Category: China

Источник: Китайская Народная Республика на русском языке – People’s Republic of China in Russian –

Важный отказ от ответственности находится в нижней части этой статьи.

Source: People’s Republic of China – State Council News in Russian

Минск, 24 июля /Синьхуа/ — В Беларуси имеется 46 млн тонн извлекаемых запасов углеводородов, из которых 56 проц. — трудноизвлекаемые. Об этом сообщил в четверг заместитель генерального директора по геологии белорусской государственной компании “Белоруснефть” Петр Повжик. Соответствующая информация опубликована сетевым изданием sb.by.

“Объем добычи углеводородов в нашем регионе с каждым годом будет только расти. В связи с этим наша задача — повышение компетенций, знаний и технологических прорывов, приобретение и внедрение лучших мировых практик, чтобы мы и далее могли повышать качество освоения и увеличивать объемы извлечения трудноизвлекаемых запасов”, — отметил П. Повжик.

В Беларуси за первое полугодие текущего года прирост объема добываемой нефти к уровню 2024 года составил более 4,5 проц. На 2025 год стоит задача преодолеть уровень добычи нефти в 2 млн тонн, которого “Белоруснефть” достигала более 30 лет назад. К 2030 году прогнозируется рост годовой добычи нефти до 2,3 млн тонн.

Производственное объединение “Белоруснефть” создано в 1966 году. Предприятие ведет поиск, разведку и разработку нефтяных месторождений, бурение скважин, добычу нефти и попутного нефтяного газа в Беларуси, работает в нефтяной сфере других стран. –0–

Примите к сведению; Эта информация является необработанным контентом, полученным непосредственно от источника информации. Она представляет собой точный отчет о том, что утверждает источник, и не обязательно отражает позицию MIL-OSI или ее клиентов.

.

Источник: Китайская Народная Республика на русском языке – People’s Republic of China in Russian –

Важный отказ от ответственности находится в нижней части этой статьи.

Source: People’s Republic of China – State Council News in Russian

Пекин, 24 июля /Синьхуа/ — Премьер Госсовета КНР Ли Цян в четверг призвал Китай и Евросоюз расширять торговые и инвестиционные связи, чтобы повысить устойчивость и жизнеспособность экономик обеих сторон и более эффективно противодействовать внешней неопределенности.

Ли Цян сделал соответствующее заявление на симпозиуме предпринимателей Китая и ЕС в Доме народных собраний в Пекине, на котором также присутствовала председатель Европейской комиссии Урсула фон дер Ляйен.

Выступая перед примерно 60 бизнес-лидерами, Ли Цян подчеркнул, что сотрудничество является для Китая и ЕС единственно правильным выбором. Он отметил, что на протяжении полувека после установления дипломатических отношений двусторонняя торгово-экономическая кооперация демонстрирует сильную внутреннюю энергию.

По словам премьера Госсовета, столкнувшись с ростом протекционизма и унилатерализма, Китай и Европа могут стать оплотом стабильности для экономической глобализации и международных производственно-сбытовых цепочек через отстаивание свободной торговли и мультилатерализма и более тесное торгово-экономическое сотрудничество.

Ли Цян предложил обеим сторонам сосредоточиться на таких областях, как торговля услугами, научно-технические инновации, зеленая экономика и сотрудничество с третьими сторонами, выстраивая отношения здоровой конкуренции и кооперации.

Он призвал предприятия обеих сторон придерживаться открытого подхода, осуществлять тесное сопряжение потребностей и углублять сотрудничество в таких областях, как промышленные инвестиции, расширение рынка, совместные исследования и разработки.

Глава китайского правительства заверил, что Китай продолжит расширять открытость высокого уровня, сокращать негативный список для иностранных инвестиций, усиливать защиту интеллектуальной собственности и обеспечивать честную конкуренцию.

“Мы приглашаем еще больше европейских предприятий инвестировать в Китай и всесторонне развиваться в Китае”, — сказал Ли Цян, призвав ЕС, в свою очередь, обеспечить честную, справедливую и недискриминационную деловую среду для китайских предприятий, инвестирующих в Европу.

У. фон дер Ляйен со своей стороны констатировала, что Китай не только является крупной промышленной державой, но и добивается выдающихся результатов в сфере инноваций.

По ее словам, Евросоюз рассчитывает воспользоваться 50-летием установления дипотношений для углубления долгосрочного, стабильного и взаимовыгодного партнерства с Китаем.

Она указала, что ЕС намерен укреплять сотрудничество с КНР в таких областях, как торговля и инвестиции, совместно содействовать стабильности производственно-сбытовых цепочек, надлежащим образом урегулировать разногласия и создавать благоприятную среду для кооперации и бизнеса.

ЕС не собирается разрывать связи с Китаем и приветствует инвестиции и деятельность китайских предприятий в Европе, добавила глава Еврокомиссии. –0–

Примите к сведению; Эта информация является необработанным контентом, полученным непосредственно от источника информации. Она представляет собой точный отчет о том, что утверждает источник, и не обязательно отражает позицию MIL-OSI или ее клиентов.

.

Источник: Китайская Народная Республика на русском языке – People’s Republic of China in Russian –

Важный отказ от ответственности находится в нижней части этой статьи.

Source: People’s Republic of China – State Council News in Russian

Чжэнчжоу, 24 июля /Синьхуа/ — Генеральный директор китайского информационного агентства Синьхуа Фу Хуа в четверг провел отдельные встречи с руководителями СМИ, присутствующими на Саммите СМИ и аналитических центров Шанхайской организации сотрудничества /ШОС/ в Чжэнчжоу, административном центре провинции Хэнань /Центральный Китай/.

Фу Хуа приветствовал представителей СМИ и аналитических центров стран ШОС, которые собрались вместе, чтобы обсудить пути укрепления солидарности и сотрудничества и сформировать широкий консенсус по устойчивому развитию в рамках ШОС.

Гендиректор Синьхуа выразил надежду, что все стороны будут вместе рассказывать истории о дружбе и сотрудничестве ради общего развития, общего процветания и общего содействия миру, привнося мудрость и силу в построение прекрасного дома ШОС.

Все стороны согласились с тем, что Саммит СМИ и аналитических центров ШОС, проходящий в преддверии саммита организации в Тяньцзине, служит мостом для углубления сотрудничества и стремления к общему развитию.

Генеральный директор Союза информационных агентств Организации исламского сотрудничества Мохаммед Аль Ями выразил готовность делиться историями о Китае с арабоязычной аудиторией и высказал надежду на новые плодотворные результаты в сотрудничестве с Синьхуа по обмену новостями.

Генеральный директор Белорусского телеграфного агентства /БЕЛТА/ Ирина Акулович назвала Китай важным защитником международного порядка. Она пообещала углублять обмены с Синьхуа и открыть новую главу в практическом сотрудничестве между двумя агентствами.

Директор кыргызского национального информационного агентства Кабар Медербек Шерметалиев выразил надежду на дальнейшее укрепление кадровых обменов и взаимного обучения с Синьхуа, чтобы тем самым внести вклад в налаживание более тесного сотрудничества между Кыргызстаном и Китаем в рамках ШОС.

Генеральный директор российского информационного агентства ТАСС Андрей Кондрашов высказал готовность ТАСС углублять и расширять стратегическое партнерство с Синьхуа, внося вклад в развитие российско-китайских отношений всеобъемлющего партнерства и стратегического взаимодействия, вступающих в новую эпоху.

Саммит СМИ и аналитических центров ШОС, совместно организованный Синьхуа, Академией общественных наук Китая и народным правительством провинции Хэнань под руководством Пресс-канцелярии Госсовета КНР, проходит в Чжэнчжоу с 23 по 27 июля. –0–

Примите к сведению; Эта информация является необработанным контентом, полученным непосредственно от источника информации. Она представляет собой точный отчет о том, что утверждает источник, и не обязательно отражает позицию MIL-OSI или ее клиентов.

.

Источник: Китайская Народная Республика на русском языке – People’s Republic of China in Russian –

Важный отказ от ответственности находится в нижней части этой статьи.

Source: People’s Republic of China – State Council News in Russian

Пекин, 24 июля /Синьхуа/ — Китай направил приглашения на Всемирную конференцию по искусственному интеллекту /ИИ/ и конференцию по глобальному управлению ИИ 2025 года высокопоставленным представителям более чем 40 стран и международных организаций. Об этом заявил в четверг официальный представитель Министерства иностранных дел КНР Го Цзякунь.

Как сообщил в тот же день официальный представитель китайского МИД, премьер Госсовета КНР Ли Цян будет присутствовать и выступит с речью на церемонии открытия конференции 26 июля в Шанхае /Восточный Китай/.

На регулярном брифинге для прессы Го Цзякунь подчеркнул, что искусственный интеллект стремительно развивается и становится важной движущей силой нового витка научно-технической революции и промышленной трансформации. Он добавил, что проведение Всемирной конференции по ИИ и конференции по глобальному управлению ИИ является важным шагом в реализации выдвинутой Китаем Инициативы по глобальному управлению ИИ. Цель — сделать конференцию технологическим ориентиром, выставкой приложений, катализатором промышленного развития и площадкой дискуссий об управлении в сфере ИИ.

Тема конференции этого года обозначена как “Глобальная солидарность в эпоху ИИ”.

“Мы надеемся, что участники проведут углубленные дискуссии по трем ключевым темам: углубление инновационного сотрудничества и высвобождение интеллектуальных дивидендов; содействие инклюзивному развитию и преодоление цифрового разрыва; укрепление совместного управления и обеспечение развития ИИ во благо”, — отметил Го Цзякунь.

Китай надеется на усиление сплоченности, совместное стремление к развитию и согласованные действия для обеспечения здорового и упорядоченного развития ИИ в направлении пользы, безопасности и справедливости, добавил официальный представитель МИД КНР. –0–

Примите к сведению; Эта информация является необработанным контентом, полученным непосредственно от источника информации. Она представляет собой точный отчет о том, что утверждает источник, и не обязательно отражает позицию MIL-OSI или ее клиентов.

.

Источник: Китайская Народная Республика на русском языке – People’s Republic of China in Russian –

Важный отказ от ответственности находится в нижней части этой статьи.

Source: People’s Republic of China – State Council News in Russian

Москва, 24 июля /Синьхуа/ — Россия не отступит от создания современных сил военно-морского флота РФ, все намеченные планы будут обязательно реализованы в полном объеме. Об этом заявил президент РФ Владимир Путин, выступая на церемонии поднятия флага на атомном подводном ракетоносце “Князь Пожарский” в четверг.

“Обязательно и в полном объеме реализуем намеченные планы по созданию современного военно-морского флота, обеспечим безопасность России и наши национальные интересы во всех районах Мирового океана. В этом не может быть никаких сомнений”, — отметил глава государства.

По его словам, строительство подводных стратегических ракетоносцев приоритетно для РФ, поскольку позволяет обеспечивать мировой баланс сил.

Момент подъема флага под гимн России ознаменовал включение атомохода в состав ВМФ страны.

Атомный подводный крейсер “Князь Пожарский” спустили на воду в Северодвинске в 2024 году. Являясь четвертой серийной атомной подводной лодкой проекта “Борей-А”, он относится к четвертому поколению подводных атомоходов.

“Князь Пожарский” оснащен современными комплексами ракетного и торпедного оружия, навигации, радиотехнического и гидроакустического вооружения. –0–

Примите к сведению; Эта информация является необработанным контентом, полученным непосредственно от источника информации. Она представляет собой точный отчет о том, что утверждает источник, и не обязательно отражает позицию MIL-OSI или ее клиентов.

.

Источник: Китайская Народная Республика на русском языке – People’s Republic of China in Russian –

Важный отказ от ответственности находится в нижней части этой статьи.

Source: People’s Republic of China – State Council News in Russian

Москва, 24 июля /Синьхуа/ — В первом полугодии 2025 года в России было произведено 326 тыс. легковых автомобилей, что на 2,1 проц. меньше, чем за тот же период годом ранее. Такие данные в четверг опубликовала Федеральная служба государственной статистики РФ.

В июне в России было выпущено 45 тыс. легковых авто. Это на 28,2 проц. меньше, чем в июне 2024 года.

В первом полугодии 2025 года в стране на 23,9 проц. сократилось производство грузовых автомобилей. Их в России за этот период было выпущено 68,8 тыс. единиц. –0–

Примите к сведению; Эта информация является необработанным контентом, полученным непосредственно от источника информации. Она представляет собой точный отчет о том, что утверждает источник, и не обязательно отражает позицию MIL-OSI или ее клиентов.

.

Источник: Китайская Народная Республика на русском языке – People’s Republic of China in Russian –

Важный отказ от ответственности находится в нижней части этой статьи.

Source: People’s Republic of China – State Council News in Russian

Франкфурт-на-Майне, 24 июля /Синьхуа/ — Европейский центральный банк /ЕЦБ, Центробанк/ на заседании по денежно-кредитной политике в четверг принял решение оставить ключевые процентные ставки без изменений.

Ставка по депозитам, с помощью которой Центробанк регулирует денежно-кредитную политику, остается неизменной на уровне 2 проц.

Согласно данным Евростата /статистическая служба ЕС/, инфляция в еврозоне выросла с 1,9 проц. в мае до 2 проц. в июне. Как следует из заявления ЕЦБ, внутреннее ценовое давление продолжает ослабевать, а рост заработных плат замедляется.

Таким образом, инфляция в еврозоне колеблется в районе целевого показателя в 2 проц. Центробанк вновь подтвердил свою решимость обеспечить ее стабилизацию в среднесрочной перспективе.

“Совет управляющих готов корректировать все инструменты в рамках своего мандата, чтобы обеспечить стабилизацию инфляции на целевом уровне в 2 проц. в среднесрочной перспективе и сохранить бесперебойное функционирование трансмиссионного механизма денежно-кредитной политики”, — говорится в заявлении регулятора. –0–

Примите к сведению; Эта информация является необработанным контентом, полученным непосредственно от источника информации. Она представляет собой точный отчет о том, что утверждает источник, и не обязательно отражает позицию MIL-OSI или ее клиентов.

.

Источник: Китайская Народная Республика на русском языке – People’s Republic of China in Russian –

Важный отказ от ответственности находится в нижней части этой статьи.

Source: People’s Republic of China – State Council News in Russian

Пекин, 24 июля /Синьхуа/ — Благодаря сотрудничеству правоохранительных и судебных органов КНР и Таиланда в Китай была репатриирована беглая подозреваемая Чжоу Цзинхуа — последний находившийся в Азии фигурант списка 100 самых разыскиваемых беглецов Международной организации уголовной полиции /Интерпол/, в отношении которых выписаны “красные уведомления”. –0–

Примите к сведению; Эта информация является необработанным контентом, полученным непосредственно от источника информации. Она представляет собой точный отчет о том, что утверждает источник, и не обязательно отражает позицию MIL-OSI или ее клиентов.

.

Источник: Китайская Народная Республика на русском языке – People’s Republic of China in Russian –

Важный отказ от ответственности находится в нижней части этой статьи.

Source: People’s Republic of China – State Council News in Russian

Пекин, 24 июля /Синьхуа/ — Китай высоко оценивает позитивные действия Южно-Африканской Республики, направленные на соблюдение принципа одного Китая и резолюции 2758 Генеральной Ассамблеи ООН. Об этом в четверг заявил официальный представитель МИД КНР Го Цзякунь.

Сообщается, что правительство ЮАР выпустило уведомление, в котором говорится, что “Торговое представительство Тайбэя” в административной столице страны Претории больше не будет признаваться. ЮАР потребовала перенести данное представительство из Претории в Йоханнесбург. При этом “Представительство по связям Тайбэя в Кейптауне” теперь будет именоваться “Торговое представительство Тайбэя”.

Комментируя решение ЮАР на ежедневном брифинге для прессы, Го Цзякунь напомнил, что принцип одного Китая является политической основой для установления и развития дипломатических отношений Китая с другими государствами, а также базовой нормой международных отношений и преобладающим консенсусом международного сообщества.

“Это также отражает истинный смысл отношений всестороннего стратегического сотрудничества и партнерства между КНР и ЮАР в новую эпоху”, — подчеркнул дипломат, добавив, что Китай готов вместе с ЮАР и впредь твердо поддерживать друг друга в вопросах, затрагивающих коренные интересы сторон. –0–

Примите к сведению; Эта информация является необработанным контентом, полученным непосредственно от источника информации. Она представляет собой точный отчет о том, что утверждает источник, и не обязательно отражает позицию MIL-OSI или ее клиентов.

.

Источник: Китайская Народная Республика на русском языке – People’s Republic of China in Russian –

Важный отказ от ответственности находится в нижней части этой статьи.

Source: People’s Republic of China – State Council News in Russian

Пекин, 24 июля /Синьхуа/ — В ряде регионов Северного Китая в четверг были введены режимы экстренного реагирования на наводнения. Метеопрогнозы предвещают обильные осадки в ближайшие дни.

Народное правительство Пекина повысило уровень предупреждения в связи с ливнями до “желтого”, третьего по значимости в четырехуровневой системе, и ввело общегородские меры экстренного реагирования на паводковую ситуацию.

Штаб по борьбе с наводнениями и засухой и Комитет водного хозяйства реки Хайхэ в соседнем городе центрального подчинения Тяньцзинь в 15:00 ввели режимы экстренного реагирования и экстренной защиты от наводнений 4-го уровня. Ожидается, что с 24 по 26 июля умеренные и сильные дожди в бассейне этой реки приведут к повышению уровня воды в главном русле и притоках.

Ранее в тот же день в автономном районе Внутренняя Монголия был повышен с 4-го до 3-го уровень экстренного реагирования на метеорологические бедствия, вызванные ливнями. В отдельных частях региона прогнозируются осадки свыше 100 мм, а местами — до 180 мм, которые будут сопровождаться грозами и шквалистым ветром.

В провинции Цзилинь /Северо-Восточный Китай/ в 16:00 был введен режим экстренного реагирования на засуху и наводнения 4-го уровня. На центральные и западные районы провинции могут обрушиться сильные дожди, создав повышенный риск наводнений и подтоплений в ряде городов и на нескольких реках.

В 15:00 в ключевых городах провинции Хэбэй также был введен режим экстренной защиты от наводнений 4-го уровня. Ночью здесь ожидаются сильные дожди и ливни.

Власти указанных регионов поручили профильным ведомствам усилить мониторинг и прогнозирование, своевременно выпускать предупреждения, активизировать проверки дамб и водохранилищ, принять действенные меры для обеспечения безопасности жизни и имущества граждан. Населению рекомендовано сохранять бдительность в отношении возможных вторичных бедствий, вызванных экстремальной погодой. –0–

Примите к сведению; Эта информация является необработанным контентом, полученным непосредственно от источника информации. Она представляет собой точный отчет о том, что утверждает источник, и не обязательно отражает позицию MIL-OSI или ее клиентов.

.