Category: China

Источник: Китайская Народная Республика на русском языке – People’s Republic of China in Russian –

Важный отказ от ответственности находится в нижней части этой статьи.

Source: People’s Republic of China – State Council News in Russian

Москва, 18 ноября /Синьхуа/ — Открытие в Государственной Третьяковской галерее выставки каллиграфии и живописи, подготовленной совместно с Национальным музеем Китая, и совместный концерт китайских и российских музыкантов стали финальными мероприятиями Годов культуры Китая и России, которые проходили в 2024-2025 годах по инициативе лидеров двух стран. Торжественная церемония закрытия состоялась в понедельник в историческом здании Государственной Третьяковской галереи в центре Москвы.

Выступая перед гостями церемонии, заместитель министра культуры и туризма КНР Гао Чжэн заявил, что гуманитарные обмены являются важной составляющей китайско-российских отношений всеобъемлющего партнерства и стратегического взаимодействия в новую эпоху.

“Закрытие Годов культуры Китая и России — это не финал, а новая отправная точка для дальнейшего развития культурного обмена между нашими странами”, — сказал он, заверив, что Китай готов вместе с Россией последовательно развивать культурные и туристические обмены и сотрудничество, создавать новые яркие страницы во взаимообогащении культур двух стран.

Как отметила статс-секретарь — заместитель министра культуры России Жанна Алексеева, за два прошедших года Россия и Китай провели более 400 мероприятий. “Годы культуры России и Китая стали яркой страницей культурной летописи наших стран и вывели на новый уровень весь комплекс культурно-гуманитарного сотрудничества. Они показали, что востребованность российской культуры в Китае и китайской культуры в России неизменно возрастает, вовлекая все больше молодых талантов. Завершая этот поистине грандиозный проект, мы не ставим точку, а наоборот, открываем новую страницу в истории наших культурных связей”, — подчеркнула она.

В рамках церемонии состоялся совместный концерт музыкантов оркестра Китайского национального театра оперы и танцевальной драмы и ансамбля солистов Национального академического оркестра народных инструментов России имени Н.П. Осипова.

Финальным аккордом завершающихся Годов культуры Китая и России стала масштабная выставка китайской живописи и каллиграфии “Из Пекина в Москву: диалог культур”, которая открылась в Третьяковской галерее. На выставке представлены предметы из коллекции Национального музея Китая — свитки, альбомы, веера. Экспозиция охватывает два больших этапа китайской истории и культуры с 14 по 19 век — эпоху династий Мин и Цин. Выставка продлится до 23 февраля 2026 года. –0–

Примите к сведению; Эта информация является необработанным контентом, полученным непосредственно от источника информации. Она представляет собой точный отчет о том, что утверждает источник, и не обязательно отражает позицию MIL-OSI или ее клиентов.

Источник: Китайская Народная Республика на русском языке – People’s Republic of China in Russian –

Важный отказ от ответственности находится в нижней части этой статьи.

Source: People’s Republic of China – State Council News in Russian

Пекин, 18 ноября /Синьхуа/ — Официальный представитель Министерства иностранных дел КНР Мао Нин во вторник опровергла высказывания посла США в Японии Джорджа Гласса в социальной сети X, назвав их чисто политическим трюком.

Высказывания Дж. Гласса в отношении Китая несовместимы с ролью и обязанностями дипломата, заявила она на очередной пресс-конференции.

Союз США и Японии является продуктом холодной войны и не должен быть направлен против какой-либо третьей стороны, а также произвольно вмешиваться во внутренние дела других стран или наносить ущерб их коренным интересам, резюмировала китайский дипломат. -0-

Примите к сведению; Эта информация является необработанным контентом, полученным непосредственно от источника информации. Она представляет собой точный отчет о том, что утверждает источник, и не обязательно отражает позицию MIL-OSI или ее клиентов.

Источник: Китайская Народная Республика на русском языке – People’s Republic of China in Russian –

Важный отказ от ответственности находится в нижней части этой статьи.

Source: People’s Republic of China – State Council News in Russian

Пекин, 18 ноября /Синьхуа/ — Недавно в районе Хайлар города Хулун-Буир автономного района Внутренняя Монголия /Северный Китай/ состоялся 3-й Международный детский фестиваль культуры “Мост китайско-российской дружбы”. В мероприятии, направленном на продвижение китайско-российской дружбы, приняли участие более 800 китайских и российских детей и подростков в возрасте от 6 до 17 лет.

Как сообщается на сайте правительства района Хайлар, конкурсная часть фестиваля была разделена на 4 основных направления: инструментальная музыка, вокал, танцы и художественное творчество, с разделением на индивидуальные и групповые зачеты. Направление художественного творчества охватывало такие разнообразные категории, как живопись, графика, дизайн, фотоискусство и дизайн национальных костюмов, с поощрением интеграции элементов китайской и российской культур.

На сцене китайские и российские подростки продемонстрировали свои таланты и ярко проявили себя: вокальные выступления были чистыми и воодушевляющими, хореографические постановки – живыми и выразительными, в полной мере раскрывая дух молодежи двух стран. В состав жюри конкурса вошли представители как китайской, так и российской сторон, что обеспечило справедливость судейства с профессиональной точки зрения.

По итогам конкурса было присуждено 73 награды, что в полной мере продемонстрировало художественные таланты молодежи двух стран.

По словам организаторов, этот фестиваль не только предоставил молодежи высококачественную платформу для демонстрации художественных талантов, но и заложил прочный мост для взаимного обогащения культур и содействия туризму между двумя странами. Помимо конкурсной составляющей, участники погрузились в изучение народных традиций и зимних пейзажей Хулун-Буира, углубляя взаимопонимание и укрепляя дружеские связи в процессе общения, что заложило молодежную основу для дружественных обменов между Китаем и Россией. 

Примите к сведению; Эта информация является необработанным контентом, полученным непосредственно от источника информации. Она представляет собой точный отчет о том, что утверждает источник, и не обязательно отражает позицию MIL-OSI или ее клиентов.

Источник: Китайская Народная Республика на русском языке – People’s Republic of China in Russian –

Важный отказ от ответственности находится в нижней части этой статьи.

Source: People’s Republic of China – State Council News in Russian

Пекин, 18 ноября /Синьхуа/ — Объем торговли Китая и Узбекистана за первые десять месяцев 2025 года увеличился на 17,2 проц. в годовом выражении, составив 12,898 млрд долл. США. Об этом свидетельствуют данные, опубликованные во вторник на официальном сайте Главного таможенного управления /ГТУ/ КНР.

Согласно данным, экспорт китайских товаров в Узбекистан за отчетный период вырос на 21,3 проц. до 11,382 млрд долл. США, а импорт продукции из Узбекистана достиг 1,517 млрд долл. США, сократившись на 6,5 проц. в годовом исчислении.

В октябре текущего года товарооборот между Китаем и Узбекистаном составил 1,38 млрд долл. США, при этом экспорт из Китая в Узбекистан достиг 1,22 млрд долл. США, а импорт в Китай из Узбекистана – 157 млн долл. США.

Согласно данным ГТУ КНР, по итогам 2024 года объем торговли Китая и Узбекистана составил 13,78 млрд долл. США в стоимостном выражении, снизившись на 1,8 проц. по сравнению с аналогичным показателем за весь 2023 год. -0-

Примите к сведению; Эта информация является необработанным контентом, полученным непосредственно от источника информации. Она представляет собой точный отчет о том, что утверждает источник, и не обязательно отражает позицию MIL-OSI или ее клиентов.

Источник: Китайская Народная Республика на русском языке – People’s Republic of China in Russian –

Важный отказ от ответственности находится в нижней части этой статьи.

Source: People’s Republic of China – State Council News in Russian

Пекин, 18 ноября /Синьхуа/ — Директор департамента Азии МИД КНР Лю Цзиньсун во вторник в Пекине провел консультации с главой департамента Азии и Океании МИД Японии Масааки Канаи, сообщила официальный представитель китайского МИДа Мао Нин.

В ходе консультаций китайская сторона строго призвала японскую сторону отказаться от своих ошибочных высказываний и прекратить создавать проблемы по вопросам, связанным с Китаем, отметила дипломат на ежедневном брифинге для прессы. -0-

Примите к сведению; Эта информация является необработанным контентом, полученным непосредственно от источника информации. Она представляет собой точный отчет о том, что утверждает источник, и не обязательно отражает позицию MIL-OSI или ее клиентов.

Источник: Китайская Народная Республика на русском языке – People’s Republic of China in Russian –

Важный отказ от ответственности находится в нижней части этой статьи.

Source: People’s Republic of China – State Council News in Russian

Пекин, 18 ноября /Синьхуа/ — Объем торговли между Китаем и Беларусью за первые 10 месяцев 2025 года увеличился на 1,5 проц. в годовом выражении, составив 6,948 млрд долларов США, свидетельствуют данные, опубликованные во вторник на официальном сайте Главного таможенного управления /ГТУ/ КНР.

Согласно данным, экспорт китайских товаров в Беларусь за отчетный период вырос на 6,6 проц. до 5,655 млрд долл. США, а импорт продукции из Беларуси, напротив, сократился на 16,2 проц. в годовом исчислении до 1,293 млрд долл. США.

В октябре текущего года товарооборот между двумя странами составил 755 млн долл. США, при этом экспорт из Китая в Беларусь достиг 626 млн долл. США, а импорт в Китай из Беларуси – 129 млн долл. США.

Согласно данным ГТУ КНР, по итогам 2024 года объем торговли Китая и Беларуси составил 8,39 млрд долл. США в стоимостном выражении, снизившись на 0,6 проц. по сравнению с аналогичным показателем за весь 2023 год. 

Примите к сведению; Эта информация является необработанным контентом, полученным непосредственно от источника информации. Она представляет собой точный отчет о том, что утверждает источник, и не обязательно отражает позицию MIL-OSI или ее клиентов.

Источник: Китайская Народная Республика на русском языке – People’s Republic of China in Russian –

Важный отказ от ответственности находится в нижней части этой статьи.

Source: People’s Republic of China – State Council News in Russian

Xinhua | 18. 11. 2025

Ключевые слова: китай-политика

Примите к сведению; Эта информация является необработанным контентом, полученным непосредственно от источника информации. Она представляет собой точный отчет о том, что утверждает источник, и не обязательно отражает позицию MIL-OSI или ее клиентов.

Источник: Китайская Народная Республика на русском языке – People’s Republic of China in Russian –

Важный отказ от ответственности находится в нижней части этой статьи.

Source: People’s Republic of China – State Council News in Russian

Баку, 18 ноября /Синьхуа/ — Количество китайских туристов, посетивших Азербайджан в январе-октябре 2025 года, выросло на 49 проц. и достигло 57 тыс. человек. Об этом в понедельник сообщил председатель Государственного агентства по туризму Азербайджана Фуад Нагиев на Саммите китайских туристов /China Visitors Summit/, который впервые прошел в Баку и собрал более 50 туристических компаний из Китая, а также представителей местной туриндустрии.

Ф. Нагиев отметил, что проведение саммита в Баку является важным шагом в укреплении сотрудничества между двумя странами. По его словам, участие китайских компаний “послужит развитию сотрудничества между представителями туристической индустрии двух стран, а также продвижению туристического потенциала Азербайджана”.

Он подчеркнул, что подписанное весной взаимное безвизовое соглашение, а также запуск прямых авиарейсов Баку-Пекин и Баку-Урумчи демонстрируют динамичность развития двусторонних отношений.

Председатель правления Азербайджанского бюро по туризму Флориан Зенгстшмид в своем обращении к участникам саммита заявил, что Азербайджан намерен расширить программу Destinations Azerbaijan в Китае. Он отметил, что китайский рынок имеет ключевое значение, поскольку Китай сегодня является крупнейшим рынком выездного туризма в мире.

По его словам, в этом году бюро организовало два крупных роуд-шоу в шести городах Китая, четыре ознакомительных семинара и несколько пресс-туров. “Открытие нашего офиса в Китае в начале 2026 года станет важным этапом в продвижении Destinations Azerbaijan”, — отметил он.

Саммит китайских туристов в Баку объединил представителей туристической отрасли Китая и Азербайджана на площадке, ориентированной прежде всего на B2B-взаимодействие. Саммит проводится с 2008 года в различных странах мира и является одним из ведущих мероприятий, предназначенных для установления деловых контактов между поставщиками туристических услуг и китайскими покупателями.

В основе саммита — серия заранее назначенных индивидуальных встреч, позволяющих поставщикам услуг выбирать целевых партнеров по типу туристических потоков, включая туристов, приезжающих для отдыха, и представителей делового туризма. Саммит также предусматривает ознакомительные поездки представителей китайских туристических компаний в регионы Азербайджана. По словам организаторов, это позволит китайским специалистам ближе познакомиться с туристическим потенциалом регионов и укрепить практическое сотрудничество. –0–

Примите к сведению; Эта информация является необработанным контентом, полученным непосредственно от источника информации. Она представляет собой точный отчет о том, что утверждает источник, и не обязательно отражает позицию MIL-OSI или ее клиентов.

Источник: Китайская Народная Республика на русском языке – People’s Republic of China in Russian –

Важный отказ от ответственности находится в нижней части этой статьи.

Source: People’s Republic of China – State Council News in Russian

Токио, 18 ноября /Синьхуа/ — Губернатор японской Окинавы Дэнни Тамаки заявил в понедельник, что народ Японии категорически против пересмотра трех неядерных принципов и каких-либо других шагов, противоречащих усилиям по ликвидации ядерного оружия, сообщили местные СМИ.

В ответ на сообщения о том, что премьер-министр Санаэ Такаити рассматривает возможность пересмотра трех неядерных принципов, Д. Тамаки отметил, что Япония является единственной страной, подвергшейся атомным бомбардировкам, люди скажут “нет” этому шагу.

“Понимание желания народа ликвидировать ядерное оружие является обязанностью премьер-министра”, — сказал Д. Тамаки, добавив, что надеется, что правительство уделит этому вопросу должное внимание.

Губернатор Нагасаки Кенго Оиси также высказал свое несогласие на пресс-конференции в тот же день, подчеркнув, что для места, пострадавшего от атомной бомбардировки, размышления С. Такаити о пересмотре принципов совершенно неприемлемы.

Три неядерных принципа, которые включают отказ от владения, производства и ввоза ядерного оружия на территорию Японии, были впервые объявлены в парламенте Японии в 1967 году тогдашним премьер-министром Эйсаку Сато и рассматривались как национальное кредо. –0–

Примите к сведению; Эта информация является необработанным контентом, полученным непосредственно от источника информации. Она представляет собой точный отчет о том, что утверждает источник, и не обязательно отражает позицию MIL-OSI или ее клиентов.

Источник: Китайская Народная Республика на русском языке – People’s Republic of China in Russian –

Важный отказ от ответственности находится в нижней части этой статьи.

Source: People’s Republic of China – State Council News in Russian

ООН/Рамаллах, 18 ноября /Синьхуа/ — Совет Безопасности ООН в понедельник принял резолюцию по созданию международных стабилизационных сил в Газе.

Разработанная США резолюция 2803 получила поддержку 13 членов Совбеза. Россия, которая представила альтернативный проект резолюции, воздержалась, как и Китай.

Принятый документ поддерживает всеобъемлющий план по Газе из 20 пунктов, представленный президентом США Дональдом Трампом в сентябре.

Резолюция приветствует создание Совета мира в качестве “переходной администрации”, которая будет определять рамки и координировать финансирование восстановления анклава, “пока Палестинская национальная администрация не завершит удовлетворительным образом свою программу реформ… и не станет способной надежно и эффективно восстановить контроль над Газой”.

В тот же день движение ХАМАС раскритиковало резолюцию за то, что она не удовлетворяет политические и гуманитарные потребности палестинского народа, особенно в секторе Газа. ХАМАС обвинило документ в том, что он направлен на навязывание результатов, которых Израиль “не смог достичь военным путем”, и отделение Газы от остальной части палестинских территорий таким образом, который подрывает национальные права палестинцев. –0–

Примите к сведению; Эта информация является необработанным контентом, полученным непосредственно от источника информации. Она представляет собой точный отчет о том, что утверждает источник, и не обязательно отражает позицию MIL-OSI или ее клиентов.