Category: China

Источник: Китайская Народная Республика на русском языке – People’s Republic of China in Russian –

Важный отказ от ответственности находится в нижней части этой статьи.

Source: People’s Republic of China – State Council News in Russian

Чэнду, 23 ноября /Синьхуа/ — Популяция выращенных в неволе гигантских панд в Китае за последнее десятилетие увеличилась почти вдвое, достигнув в общей сложности 808 особей. Об этом сообщил глава Государственного управления лесного и степного хозяйства КНР Лю Гохун.

Этот рост позволил эффективно поддерживать устойчивое развитие популяции панд, отметил Лю Гохун на конференции Global Panda Partners 2025 в Чэнду /адм. центр пров. Сычуань, Юго-Западный Китай/.

Численность популяции гигантских панд значительно увеличилась по сравнению с 422 особями, зарегистрированным показателем в конце 2015 года.

Лю Гохун объяснил этот рост улучшением научных исследований, в том числе созданием национального инновационного альянса по защите гигантских панд, который объединяет научно-исследовательские ресурсы для изучения таких ключевых вопросов, как генетическое разнообразие.

Кроме того, усилия по сохранению гигантских панд также охватывают применение передовых технологий, таких как искусственный интеллект, создание интегрированной системы мониторинга по схеме “космос-воздух-земля” для отслеживания панд и т.д., добавил Лю Гохун.

Китай усилил охрану мест обитания гигантских панд. 73 изолированных природных заповедника были объединены в состав Национального парка больших панд с общей площадью более 22 тыс. кв. км.

Конференция Global Panda Partners 2025, проходящая с 20 по 22 ноября, включает в себя главный форум, 8 параллельных сессий и другие мероприятия, посвященные таким темам, как экологическая цивилизация, культура панд и культурный туризм.

Провинция Сычуань, известная как “родина гигантских панд”, обладает самым крупным ареалом обитания панд в мире и является домом для более чем 70 проц. популяции диких гигантских панд Китая. -0-

Примите к сведению; Эта информация является необработанным контентом, полученным непосредственно от источника информации. Она представляет собой точный отчет о том, что утверждает источник, и не обязательно отражает позицию MIL-OSI или ее клиентов.

Источник: Китайская Народная Республика на русском языке – People’s Republic of China in Russian –

Важный отказ от ответственности находится в нижней части этой статьи.

Source: People’s Republic of China – State Council News in Russian

Йоханнесбург, 23 ноября /Синьхуа/ — Премьер Госсовета КНР Ли Цян призвал экономики “Группы двадцати” /G20/ содействовать широкому применению и эффективному управлению искусственным интеллектом /ИИ/.

Ли Цян выступил с этим призывом на второй и третьей сессиях 20-го саммита G20, проходящего в субботу и воскресенье.

Он также призвал содействовать здоровому и упорядоченному развитию ИИ в направлении, которое является полезным, безопасным и справедливым. –0–

Примите к сведению; Эта информация является необработанным контентом, полученным непосредственно от источника информации. Она представляет собой точный отчет о том, что утверждает источник, и не обязательно отражает позицию MIL-OSI или ее клиентов.

Источник: Китайская Народная Республика на русском языке – People’s Republic of China in Russian –

Важный отказ от ответственности находится в нижней части этой статьи.

Source: People’s Republic of China – State Council News in Russian

Йоханнесбург, 23 ноября /Синьхуа/ — Премьер Госсовета КНР Ли Цян призвал экономики “Группы двадцати” /G20/ придерживаться принципа общей, но дифференцированной ответственности при решении проблем, связанных с изменением климата и экологией.

Ли Цян выступил с этим призывом на второй и третьей сессиях 20-го саммита G20, проходящего в субботу и воскресенье.

Выразив надежду на более широкое сотрудничество в области экологии и охраны окружающей среды, Ли Цян подчеркнул, что G20 должна придерживаться духа науки при решении этих вопросов. –0–

Примите к сведению; Эта информация является необработанным контентом, полученным непосредственно от источника информации. Она представляет собой точный отчет о том, что утверждает источник, и не обязательно отражает позицию MIL-OSI или ее клиентов.

Источник: Китайская Народная Республика на русском языке – People’s Republic of China in Russian –

Важный отказ от ответственности находится в нижней части этой статьи.

Source: People’s Republic of China – State Council News in Russian

Ханчжоу, 23 ноября /Синьхуа/ — В субботу с южной ж/д станции города Цзиньхуа провинции Чжэцзян /Восточный Китай/ отправился поезд Китай-Европа, груженный новым энергетическим оборудованием, электронными компонентами, предметами повседневного обихода и другими экспортными товарами. Таким образом, с начала 2025 года количество поездов в рамках грузоперевозок Китай-Европа/Центральная Азия, отправившихся из провинции Чжэцзян, превысило отметку в 1 200.

За отчетный период данный показатель увеличился на 12 проц. в годовом исчислении и был достигнут на 39 дней раньше, чем в прошлом году.

По словам сотрудников логистического подразделения Шанхайского отделения Китайской государственной железнодорожной корпорации /КГЖК/, в последние годы ж/д ведомства региона дельты реки Янцзы совместно с таможенными органами и платформенными компаниями продвигают строительство “умных КПП” в пров. Чжэцзян, обеспечивая общедоступность информации между ж/д ведомствами, таможенными органами, станциями и предприятиями-операторами посредством внедрения единой информационной платформы и способствуя развитию грузоперевозок Китай-Европа в пров. Чжэцзян в направлении повышения качества, эффективности и уровня безопасности.

Напомним, что в настоящее время в рамках ж/д грузоперевозок Китай-Европа действует 26 регулярных трансграничных маршрутов, связывающих пров. Чжэцзян с более чем 160 городами в более чем 50 странах евразийского континента. Структура перевозимых товаров продолжает расширяться, а их стоимость непрерывно растет. Отправляющиеся из пров. Чжэцзян поезда Китай-Европы характеризуются достаточным товароснабжением, удобным таможенным оформлением и широким географическим охватом.

Согласно данным, опубликованным на недавно состоявшемся в городе Сиань /адм. центр пров. Шэньси, Северо-Западный Китай/ 2-м Форуме международного сотрудничества в области услуг грузовых поездов Китай-Европа, с момента запуска ж/д грузовых маршрутов Китай-Европа общее количество грузовых поездов, курсировавших по этим маршрутам, достигло почти 120 тыс. Они перевезли в общей сложности около 12 млн стандартных контейнеров /TEU/.

Кроме того, с января по август 2025 года по маршрутам Китай-Казахстан, Китай-Кыргызстан и Китай-Туркменистан проехал в общей сложности 5 531 поезд. Данными составами было перевезено почти 520 тыс. TEU. -0-

Примите к сведению; Эта информация является необработанным контентом, полученным непосредственно от источника информации. Она представляет собой точный отчет о том, что утверждает источник, и не обязательно отражает позицию MIL-OSI или ее клиентов.

Источник: Китайская Народная Республика на русском языке – People’s Republic of China in Russian –

Важный отказ от ответственности находится в нижней части этой статьи.

Source: People’s Republic of China – State Council News in Russian

Циндао, 23 ноября /Синьхуа/ — В субботу в Демонстрационной зоне регионального торгово-экономического сотрудничества Китай-ШОС /далее “Демонстрационная зона Китай-ШОС”/ в восточно-китайском приморском городе Циндао /пров. Шаньдун/ состоялся Финал специализированного конкурса по робототехнике и искусственному интеллекту для молодежи в рамках Китайско-российского конкурса промышленных инноваций /2025/, в котором приняли участие почти 3 000 представителей молодежи и подростков из Китая и России.

В рамках конкурса, стартовавшего в апреле 2025 года, во многих регионах и городах Китая и России были проведены отборочные соревнования, на участие в которых заявки подали более 20 тыс. человек.

Участники соревновались во многих передовых направлениях, охватывающих робототехнику, искусственный интеллект, креативное программирование и беспилотные летательные аппараты. Победители финала конкурса будут иметь возможность посетить Россию для участия в китайско-российском совместном пригласительном конкурсе 2026 года.

По словам директора Центра международного образования и профессиональной подготовки ФБГОУ “Институт развития профессионального образования” Ольги Долгих, проведение такого рода научно-технических мероприятий предоставило ценную платформу для обмена опытом между педагогами из Китая и России и эффективно поспособствовало взаимному обучению между Китаем и Россией в области науки и образования.

Демонстрационная зона Китай-ШОС придает большое значение использованию направляющей роли научно-технических инноваций, активно развивает точки роста сотрудничества в научно-технической области, ускоряет темпы сотрудничества Китая со странами ШОС и способствует передаче и коммерциализации большего количества достижений научно-технологической деятельности. -0-

Примите к сведению; Эта информация является необработанным контентом, полученным непосредственно от источника информации. Она представляет собой точный отчет о том, что утверждает источник, и не обязательно отражает позицию MIL-OSI или ее клиентов.

Источник: Китайская Народная Республика на русском языке – People’s Republic of China in Russian –

Важный отказ от ответственности находится в нижней части этой статьи.

Source: People’s Republic of China – State Council News in Russian

Душанбе, 23 ноября /Синьхуа/ — Член Политбюро ЦК КПК, министр иностранных дел КНР Ван И призвал Японию как можно скорее переосмыслить историю и исправить свои ошибки, а не упрямо цепляться за неверный путь.

Ван И сделал эти замечания в интервью СМИ после завершения своего визита в Кыргызстан, Узбекистан и Таджикистан, где он провел стратегические диалоги с министрами иностранных дел этих стран с 19 по 22 ноября.

“Если Япония будет упорствовать в своих заблуждениях и продолжит совершать те же ошибки, все страны и народы, выступающие за справедливость, имеют право пересмотреть исторические преступления Японии и несут ответственность за решительное предотвращение возрождения японского милитаризма”, — сказал Ван И.

Отметив, что твердая взаимная поддержка по ключевым интересам является неотъемлемой частью китайско-центральноазиатского сообщества с единой судьбой, Ван И сказал, что Китай готов быть надежным сторонником и сильным защитником мира, стабильности и развития в Центральной Азии. Китай выступает против любого вмешательства во внутренние дела стран Центральной Азии и никогда не позволит никому провоцировать раскол или создавать хаос, подчеркнул он.

Ван И сказал, что проинформировал министров иностранных дел трех стран о принципиальной позиции Китая по тайваньскому вопросу и обнажил неверные слова и действия нынешнего японского лидера, которые открыто нарушают ключевые интересы Китая и бросают вызов международному порядку, сложившемуся после Второй мировой войны.

Он добавил, что Кыргызстан, Узбекистан и Таджикистан открыто подчеркнули, что существует только один Китай, а Тайвань является его неотъемлемой частью. Они выступают против “независимости Тайваня” в любой форме и твердо поддерживают все усилия китайского правительства по достижению национального воссоединения.

Отметив, что в этом году отмечается 80-летие Победы в Войне сопротивления китайского народа японским захватчикам и Мировой антифашистской войне, Ван И подчеркнул, что возвращение Тайваня, захваченного Японией в то время, Китаю было закреплено в ряде международных документов, таких как Каирская декларация, Потсдамская декларация и Акт о капитуляции Японии.

“Это неоспоримое достижение победы во Второй мировой войне и международное обязательство, которое Япония, как побежденная страна, должна продолжать соблюдать”, — добавил он.

По его словам, в этот важный год Японии прежде всего следует глубоко переосмыслить свою историю вторжения и колонизации Тайваня, тщательно переосмыслить военные преступления, соблюдать правила, а также действовать сдержанно по вопросам Тайваня и истории.

То, что действующий японский лидер открыто посылает неверный сигнал о попытке военного вмешательства в тайваньский вопрос — говоря то, что нельзя говорить, и пересекая красную линию, к которой нельзя прикасаться, — является шокирующим, отметил Ван И.

Он заявил, что Китай должен дать решительный отпор, и не только для защиты своего суверенитета и территориальной целостности, но и для защиты достижений Второй мировой войны, добытых кровью и ценой многих жизней, а также для поддержания международной справедливости.

По его словам, китайский народ любит мир и проявляет дружелюбие к соседям. Однако по ключевым вопросам государственного суверенитета и территориальной целостности он никогда не пойдет на компромисс или уступки.

Японское правительство взяло на себя обязательства по тайваньскому вопросу, которые закреплены в четырех китайско-японских политических документах, напомнил Ван И. Эти обязательства не оставляют места для двусмысленности или искажения, добавил он, подчеркнув, что независимо от того, какая партия или лидер находится у власти в Японии, эти обязательства должны соблюдаться. –0–

Примите к сведению; Эта информация является необработанным контентом, полученным непосредственно от источника информации. Она представляет собой точный отчет о том, что утверждает источник, и не обязательно отражает позицию MIL-OSI или ее клиентов.

Источник: Китайская Народная Республика на русском языке – People’s Republic of China in Russian –

Важный отказ от ответственности находится в нижней части этой статьи.

Source: People’s Republic of China – State Council News in Russian

Белен /Бразилия/, 23 ноября /Синьхуа/ — Глобальное сотрудничество по вопросам климата остается активным и устойчивым, несмотря на неблагоприятную политическую обстановку, заявил в субботу исполнительный секретарь Рамочной конвенции ООН об изменении климата /РКИК ООН/ Саймон Стил.

“Мы знали, что в этот раз конференция пройдет в бурной политической обстановке. Отрицание, разделение и геополитика нанесли международному сотрудничеству тяжелые удары в этом году”, — говорится в заявлении С. Стила, в котором он оценивает результаты 30-й Конференции сторон Рамочной конвенции ООН об изменении климата /COP30/.

Несмотря на это, он подчеркнул, что правительства стран мира подтвердили свою решимость действовать. “COP30 показала, что сотрудничество в области климата живо и активно развивается, поддерживая человечество в борьбе за планету, пригодную для жизни, с твердой решимостью удержать потепление в пределах 1,5 градуса Цельсия”, — сказал он.

“Я не говорю, что мы побеждаем в борьбе с изменением климата. Но мы, несомненно, все еще в ней участвуем и даем отпор”, — сказал С. Стил, добавив, что 194 страны проявили “твердую солидарность” в поддержку сотрудничества в области климата.

Он отметил, что международное сообщество направило единый сигнал о направлении глобальных усилий по борьбе с изменением климата: “Глобальный переход к низкому уровню выбросов парниковых газов и устойчивости к изменению климата необратим и является тенденцией будущего”.

С. Стил сказал, что теперь мир должен ускорить реализацию национальных климатических планов и сохранить динамику, достигнутую в Белене. “В тот момент, когда мы покидаем это место, наша задача состоит в том, чтобы сохранить климат на первом месте в повестке дня еще на пятьдесят лет”, — сказал он.

СОР30 завершилась в субботу в Белене, административном центре штата Пара, принятием итогового документа под названием “Глобальный “Мутирао” /усилия/: объединение человечества в глобальной мобилизации против изменения климата” после примерно двух недель переговоров под председательством Бразилии. –0–

Примите к сведению; Эта информация является необработанным контентом, полученным непосредственно от источника информации. Она представляет собой точный отчет о том, что утверждает источник, и не обязательно отражает позицию MIL-OSI или ее клиентов.

Источник: Китайская Народная Республика на русском языке – People’s Republic of China in Russian –

Важный отказ от ответственности находится в нижней части этой статьи.

Source: People’s Republic of China – State Council News in Russian

Рио-де-Жанейро, 23 ноября /Синьхуа/ — Бывший президент Бразилии Жаир Болсонару был помещен под стражу в качестве превентивной меры в субботу утром в Бразилиа по распоряжению Федерального Верховного суда.

Согласно первоначальной информации, предоставленной Федеральной полицией Бразилии, арест не является следствием вынесенного приговора, а представляет собой превентивную меру, запрошенную следователями. Ж. Болсонару был задержан около 06:00 по местному времени /09:00 по Гринвичу/ и немедленно доставлен в штаб-квартиру Федеральной полиции в столице южноамериканской страны.

Задержание произошло на заключительном этапе расследования предполагаемого плана госпереворота в стране. Ж. Болсонару, занимавший пост президента с 2019 по 2022 год, находился под домашним арестом с 4 августа, и был помещен под стражу для обеспечения общественного порядка. В рамках процесса по этому делу он был приговорен к 27 годам и трем месяцам тюремного заключения.

В пятницу адвокаты Ж. Болсонару направили судье Федерального Верховного суда Александру де Мораесу, докладчику по делу, запрос с просьбой разрешить бывшему президенту остаться под домашним арестом, сославшись на проблемы со здоровьем.

Срок для дачи показаний Ж. Болсонару пока не установлен, и власти не сообщили, будут ли приняты дополнительные меры в течение дня. Его адвокаты не сделали дополнительных заявлений относительно дальнейших действий.

Превентивный арест произошел на фоне нескольких расследований, начатых Федеральным Верховным судом и Федеральной полицией в связи с действиями Ж. Болсонару в период его президентства и после ухода с поста. Судебные органы заявили, что дополнительная информация будет предоставлена после снятия соответствующих ограничений на разглашение. –0–

Примите к сведению; Эта информация является необработанным контентом, полученным непосредственно от источника информации. Она представляет собой точный отчет о том, что утверждает источник, и не обязательно отражает позицию MIL-OSI или ее клиентов.

Источник: Китайская Народная Республика на русском языке – People’s Republic of China in Russian –

Важный отказ от ответственности находится в нижней части этой статьи.

Source: People’s Republic of China – State Council News in Russian

Йоханнесбург, 23 ноября /Синьхуа/ — Премьер Госсовета КНР Ли Цян выразил готовность работать с итальянской стороной в целях непрерывного продвижения двусторонней открытости. Об этом он заявил в субботу во время встречи с премьер-министром Италии Джорджей Мелони на полях 20-го саммита “Группы двадцати” /G20/, проходящего здесь в субботу и воскресенье.

По его словам, китайская сторона готова укреплять взаимосвязанность и синергию с итальянской стороной на рынках и в отраслях, а также содействовать оптимизированному и сбалансированному развитию двусторонней торговли. –0–

Примите к сведению; Эта информация является необработанным контентом, полученным непосредственно от источника информации. Она представляет собой точный отчет о том, что утверждает источник, и не обязательно отражает позицию MIL-OSI или ее клиентов.

Источник: Китайская Народная Республика на русском языке – People’s Republic of China in Russian –

Важный отказ от ответственности находится в нижней части этой статьи.

Source: People’s Republic of China – State Council News in Russian

Душанбе, 23 ноября /Синьхуа/ — То, что действующий японский лидер открыто посылает неверный сигнал о попытке военного вмешательства в тайваньский вопрос — говоря то, что нельзя говорить, и пересекая красную линию, к которой нельзя прикасаться, — является шокирующим. Об этом заявил член Политбюро ЦК КПК, министр иностранных дел КНР Ван И.

Ван И сделал эти замечания в интервью СМИ после завершения своего визита в Кыргызстан, Узбекистан и Таджикистан, где он провел стратегические диалоги с министрами иностранных дел этих стран с 19 по 22 ноября.

Китай должен дать решительный отпор, и не только для защиты своего суверенитета и территориальной целостности, но и для защиты достижений Второй мировой войны, добытых кровью и ценой многих жизней, а также для поддержания международной справедливости. –0–

Примите к сведению; Эта информация является необработанным контентом, полученным непосредственно от источника информации. Она представляет собой точный отчет о том, что утверждает источник, и не обязательно отражает позицию MIL-OSI или ее клиентов.