев прошлого года. Продажи новых автомобилей в России в текущем году прогнозируются примерно на уровне 1,5 млн штук.

По словам А. Каримова, в следующем году в России будет направлено порядка 20 млрд рублей на льготное автокредитование и 30 млрд рублей на льготный лизинг. В ближайшие три года на меры стимулирования спроса на автомобильном рынке планируется выделить в общей сложности свыше 164 млрд рублей. –0–

Примите к сведению; Эта информация является необработанным контентом, полученным непосредственно от источника информации. Она представляет собой точный отчет о том, что утверждает источник, и не обязательно отражает позицию MIL-OSI или ее клиентов.

Источник: Китайская Народная Республика на русском языке – People’s Republic of China in Russian –

Важный отказ от ответственности находится в нижней части этой статьи.

Source: People’s Republic of China – State Council News in Russian

Пекин, 25 ноября /Синьхуа/ — 7-й Китайско-российский энергетический бизнес-форум открылся во вторник в Пекине. Вице-премьер Госсовета КНР Дин Сюэсян выступил с речью на церемонии открытия и зачитал поздравительное послание от председателя КНР Си Цзиньпина.

Дин Сюэсян, являющийся также членом Постоянного комитета Политбюро ЦК КПК, напомнил, что в этом году главы двух государств провели несколько встреч и телефонных разговоров, а также направили поздравительные послания нынешнему форуму, дав стратегические указания для последовательного укрепления китайско-российского всеобъемлющего сотрудничества и партнерства в энергетической сфере.

На 4-м пленуме ЦК КПК 20-го созыва были даны стратегические распоряжения по расширению открытости высокого уровня и строительству мощной энергетической державы, что открыло новые важные возможности для энергетической кооперации между Китаем и Россией, подчеркнул вице-премьер Госсовета.

Как отметил он, Китай готов совместно с Россией дальше воплощать в жизнь важный консенсус, достигнутый главами двух государств, непрерывно углублять стратегическое взаимодействие в энергетической сфере и постоянно открывать новые горизонты сотрудничества ради общего выигрыша. Вице-премьер Госсовета выдвинул три предложения по углублению китайско-российской энергетической кооперации.

Во-первых, Дин Сюэсян призвал стороны укреплять сотрудничество по всей производственной цепочке, обеспечивать безопасное и стабильное функционирование трансграничных энергетических коридоров и бесперебойную торговлю энергоресурсами.

Во-вторых, как указал Дин Сюэсян, стороны должны укреплять сотрудничество в области энергетического перехода, активно расширять сценарии применения и глубже раскрывать потенциал кооперации в такой сфере, как возобновляемая энергетика.

В-третьих, Дин Сюэсян призвал стороны укреплять взаимодействие в многосторонних форматах и совместно содействовать реализации Инициативы по глобальному управлению в энергетическом секторе, привнося больше стабильности и определенности на глобальный рынок энергоресурсов.

Ответственный секретарь Комиссии при президенте РФ по вопросам стратегии развития топливно-энергетического комплекса и экологической безопасности, глава компании “Роснефть” Игорь Сечин зачитал приветствие президента РФ Владимира Путина участникам форума. Вице-премьер РФ Александр Новак выступил с речью на мероприятии.

По окончании церемонии открытия Дин Сюэсян встретился с российской делегацией высокого уровня, присутствовавшей на форуме.

Тема нынешнего форума обозначена как “Усиление китайско-российского стратегического сопряжения высокого уровня и последовательное укрепление всеобъемлющего сотрудничества и партнерства в энергетической сфере”. В церемонии открытия приняли участие почти 400 представителей профильных ведомств, учреждений и предприятий двух стран. –0–

Примите к сведению; Эта информация является необработанным контентом, полученным непосредственно от источника информации. Она представляет собой точный отчет о том, что утверждает источник, и не обязательно отражает позицию MIL-OSI или ее клиентов.

Источник: Китайская Народная Республика на русском языке – People’s Republic of China in Russian –

Важный отказ от ответственности находится в нижней части этой статьи.

Source: People’s Republic of China – State Council News in Russian

Куньмин, 25 ноября /Синьхуа/ — Правоохранительные органы Китая, Лаоса, Мьянмы и Таиланда во вторник приступили к 159-му совместному патрулированию реки Меконг в целях борьбы с трансграничной преступностью.

Патрулирование официально началось около 09:00 вторника, когда три судна правоохранительных органов Китая покинули порт Цзинха в провинции Юньнань /Юго-Западный Китай/. Патрульные суда Лаоса и Мьянмы одновременно вышли из лаосского порта Муанг Мо и мьянманского Ван Понга, чтобы встретиться в заранее установленном районе.

В совместном патрулировании принимают участие более 100 сотрудников правоохранительных органов четырех стран и семь патрульных судов. Миссия будет включать комбинированные водно-наземные инспекции и тренировки в некоторых ключевых акваториях на реке Меконг, направленные на борьбу с такими трансграничными преступлениями, как незаконный оборот наркотиков, мошенничество, контрабанда и незаконное пересечение границы.

В период патрулирования профильные правоохранительные ведомства четырех государств также проведут встречу для обмена информацией в таиландском городе Чианг Саен, чтобы проанализировать ситуацию с безопасностью в бассейне Ланьцанцзян-Меконг и наметить приоритетные направления дальнейшего сотрудничества.

Река Меконг, которая в Китае носит название Ланьцанцзян, является одной из важнейших водных артерий трансграничного судоходства. Совместные патрулирования Меконга с участием Китая, Лаоса, Мьянмы и Таиланда проводятся с декабря 2011 года. –0–

Примите к сведению; Эта информация является необработанным контентом, полученным непосредственно от источника информации. Она представляет собой точный отчет о том, что утверждает источник, и не обязательно отражает позицию MIL-OSI или ее клиентов.

Источник: Китайская Народная Республика на русском языке – People’s Republic of China in Russian –

Важный отказ от ответственности находится в нижней части этой статьи.

Source: People’s Republic of China – State Council News in Russian

Вашингтон, 25 ноября /Синьхуа/ — Украина согласилась на условия мирного соглашения, и осталось разрешить лишь “незначительные детали”. Об этом во вторник со ссылкой на американское должностное лицо сообщил телеканал CNN.

“Украинская сторона согласилась с условиями мирного соглашения. Осталось урегулировать некоторые незначительные детали, однако украинцы дали свое согласие”, — указал чиновник.

Тем не менее, президент Украины Владимир Зеленский заявил, что необходима дополнительная работа.

“После встреч в Женеве мы видим много перспектив, способных сделать путь к миру реальным. Есть весомые результаты, и еще много работы впереди”, — написал глава государства в социальных сетях.

Согласно заявлению американских вооруженных сил, в понедельник и вторник министр армии США Дэниел Дрисколл провел в Абу-Даби переговоры по вопросу мирного соглашения с российскими должностными лицами. –0–

Примите к сведению; Эта информация является необработанным контентом, полученным непосредственно от источника информации. Она представляет собой точный отчет о том, что утверждает источник, и не обязательно отражает позицию MIL-OSI или ее клиентов.

Источник: Китайская Народная Республика на русском языке – People’s Republic of China in Russian –

Важный отказ от ответственности находится в нижней части этой статьи.

Source: People’s Republic of China – State Council News in Russian

Киев, 25 ноября /Синьхуа/ — До конца ноября президент Украины Владимир Зеленский может посетить США для встречи с американским президентом Дональдом Трампом. Об этом во вторник в социальных сетях сообщил секретарь Совета национальной безопасности и обороны Украины Рустем Умеров.

По его словам, главными задачами предстоящих переговоров должны стать финальное обсуждение и достижение договоренностей по проекту мирного плана, предложенного Вашингтоном.

20 ноября США официально передали В. Зеленскому проект плана по прекращению вооруженного конфликта между РФ и Украиной, призванный активизировать дипломатические усилия. 23 ноября в Женеве прошли переговоры американской и украинской делегаций, на которых стороны подготовили обновленный и доработанный рамочный план. Между тем Офис президента Украины отметил, что окончательное решение по выработанному в Женеве документу будут принимать В. Зеленский и Д. Трамп. –0–

Примите к сведению; Эта информация является необработанным контентом, полученным непосредственно от источника информации. Она представляет собой точный отчет о том, что утверждает источник, и не обязательно отражает позицию MIL-OSI или ее клиентов.