В Китае производство и продажи NEV-автомобилей значительно выросли в первые 10 месяцев 2025 года

Источник: Китайская Народная Республика на русском языке – People’s Republic of China in Russian –

Важный отказ от ответственности находится в нижней части этой статьи.

Source: People’s Republic of China – State Council News in Russian

Пекин, 11 ноября /Синьхуа/ — В первые десять месяцев 2025 года в Китае выпуск и продажи транспортных средств на новых источниках энергии /NEV/ показали сильный рост, свидетельствуют данные, опубликованные во вторник Ассоциацией автомобилестроительной промышленности Китая /CAAM/.

Согласно данным CAAM, в январе-октябре этого года объем производства NEV-автомобилей в стране взлетел на 33,1 проц. в годовом исчислении примерно до 13,02 млн единиц.

При этом продажи NEV-автомобилей в стране выросли на 32,7 проц. в годовом исчислении до более чем 12,94 млн единиц, составив 46,7 проц. от общего объема продаж новых автомобилей в стране за этот отрезок времени. -0-

Примите к сведению; Эта информация является необработанным контентом, полученным непосредственно от источника информации. Она представляет собой точный отчет о том, что утверждает источник, и не обязательно отражает позицию MIL-OSI или ее клиентов.

Болгария и Ливан готовы к укреплению связей

Источник: Китайская Народная Республика на русском языке – People’s Republic of China in Russian –

Важный отказ от ответственности находится в нижней части этой статьи.

Source: People’s Republic of China – State Council News in Russian

София, 11 ноября /Синьхуа/ — Болгария может сыграть важную роль в восстановлении и экономическом развитии Ливана. Об этом заявил в понедельник президент Болгарии Румен Радев после переговоров с прибывшим с визитом президентом Ливана Джозефом Ауном.

По его словам, речь идет о сотрудничестве в различных сферах, включая экономику, инвестиции, торговлю, оборону и сельское хозяйство.

Стороны обсудили вопросы создания совместной комиссии по экономическому, научному и техническому сотрудничеству в целях формирования институциональных рамок для более тесной двусторонней координации.

Оба лидера выразили надежду на восстановление прямого воздушного сообщения между Бейрутом и Софией для облегчения гуманитарных и деловых обменов. –0–

Примите к сведению; Эта информация является необработанным контентом, полученным непосредственно от источника информации. Она представляет собой точный отчет о том, что утверждает источник, и не обязательно отражает позицию MIL-OSI или ее клиентов.

В харбинском аэропорту “Тайпин” зафиксирован заметный рост числа въехавших в Китай пассажиров из России

Источник: Китайская Народная Республика на русском языке – People’s Republic of China in Russian –

Важный отказ от ответственности находится в нижней части этой статьи.

Source: People’s Republic of China – State Council News in Russian

Пекин, 11 ноября /Синьхуа/ — Как следует из данных таможни международного аэропорта “Тайпин” города Харбин /адм. центр пров. Хэйлунцзян, Северо-Восточный Китай/, с января по октябрь 2025 года сотрудники таможенной службы КПП аэропорта обслужили 507 тыс. въездов и выездов пассажиров, что на 21,8 проц. больше по сравнению с аналогичным периодом прошлого года. Об этом сообщает газета “Харбин жибао” во вторник.

С момента вступления в силу 15 сентября 2025 года режима безвизового въезда, введенного Китаем в отношении граждан РФ с обычным загранпаспортом, по состоянию на данный момент количество въехавших в Китай российских пассажиров через указанный погранпереход увеличилось на 47,6 проц. в годовом исчислении, что стало стимулирующим фактором роста пассажиропотока на данном КПП.

В условиях растущего пассажиропотока таможня аэропорта “Тайпин” внедрила систему интеллектуального досмотра и оптимизировала услуги в сфере таможенного оформления. Благодаря оптимизации процесса таможенного оформления необходимое время на каждого пассажира сократилось до лишь 10 секунд, а ежечасная пропускная способность одного канала для досмотра и выпуска пассажиров увеличилась до 300 человеко-раз.

“С помощью функции “сканирование лица” я прошла таможенное оформление очень быстро!”, – такую оценку дала туристка из России по имени Анна.

Напомним, что Китай ввел в пробном порядке безвизовый режим в отношении граждан РФ, имеющих общегражданские загранпаспорта, в период с 15 сентября 2025 года по 14 сентября 2026 года.

Граждане РФ, имеющие действующие загранпаспорта, могут посетить Китай в рамках безвизового режима в целях ведения бизнеса, совершения туристических поездок, посещения родственников и друзей, обмена визитами, а также для транзита, срок их пребывания в Китае не должен превышать 30 дней. -0-

Примите к сведению; Эта информация является необработанным контентом, полученным непосредственно от источника информации. Она представляет собой точный отчет о том, что утверждает источник, и не обязательно отражает позицию MIL-OSI или ее клиентов.

Представитель Китая призвал принять комплексный подход к контролю над стрелковым оружием и легкими вооружениями

Источник: Китайская Народная Республика на русском языке – People’s Republic of China in Russian –

Важный отказ от ответственности находится в нижней части этой статьи.

Source: People’s Republic of China – State Council News in Russian

ООН, 11 ноября /Синьхуа/ — Постоянный представитель КНР при ООН Фу Цун в понедельник призвал международное сообщество принять комплексный подход к контролю над стрелковым оружием и легкими вооружениями, устраняя как последствия, так и коренные причины проблемы.

“Международное сообщество должно принять конкретные меры для содействия экономическому росту и социальной стабильности в соответствующих странах, устранения коренных причин нищеты, насилия, беспорядков и конфликтов, создавая тем самым условия, необходимые для устранения коренных причин проблемы стрелкового оружия и легких вооружений”, — заявил китайский дипломат на открытых прениях в Совете Безопасности ООН.

Все страны должны придерживаться концепции общей, всеобъемлющей, основанной на сотрудничестве и устойчивой безопасности, сохранять приверженность мирному урегулированию споров и устранению глобальных и региональных угроз безопасности посредством диалога и консультаций, чтобы предотвратить возникновение новых источников конфликтов, добавил он.

Фу Цун призвал к коллективным усилиям по совершенствованию архитектуры контроля над стрелковым оружием и легкими вооружениями на основе мультилатерализма.

По его словам, ООН должна играть свою роль главного канала, содействовать всеобъемлющему и эффективному осуществлению международно-правовых документов по стрелковому оружию и легким вооружениям и повышать авторитет, универсальность и эффективность соответствующих механизмов.

Китай последовательно поддерживает и конструктивно участвует в контроле над стрелковым оружием и легкими вооружениями, добросовестно выполняет свои международные обязательства, укрепляет правовые и институциональные гарантии, придерживается взвешенного и ответственного подхода к экспорту вооружений и продвигает международные обмены и сотрудничество, отметил постпред КНР.

Китай готов сотрудничать со всеми сторонами для дальнейшего продвижения процесса регулирования, содействия прочному миру, общей безопасности и построения мира, свободного от насилия с применением огнестрельного оружия, внося свой вклад в построение сообщества с единой судьбой для всего человечества, сказал Фу Цун. –0–

Примите к сведению; Эта информация является необработанным контентом, полученным непосредственно от источника информации. Она представляет собой точный отчет о том, что утверждает источник, и не обязательно отражает позицию MIL-OSI или ее клиентов.

Китайско-российский центр по обмену в сфере искусства открылся в Центральной академии художеств Китая

Источник: Китайская Народная Республика на русском языке – People’s Republic of China in Russian –

Важный отказ от ответственности находится в нижней части этой статьи.

Source: People’s Republic of China – State Council News in Russian

Пекин, 11 ноября /Синьхуа/ — В понедельник в Центральной академии художеств Китая состоялась церемония, посвященная открытию Китайско-российского центра по обмену в сфере искусства и присуждению звания почетного профессора президенту Российской академии художеств /РАХ/ Василию Зурабовичу Церетели. Об этом сообщили на официальном сайте Центральной академии художеств Китая.

Представители Центральной академии художеств Китая и РАХ приняли участие в мероприятии. После церемонии ее участники совместно посетили выставку, которая находится в стадии подготовки и посвящена ретроспективе педагогических достижений К. М. Максимова при проведении мастер-классов по масляной живописи /1955-1957 гг./, а также выставку классических произведений искусства из коллекции галереи при Центральной академии художеств Китая.

Господин Цзинь Шанъи, бывший студент мастер-класса К. М. Максимова, выступил с речью на церемонии. По его словам, китайско-российское сотрудничество в области искусства основано на прочном историческом фундаменте и глубоких эмоциональных связях. Создание Китайско-российского центра по обмену в сфере искусства – еще одно важное достижение в международном развитии Центральной академии художеств Китая и важный шаг вперед в китайско-российском гуманитарном сотрудничестве в новую эпоху. -0-

Примите к сведению; Эта информация является необработанным контентом, полученным непосредственно от источника информации. Она представляет собой точный отчет о том, что утверждает источник, и не обязательно отражает позицию MIL-OSI или ее клиентов.

Иран отверг обвинения НАТО в сотрудничестве с Россией для подрыва международных правил

Источник: Китайская Народная Республика на русском языке – People’s Republic of China in Russian –

Важный отказ от ответственности находится в нижней части этой статьи.

Source: People’s Republic of China – State Council News in Russian

Тегеран, 11 ноября /Синьхуа/ — Официальный представитель Министерства иностранных дел Ирана Эсмаил Багаи в понедельник отверг недавние обвинения генерального секретаря НАТО Марка Рютте в сотрудничестве с Россией с целью подрыва международных правил.

На еженедельной пресс-конференции Э. Багаи заявил, что члены НАТО обвиняют другие государства в тех действиях, которые они сами же совершали. По его словам, анализ фактов показывает, какая сторона нарушила международное право и Устав ООН: Иран или члены НАТО.

Ссылаясь на американскую оккупацию Афганистана и их “преступления” в этой стране, он сказал: “За последний год нарушения законов и международного права со стороны США и некоторых других членов НАТО имеют повторяющийся характер”.

Э. Багаи заявил, что США, “как самый влиятельный член НАТО”, являются нарушителем международного мира и безопасности, подчеркнув, что высказывания главы НАТО были лишь “бесполезной проекцией и обвинениями в адрес Ирана”. –0–

Примите к сведению; Эта информация является необработанным контентом, полученным непосредственно от источника информации. Она представляет собой точный отчет о том, что утверждает источник, и не обязательно отражает позицию MIL-OSI или ее клиентов.

Ситифлай: новый формат туризма, привлекающий все больше китайцев

Источник: Китайская Народная Республика на русском языке – People’s Republic of China in Russian –

Важный отказ от ответственности находится в нижней части этой статьи.

Source: People’s Republic of China – State Council News in Russian

Ханчжоу, 11 ноября /Синьхуа/ — Эпоха неспешных “городских прогулок” /”Citywalk”/ как главного способа знакомства с мегаполисами уходит в прошлое. Сегодняшние китайские туристы, подобно гостям Москвы, любующимся городом со смотровых площадок “Москва-Сити” или колокольни Ивана Великого, жаждут большего, чем просто сменить ракурс — они хотят выйти за привычные границы восприятия. Их страсть к экстриму и острым ощущениям привела к принципиально новой философии путешествий, возносящей туризм на качественно иную высоту. На смену размеренным шагам по мостовым пришел тренд “Ситифлай” /”Cityfly”/ – буквально “полет над городом”.

ВЗГЛЯД С ВЫСОТ: ЛИЧНЫЙ ОПЫТ

Следуя по стопам известного ранее “Ситиуолка”, “Ситифлай”, который включает в себя полеты на параплане, прыжки с парашютом и вертолетные экскурсии, быстро становится популярным среди молодых китайских путешественников, отражая изменения в потребительских предпочтениях на фоне активного развития в стране низковысотной экономики — перспективного сектора, объединяющего авиатакси, дроны, туристические полеты и др.

Прохладным осенним утром жительница Шанхая Ли До в свои 20 с небольшим лет впервые поднялась в небо на параплане в паре с инструктором. Полет стартовал с парапланерной базы “Ванвэй” на горе Моганьшань в уезде Дэцин провинции Чжэцзян /Восточный Китай/.

“У меня просто захватывало дух, когда я парила над бамбуковыми рощами и чайными плантациями, а ветер шумел в ушах”, — поделилась яркими впечатлениями Ли До после приземления. “Это открыло для меня абсолютно новый ракурс восприятия и позволило сделать совершенно уникальные фотографии”.

В мае этого года в рамках 15-го Дня туризма Китая в городе Ханчжоу /адм. центр пров. Чжэцзян/ ряд объектов, в том числе, вертолетная база на озере Сянху, парапланерная база на горе Юнъаньшань и авиационный городок “Цзяньдэ”, объединенными усилиями создали новый туристический продукт “Полет над Ханчжоу”, который включает в себя обзорные полеты над достопримечательностями, краткосрочные челночные перевозки и индивидуальные заказы.

Житель Ханчжоу по фамилии Чжан, впервые пролетевший над городом, воскликнул: “С высоты река Цяньтанцзян похожа на шелковую ленту, пронзающую сверкающий мегаполис, а озеро Сиху и гора Баошишань — видны как на ладони!”

РАСТУЩАЯ ПОПУЛЯРНОСТЬ: ЦИФРЫ И ФАКТЫ

В провинции Чжэцзян низковысотный туризм превращается из узконишевого хобби в популярное массовое развлечение. В период восьмидневных выходных по случаю Дня образования КНР и праздника Середины осени /с 1 по 8 октября/ город Хучжоу, которому административно подчиняется уезд Дэцин, запустил 16 низковысотных авиамаршрутов, соединивших 7 ключевых туристических объектов. Эта инициатива привлекла значительное число туристов.

Ян Айпин, менеджер парапланерной базы “Ванвэй”, отметил значительный рост потока посетителей: если в 2019 году, когда база только открылась, их было менее 10 тыс. человек в год, то в настоящее время эта цифра уже превышает 100 тыс. чел.

Данный тренд наблюдается по всей стране. В городе Санья, популярном курортном городе провинции Хайнань /Южный Китай/, прыжки с парашютом стали одним из самых востребованных развлечений. Менеджер местной парашютной базы Чжан Эньмин сообщил, что в первом квартале 2025 года клиентский поток базы составил около 6 тыс. человек, что на 20 проц. больше по сравнению с аналогичным периодом прошлого года.

Согласно официальным данным, сектор низковысотного туризма в г. Санья обслужил около 287 тыс. туристов в первой половине 2024 года, что означает рост на 112 проц. в годовом исчислении. За отчетный период доход сектора превысил 730 млн юаней /порядка 102,9 млн долл. США/, благодаря чему было создано 2 300 рабочих мест. Устойчивый рост продолжается и в текущем году.

ВЗЛЕТНАЯ ПОЛОСА: ПЕРСПЕКТИВЫ И ВЫЗОВЫ

Чжао Юэхуа, эксперт Исследовательского центра авиационной промышленности при издании China Development Observer, связывает растущую популярность воздушного туризма с быстрым развитием в Китае экономики малых высот. Это привело к снижению стоимости полетов и росту общественного интереса к данному виду развлечений.

По его словам, стоимость полета на малой высоте значительно снизилась: с примерно 3 тыс. юаней на человека 10 лет назад до сегодняшних примерно 1 тыс. юаней. Это сделало такие воздушные приключения гораздо более доступными для широкой публики.

Развитие низковысотной экономики в Китае получило мощный импульс после того, как это направление было включено в доклад о работе правительства, опубликованный в марте 2024 года, в котором оно было обозначено в качестве нового драйвера экономического роста. По оценкам Управления гражданской авиации КНР /УГА/, в 2025 году объем рынка маловысотной экономики Китая достигнет 1,5 трлн юаней, а к 2035 году он превысит 3,5 трлн юаней.

Данные показывают, что в Китае в настоящее время насчитывается 89 тыс. действующих предприятий, связанных с низковысотной экономикой. Из них примерно 11 700 были зарегистрированы за первые 5 месяцев этого года, что на 220 проц. больше в годовом выражении и уже превысило общее количество регистраций за весь предыдущий год.

Однако за бурным развитием скрываются вызовы в области безопасности и других аспектов, которые нельзя игнорировать. Отраслевой инсайдер признает, что низковысотный туризм сильно зависит от погоды, рельефа и сезонности, в то время как вопросы освобождения воздушного пространства и контроль за безопасностью полетов остаются ключевыми ограничениями отрасли.

По мнению специально приглашенного эксперта Всемирной федерации туристических городов /WTCF/ Ван Сяоюя, для обеспечения устойчивого развития низковысотного туризма необходимо придерживаться “профессионализма и безопасности”. Стандарты разрешений на доступ должны быть четко определены на всех этапах — от проектирования продукта до оценки операционной деятельности.

“Ситифлай” — это не просто смена транспорта и переход с ног на крылья. Это наглядное свидетельство трансформации потребительского сознания и технологического прорыва Китая. Из уличного наблюдателя турист превращается в активного участника воздушного пространства, переосмысливая саму суть путешествия. И пока одни восхищаются видами с колокольни Ивана Великого, другие уже парят в небе, заново открывая для себя свою страну с высоты птичьего полета. -0-

Примите к сведению; Эта информация является необработанным контентом, полученным непосредственно от источника информации. Она представляет собой точный отчет о том, что утверждает источник, и не обязательно отражает позицию MIL-OSI или ее клиентов.

Бывший глава парткома нового шанхайского района Пудун обвинен во взяточничестве

Источник: Китайская Народная Республика на русском языке – People’s Republic of China in Russian –

Важный отказ от ответственности находится в нижней части этой статьи.

Source: People’s Republic of China – State Council News in Russian

Пекин, 11 ноября /Синьхуа/ — Бывшему секретарю комитета КПК нового шанхайского района Пудун Чжу Чжисуну предъявлено обвинение во взяточничестве, сообщила во вторник Верховная народная прокуратура /ВНП/ КНР.

В обвинительном акте прокуратуры отмечается, что Чжу Чжисун, занимая ряд должностей в Шанхае, злоупотреблял служебным положением в интересах третьих лиц, за что получал от них денежные и материальные ценности в особо крупном размере.

Дело в отношении Чжу Чжисуна было возбуждено Народной прокуратурой города Наньчан /адм. центр пров. Цзянси, Восточный Китай/. Его рассмотрением будет заниматься Народный суд средней ступени этого же города. -0-

Примите к сведению; Эта информация является необработанным контентом, полученным непосредственно от источника информации. Она представляет собой точный отчет о том, что утверждает источник, и не обязательно отражает позицию MIL-OSI или ее клиентов.

В мессенджере Wechat заработала мини-программа по бронированию на таможенный досмотр для выезжающих из Китая автомобилей на погранпереходах Казахстана

Источник: Китайская Народная Республика на русском языке – People’s Republic of China in Russian –

Важный отказ от ответственности находится в нижней части этой статьи.

Source: People’s Republic of China – State Council News in Russian

Пекин, 11 ноября /Синьхуа/ — В 00:00 понедельника по пекинскому времени в китайском мобильном мессенджере “Вичат” /WeChat/ была официально запущена мини-программа, которая позволяет китайским водителям заранее подавать заявки по бронированию очереди на таможенный досмотр на казахстанских погранпереходах при выезде из страны на автомобиле. Об этом говорится в заявлении, опубликованном в аккаунте Министерства транспорта КНР в WeChat.

В заявлении говорится, что данная система отводит китайским водителям отдельные квоты на регистрацию в очереди на погранпереходах Казахстана. Двуязычный интерфейс на китайском и русском языках делает ее использование легче, устраняя языковой барьер и избегая других неудобств при использовании китайскими водителями казахстанской системы электронной очереди, а также позволяют решить проблемы с высокими расходами на агентские услуги.

Алгоритм использования новой системы прост: китайский водитель регистрируется в мини-программе и входит в систему для заполнения персональных данных, а также информации о транспортном средстве и страховом полисе, затем выбирает предполагаемую дату и название казахстанского погранперехода для выезда с территории Китая. После проверки бэк-офисом зарегистрированной на сервере информации водитель совершает онлайн-оплату проезда /8 долл. США/ и вносит залог /160 долл. США/ в соответствии с инструкциями, завершая тем самым процесс бронирования пропуска транспортного средства. После успешного прохождения таможенного оформления в установленные сроки залог возвращается водителю в стандартном порядке.

В первый раз на заполнение всей информации и данных понадобится около 3 минут, а в последующие разы время заполнения соответствующей странички займет менее 1 минуты.

В заявлении говорится, что будучи важной мерой для углубления сотрудничества в области международных автомобильных перевозок между Китаем и Казахстаном, запуск мини-программы рассчитан на повышение эффективности функционирования коридоров международных автоперевозок между двумя странами, сокращение затрат предприятий на логистику и содействие двустороннему торгово-экономическому сотрудничеству.

Обе стороны готовы продолжать сотрудничество в постоянной оптимизации функций упомянутой мини-программы, с учетом отзывов и предложений со стороны водителей-пользователей. Помимо этого, стороны также намерены ускорить состыковку китайской и казахстанской систем электронных лицензий, чтобы содействовать укреплению взаимосвязанности между двумя странами и помогать им налаживать более тесные торгово-экономические связи, указывается в заявлении. -0-

Примите к сведению; Эта информация является необработанным контентом, полученным непосредственно от источника информации. Она представляет собой точный отчет о том, что утверждает источник, и не обязательно отражает позицию MIL-OSI или ее клиентов.

Работа по возвращению экипажа комического корабля “Шэньчжоу-20” проходит планомерно

Источник: Китайская Народная Республика на русском языке – People’s Republic of China in Russian –

Важный отказ от ответственности находится в нижней части этой статьи.

Source: People’s Republic of China – State Council News in Russian

Пекин, 11 ноября /Синьхуа/ — Работа по возвращению экипажа китайского космического корабля “Шэньчжоу-20” проходит планомерно, сообщило во вторник Управление программы пилотируемых космических полетов КНР.

После принятия решения отложить миссию по возвращению корабля, были незамедлительно задействованы планы действий в чрезвычайной ситуации и меры реагирования на ЧС. В их рамках был проведен всесторонний имитационный анализ, тестирование и оценка безопасности “Шэньчжоу-20” для разработки плана возвращения его экипажа, говорится в сообщении ведомства.

Все системы корабля проходят тщательные совместные испытания и комплексную наладку в соответствии с установленными процедурами. Одновременно проводится проверка состояния ключевых продуктов и подтверждение их качества. Вместе с этим, на назначенной посадочной площадке идут комплексные учения по возвращению экипажа “Шэньчжоу-20”.

Комбинация китайской космической станции в настоящее время работает в штатном режиме и способна обеспечить пребывание двух экипажей на орбите одновременно. Члены экипажа “Шэньчжоу-20” поддерживают нормальный режим работы и быта. Экипажи двух кораблей совместно проводят научные эксперименты на орбите, добавили в Управлении. -0-

Примите к сведению; Эта информация является необработанным контентом, полученным непосредственно от источника информации. Она представляет собой точный отчет о том, что утверждает источник, и не обязательно отражает позицию MIL-OSI или ее клиентов.