Category: China

Source: Китайская Народная Республика на русском языке – People’s Republic of China in Russian –

Source: People’s Republic of China – State Council News in Russian

Москва, 30 июня /Синьхуа/ — Россия в качестве ответной меры на рестрикции Евросоюза в отношении российских изданий и информационных каналов ограничивает доступ с территории РФ к веб-ресурсам 15 европейских СМИ, сообщили в МИД России.

“В качестве ответной меры на очередные рестрикции Евросоюза в отношении восьми российских изданий и информканалов /Eurasia Daily, Fondsk, Lenta, News Front, Rubaltic, South Front, Фонд стратегической культуры, ФГБУ РИЦ “Красная звезда”/, принятые в рамках утвержденного Советом ЕС в феврале сего года так называемого 16-го санкционного “пакета”, российской стороной принято решение о введении встречных ограничений доступа с территории Российской Федерации к веб-ресурсам пятнадцати СМИ государств-членов блока, участвующих в распространении недостоверной информации”, — говорится в заявлении российского внешнеполитического ведомства.

Как отметили на Смоленской площади, официальный Брюссель и столицы государств-членов ЕС были неоднократно предупреждены, что направленные против российских СМИ запреты и необоснованные ограничения, а также иные формы политически мотивированных репрессий не останутся без надлежащей реакции с российской стороны. Ответственность за подобное развитие событий полностью лежит на Евросоюзе и поддержавших неправомочные решения странах-участницах блока.

В МИД РФ также отметили, что “в случае, если ограничения в отношении отечественных изданий и информканалов будут сняты, российская сторона также пересмотрит свое решение в отношении европейских СМИ”.

24 февраля Совет ЕС утвердил 16-й пакет санкций против России. Под действие ограничительных мер подпали 48 физических и 35 юридических лиц. Введенные рестрикции включали запрет вещания ряда российских СМИ, расширение списка судов “теневого флота” РФ, отключение 13 российских банков от межбанковской системы SWIFT, обновление перечня запрещенных к экспорту в Россию товаров, санкции в отношении российских портов и аэропортов. –0–

Source: Китайская Народная Республика на русском языке – People’s Republic of China in Russian –

Source: People’s Republic of China – State Council News in Russian

Тегеран, 30 июня /Синьхуа/ — Министерство иностранных дел Ирана в понедельник обвинило США в “предательстве” дипломатии, заявив, что предполагаемая роль Вашингтона в недавних военных ударах Израиля ставит под угрозу будущее непрямых переговоров по иранской ядерной программе.

На еженедельной пресс-конференции в Тегеране официальный представитель ведомства Эсмаил Багаи отметил, что Соединенные Штаты поощрили израильскую атаку, которая произошла всего за два дня до запланированного шестого раунда переговоров между Ираном и США при посредничестве Омана.

США предали дипломатический процесс, подчеркнул он, добавив, что “нельзя ожидать, что этот факт не повлияет на продолжение переговоров”.

Дипломат также отверг обвинения США в том, что Иран несерьезно относится к переговорам, назвав их “беспочвенными” и предлогом для оправдания ударов.

Кроме того, Э. Багаи подверг критике Германию и Францию за поддержку Израиля, отдельно выделив высказывания канцлера ФРГ Фридриха Мерца, который охарактеризовал израильские действия как “грязную работу, которую Израиль делает за всех нас”. Эти слова навлекут “исторический и вечный позор на Германию”, — указал официальный представитель иранского МИД. –0–

Source: Китайская Народная Республика на русском языке – People’s Republic of China in Russian –

Source: People’s Republic of China – State Council News in Russian

Бишкек, 30 июня /Синьхуа/ — Очередное заседание Совета министров иностранных дел государств-членов Организации Договора о коллективной безопасности /ОДКБ/ состоялось в понедельник в городе Чолпон-Ата в Кыргызстане. Об этом сообщила пресс-служба кыргызского МИД.

В ходе заседания обсуждались актуальные вопросы международной и региональной безопасности, а также координация внешнеполитической деятельности стран-членов в рамках ОДКБ. Особое внимание было уделено ситуации в зоне ответственности ОДКБ, укреплению коллективных подходов к противодействию внешним угрозам, а также взаимодействию с другими международными организациями.

В своем выступлении министр иностранных дел Кыргызстана Жээнбек Кулубаев подчеркнул значимость консолидации усилий стран-членов ОДКБ на фоне нарастающих глобальных вызовов и подчеркнул приверженность Кыргызстана принципам коллективной безопасности, равноправного диалога и уважения суверенитета.

Министр отметил, что кыргызская сторона придает особое значение вопросам укрепления доверия между государствами региона, расширения многосторонней дипломатии, активного участия ОДКБ в урегулировании кризисных ситуаций исключительно мирными средствами.

Кроме того, участники заседания подчеркнули необходимость дальнейшего углубления взаимодействия в информационной сфере, противодействия распространению деструктивных идеологий, укрепления позиций ОДКБ на международной арене.

По итогам заседания был подписан ряд заявлений, в том числе о противодействии радикализации, ведущей к терроризму и экстремизму, о международной информационной безопасности, о Региональном центре Организации Объединенных Наций по целям в области устойчивого развития для Центральной Азии и Афганистана и в связи с ситуацией на Среднем Востоке.

В заседании приняли участие министры иностранных дел Беларуси, Казахстана, Кыргызстана, России, Таджикистана, а также генеральный секретарь ОДКБ Имангали Тасмагамбетов. –0–

Source: Китайская Народная Республика на русском языке – People’s Republic of China in Russian –

Source: People’s Republic of China – State Council News in Russian

Хэйхэ, 30 июня /Синьхуа/ — На днях в городе Хэйхэ пров. Хэйлунцзян /Северо-Восточный Китай/ состоялось открытие танцевального фестиваля “Пурпурная ночь”, ознаменовав начало серии еженедельных состязаний. Множество танцоров из Китая и России собрались потанцевать и подружиться в г. Хэйхэ и вместе они дали старт летнему празднику танца и культурных обменов, который продлится более месяца.

Церемония открытия конкурса состоялась в субботу вечером на сцене, установленной на Вековой площади на набережной реки Хэйлунцзян /Амур/.

В танцевальном поединке соревнуются творческие коллективы из Китая и России, которые занимаются совершенно разными видами танцев – от грациозной классики и завораживающего фольклора до дерзких уличных ритмов. Соревнования проходили в несколько этапов: тщательно подготовленный танцевальный номер; импровизация с народным коллективом из Китая; импровизация с предметом среди российских коллективов. Конкурс продлится весь июль и завершится 3 августа.

В рамках конкурса будут также организованы вдохновляющие мастер-классы по танцам и летние дискотеки под звездным небом. -0-

Source: Китайская Народная Республика на русском языке – People’s Republic of China in Russian –

Source: People’s Republic of China – State Council News in Russian

Чунцин, 30 июня /Синьхуа/ — Вэй Инсян, уроженец Ваньчжоу города Чунцин /Юго-Западный Китай/, и представить себе не мог, что его жизнь будет связана с советским летчиком, которого он никогда не видел. Летчика звали Григорий Акимович Кулишенко.

Григорий Акимович Кулишенко родился в 1903 году, стал командиром эскадрильи бомбардировщиков советских ВВС, а в 1939 году вместе с товарищами был отправлен советским правительством в Китай с двумя группами бомбардировщиков, чтобы помочь китайскому народу в Войне сопротивления японским захватчикам.

В октябре 1939 года Г. А. Кулишенко, возглавив бомбардировочную группу добровольческих военно-воздушных сил помощи Китаю, совершил налет на японский аэродром в Ханькоу и нанес серьезный урон японской армии.

На обратном пути самолет Г. А. Кулишенко был перехвачен противником, и один из моторов был подбит, в результате чего он был ранен в грудь и левое плечо. Когда он поднялся в небо над уездом Ваньсянь /ныне район Ваньчжоу города Чунцин/, самолет потерял равновесие, и, чтобы защитить самолет и людей на земле, командир отказался от парашюта и совершил вынужденную посадку на поверхность реки Янцзы в районе Чэньцзяба уезда Ваньсянь.

Двое его товарищей доплыли до берега, но раненого Кулишенко унесло течением и он погиб геройской смертью в возрасте 36 лет.

Спустя 20 дней местные жители нашли тело пилота. Они провели в его честь поминальную службу и похороны.

“Я переживаю беду китайского народа, так, как если бы я переживал беду своей Родины. Мне очень тяжело видеть, как японцы бомбят без разбора китайскую землю”, – с чувством при жизни говорил Г. Кулишенко.

Китайский народ не забыл этого героя.

В 1958 году народное правительство уезда Ваньсянь построило специальное кладбище для Г. Кулишенко. В тот год Вэй Инсяну было 4 года. Он подумал, что этот герой должен быть великим.

Дедушка Вэй Инсяна жил у реки Янцзы и по собственной инициативе участвовал в поисках останков Г. А. Кулишенко вдоль реки вместе со многими другими людьми. Дедушка рассказал ему, что Г. А. Кулишенко погиб, защищая китайский народ.

В тот год мать Вэй Инсяна, Тань Чжунхуэй взяла на себя обязанности хранителя могилы Г. А. Кулишенко. В возрасте 31 года Тань Чжунхуэй занималась озеленением в парке Сишань. Из-за своего уважения к Г. А. Кулишенко она вызвалась охранять могилу, убирать кладбище, протирать надгробную плиту, выпалывать сорняки, подрезать ветки и листья, независимо от погоды.

В 1977 году, перед тем как выйти на пенсию, мать Вэй Инсяна хотела поручить своему сыну охрану могилы. Молодой Вэй Юнсян считал, что работу на кладбище скучной и однообразной. Но его мать настаивала, что ему следует быть настойчивым и в однообразных делах: “Дом этого героя находится далеко от Чунцина, здесь у него нет родственников, поэтому мы должны сопровождать его и не позволять ему чувствовать себя одиноким”.

С тех пор охрана могилы Григория Кулишенко стала для Вэй Инсяна самым почетным делом его жизни. Были организации и предприятия, предлагавшие ему высокую зарплату, но Вэй Инсян отвергал предложения одно за другим.

Выйдя на пенсию в 2014 году, он по-прежнему каждый день посещает кладбище, как будто навещает старого друга. “Всегда о нем беспокоюсь и переживаю”, – сказал Вэй Инсян, добавив, что на это также повлияла его мать. После ее выхода на пенсию, она каждое утро приходила на кладбище и смотрела все ли там в порядке, чтобы ее сердце было спокойно. В 2018 году Тань Чжунхуэй умерла в возрасте 91 года. Перед смертью она все еще помнила о могиле Григория Кулишенко и просила сына ее охранять.

На протяжении десятилетий под опекой этих матери и сына кладбище Г. А. Кулишенко служит примером благодарности китайского народа, а подвиги героев передаются из поколения в поколение.

Вокруг надгробия Г. Кулишенко растут высокие деревья, посаженные Тань Чжунхуэй, матерью Вэй Инсяна. Он сказал, что при жизни будет охранять эту могилу, ведь для него “это не только ответственность и глубокая благодарность, но и совесть китайского народа”. -0-

Source: Китайская Народная Республика на русском языке – People’s Republic of China in Russian –

Source: People’s Republic of China – State Council News in Russian

Тяньцзинь, 30 июня /Синьхуа/ — Форум по цифровой экономике Шанхайской организации сотрудничества /ШОС/-2025 на тему “Новые связующие звенья в цифровой экономике, совместное расширение нового пространства для сотрудничества” пройдет с 10 по 11 июля в городе Тяньцзинь /Северный Китай/, сообщили в понедельник на состоявшейся в этом городе пресс-конференции.

Мероприятие направлено на дальнейшее расширение нового пространства для развития ШОС, с тем чтобы народы региона ШОС могли пользоваться дивидендами от развития цифровой экономики, отметили на пресс-конференции.

В нем примут участие более 600 китайских и зарубежных гостей из различных кругов. Они будут обсуждать такие вопросы, как оборот данных и сделки с ними, цифровая трансформация промышленности, строительство цифровой инфраструктуры, применение искусственного интеллекта, “умные города”, а также подготовка специалистов в области цифровых технологий.

По словам заместителя мэра города Тяньцзинь Чжай Лисиня, в рамках форума политические деятели, ректоры вузов, а также руководители аналитических центров, предприятий и городов проведут углубленный обмен мнениями по таким вопросам, как интеграция цифровой экономики и реального сектора экономики, инновации в образовании и подготовка транснациональных талантов для цифровой экономики, управление данными и совместное строительство экосистемы, инновационное развитие цифровой инфраструктуры и открытое сотрудничество.

“Мы будем углублять стыковку стратегий развития государств-членов ШОС, укреплять взаимное доверие в области данных, способствовать построению более тесных партнерских отношений и совместно расширять новые точки роста в сфере цифровой экономики”, – сказала замглавы Государственного управления данных КНР Юй Ин.

Как сообщалось ранее, организаторами мероприятия выступят Государственное управление данных КНР и Народное правительство города Тяньцзинь.

Напомним, что этой осенью в Тяньцзине пройдет очередной саммит ШОС. -0-

Source: Китайская Народная Республика на русском языке – People’s Republic of China in Russian –

Source: People’s Republic of China – State Council News in Russian

Пекин, 30 июня /Синьхуа/ — В субботу грузовой рейс, вылетевший из Тбилиси, столицы Грузии, прилетел в международный аэропорт Лайнин округа Кашгар /Синьцзян-Уйгурский автономный район, Северо-Западный Китай/, что ознаменовало запуск нового грузового авиамаршрута между двумя регионами. Об этом сообщила пресс-служба администрации округа.

Грузы, перевезенные на указанном самолете, включая охлажденную лосось из Норвегии, живые большие сухопутные крабы из Франции и черешню из Таджикистана, были доставлены на комплексную площадку для контроля импортируемой продукции по прибытию в аэропорт. Это первая партия фруктов и съедобных водных организмов, ввезенная на данную площадку после получения ей разрешения на импорт в 2024 году.

Отметим, что для обеспечения качества этих продуктов питания на чартерном рейсе использовались холодовая цепь и передовые технологии сохранения свежести.

Напомним, что международный аэропорт Лайнин представляет собой второй по величине воздушный КПП в Синьцзяне и один из важных узловых воздушных портов в рамках инициативы “Пояс и путь”. -0-