Category: China

Источник: Китайская Народная Республика на русском языке – People’s Republic of China in Russian –

Важный отказ от ответственности находится в нижней части этой статьи.

Source: People’s Republic of China – State Council News in Russian

Гаага, 25 ноября /Синьхуа/ — Китай призвал все государства-участники Организации по запрещению химического оружия /ОЗХО/ продвигать подлинный мультилатерализм и укреплять солидарность и сотрудничество.

“В последние годы под влиянием геополитики в ОЗХО наблюдается растущая тенденция к политизации и расколу, что ставит под угрозу традицию принятия решений на основе консенсуса”, — заявил глава китайской делегации, заместитель генерального директора Департамента по контролю над вооружениями МИД Китая Ван Дасюэ на параллельном мероприятии, организованном китайской делегацией на 30-й сессии Конференции государств-участников Конвенции о запрещении химического оружия /КЗХО/, которая открылась в понедельник в Гааге.

“Конструктивный диалог и коммуникация между государствами-участниками сокращаются, и все чаще приходится прибегать к голосованию”, — отметил высокопоставленный китайский дипломат.

В позиционном документе Китай предложил четыре инициативы, включая соблюдение целей и задач КЗХО, поддержку мультилатерализма, защиту законных прав и интересов развивающихся стран и укрепление солидарности и координации.

“Китай призывает сохранить технические характеристики ОЗХО и избегать политизации ее работы”, — заявил Лю Сяодун, заместитель постоянного представителя Китая при ОЗХО.

Представители Бразилии, Уганды, Венесуэлы, России, Катара, Монголии и других стран поддержали выдвинутые Китаем инициативы.

“ОЗХО должна продолжать принимать решения на основе консенсуса. Но в то же время разногласия, с которыми мы сталкиваемся в мире, привели нас к иной реальности. В этих условиях достичь консенсуса непросто”, — заявила собравшимся постоянный представитель Уганды при ОЗХО Мирджам Блаак Соу. –0–

Примите к сведению; Эта информация является необработанным контентом, полученным непосредственно от источника информации. Она представляет собой точный отчет о том, что утверждает источник, и не обязательно отражает позицию MIL-OSI или ее клиентов.

Источник: Китайская Народная Республика на русском языке – People’s Republic of China in Russian –

Важный отказ от ответственности находится в нижней части этой статьи.

Source: People’s Republic of China – State Council News in Russian

Пекин, 25 ноября /Синьхуа/ — Китайские власти во вторник снизили розничные цены на бензин и дизельное топливо в связи с недавними изменениями мировых цен на нефть.

По сообщению Госкомитета по делам развития и реформ КНР, со вторника розничные цены на вышеуказанные нефтепродукты были скорректированы на 70 юаней /9,88 долл. США/ и 65 юаней за тонну соответственно.

Трем крупнейшим нефтяным компаниям Китая – PetroChina, Sinopec и CNOOC, а также другим нефтеперерабатывающим предприятиям страны было предписано эффективно организовать производство и транспортировку нефтепродуктов, обеспечить их стабильные поставки и неукоснительно придерживаться государственной ценовой политики.

В соответствии с действующим в Китае механизмом ценообразования цены на нефтепродукты корректируются в зависимости от колебаний мировых цен на сырую нефть. 

Примите к сведению; Эта информация является необработанным контентом, полученным непосредственно от источника информации. Она представляет собой точный отчет о том, что утверждает источник, и не обязательно отражает позицию MIL-OSI или ее клиентов.

Источник: Китайская Народная Республика на русском языке – People’s Republic of China in Russian –

Важный отказ от ответственности находится в нижней части этой статьи.

Source: People’s Republic of China – State Council News in Russian

Пекин, 24 ноября /Синьхуа/ — В Пекине в воскресенье начала свою работу 22-я Китайская международная выставка полупроводников. В качестве платформы для обменов и сотрудничества мероприятие призвано способствовать совместному развитию всех звеньев цепочки полупроводниковой промышленности.

Пекин, 24 ноября /Синьхуа/ — В Пекине в воскресенье начала свою работу 22-я Китайская международная выставка полупроводников. В качестве платформы для обменов и сотрудничества мероприятие призвано способствовать совместному развитию всех звеньев цепочки полупроводниковой промышленности.

Пекин, 24 ноября /Синьхуа/ — В Пекине в воскресенье начала свою работу 22-я Китайская международная выставка полупроводников. В качестве платформы для обменов и сотрудничества мероприятие призвано способствовать совместному развитию всех звеньев цепочки полупроводниковой промышленности.

Пекин, 24 ноября /Синьхуа/ — В Пекине в воскресенье начала свою работу 22-я Китайская международная выставка полупроводников. В качестве платформы для обменов и сотрудничества мероприятие призвано способствовать совместному развитию всех звеньев цепочки полупроводниковой промышленности.

Примите к сведению; Эта информация является необработанным контентом, полученным непосредственно от источника информации. Она представляет собой точный отчет о том, что утверждает источник, и не обязательно отражает позицию MIL-OSI или ее клиентов.

Источник: Китайская Народная Республика на русском языке – People’s Republic of China in Russian –

Важный отказ от ответственности находится в нижней части этой статьи.

Source: People’s Republic of China – State Council News in Russian

Дуньхуан, 24 ноября /Синьхуа/ — 23 ноября под влиянием холодных воздушных масс в городе Дуньхуан провинции Ганьсу /Северо-Западный Китай/ выпал снег. Знаменитые местные достопримечательности, такие как гора Миншашань и озеро Юэяцюань, облачились в серебряный наряд и выглядят невероятно красиво.

Дуньхуан, 24 ноября /Синьхуа/ — 23 ноября под влиянием холодных воздушных масс в городе Дуньхуан провинции Ганьсу /Северо-Западный Китай/ выпал снег. Знаменитые местные достопримечательности, такие как гора Миншашань и озеро Юэяцюань, облачились в серебряный наряд и выглядят невероятно красиво.

Дуньхуан, 24 ноября /Синьхуа/ — 23 ноября под влиянием холодных воздушных масс в городе Дуньхуан провинции Ганьсу /Северо-Западный Китай/ выпал снег. Знаменитые местные достопримечательности, такие как гора Миншашань и озеро Юэяцюань, облачились в серебряный наряд и выглядят невероятно красиво.

Дуньхуан, 24 ноября /Синьхуа/ — 23 ноября под влиянием холодных воздушных масс в городе Дуньхуан провинции Ганьсу /Северо-Западный Китай/ выпал снег. Знаменитые местные достопримечательности, такие как гора Миншашань и озеро Юэяцюань, облачились в серебряный наряд и выглядят невероятно красиво.

Примите к сведению; Эта информация является необработанным контентом, полученным непосредственно от источника информации. Она представляет собой точный отчет о том, что утверждает источник, и не обязательно отражает позицию MIL-OSI или ее клиентов.

Источник: Китайская Народная Республика на русском языке – People’s Republic of China in Russian –

Важный отказ от ответственности находится в нижней части этой статьи.

Source: People’s Republic of China – State Council News in Russian

Сеул, 24 ноября /Синьхуа/ — Президент Республики Корея /РК/ Ли Чжэ Мен указал на необходимость налаживания диалога с Корейской Народно-Демократической Республикой /КНДР/, заявив о крайне опасной ситуации на Корейском полуострове. Об этом сообщило информационное агентство Ренхап.

“/Полуостров/ находится в очень опасной ситуации, когда случайные столкновения могут произойти в любой момент”, — отметил Ли Чжэ Мен в ходе пресс-конференции 23 ноября на борту самолета, летящего из Йоханнесбурга в Анкару, в рамках его турне по четырем странам Африки и Среднего Востока.

Президент подчеркнул, что Сеул должен терпеливо продолжать свои усилия по возобновлению диалога с КНДР. При этом он констатировал, что отношения между РК и КНДР стали крайне враждебными, конфронтационными и в них отсутствует даже базовое доверие.

По словам южнокорейского лидера, в условиях обрыва всех каналов связи не существует способа урегулировать возможные случайные конфликты.

Отвечая на вопрос о том, может ли РК рассмотреть возможность сокращения масштабов совместных военных учений с США для привлечения КНДР к диалогу, Ли Чжэ Мен заявил, что было бы желательно не проводить учения, если между двумя Кореями будет установлен прочный мирный режим. –0–

Примите к сведению; Эта информация является необработанным контентом, полученным непосредственно от источника информации. Она представляет собой точный отчет о том, что утверждает источник, и не обязательно отражает позицию MIL-OSI или ее клиентов.

Источник: Китайская Народная Республика на русском языке – People’s Republic of China in Russian –

Важный отказ от ответственности находится в нижней части этой статьи.

Source: People’s Republic of China – State Council News in Russian

Пекин, 24 ноября /Синьхуа/ — Китай и США должны сохранять позитивную динамику двусторонних отношений и придерживаться правильного курса, руководствуясь принципами равноправия, уважения и взаимной выгоды. Об этом в понедельник заявил председатель КНР Си Цзиньпин.

Си Цзиньпин сделал соответствующее заявление в ходе телефонного разговора с президентом США Дональдом Трампом.

Председатель КНР напомнил, что лидеры двух стран в прошлом месяце провели успешную встречу в южнокорейском Пусане, достигнув множества важных договоренностей.

Как отметил китайский лидер, данная встреча позволила скорректировать курс гигантского корабля китайско-американских отношений и придать импульс его уверенному движению вперед, послав позитивный сигнал всему миру.

По словам Си Цзиньпина, после встречи в Пусане отношения между Китаем и Соединенными Штатами в целом остаются стабильными и демонстрируют позитивную динамику, что широко приветствуется обеими странами и международным сообществом.

Факты вновь доказывают, что принцип “сотрудничество приносит обоюдную пользу, а конфронтация — обоюдный вред” применительно к китайско-американским отношениям является проверенной на практике истиной, констатировал председатель КНР, добавив, что взаимные успехи и совместное процветание Китая и США становятся видимой и ощутимой реальностью.

Он призвал стороны расширять список сотрудничества и сокращать список проблем, добиваться большего прогресса, открывать новое пространство для кооперации в китайско-американских отношениях на благо народов двух стран и всего мира.

Си Цзиньпин также разъяснил принципиальную позицию Китая по Тайваню, подчеркнув, что возвращение Тайваня в состав Китая является важным неотъемлемым элементом послевоенного международного порядка.

Напомнив, что Китай и Соединенные Штаты в свое время сражались плечом к плечу с фашизмом и милитаризмом, китайский лидер указал, что в настоящее время обеим странам тем более следует совместно защищать итоги Победы во Второй мировой войне. –0–

Примите к сведению; Эта информация является необработанным контентом, полученным непосредственно от источника информации. Она представляет собой точный отчет о том, что утверждает источник, и не обязательно отражает позицию MIL-OSI или ее клиентов.

Источник: Китайская Народная Республика на русском языке – People’s Republic of China in Russian –

Важный отказ от ответственности находится в нижней части этой статьи.

Source: People’s Republic of China – State Council News in Russian

Пекин, 24 ноября /Синьхуа/ — Вице-премьер Госсовета КНР Хэ Лифэн в понедельник провел встречу в формате видеоконференции с министром экономики и финансов, промышленного, энергетического и цифрового суверенитета Франции Роланом Лескюром. Стороны подробно обсудили последние события в финансово-экономическом сотрудничестве между двумя странами, а также вопросы, представляющие взаимный интерес.

Хэ Лифэн, являющийся координатором Китайско-французского финансово-экономического диалога на высоком уровне с китайской стороны, заявил, что Китай готов вместе с Францией углублять обмены и сотрудничество в сфере экономики и финансов, содействовать постоянному достижению новых результатов в двусторонней торгово-экономической кооперации, вносить стабильность и позитивную энергию в мировую экономику.

Р. Лескюр, который является координатором Китайско-французского финансово-экономического диалога на высоком уровне с французской стороны, в свою очередь отметил, что Франция готова укреплять практическое сотрудничество с КНР в таких областях, как экономика, торговля и инвестиции, содействуя дальнейшему прогрессу торгово-экономических отношений между двумя странами. –0–

Примите к сведению; Эта информация является необработанным контентом, полученным непосредственно от источника информации. Она представляет собой точный отчет о том, что утверждает источник, и не обязательно отражает позицию MIL-OSI или ее клиентов.

Источник: Китайская Народная Республика на русском языке – People’s Republic of China in Russian –

Важный отказ от ответственности находится в нижней части этой статьи.

Source: People’s Republic of China – State Council News in Russian

Пекин, 24 ноября /Синьхуа/ — Китай призывает Японию разъяснить так называемую последовательную позицию по тайваньскому вопросу, заявила в понедельник официальный представитель МИД КНР Мао Нин. Как подчеркнула она, если японская сторона лишь в расплывчатых выражениях повторяет, что ее позиция неизменна, в то же время постоянно пересекая красную линию в своих действиях, то такое повторение — не что иное, как пустые слова, размывающие и выхолащивающие принцип одного Китая.

Мао Нин сделала соответствующее заявление на ежедневном брифинге для журналистов. Ранее на саммите “Группы двадцати” японская сторона назвала заявление Китая о том, что Япония изменила свою позицию по тайваньскому вопросу, необоснованным, утверждая, что Япония несколько раз разъясняла Китаю смысл высказываний японского премьер-министра Санаэ Такаити, а также свою последовательную позицию.

Китай неоднократно излагал свою позицию по поводу ошибочных высказываний Санаэ Такаити о Тайване, отметила Мао Нин, добавив, что слова японского премьера серьезно противоречат духу четырех китайско-японских политических документов и коренным образом подрывают политическую основу китайско-японских отношений.

По словам официального представителя МИД КНР, китайская сторона обратила внимание на недавние заявления Японии о ее “неизменной позиции” по тайваньскому вопросу. “Однако что конкретно представляет собой так называемая неизменная позиция Японии? Может ли Япония полностью и публично изложить эту “неизменную позицию”? Если Япония будет лишь повторять, что ее позиция не изменилась, но при этом не разъяснит конкретное содержание этой позиции и одновременно будет в своих действиях постоянно пересекать красную линию, то подобные заявления останутся пустыми словами, которые размывают и выхолащивают принцип одного Китая”, — подчеркнула китайский дипломат.

Напомнив, что принцип одного Китая является незыблемым всеобщим консенсусом международного сообщества, Мао Нин указала, что если позиция правительства Японии по тайваньскому вопросу действительно не изменилась, Япония должна недвусмысленно придерживаться принципа одного Китая, твердо соблюдать дух четырех китайско-японских политических документов и обязательства, взятые на себя Японией. В частности, речь идет о положениях Совместного китайско-японского заявления 1972 года о том, что “правительство Японии признает правительство Китайской Народной Республики единственным законным правительством Китая” и “правительство Китайской Народной Республики подтверждает, что Тайвань является неотъемлемой частью территории Китайской Народной Республики. Правительство Японии в полной мере понимает и уважает эту позицию китайского правительства и твердо придерживается своей позиции в соответствии со статьей 8 Потсдамской декларации”. “Почему Япония не может полностью и точно подтвердить эту позицию?” — задалась вопросом Мао Нин.

Китайская сторона призывает японскую сторону всерьез отнестись к требованиям Китая, по-настоящему переосмыслить и исправить свои ошибки, воплотить свои обещания Китаю в реальные действия, не упорствовать в заблуждениях и следить за тем, чтобы слова не расходились с делами, резюмировала официальный представитель МИД КНР. –0–

Примите к сведению; Эта информация является необработанным контентом, полученным непосредственно от источника информации. Она представляет собой точный отчет о том, что утверждает источник, и не обязательно отражает позицию MIL-OSI или ее клиентов.

Источник: Китайская Народная Республика на русском языке – People’s Republic of China in Russian –

Важный отказ от ответственности находится в нижней части этой статьи.

Source: People’s Republic of China – State Council News in Russian

Гуанчжоу, 24 ноября /Синьхуа/ — Причиной смертельного несчастного случая в провинции Гуандун /Южный Китай/ стали несоблюдение требований безопасности при прокладке тоннеля в зоне повышенного риска и невыполнение работ по своевременному укреплению тоннеля после первоначального обвала. Об этом говорится в обнародованном в понедельник отчете о расследовании инцидента.

4 декабря 2024 года 13 рабочих погибли в результате обрушения грунта на строительной площадке железной дороги Шэньчжэнь — Цзянмэнь в городе Шэньчжэнь.

Как установила следственная группа, направленная на место властями провинции, во время проходки тоннеля в зоне повышенного риска окружающая горная порода оказалась слабее, чем было определено при проектно-изыскательских работах. Однако проходка не была остановлена, технологии проходки и крепления не были заменены на более надежные, что в итоге привело к локальному обрушению свода над передней частью забоя.

После возникновения опасной ситуации непринятие своевременных и эффективных инженерных мер привело к повторным обрушениям и провалу грунта над забоем, приведшим к гибели рабочих на поверхности.

Данный несчастный случай выявил проблемы, связанные с недостаточным управлением, слабым контролем рисков во время строительства, несовершенными механизмами экстренного реагирования и неправильными действиями при устранении чрезвычайной ситуации на месте.

Инцидент привел к прямому экономическому ущербу в размере около 72,6 млн юаней /около 10 млн долларов США/. Строящим тоннель организациям рекомендовано привлечь виновных к ответственности в соответствии с законом. –0–

Примите к сведению; Эта информация является необработанным контентом, полученным непосредственно от источника информации. Она представляет собой точный отчет о том, что утверждает источник, и не обязательно отражает позицию MIL-OSI или ее клиентов.

Источник: Китайская Народная Республика на русском языке – People’s Republic of China in Russian –

Важный отказ от ответственности находится в нижней части этой статьи.

Source: People’s Republic of China – State Council News in Russian

Сиань, 24 ноября /Синьхуа/ — Китай готов совместно с Россией создавать более удобные условия и формировать благоприятную среду для сотрудничества между малыми и средними предприятиями двух стран. Об этом в понедельник заявил заместитель председателя Постоянного комитета Всекитайского собрания народных представителей /ПК ВСНП/ Ли Хунчжун.

Ли Хунчжун, являющийся также председателем китайской части Китайско-российского комитета дружбы, мира и развития, выступил с данным заявлением на церемонии открытия 6-го Китайско-российского форума малого и среднего предпринимательства в городе Сиань /административный центр провинции Шэньси, Северо-Западный Китай/.

По словам Ли Хунчжуна, Китай будет придерживаться курса на экономическое развитие как центральной задачи, сосредотачивать усилия на продвижении высококачественного развития и неуклонно расширять открытость высокого уровня. Он добавил, что Китай готов делиться возможностями развития со всеми странами мира, включая Россию.

Зампредседателя ПК ВСНП указал, что КНР будет совместно с РФ руководствоваться важным консенсусом, достигнутым главами двух государств, в качестве основополагающего ориентира, постоянно совершенствовать механизмы сотрудничества, создавать более удобные условия и формировать благоприятную среду для сотрудничества между малыми и средними предприятиями двух стран.

Выступая на церемонии, представители российской стороны отметили, что две страны обладают огромным потенциалом для развития сотрудничества во многих сферах, и выразили готовность работать с Китаем, чтобы принести больше выгод от развития народам обеих стран.

Во время мероприятия Ли Хунчжун также провел встречу с заместителем председателя Совета Федерации РФ Николаем Журавлевым и председателем российской части Китайско-российского комитета дружбы, мира и развития Борисом Титовым. –0–

Примите к сведению; Эта информация является необработанным контентом, полученным непосредственно от источника информации. Она представляет собой точный отчет о том, что утверждает источник, и не обязательно отражает позицию MIL-OSI или ее клиентов.