Category: China

Source: Китайская Народная Республика на русском языке – People’s Republic of China in Russian –

Source: People’s Republic of China – State Council News in Russian

Москва, 2 июля /Синьхуа/ — Правительство США обвиняет Китай в чрезмерной зависимости его экономики от экспорта. Под предлогом “ребалансировки” США вводят односторонние пошлины, заставляя мир платить за структурные проблемы американской экономики. Об этом заявил посол КНР в РФ Чжан Ханьхуэй в авторской статье для издания АиФ.ru, опубликованной в среду.

“США требуют от Китая увеличения импорта американских товаров, интерпретируют торговый дефицит с другими странами как “все страны мира пользуются выгодами Америки” и под предлогом “ребалансировки” вводят односторонние пошлины и применяют протекционизм, заставляя Китай и весь мир платить за давние структурные проблемы американской экономики, — пишет Чжан Ханьхуэй. — На самом деле “ребалансировка” нужна самой американской экономике. Попытки США лечить внутренние болезни извне и их экономический буллинг являются главным источником хаоса, ведущего к глобальным дисбалансам”.

По словам китайского дипломата, в последнее время правительство США раскручивает ряд ложных тезисов о “ребалансировке китайской экономики”, “ребалансировки торговли” и “ребалансировки глобальной экономики”. На самом деле модель развития Китая, основанная на инвестициях и экспорте, претерпела фундаментальные изменения. Формируется новая архитектура экономического роста, движимого внутренним спросом и инновациями. Зависимость Китая от внешней торговли снизилась с более чем 60 проц. в начале 21 века до чуть более 30 проц. в 2024 году. Китай уже 16 лет сохраняет позицию второго по величине импортного рынка в мире.

США обвиняют Китай в “несправедливой торговле”. “Это наглое лицемерие и двойные стандарты”, — указывается в статье. Это США злоупотребляют экспортным контролем в отношении Китая в высокотехнологичных сферах. Даже если в китайско-американской торговле существует дисбаланс, то “причина в том, что США не хотят продавать, а не в том, что Китай не хочет покупать”.

“Развязанная США торговая война и раскручиваемый ими тезис о “ребалансировке” преследуют цель переложить структурные проблемы американской экономики на других и сдержать трансформацию и качественное улучшение китайской промышленности”, — пишет Чжан Ханьхуэй.

Именно экономическая и финансовая гегемония США является важной причиной дисбаланса в развитии, констатирует китайский посол. США применяют экономическое принуждение, с помощью торговых, технологических и финансовых войн лишают другие страны права на развитие, злоупотребляют односторонними санкциями и удерживают развивающиеся страны на низших ступенях глобальных цепочек стоимости, усугубляя разрыв между Севером и Югом и ухудшая глобальную среду развития.

“Китай призывает США честно взглянуть на свои собственные проблемы, а не зацикливаться на так называемых торговых дисбалансах с другими странами, совместными усилиями и в духе открытости преодолевать глобальные вызовы, а не произвольно размахивать тарифной дубиной, отказаться от высокомерия позиции “Америка прежде всего” и вести взаимовыгодное сотрудничество на основе взаимного уважения для достижения совместного развития”, — подчеркивается в статье посла КНР в РФ Чжан Ханьхуэя. –0–

Source: Китайская Народная Республика на русском языке – People’s Republic of China in Russian –

Source: People’s Republic of China – State Council News in Russian

Тбилиси, 2 июля /Синьхуа/ — В результате совместных мероприятий, проведенных Департаментом миграции и другими подразделениями Министерства внутренних дел Грузии, из страны был выдворен 41 иностранный гражданин. Об этом сообщила в среду пресс-служба МВД Грузии.

Выдворение осуществлялось на основании закона Грузии “О правовом положении иностранцев и лиц без гражданства”. Среди депортированных оказались граждане Азербайджана, Турции, Туркменистана, Индии, Иордании, Ирана, Непала, Пакистана, России, Южно-Африканской Республики, Армении и Зимбабве. Всем им был запрещен повторный въезд на территорию страны.

Согласно официальным данным, в период с января по июнь 2025 года из Грузии были депортированы 525 иностранных граждан. Это на 280 проц. больше по сравнению с аналогичным периодом прошлого года.

В конце июня парламент Грузии утвердил пакет законодательных поправок, направленных на ужесточение миграционной политики. Согласно новым нормам, предусмотрена упрощенная процедура депортации. Судебные разбирательства больше не будут приостанавливать процесс выдворения при отказе в продлении визы или вида на жительство. –0–

Source: Китайская Народная Республика на русском языке – People’s Republic of China in Russian –

Source: People’s Republic of China – State Council News in Russian

Брюссель, 2 июля /Синьхуа/ — Министр иностранных дел КНР Ван И и председатель Европейского совета Антониу Кошта провели в среду в Брюсселе встречу, в ходе которой пообещали защищать мультилатерализм и укреплять взаимовыгодное сотрудничество.

Отметив, что и Европейский союз, и Китай являются сторонниками мультилатерализма, А. Кошта заявил о намерении ЕС совместно с Китаем придерживаться взаимного уважения, преодолевать разногласия, улучшать взаимопонимание и общими усилиями реагировать на глобальные вызовы.

Евросоюз рассчитывает вместе с китайской стороной содействовать успешному проведению следующей встречи лидеров ЕС и КНР, указал он, подчеркнув, что Евросоюз продолжит твердо придерживаться политики одного Китая.

Ван И, также являющийся членом Политбюро ЦК КПК, со своей стороны заявил, что Китай рассматривает Европу в качестве одного из важных полюсов многополярного мира, неизменно поддерживает европейскую интеграцию и рад видеть, как ЕС укрепляет свою стратегическую автономию и играет все большую роль на международной арене.

По словам Ван И, Китай намерен укреплять контакты и координацию с ЕС и осуществлять подготовку к встрече лидеров двух сторон.

Чем более серьезной и сложной становится международная ситуация, тем более необходимо Китаю и Евросоюзу укреплять солидарность и координацию и решительно выступать в качестве стабилизирующих сил в неспокойном мире, подчеркнул китайский дипломат, добавив, что обе стороны должны на практике уважать коренные интересы друг друга, укреплять взаимопонимание и взаимное доверие и способствовать взаимному успеху.

Стороны также обменялись мнениями по украинскому кризису. –0–

Source: Китайская Народная Республика на русском языке – People’s Republic of China in Russian –

Source: People’s Republic of China – State Council News in Russian

Тбилиси, 2 июля /Синьхуа/ — Совокупный внешний долг Грузии по состоянию на 31 марта 2025 года достиг 25,5 млрд долларов США, что составляет 74,2 проц. от ВВП за последние четыре квартала. Об этом сообщили в среду в Национальном банке Грузии /Центробанке/.

В первом квартале 2025 года внешний долг Грузии увеличился на 300,4 млн долларов.

Из общего объема 11 млрд долларов приходится на долг государства, из которых 8,5 млрд долларов — долг правительства, 822,8 млн долларов — обязательства Национального банка, 449 млн долларов и 1,2 млрд долларов — долг государственных предприятий по облигациям и кредитам соответственно.

По данным Центробанка, 88,6 проц. внешнего долга номинированы в иностранной валюте. –0–

Source: Китайская Народная Республика на русском языке – People’s Republic of China in Russian –

Source: People’s Republic of China – State Council News in Russian

Минск, 2 июля /Синьхуа/ — Беларусь и Ливия в среду подписали пакет документов о сотрудничестве по итогам визита ливийской правительственной делегации в Минск. Соответствующая информация опубликована БЕЛТА.

В числе подписанных документов — соглашение о намерениях между министерствами промышленности двух стран. Министерство сельского хозяйства и продовольствия Беларуси и Министерство сельского хозяйства и животноводства правительства национальной стабильности Ливии подписали меморандум о взаимопонимании по развитию сотрудничества в области сельского хозяйства. Также протокол о намерениях был подписан между Министерством сельского хозяйства и продовольствия Беларуси и Национальным агентством развития Ливии.

Кроме того, стороны подписали меморандум о намерениях по сотрудничеству между Министерством образования Беларуси и Министерством высшего образования и научных исследований правительства национальной стабильности Ливии, протокол о намерениях по созданию в Бенгази системы предупреждения и ликвидации чрезвычайных ситуаций и план мероприятий по развитию сотрудничества в сфере здравоохранения.

По завершении церемонии подписания пакета документов премьер-министр Беларуси Александр Турчин особо отметил, что стороны подвели важный итог очередного этапа двусторонней работы. “Я просто уверен, что данное мероприятие придаст серьезный импульс дальнейшему взаимодействию между Беларусью и Ливией. Благодарен всем коллегам, которые интенсивно работали для того, чтобы наше сотрудничество и дальше продолжалось на столь высоком уровне”, — заявил премьер-министр Беларуси. –0–

Source: Китайская Народная Республика на русском языке – People’s Republic of China in Russian –

Source: People’s Republic of China – State Council News in Russian

Пекин, 2 июля /Синьхуа/ — Глобальный альянс, объединяющий более 40 городов, был официально учрежден в среду в Пекине в рамках усилий по расширению многостороннего сотрудничества в области цифровой экономики.

Глобальный альянс городов цифровой экономики был учрежден Пекином совместно с городами-партнерами из Европы, Северной Америки, Азиатско-Тихоокеанского региона, Среднего Востока и Латинской Америки в ходе открывшейся в тот же день Глобальной конференции по цифровой экономике 2025 года.

Альянс нацелен на институционализацию многостороннего взаимодействия, выходящего за рамки двусторонних проектов, и сосредоточится на таких ключевых аспектах, как цифровая инфраструктура, управление трансграничными потоками данных, этика искусственного интеллекта и применение “умных городов”.

Ранее в 2023 году Пекин выдвинул Инициативу по сотрудничеству между городами-партнерами в сфере цифровой экономики, а в 2024 году китайская столица и города-партнеры приняли шесть планов действий для реализации вышеуказанной инициативы. Нынешний альянс создан при поддержке международных организаций, включая Учебный и научно-исследовательский институт ООН, Международный союз электросвязи и Международный торговый центр.

Глобальная конференция по цифровой экономике 2025 года продлится до 5 июля, она включает церемонию открытия, шесть основных форумов и серию тематических сессий, участие в которых примут более 1000 человек. Мероприятие совместно организовано народным правительством города Пекин, Государственной канцелярией интернет-информации КНР, Государственным управлением данных КНР, информационным агентством Синьхуа и Программой развития ООН. –0–

Source: Китайская Народная Республика на русском языке – People’s Republic of China in Russian –

Source: People’s Republic of China – State Council News in Russian

Пекин, 2 июля /Синьхуа/ — Власти Китая окончательно доработали и опубликовали полный список ключевых строительных проектов на текущий год, направленных на реализацию основных национальных стратегий и наращивание потенциала безопасности в приоритетных областях. Об этом в среду сообщил Государственный комитет по делам развития и реформ КНР.

Как отметило ведомство, после недавнего выделения более 300 млрд юаней на третью /последнюю/ группу проектов 2025 года общий объем выделенных средств составил 800 млрд юаней /около 111,8 млрд долларов США/.

Госкомитет указал, что выделяемые средства предназначены для поддержки 1459 проектов в таких приоритетных областях, как восстановление экосистемы бассейна реки Янцзы, важные объекты транспортной инфраструктуры вдоль берегов Янцзы, новый западный сухопутно-морской коридор, высокостандартные сельскохозяйственные угодья, значимые водохозяйственные проекты и городские подземные трубопроводы.

Ведомство пообещало, что будет ускоренно принимать новые меры по реформированию в приоритетных областях, в том числе совершенствовать модели финансирования железных дорог вдоль Янцзы, создавать и улучшать механизмы эксплуатации подземных трубопроводов, оптимизировать планирование национальных логистических узлов.

Китай прилагает усилия для расширения эффективных инвестиций и стимулирования потребления. Помимо реализации вышеуказанных значимых проектов, также наращивается поддержка крупномасштабных программ обновления оборудования и трейд-ин для потребительских товаров.

В 2025 году для поддержки программы трейд-ин китайские власти выпустили сверхдлинные специальные казначейские облигации на общую сумму 300 млрд юаней, при этом первые два транша финансирования на общую сумму 162 млрд юаней были выделены соответственно в январе и апреле. Выделение третьего транша намечено на июль.

В первом квартале 2025 года валовой внутренний продукт Китая вырос на 5,4 проц. в годовом исчислении. Целевой показатель экономического развития на нынешний год составляет около 5 проц. –0–