Хорватские и турецкие следователи в субботу провели совместное расследование крушения самолета

Источник: Китайская Народная Республика на русском языке – People’s Republic of China in Russian –

Важный отказ от ответственности находится в нижней части этой статьи.

Source: People’s Republic of China – State Council News in Russian

Загреб, 16 ноября /Синьхуа/ — Хорватские и турецкие следователи в субботу провели совместное расследование и посетили место, где турецкий сельскохозяйственный самолет Air Tractor AT-802F потерпел крушение.

Как сообщило “Радио и телевидение Хорватии” /HRT/ со ссылкой на главного следователя Хорватии по расследованию авиационных происшествий Данко Петрина, турецкие следователи соберут информацию и предоставят ее хорватской стороне.

По данным HRT, хорватские следователи обнаружили части самолета, которые могут иметь ключевое значение для расследования, и вся собранная информация будет передана турецкой стороне в ближайшие дни.

Д. Петрин отметил, что причина крушения может быть неизвестна в течение нескольких месяцев или даже года.

Турецкий сельскохозяйственный самолет Air Tractor AT-802F, совершавший круговой рейс в Хорватии, потерпел крушение в четверг в деревне Криви Пут на западе страны. Пилот, бывший единственным человеком на борту, погиб. –0–

Примите к сведению; Эта информация является необработанным контентом, полученным непосредственно от источника информации. Она представляет собой точный отчет о том, что утверждает источник, и не обязательно отражает позицию MIL-OSI или ее клиентов.

Белорусские студенты посетили Нинся-Хуэйский автономный район

Источник: Китайская Народная Республика на русском языке – People’s Republic of China in Russian –

Важный отказ от ответственности находится в нижней части этой статьи.

Source: People’s Republic of China – State Council News in Russian

Иньчуань, 16 ноября /Синьхуа/ — С 11 по 16 ноября 2025 года 14 студентов из Белорусского государственного университета иностранных языков посетили Нинся-Хуэйский автономный район /Северо-Западный Китай/.

В течения 6 дней они совершили поездки в такие города, как Гуюань, Чжунвэй и Иньчуань, где смогли прикоснуться к китайским культурным традициям и обычаям, познакомиться с методом закрепления песка с помощью сетки из пшеничной соломы, а также узнать об истории этого китайского автономного района.

По словам студентки БГУИЯ Марии Костецкой, она впервые побывала в Китае и ей эта поездка очень понравилась. А студентка Ольга Василевская удивилась достижениями Китая в борьбе с опустыниванием после знакомства с методом закрепления песка с помощью сетки из пшеничной соломы в городе Чжунвэй.

13 октября Нинсяский педагогический университет официально подписал соглашение о сотрудничестве с БГУИЯ. Данная поездка белорусских студентов является одним из результатов взаимодействия между двумя университетами.

Проректор Нинсяского педагогического университета Чжан Шаохуа отметил, что сотрудничество между двумя университетами – это не только яркая практика реализации важных инициатив по укреплению дружеских обменов между китайской и зарубежной молодежью, но и стратегическая необходимость подготовки талантов с глобальным кругозором в новую эпоху. -0-

Примите к сведению; Эта информация является необработанным контентом, полученным непосредственно от источника информации. Она представляет собой точный отчет о том, что утверждает источник, и не обязательно отражает позицию MIL-OSI или ее клиентов.

Китай предостерег Филиппины от дальнейших провокаций в Южно-Китайском море

Источник: Китайская Народная Республика на русском языке – People’s Republic of China in Russian –

Важный отказ от ответственности находится в нижней части этой статьи.

Source: People’s Republic of China – State Council News in Russian

Пекин, 16 ноября /Синьхуа/ — Официальный представитель Южной зоны боевого командования Народно-освободительной армии Китая /ЮЗБК НОАК/ Тянь Цзюньли в воскресенье призвал Филиппины немедленно прекратить провоцировать инциденты и усиливать напряженность в Южно-Китайском море /ЮКМ/.

Тянь Цзюньли заявил, что так называемое “совместное патрулирование” в ЮКМ, организованное Филиппинами с участием стран, не входящих в регион, серьезно подорвало мир и стабильность в регионе.

По его словам, ЮЗБК НОАК в пятницу организовала регулярное патрулирование бомбардировщиков над ЮКМ. -0-

Примите к сведению; Эта информация является необработанным контентом, полученным непосредственно от источника информации. Она представляет собой точный отчет о том, что утверждает источник, и не обязательно отражает позицию MIL-OSI или ее клиентов.

Председатель ПК ВСНП нанесет визиты в Новую Зеландию и Австралию

Источник: Китайская Народная Республика на русском языке – People’s Republic of China in Russian –

Важный отказ от ответственности находится в нижней части этой статьи.

Source: People’s Republic of China – State Council News in Russian

Пекин, 16 ноября /Синьхуа/ — По приглашениям спикера парламента Новой Зеландии Джерри Браунли, председателя Сената Австралии Сью Лайнс и спикера Палаты представителей Милтона Дика председатель Постоянного комитета Всекитайского собрания народных представителей /ПК ВСНП/ Чжао Лэцзи 19-25 ноября посетит Новую Зеландию и Австралию с официальными дружественными визитами. -0-

Примите к сведению; Эта информация является необработанным контентом, полученным непосредственно от источника информации. Она представляет собой точный отчет о том, что утверждает источник, и не обязательно отражает позицию MIL-OSI или ее клиентов.

Синьцзян укрепляет свой статус ведущего и дружественного туристического направления

Источник: Китайская Народная Республика на русском языке – People’s Republic of China in Russian –

Важный отказ от ответственности находится в нижней части этой статьи.

Source: People’s Republic of China – State Council News in Russian

Урумчи, 16 ноября /Синьхуа/ — Залитые зимним солнцем заснеженные вершины гор в Синьцзян-Уйгурском автономном районе /СУАР/ на северо-западе Китая сверкали, когда лыжники описывали изящные дуги по их сияющим склонам. “Я поражен здешним солнцем и снегом. Первый спуск в новом сезоне был просто потрясающим”, – воскликнул с восторгом Ван Ифань, лыжник из Пекина.

Эта сцена развернулась на недавно открытом международном горнолыжном курорте Цзикэпулинь в округе Алтай, одном из крупнейших горнолыжных курортов Азии, который уже давно привлекает любителей зимних видов спорта. Однако очарование этого обширного региона простирается далеко за пределы его нетронутых белых зим.

Красивый весной и летом, очаровательный осенью и зимой, Синьцзян стал невероятно популярным туристическим направлением, сказал Чэнь Вэйцзюнь, первый заместитель председателя правительства СУАР.

Официальные данные показывают, что в 2024 году Синьцзян посетили более 300 млн туристов. Только за первые три квартала 2025 года его посетило около 260 млн человек, что на 8,4 проц. больше, чем в прошлом году за аналогичный период, а доходы от туризма превысили 302 млрд юаней /около 43 млрд долл. США/.

Ландшафт Синьцзяна, который называют “географическим музеем мирового класса”, представляет собой пестрое сочетание цветов, включая белый цвет ледниковых вершин, зелень лесов и лугов, синеву рек и озер и желтый цвет обширных пустынь.

В уезде Бачу некогда засохшие тополиные леса в высохших руслах рек теперь вновь покрываются листьями. Вместе с оживленными водно-болотными угодьями они стали естественной средой обитания диких животных благодаря серьезным усилиям местных властей по сохранению природы. “Это путешествие с пышных равнин в величественную пустыню Гоби было не просто визуальным потрясением. Я почувствовал, что жизнь не стоит на месте. Это незабываемые впечатления”, – поделился Фань Хунли, турист из провинции Хэнань /Центральный Китай/.

Культурная жизнь Синьцзяна не уступает его природному великолепию. Постоянный поток мероприятий, таких как фестиваль народного творчества, ралли Такла-Макан, кулинарные фестивали и концерты, обеспечивает круглогодичное заполнение расписания. Общественные мероприятия, такие как турниры “Деревенской суперлиги” и “Деревенской баскетбольной ассоциации”, способствуют дальнейшему развитию культурного туризма в регионе.

В южном Синьцзяне туристы, посещающие такие места, как древний город Кашгар, старый город Кука и Турфан, знакомятся с разнообразными этническими культурами и местными деликатесами.

Обширность Синьцзяна, занимающего одну шестую часть территории Китая, когда-то создавала проблемы для путешественников. Однако стремительное развитие инфраструктуры быстро меняет ситуацию. Например, благодаря автомагистрали Алтай-Хэму время в пути от Алтая до Хэму сократилось вдвое – до трех часов. Между тем, ожидается, что к концу года откроется новая скоростная автомагистраль, которая свяжет столицу региона город Урумчи с уездом Вэйли, что сократит продолжительность поездки между этими двумя пунктами с семи часов примерно до трех.

“Туристическая инфраструктура постоянно совершенствуется, и все время появляются новые возможности для путешествий”, – сказал Чэнь Вэйцзюнь. Эксперты отрасли отмечают, что Синьцзян в настоящее время является лидером в Китае с точки зрения новых туристических тенденций, таких как самостоятельные туры, снежно-ледовый туризм и специализированные приключенческие путешествия. Согласно данным туристической платформы Trip.com, количество бронирований туров с самостоятельным вождением по северному Синьцзяну выросло на 88 проц. в годовом исчислении во время каникул по случаю Дня образования КНР в этом году.

Привлекательность Синьцзяна также растет на международном уровне. Благодаря политике Китая, которая упрощает выдачу виз, оплату и проживание для въезжающих туристов, с января по октябрь этого года въездной турпоток в регион составил 2,12 млн человек /с приростом на 6 проц. в годовом выражении/, доход от въездного туризма составил 13,5 млрд долл. США /с приростом на 6,55 проц./, согласно данным регионального департамента культуры и туризма.

“Многие иностранцы приезжают с настроем “проверить”, желая увидеть, соответствует ли Синьцзян описаниям некоторых западных СМИ”, – сказал Ян Фуцян, исследователь Синьцзянской академии общественных наук.

Фабиан Гиллер из Германии, например, посетил Урумчи, Кашгар и Турфан и обнаружил, что его предубеждения не подтвердились. “Больше всего меня беспокоили транспорт и связь, но я счел эти опасения совершенно излишними. Приложения для вызова такси работают так же, как в Шанхае или Пекине, забронировать номер в отеле просто, а персонал профессиональный”, – поделился он, вспомнив приятное общение с продавцами на базаре, где он даже выучил несколько фраз на уйгурском языке.

Чэнь Бянься, англоговорящий гид-экскурсовод с почти двадцатилетним опытом работы, отметила значительное увеличение числа иностранных туристов, прибывающих в Синьцзян, особенно в период с июня по сентябрь этого года, причем туристы из Юго-Восточной Азии составляют самую многочисленную группу. Лян Чанхун, генеральный директор синьцзянского филиала компании China CYTS Tours Holding Co., Ltd., отметила, что в то время как туристы из Юго-Восточной Азии предпочитают природные ландшафты и все чаще выбирают самостоятельные путешествия, европейских и американских туристов привлекает историческое наследие древнего Шелкового пути.

Заглядывая вперед, можно сказать, что у СУАР существуют амбициозные планы. План развития, направленный на дальнейшее стимулирование туристического сектора региона в период с 2025 по 2030 год, ставит целью увеличить ежегодное количество туристов до более 400 млн к 2030 году, что означает достижение совокупного дохода в триллион юаней в сфере культуры, туризма и спорта, а также создание более 1,5 млн рабочих мест.

“Синьцзян открыт, а люди здесь гостеприимны”, – сказал Эркин Тунияз, председатель Народного правительства СУАР. “Мы готовы предоставить максимум удобств нашим друзьям из других регионов Китая и из-за рубежа, чтобы они могли познакомиться с настоящим Синьцзяном и оценить его красоту”. -0-

Примите к сведению; Эта информация является необработанным контентом, полученным непосредственно от источника информации. Она представляет собой точный отчет о том, что утверждает источник, и не обязательно отражает позицию MIL-OSI или ее клиентов.

Число жертв возросло до 11 в результате оползней в Центральной Яве в Индонезии

Источник: Китайская Народная Республика на русском языке – People’s Republic of China in Russian –

Важный отказ от ответственности находится в нижней части этой статьи.

Source: People’s Republic of China – State Council News in Russian

Джакарта, 16 ноября /Синьхуа/ — Индонезийские поисково-спасательные команды обнаружили еще восемь тел в субботу в ходе третьего дня операций после схода оползня в деревне Сибеуниинг в округе Чилакап в провинции Центральная Ява. Таким образом, общее число найденных жертв достигло 11, при этом 10 человек по-прежнему числятся пропавшими без вести. Об этом сообщили власти.

Поисково-спасательная операция была приостановлена ближе к вечеру из-за неблагоприятных погодных условий. Ожидается, что работы возобновятся рано утром в воскресенье.

Оползни, вызванные проливными дождями, обрушились в четверг вечером на деревню Сибеуниинг в округе Чилакап. –0–

Примите к сведению; Эта информация является необработанным контентом, полученным непосредственно от источника информации. Она представляет собой точный отчет о том, что утверждает источник, и не обязательно отражает позицию MIL-OSI или ее клиентов.

Древняя ДНК прослеживает путешествие собак вслед за миграциями человека на протяжении 10 тыс. лет

Источник: Китайская Народная Республика на русском языке – People’s Republic of China in Russian –

Важный отказ от ответственности находится в нижней части этой статьи.

Source: People’s Republic of China – State Council News in Russian

Куньмин, 16 ноября /Синьхуа/ — Собаки остаются верными спутниками человечества на протяжении тысячелетий, и новое исследование древней ДНК собак показывает, насколько глубоко переплетены их истории с нашей.

Международная команда, возглавляемая китайскими учеными, обнаружила, что собаки преданно следили за миграциями человека по Евразии на протяжении почти 10 000 лет.

Они проанализировали геномы 73 древних собак, в том числе 17 древних домашних собак. В результате была составлена карта эволюции родословной домашних собак от Восточной Азии до Западноевразийских степей. В частности, в ходе исследования были впервые получены геномы 14 древних китайских домашних собак. Результаты исследования были опубликованы в пятницу в журнале “Science”.

Как северо-восточно-азиатское происхождение китайских собак, так и западное происхождение степных собак отражают миграции людей. Исследование показывает, что собаки эпохи неолита на ранних евразийских степях были связаны с восточноевропейскими охотниками-собирателями, в то время как собаки бронзового века – иранскими фермерами и кавказскими охотниками-собирателями.

Исследование не только подтверждает тысячелетнюю связь между людьми и собаками, но и отражает взаимосвязанность древних цивилизаций.

По словам исследователей, такой подход может быть применен к лошадям, крупному и мелкому рогатому скоту, и другим домашним животным, что еще больше прояснит их роль в истории человечества. -0-

Примите к сведению; Эта информация является необработанным контентом, полученным непосредственно от источника информации. Она представляет собой точный отчет о том, что утверждает источник, и не обязательно отражает позицию MIL-OSI или ее клиентов.

Эксклюзив: ШОС вносит реальный вклад в развитие многополярного и справедливого миропорядка — таджикский эксперт

Источник: Китайская Народная Республика на русском языке – People’s Republic of China in Russian –

Важный отказ от ответственности находится в нижней части этой статьи.

Source: People’s Republic of China – State Council News in Russian

Алматы, 16 ноября /Синьхуа/ — За более чем два десятилетия своего существования Шанхайская организация сотрудничества /ШОС/ доказала, что является одной из самых успешных и влиятельных региональных платформ сотрудничества в Евразии, внося реальный вклад в развитие многополярного и справедливого миропорядка, основанного на международном праве и взаимоуважении. Об этом заявил заместитель директора Центра дружбы и сотрудничества ШОС в Таджикистане Джамшед Тошев в письменном интервью Синьхуа в преддверии заседания Совета глав правительств государств-членов ШОС, которое пройдет 17-18 ноября в столице России Москве.

Как отметил эксперт, это событие вновь привлекает внимание к роли организации в укреплении мультилатерализма, развитии регионального взаимодействия и формировании новой архитектуры глобального управления.

Одним из ключевых направлений деятельности ШОС Д. Тошев назвал обеспечение региональной безопасности. Он рассказал, что с этой целью действует Региональная антитеррористическая структура /РАТС/ со штаб-квартирой в Ташкенте. Под эгидой РАТС государства-члены регулярно проводят совместные учения, координируют действия в борьбе с терроризмом, экстремизмом и незаконным оборотом наркотиков, а также активно сотрудничают в области кибербезопасности.

“Эти усилия позволяют странам региона эффективно реагировать на современные угрозы и укреплять устойчивость перед транснациональными вызовами. Важно, что деятельность ШОС в сфере безопасности основывается не на военных союзах, а на взаимном доверии и координации”, — отметил эксперт.

Наряду с вопросами безопасности, по его словам, ШОС уделяет особое внимание экономическому развитию и гуманитарному взаимодействию. Он отметил, что страны организации последовательно продвигают инициативы, направленные на упрощение торговли, улучшение транспортной связанности и развитие инфраструктурных проектов.

Большое значение эксперт отдал сопряжению национальных стратегий с инициативами регионального масштаба, включая проект “Пояс и путь”. “Реализуются проекты в сферах энергетики, транспорта, сельского хозяйства, цифровой экономики и зеленых технологий. Все это способствует формированию открытого, взаимосвязанного и устойчивого экономического пространства Евразии”, — пояснил Д. Тошев.

Он также сказал, что гуманитарное сотрудничество в рамках ШОС укрепляется через проведение молодежных форумов, культурных фестивалей, научных конференций и образовательных обменов. Создание Университета ШОС и университетских сетей способствует развитию академической мобильности, межкультурного диалога и обмену знаниями.

Эксперт рассказал, что Таджикистан, являясь одним из государств-основателей ШОС, внес весомый вклад в формирование приоритетных направлений ее деятельности. Он пояснил, что в период председательства Таджикистана в 2020-2021 годах были акцентированы вопросы региональной безопасности, экономического восстановления после пандемии коронавируса и продвижения экологической повестки.

“По инициативе Душанбе ШОС уделяет особое внимание вопросам водной дипломатии и устойчивого использования природных ресурсов. Республика также последовательно поднимает тему ситуации в Афганистане, выступая за объединение усилий стран региона для содействия миру и стабильности”, — добавил он.

Кроме того, по словам эксперта, Таджикистан активно участвует в культурных и образовательных проектах ШОС, предоставляя площадки для проведения международных форумов, симпозиумов и молодежных встреч. “Эти инициативы способствуют укреплению доверия и взаимопонимания между народами региона”, — сказал Д. Тошев.

Он также добавил, что сегодня ШОС играет важную роль в формировании новой архитектуры глобального управления, в которой приоритет отдается равноправию, взаимной выгоде и совместной ответственности. По его мнению, организация демонстрирует, что международное сотрудничество может строиться не на конфронтации, а на принципах партнерства и солидарности.

“Опыт ШОС доказывает, что именно коллективные усилия позволяют странам эффективно противостоять вызовам XXI века — от климатических изменений до угроз в киберпространстве. В этом заключается ее вклад в укрепление устойчивого мира и справедливого мирового порядка”, — поделился он.

“ШОС сегодня представляет собой не просто региональный формат, а динамично развивающуюся платформу глобального значения, объединяющую страны с общими ценностями и интересами. Благодаря совместным усилиям всех государств-членов, включая Таджикистан, ШОС продолжает укреплять мультилатерализм, расширять экономическое и гуманитарное сотрудничество, а также вносить значимый вклад в обеспечение мира, стабильности и процветания на евразийском пространстве”, — заключил Д. Тошев. –0–

Примите к сведению; Эта информация является необработанным контентом, полученным непосредственно от источника информации. Она представляет собой точный отчет о том, что утверждает источник, и не обязательно отражает позицию MIL-OSI или ее клиентов.

Премьер-министр Израиля и президент России обсудили по телефону вопросы Среднего Востока

Источник: Китайская Народная Республика на русском языке – People’s Republic of China in Russian –

Важный отказ от ответственности находится в нижней части этой статьи.

Source: People’s Republic of China – State Council News in Russian

Иерусалим, 16 ноября /Синьхуа/ — Премьер-министр Израиля Биньямин Нетаньяху и президент России Владимир Путин провели в субботу вечером телефонный разговор, в ходе которого лидеры двух стран обменялись мнениями по ситуации на Среднем Востоке, согласно заявлениям обеих сторон.

В заявлении канцелярии Б. Нетаньяху говорится, что лидеры двух стран провели разговор по инициативе В. Путина после серии предыдущих переговоров по региональным вопросам. Дополнительная информация о переговорах не предоставляется.

По данным администрации российского президента, лидеры двух стран подробно обсудили последние события в Газе в свете прекращения огня, ядерную программу Ирана, дальнейшую стабилизацию ситуации в Сирии и другие вопросы.

В четверг Россия представила свой проект резолюции ООН по Газе, бросив вызов попыткам США добиться от Совета Безопасности ООН одобрения отдельного предложения, которое поддержало бы мирный план президента США Дональда Трампа по Газе.

Согласно сообщениям СМИ, предложение США предусматривает создание в Газе международных стабилизационных сил, обладающих широкой независимостью от ООН, и предоставляет Израилю право на продолжение контроля над периметром безопасности вокруг Газы на неопределенный срок.

Предложение России сосредоточено на создании международных стабилизационных сил под прямым руководством ООН, направлено против любых демографических или территориальных изменений в Газе и призывает к реализации решения о создании двух государств для двух народов. –0–

Примите к сведению; Эта информация является необработанным контентом, полученным непосредственно от источника информации. Она представляет собой точный отчет о том, что утверждает источник, и не обязательно отражает позицию MIL-OSI или ее клиентов.

Новый этап развития Китая придаст дополнительный импульс для всестороннего углубления китайско-российского сотрудничества — генеральный консул КНР в Санкт-Петербурге Ло Чжаньхуэй

Источник: Китайская Народная Республика на русском языке – People’s Republic of China in Russian –

Важный отказ от ответственности находится в нижней части этой статьи.

Source: People’s Republic of China – State Council News in Russian

Санкт-Петербург, 15 ноября /Синьхуа/ — Новый этап развития Китая в ходе реализации 15-го пятилетнего плана в 2026-2030 годах придаст дополнительный импульс и новые возможности для всестороннего углубления китайско-российского сотрудничества во всех областях. Об этом сообщил генеральный консул КНР в Санкт-Петербурге Ло Чжаньхуэй в авторской статье “Достигнуты весомые результаты в области высококачественного развития — новое видение реализации Пятнадцатого пятилетнего плана”.

В статье, опубликованной в изданиях “Консул”, “Лонг Бао” и на сайте Radio Мetro, Ло Чжаньхуэй отметил, что в ходе 4-го пленума ЦК КПК 20-го созыва были системно подведены итоги социально-экономических достижений Китая за последние пять лет и определено видение дальнейшего продвижения китайской модернизации в предстоящий пятилетний период. В период действия 14-го пятилетнего плана вклад Китая в мировой экономический рост стабильно удерживается на уровне около 30 проц. в год. Страна достигла значительных результатов в передовых областях, таких как искусственный интеллект и квантовые коммуникации. Производство и продажи новых энергетических транспортных средств уже десятый год подряд занимают первое место в мире.

“На пленуме были поставлены основные цели социально-экономического развития на период 15-й пятилетки. На этой основе мы должны пройти еще один пятилетний этап упорной борьбы, чтобы к 2035 году достичь значительного роста экономической, научно-технической, оборонной и совокупной национальной мощи, а также международного влияния Китая”, — заявил китайский дипломат.

По его словам, принципы открытости, сотрудничества, взаимной выгоды и совместного развития являются неотъемлемыми составляющими китайской модернизации. “4-й пленум ЦК КПК 20-го созыва обозначил готовность Китая и впредь делиться возможностями развития с другими странами, укреплять взаимовыгодное партнерство и вносить вклад в общее процветание мира”, — говорится в публикации.

Китай готов вместе с Россией углублять практическое взаимодействие во всех сферах и совместно продвигать реализацию таких ключевых международных инициатив, как Инициатива по глобальному развитию, Инициатива по глобальной безопасности, Инициатива глобальной цивилизации и Инициатива по глобальному управлению, вносить совместный вклад в построение сообщества единой судьбы человечества, отметил Ло Чжаньхуэй. –0–

Примите к сведению; Эта информация является необработанным контентом, полученным непосредственно от источника информации. Она представляет собой точный отчет о том, что утверждает источник, и не обязательно отражает позицию MIL-OSI или ее клиентов.