Category: International Atomic Energy Agency

Category Added in a WPeMatico Campaign

Posted on

Итоги 2025 года: самые читаемые материалы серии МАГАТЭ «Что есть что в ядерной сфере»

Источник: Международное агентство по атомной энергии –

Важный отказ от ответственности находится в нижней части этой статьи.

Эмма Миджли, Бюро общественной информации и коммуникации МАГАТЭ

В 2025 году многих посетителей сайта МАГАТЭ привлекли наши научно-технические материалы, посвященные использованию ядерной энергии, а также ядерной науке и технологиям.

1. Углубление понимания ядерной энергии

В 2025 году одним из самых популярных материалов сайта МАГАТЭ была статья «Что такое ядерная энергия?».  Из нее читатели узнали о том, как благодаря расщеплению атомов возможно вырабатывать экологически чистую энергию без выбросов парниковых газов. 

В большинстве действующих в настоящее время ядерных реакторов в качестве топлива используется уран. Ознакомьтесь с материалом «Что такое уран?», который поможет узнать, как добывается и обрабатывается уран и почему количество уранового топлива размером с куриное яйцо дает столько же энергии, сколько 88 тонн угля.  

2. Прогресс в области ядерных технологий

Использование малых модульных реакторов (ММР) в качестве средства снабжения электричеством центров обработки данных для систем искусственного интеллекта является предметом широкого обсуждения, и статья, в которой рассказывается об этом и других типах усовершенствованных ядерных реакторов, стала одним из наиболее читаемых материалов 2025 года.

В статье «Что такое реакторы на солевых расплавах?» рассказывается о том, как пассивные системы безопасности в реакторах этих типов могут повысить безопасность атомных электростанций и как такие реакторы проектируются с расчетом на использование новых видов топлива, в частности тория.

3. Термоядерный синтез: на шаг ближе?

Термоядерный синтез по-прежнему рассматривается как ключевая цель в области энергетики, являясь потенциально неисчерпаемым источником экологически чистой энергии без выбросов парниковых газов. В 2025 году статья «Что такое термоядерный синтез?» оставалась в числе самых читаемых материалов сайта. Из этой статьи читатели узнали о развитии термоядерного синтеза во всем мире, а также о его отличии от реакции деления ядра, которая используется в традиционных реакторах.

4. Мирные применения вне сферы энергетики

Не ограничиваясь энергетикой, МАГАТЭ помогает странам использовать преимущества ядерной науки и технологий в медицине, сельскохозяйственной и продовольственной областях. В нашем материале об изотопах рассказывается о том, как ученые используют изотопы для определения возраста и качества водных ресурсов во всем мире, а также отслеживания загрязнения окружающей среды. В материале о радиофармпрепаратах идет речь о том, как радиоизотопы могут использоваться для лечения или диагностики рака и сердечно-сосудистых заболеваний. В материале о циклотронах объясняется, как производят эти важные радиоизотопы. 

В материалах МАГАТЭ, посвященных облучению пищевых продуктов и роли ядерных методов в борьбе с эрозией почвы, объясняется, как ядерные методы могут также способствовать укреплению продовольственной безопасности и повышению устойчивости сельского хозяйства. 

5. Ядерная безопасность и физическая ядерная безопасность

Одними из важнейших направлений деятельности МАГАТЭ являются ядерная безопасность и физическая ядерная безопасность. Благодаря им люди могут пользоваться преимуществами ядерных технологий и защищать себя и окружающую среду от вредного воздействия ионизирующего излучения. В 2025 году из материала «Что такое излучение?» читатели узнали о различных видах излучения и его использовании в здравоохранении, энергетике, сельском хозяйстве и промышленности, а также о мерах безопасности, которые могут защитить людей от вредного воздействия ионизирующего излучения. 

Тех, кто хочет глубже изучить этот вопрос, заинтересует материал об универсальном символе ионизирующего излучения (на английском языке). В нем рассказывается о том, как благодаря международной стандартизации удается повысить осведомленность населения о рисках, связанных с ионизирующим излучением, а значит, снизить риск аварийного облучения.

6. Ядерный реактор, которому два миллиарда лет

И наконец, воображение многих читателей захватила история Окло, природного ядерного реактора в Габоне. В статье рассказывается о том, как задолго до появления первых динозавров природные ядерные реакции протекали в урановых месторождениях в западной части Экваториальной Африки. Подробнее об этом читайте в статье «Окло, единственный известный природный ядерный реактор на Земле, которому уже два миллиарда лет».

Востребованность этих материалов свидетельствует о том, что мир стремится к изучению ядерной науки и технологий, чтобы пользоваться ее преимуществами в таких областях, как экологически чистая энергия, укрепление здоровья людей, развитие сельского хозяйства, инновации, а также во многих других областях. 

Ознакомьтесь с другими материалами серии «Что есть что в ядерной сфере», а также с видео и подкастами этой серии здесь.  

Образцы из Окло, подаренные Венскому музею естественной истории. Фото: Людовик Ферьер/Музей естественной истории

Ресурсы по теме

Подробнее

Примите к сведению; Эта информация является необработанным контентом, полученным непосредственно от источника информации. Она представляет собой точный отчет о том, что утверждает источник, и не обязательно отражает позицию MIL-OSI или ее клиентов.

Posted on

Что такое фальсификация пищевых продуктов и как ядерная наука позволяет ее выявить?

Источник: Международное агентство по атомной энергии –

Важный отказ от ответственности находится в нижней части этой статьи.

Каждый элемент имеет свой химический отпечаток. Этот отпечаток основан на его атомном составе: нейтронах, протонах и электронах. Атомы с одинаковым числом протонов и разным числом нейтронов называются изотопами — по ним ученые могут определить, является ли продукт подлинным.

Соотношение стабильных изотопов в пищевых продуктах может изменяться под влиянием различных факторов, таких как: время, регион и условия окружающей среды, в которых был произведен продукт. Например, изотопный анализ может быть использован для определения изотопного состава углерода, содержащегося в меде. Это позволяет выявить фальсифицированный мед, в состав которого были добавлены сахар или сироп. По данным российского исследования, изотопный анализ кислорода и водорода может служить индикатором географического происхождения меда, поскольку биологические материалы (нектар) в меде характеризуются тем же соотношением изотопов кислорода и водорода, что и местная вода.

Стабильные изотопы можно измерить с помощью специализированного оборудования, которое позволяет обнаружить мельчайшие различия в соотношении их тяжелых и легких форм. Эта информация может быть использована для определения происхождения пищевых продуктов. Соотношения стабильных изотопов подобны «отпечаткам пальцев» природы на пищевых продуктах. Эта информация позволяет определить подвергались ли продукты, которые мы покупаем, фальсификации, или же они состоят из подлинных ингредиентов, указанных на этикетке. Отследив эти изотопные отпечатки, ученые также могут определить географическое или ботаническое происхождение пищевых продуктов.

Изотопы также позволяют обнаружить фальсификацию или полную подмену пищевых продуктов дешевыми ингредиентами, имеющими идентичную химическую структуру, но разные изотопные отпечатки. Например, они могут помочь обнаружить использование синтетических ароматизаторов вместо натуральных; кукурузного сиропа с высоким содержанием фруктозы в меде; или апельсинового сока, полученного из концентрата, вместо свежевыжатого.

Примите к сведению; Эта информация является необработанным контентом, полученным непосредственно от источника информации. Она представляет собой точный отчет о том, что утверждает источник, и не обязательно отражает позицию MIL-OSI или ее клиентов.

Posted on

Обновление 328 — Заявление Генерального директора МАГАТЭ о ситуации в Украине (EN)

Источник: Международное агентство по атомной энергии –

Важный отказ от ответственности находится в нижней части этой статьи.

Two Ukrainian nuclear power plants (NPPs) have been operating at reduced capacity for the past ten days after a military attack damaged an electrical substation critical for nuclear safety and security, Director General Rafael Mariano Grossi of the International Atomic Energy Agency (IAEA) said today.

Substations are critical nodes in a country’s electrical grid, serving as facilities where voltage levels are transformed and controlled to ensure reliable power transmission. For nuclear power plants (NPPs), they are indispensable for maintaining off-site power supplies that support safety systems and cooling functions, making their integrity vital for nuclear safety and security. 

Following the latest military activity targeting a substation, during the night of 7 November, the Khmelnitskyy and Rivne NPPs were each disconnected from one of their two 750 kilovolt (kV) power lines. In addition, the grid operator ordered a reduction in electricity output of some of their reactors.

Today, although one of the affected lines has since been restored, the other remains out of service. Three reactors continue to operate at limited power, at the request of the grid operator.

“Reliable off-site power is vital for the maintenance and operation of nuclear safety functions. To this end, Agency experts will, through dedicated expert missions, continue to assess the functionality of substations critical for nuclear safety and security,” Director General Grossi said.

The Zaporizhzhya Nuclear Power Plant (ZNPP) remains connected to the grid after repairs carried out under the protection of IAEA-brokered localized ceasefires in late October and ten days ago. 

Ending a month-long outage of off-site power, this has allowed the resumption of maintenance of the plant’s safety systems. 

However, one of the two off-site power lines that were re-connected thanks to the recent repairs – the 750 kilovolt (kV) Dniprovska line – was again disconnected on Friday evening after the actuation of a protection system. The cause is still being investigated. The IAEA is engaging with both sides to assist in the timely restoration of the line, Director General Grossi said.

The IAEA continues to implement its comprehensive programme of assistance to Ukraine in nuclear safety and security. 

As part of the programme, the IAEA completed partial deliveries of items to the Joint Stock Company Mykolaivoblenergo consisting of electrical cabinets, circuit breakers surge arresters and similar items needed to maintain a reliable power supply for the safe operation of Ukraine’s NPPs.  Additional items, that are still in production, will be delivered in the coming months. These deliveries were possible with the support from Austria, France, Germany, Italy and the European Union.

In addition, the South Ukraine NPP received 12 gamma dose rate monitoring stations intended to enhance its radiation monitoring capability. The stations, once in operation, will feed also the IAEA’s International Radiation Monitoring Information System (IRMIS) with monitoring data, providing information on the radiological situation on the ground in the plant’s normal operation and during an accident. The delivery was supported by the European Union.

Ukraine’s Central Enterprise for the Management of Radioactive Waste received IT equipment and the Chornobyl NPP received an off-road vehicle. Both deliveries were funded by the United Kingdom and aimed at enhancing nuclear security measures at the two sites. 

These deliveries brought the total organised during the conflict by the IAEA to 174, amounting to over €20.5 million.

Примите к сведению; Эта информация является необработанным контентом, полученным непосредственно от источника информации. Она представляет собой точный отчет о том, что утверждает источник, и не обязательно отражает позицию MIL-OSI или ее клиентов.

Posted on

Исследование МАГАТЭ указывает на пользу оконтуривания с использованием ИИ для онкологических пациентов

Источник: Международное агентство по атомной энергии –

Важный отказ от ответственности находится в нижней части этой статьи.

Проект координированных исследований МАГАТЭ показал, как благодаря ИИ можно расширить доступ к лучевой терапии во всем мире.

Питер Ли, Департамент ядерных наук и применений МАГАТЭ

Лисбет Кордеро Мендеc, Департамент ядерных наук и применений МАГАТЭ

Радиационный онколог выполняет оконтуривание опухолей головы и шеи пациента. Фото: Г. Феррарис

Исследование с участием 23 стран свидетельствует о безопасности и пользе использования искусственного интеллекта на ключевом и подчас наиболее трудоемком этапе процесса лечения рака — при оконтуривании органов, подверженных риску. Дополняя растущий массив научных доказательств уникальными данными из стран с низким и средним уровнем дохода, проект координированных исследований МАГАТЭ («исследование ELAISA») показывает, как благодаря этой технологии можно расширить доступ к лучевой терапии во всем мире.

Оконтуривание опухолей и окружающих здоровых тканей (подверженных риску органов) имеет важное значение для оптимального, безопасного и эффективного использования лучевой терапии для лечения рака. Вместе с тем различия в том, как разные специалисты могут проводить оконтуривание (то есть вариативность выполнения этой процедуры разными наблюдателями), могут влиять как на точность, так и последовательность планирования лучевой терапии. Более ранние исследования указывали на то, что снизить вариативность выполнения этой процедуры разными наблюдателями удается благодаря обучающим семинарам-практикумам под руководством инструкторов.

Почти половина онкологических больных в определенный момент нуждается в лучевой терапии, однако доступ к этому типу лечения используется по всему миру не в полной мере — отчасти из-за нехватки специалистов, прошедших клиническую подготовку. По данным комиссиижурнала «Лансет онколоджи» по лучевой терапии и тераностике, работу которой возглавляет МАГАТЭ, для того чтобы к 2050 году только лишь удовлетворить глобальный спрос на лечение рака, заболеваемость которым составит 35,2 миллиона новых случаев, потребуется более 84 000 радиационных онкологов. «Эта цифра включает увеличение числа радиационных онкологов более чем на 60% в 2022 году, — рассказывает директор Отдела здоровья человека МАГАТЭ и сопредседатель комиссии Мэй Абдель-Вахаб. — По мере увеличения заболеваемости раком и сложности лечения радиационным онкологам придется выделять на оконтуривание пораженных раком тканей и окружающих здоровых тканей еще больше времени в условиях, когда их возможности и без того ограничены». 

ИИ рассматривается как вспомогательное средство при лечении рака головы и шеи

Для решения этих задач в области радиационной онкологии МАГАТЭ изучило, как в странах с низким и средним уровнем дохода (СНСД) искусственный интеллект (ИИ) может помочь при проведении оконтуривания рака головы и шеи.

Алгоритмы на основе ИИ показали многообещающие результаты в автоматическом очерчивании структур (автосегментации), однако в основном это наблюдалось в ретроспективных исследованиях. До недавнего времени фактическая клиническая польза в контексте СНСД и с точки зрения вариативности выполнения процедуры разными наблюдателями оставалась в значительной степени неизученной.

«Использование ИИ для помощи при проведении оконтуривания может быть важным средством повышения эффективности работы радиационных онкологов», — отмечает Абдель-Вахаб.

С участием радиационных онкологов из 22 стран

В исследовании МАГАТЭ приняли участие порядка 100 радиационных онкологов из 22 различных центров лучевой терапии Азербайджана, Албании, Аргентины, Бангладеш, Беларуси, Грузии, Индии, Индонезии, Иордании, Казахстана, Кении, Киргизии, Коста-Рики, Малайзии, Молдовы, Монголии, Непала, Пакистана, Северной Македонии, Судана, Туниса и Уганды, а Орхусская университетская больница в Дании предоставила данные о 16 случаях заболевания раком головы и шеи. 

В ходе исследования радиационные онкологи были случайным образом разделены на две группы: одна группа проводила оконтуривание подверженных риску органов с помощью ИИ, а другая использовала ручные методы. После онлайнового семинара-практикума МАГАТЭ по оконтуриванию при помощи ИИ обе группы продолжили оконтуривание опухолей, сначала опираясь на свой первоначальный подход, а затем используя ИИ. Шесть месяцев спустя в продолжение исследования состоялся заключительный этап с использованием ИИ.

Повышение качества оконтуривания с использованием ИИ

Результаты проекта координированных исследований МАГАТЭ показали, что при помощи ИИ можно не только повысить качество оконтуривания за счет значительного снижения вариативности при выполнении процедуры разными наблюдателями, но и сократить длительность процесса оконтуривания даже без предварительного инструктажа. Благодаря инструктажу удалось лишь повысить качество оконтуривания двух подверженных риску органов, при этом он позволил значительно усилить эффект экономии времени при оконтуривании с помощью ИИ. Это явление можно было также наблюдать с течением времени в ходе краткосрочного и долгосрочного изучения результатов семинара-практикума под руководством инструкторов.

«Исследование ELAISA показывает, что обучение в сочетании с оконтуриванием при помощи ИИ представляло собой наиболее эффективную стратегию по сокращению длительности процесса оконтуривания, — объясняет Йеспер Грау Эриксен, профессор клинической медицины Орхусского университета и один из ведущих исследователей проекта. — При надлежащем применении безопасное внедрение инструментов для оконтуривания на основе ИИ может обеспечить экономию ресурсов и позволить большему числу радиационных онкологов, особенно работающих в условиях СНСД, оказывать помощь еще большему числу пациентов». 

Результаты исследования были опубликованы в журнале «Глобал онколоджи» и представлены на ежегодных заседаниях Европейского общества радиотерапии и онкологии.

Новости по теме

Ресурсы по теме

Подробнее

Примите к сведению; Эта информация является необработанным контентом, полученным непосредственно от источника информации. Она представляет собой точный отчет о том, что утверждает источник, и не обязательно отражает позицию MIL-OSI или ее клиентов.

Posted on

В зоне эвакуации вокруг АЭС «Фукусима-дайити» международные эксперты проходят подготовку по эффективному реагированию на ядерные аварийные ситуации

Источник: Международное агентство по атомной энергии –

Важный отказ от ответственности находится в нижней части этой статьи.

Одним из основных элементов обучения стало использование Международной информационной системы МАГАТЭ по радиационному мониторингу. Участники загружали на защищенную учебную платформу данные, собранные на местах, и учились визуализировать и анализировать результаты, чтобы научиться оперативно принимать решения в ходе ядерных или радиологических аварийных ситуаций.

«Подготовка в реальных условиях, когда возможно измерить уровни радиации и смоделировать сценарии аварийного реагирования, позволяет слушателям освоить навыки, которые невозможно приобрести, изучая исключительно теоретические аспекты, — рассказывает Эрвью. — Этот подход особенно полезен для стран, таких как Украина, где важнейшее значение имеет способность оперативно и эффективно реагировать на радиологические инциденты».

В международном семинаре-практикуме приняли участие слушатели из Индонезии, Малайзии, Сингапура и Украины, что наглядно свидетельствует о приверженности МАГАТЭ делу создания потенциала в различных регионах. Содействовать этим усилиям продолжает давний партнер мероприятий МАГАТЭ по обеспечению аварийной готовности — Министерство иностранных дел Японии, что позволяет обеспечить учет уроков аварии на АЭС «Фукусима-дайити» в международных нормах и практике.

В дальнейшем МАГАТЭ планирует организовать в Японии дополнительные семинары-практикумы, в том числе учения совместной группы помощи в рамках РАНЕТ и семинар-практикум по коммуникации с населением в случае ядерных аварийных ситуаций, охватывающий вопросы противодействия распространению недостоверной информации и дезинформации. 

«Партнерство между МАГАТЭ, Японией и участвующими странами играет важную роль в укреплении глобальной ядерной безопасности, — говорит Эрвью. — Благодаря совместной подготовке в Фукусиме мы готовимся к решению задач, которые не знают границ».

Примите к сведению; Эта информация является необработанным контентом, полученным непосредственно от источника информации. Она представляет собой точный отчет о том, что утверждает источник, и не обязательно отражает позицию MIL-OSI или ее клиентов.

Posted on

Обновление 332 — Заявление Генерального директора МАГАТЭ о ситуации в Украине (EN)

Источник: Международное агентство по атомной энергии –

Важный отказ от ответственности находится в нижней части этой статьи.

Persistent instability in Ukraine’s electrical grid continues to challenge nuclear safety during the military conflict, at times causing disruptions in the availability of off-site power for the country’s main nuclear sites, IAEA Director General Rafael Mariano Grossi said today. 

Early in the morning of 6 December, at 3:21am, the Zaporizhzhya Nuclear Power Plant (ZNPP) suffered yet another loss of all off-site power – its 11th during the conflict – lasting for about half an hour when both of its remaining power lines were disconnected within 20 minutes of one another. 

At the time of the event, all available emergency diesel generators (EDGs) on site automatically started up to generate the electricity the plant needs to operate the water pumps used for reactor cooling and for other essential nuclear safety and security functions. 

“While the emergency backup system functioned as designed, repeated loss of off-site power events increases operational stress and highlights the importance of maintaining reliable off-site power,” Director General Grossi said.

While the 330 kilovolt (kV) Ferosplavna-1 line was reconnected to the ZNPP after just 29 minutes, the 750 kV Dniprovska main power line was restored nine hours later. Earlier in the autumn, the ZNPP went for one month without any off-site power, the longest such event during the conflict. 

Elsewhere in Ukraine, widespread military activities last Saturday also affected the grid and external power supplies to the three operating nuclear power plants (NPPs), prompting them to reduce the output of several reactors. 

“These disruptions have resulted in fluctuating power outputs, temporary disconnections, and forced outages at some units. In several cases, units were taken off-line or operated at reduced capacity to maintain grid balance and prevent equipment damage following sudden protection actuations,” Director General Grossi said.

“In terms of nuclear safety and security, the fragile grid and power situation remains one of the biggest challenges. As the Seven Indispensable Pillars for ensuring nuclear safety and security during an armed conflict clearly state: there must be a secure off-site power supply from the grid for all nuclear sites. All too often, this is far from the reality that our experts see on the ground,” he said.

On a more positive note, the operating NPPs’ nuclear safety systems have continued to function as intended, and emergency power supplies remain fully available. The IAEA teams based at Ukraine’s nuclear sites continue to monitor conditions closely and maintain communication with operators.

As part of the IAEA’s ongoing efforts to help prevent a nuclear accident during the conflict, an IAEA team is this month visiting more than 10 electrical substations, following recent attacks targeting key energy infrastructure. The 1-12 December mission is assessing the damage, reviewing repair efforts, and identifying practical steps to strengthen the resilience of off-site power supplies to the country’s NPPs. 

At the ZNPP on 5 December, the IAEA team observed an EDG test. At the full-load stage during the test, a smoke cloud and flames of up to a few metres high were suddenly seen shooting up from the EDG building’s exhaust chimney. The flames subsided after one-two minutes. The IAEA team was informed that the fire was caused by the ignition of accumulated soot in the exhaust system, that had been piled up during its prolonged operation during the October-November loss of off-site power event. After test completion, the team was informed by the ZNPP that it had been successful and that the EDG was put back to standby mode. The IAEA team later visited the EDG building and did not notice any issues with respect to nuclear safety. 

As part of the IAEA’s comprehensive programme of assistance, the physical protection department of Ukraine’s Central Enterprise for Radioactive Waste Management received four all-terrain vehicles. The delivery was funded by the United Kingdom. 

Примите к сведению; Эта информация является необработанным контентом, полученным непосредственно от источника информации. Она представляет собой точный отчет о том, что утверждает источник, и не обязательно отражает позицию MIL-OSI или ее клиентов.

Posted on

Обновление 331 — Заявление Генерального директора МАГАТЭ о ситуации в Украине (EN)

Источник: Международное агентство по атомной энергии –

Важный отказ от ответственности находится в нижней части этой статьи.

An IAEA team is criss-crossing Ukraine this month to assess the status of electrical substations critical for nuclear safety and security, following recent military attacks targeting energy infrastructure, Director General Rafael Mariano Grossi said today.

The 1-12 December visit will focus on more than ten substations – essential nodes in the electrical grid related to the nuclear power plants (NPPs) – to assess the damage, review repair efforts, and identify practical steps to strengthen the resilience of off-site power supplies to the country’s NPPs, three of which are still operating to generate electricity. 

It is the latest of several such expert missions since September last year, when the substations became increasingly affected by the military conflict. 

“These substations are essential for nuclear safety and security. They are absolutely indispensable for providing the electricity all nuclear power plants need for reactor cooling and other safety systems. They are also needed to distribute the electricity that they produce to households and industry,” Director General Grossi said.

Previous IAEA missions to the substations have highlighted a continued degradation of the grid and increased challenges to the transmission infrastructure. Substations serve as facilities where voltage levels are transformed and controlled for reliable power transmission. The IAEA continues to monitor the situation from a nuclear safety and security perspective.

Last week, another IAEA team completed a comprehensive safety assessment of the New Safe Confinement (NSC) at the Chornobyl site, which was severely damaged in a drone strike in February. This event also caused a major fire in the outer cladding of the massive steel structure built to prevent any radioactive release from the reactor destroyed in the 1986 accident.

The mission confirmed that the NSC had lost its primary safety functions, including the confinement capability, but also found that there was no permanent damage to its load-bearing structures or monitoring systems. 

“Limited temporary repairs have been carried out on the roof, but timely and comprehensive restoration remains essential to prevent further degradation and ensure long-term nuclear safety,” Director General Grossi said. 

Based on the mission findings, the IAEA recommends further restoration and protective work of the NSC structure, including humidity control measures and an updated corrosion monitoring programme, as well as an upgrade of an integrated automatic monitoring system for the shelter object structure built on top of the reactor immediately after the accident.

In 2026, with support from the European Bank for Reconstruction and Development (EBRD), the Chornobyl site will undertake additional temporary repairs to support the re-establishment of the NSC’s confinement function, paving the way for full restoration once the conflict ends.

“The IAEA – which has a team permanently at the site – will continue to do everything it can to support efforts to fully restore nuclear safety and security at the Chornobyl site,” Director General Grossi said.

As part of the comprehensive programme of assistance, the Agency arranged three new deliveries of equipment and supplies to Ukraine, bringing the total to 188 since the start of the conflict. The medical unit at the Chornobyl NPP site received medications and the Central Enterprise for Radioactive Waste Management received various personal protective equipment. The deliveries were supported with funds from the European Union and the United Kingdom.  

With these deliveries the total value of the equipment and supplies, needed for nuclear safety and security, that reached Ukraine since the start of the armed conflict exceeds 21 million euros.

Примите к сведению; Эта информация является необработанным контентом, полученным непосредственно от источника информации. Она представляет собой точный отчет о том, что утверждает источник, и не обязательно отражает позицию MIL-OSI или ее клиентов.

Posted on

Обновление 324 — Заявление Генерального директора МАГАТЭ о ситуации в Украине (EN)

Источник: Международное агентство по атомной энергии –

Важный отказ от ответственности находится в нижней части этой статьи.

Efforts to facilitate the repair of the 330 kV Ferosplavna-1 power line at Ukraine’s Zaporizhzhya Nuclear Power Plant (ZNPP) are ongoing, following the discovery last week of additional damage to the line during the successful reconnection of the plant to Ukraine’s power grid, IAEA Director General Rafael Mariano Grossi said today.

During repair work to restore off-site power to the plant – ending a full month without external electricity – the IAEA confirmed the detection of additional damage to the back-up Ferosplavna-1 line located about 1.8 kilometres from the Zaporizhzhya Thermal Power Plant’s switchyard. 

Negotiation efforts are now focused on the full restoration of the Ferosplavna-1 power line, one of ten lines the ZNPP had access to prior to the conflict. This line, along with the recently restored Dniprovska line, was one of the two remaining lines used by the plant. Ferosplavna-1 was lost on 7 May, while the Dniprovska line was disconnected late last month. Both sides have attributed the damage to ongoing military activity in the region.

“We continue to work intensively to support the conditions needed for this additional repair work to begin. Restoring this power line is essential to improving the fragile nuclear safety and security situation at the site,” said IAEA Director General Rafael Mariano Grossi. 

Although the plant’s six reactors have been shut down for more than three years and are not generating electricity, they still require a stable power supply to operate essential safety systems, including cooling pumps and other nuclear safety and security equipment. Over the past month, these systems were powered by emergency diesel generators, underscoring the plant’s continued vulnerability amid the conflict.

Separately, the IAEA has been informed of military activity in Ukraine early this morning that has led to damage to substations critical to nuclear safety and security in Ukraine. Following this, IAEA teams at both South Ukraine Nuclear Power Plant (SUNPP) and Khmelnitsky Nuclear Power Plant (KhNPP) have reported that each of the plants have lost access to one of their off-site power lines. Furthermore, the IAEA team at the Rivne Nuclear Power Plant (RNPP) have reported that the plant has reduced the power of two of its four units at the request of the grid operator. The team at KhNPP also had to shelter at their hotel for several hours this morning. 

“The dangers to nuclear safety continue to be very real and ever-present,” said Director General Grossi. “I once again call for maximum military restraint in the vicinity of nuclear facilities and full respect of the seven indispensable pillars for nuclear safety and security.” 

The IAEA continues to implement its comprehensive programme of assistance to Ukraine in nuclear safety and security. In October, the Agency delivered a package of support under the IAEA Support and Assistance Mission to the Kherson Oblast (ISAMKO), established in response to the catastrophic flooding caused by the destruction of the Kakhovka dam in June 2023. As part of this package, Ukrainian Meteorological Institute received a high precision isotopic water analyzer to support Ukraine’s environmental and hydrological monitoring efforts. Staff of the Institute also received training in Vienna on how to build essential skills for practical application and operation of the received analyser in support of conducting accurate isotopic analyses of water samples. The assistance was funded with support from Japan.

ISAMKO is designed to strengthen Ukraine’s capacity to address the environmental, health, and infrastructural impacts of the disaster. The programme includes the procurement of equipment and supplies, technical advice, and capacity building in key areas such as civil structure integrity, food and water safety, public and animal health, and agricultural recovery. 

Previous deliveries under ISAMKO include diagnostic equipment for the Kherson Regional Clinical Hospital, radiation monitoring equipment for the South Ukrainian Geological Company and the regional state laboratory in Mykolaiv province received a generator and a real-time PCR cycler (Polymerase Chain Reaction, a nuclear-derived technique) for fast and accurate analysis to help it fight the spread of disease as a result of the flooding. 

“The IAEA is helping Ukraine not only uphold nuclear safety and security, but also respond to the environmental and health impacts of the Kakhovka dam flooding,” said Director General Grossi. “Even amid war, building national capacity with nuclear-derived tools is essential to protect people and ecosystems.”

The training delivered for the staff of the Ukrainian Meteorological Institute is the first in a series of trainings already planned for different ISAMKO beneficiaries, with three additional training events planned in the coming months. 

Further to this assistance work under ISAMKO, the IAEA continued its deliveries related to nuclear safety and security and medical assistance, bringing the total to 169 shipments of essential equipment and supplies to Ukraine since the start of the armed conflict.

As part of these deliveries, the SUNPP received personal protective equipment and medical units at the Chornobyl Nuclear Power Plant (ChNPP), and RNPP and SUNPP received various medical supplies. The Slavutych City Hospital, the National Research Center for Radiation Medicine (NRCRM), Varash Hospital, and South Ukraine City Hospital, providing medical care for the NPP personnel, received a range of medical equipment and supplies.

All these deliveries were made possible through funding from Italy, Japan, and Sweden. With these deliveries, priority equipment and supplies worth over €20 million has reached Ukraine since the start of the conflict.

Примите к сведению; Эта информация является необработанным контентом, полученным непосредственно от источника информации. Она представляет собой точный отчет о том, что утверждает источник, и не обязательно отражает позицию MIL-OSI или ее клиентов.

Posted on

МАГАТЭ представило годовой доклад за 2024 год

Источник: Международное агентство по атомной энергии –

Важный отказ от ответственности находится в нижней части этой статьи.

В нем представлена деятельность МАГАТЭ в таких областях, как ядерная наука и технологии, физическая и ядерная безопасность, гарантии, энергетика, техническое сотрудничество, а также результаты работы Агентства за последний год в глобальном контексте.

Emma Midgley, Бюро общественной информации и коммуникации

Годовой доклад МАГАТЭ за 2024 год теперь можно прочитать онлайн на всех официальных языках ООН. Сегодня Генеральный директор МАГАТЭ Рафаэль Мариано Гросси представил Генеральной Ассамблее Организации Объединенных Наций годовой доклад за 2024 год. 

«В современном быстроразвивающемся мире, который характеризуется все более глубокими взаимосвязями, Международное агентство по атомной энергии выступает центром притяжения научного потенциала, международного сотрудничества и инноваций, не забывая о своей роли контрольного органа, обеспечивающего нераспространение ядерного оружия»,  — пишет в предисловии к годовому докладу Генеральный директор МАГАТЭ Рафаэль Мариано Гросси.

«В 2024 году мы расширили и активизировали нашу поддержку государств-членов, помогая им использовать ядерную науку и технологии для достижения своих целей в области развития и решения некоторых из наиболее острых мировых проблем», — добавляет он.

В докладе освещена деятельность МАГАТЭ в таких областях, как ядерная наука и технологии, физическая и ядерная безопасность, гарантии, техническое сотрудничество, а также результаты работы Агентства за последний год в глобальном контексте. Ниже представлены некоторые из основных достижений Агентства за 2024 год.

Флагманские инициативы приносят результаты по всему миру

В 2024 году по линии флагманских инициатив МАГАТЭ странам оказывалась поддержка в области здравоохранения, продовольственной безопасности и защиты окружающей среды на основе использования достижений ядерной науки и технологий в мирных целях с соблюдением принципов физической и ядерной безопасности. 

Во всем мире одной из основных причин смерти по-прежнему являются онкологические заболевания, при этом для многих лучевая терапия — в которой нуждается почти половина пациентов — остается недоступной. Чтобы решить эту проблему, по линии инициативы МАГАТЭ «Лучи надежды» во многие страны была организована доставка жизненно необходимого оборудования для лечения рака, а сеть опорных центров — центров передового опыта в области онкологической помощи — была расширена, и их число выросло до 11. 

В рамках инициативы «Комплексные действия по борьбе с зоонозными заболеваниями» (ЗОДИАК) была продолжена работа по укреплению готовности к борьбе с зоонозами во всем мире — 151 государство-член назначило национальных координаторов, а в 129 государствах-членах работают лаборатории ЗОДИАК. Была создана облачная платформа, задача которой — развивать международное сотрудничество для совершенствования методов выявления респираторных заболеваний на базе технологий больших данных.

По линии инициативы по использованию ядерных технологий для борьбы с загрязнением пластиком («НУТЕК пластикс») была организована первая научно-исследовательская миссия в Антарктику, в ходе которой при помощи методов мониторинга морской среды даже в столь отдаленном уголке планеты был обнаружен микропластик. В рамках этой инициативы на опытных установках в Аргентине, Индонезии, Малайзии и на Филиппинах был продемонстрирован потенциал применения радиационных технологий для целей вторичного использования пластиковых отходов.

В сотрудничестве с Продовольственной и сельскохозяйственной организацией Объединенных Наций (ФАО) МАГАТЭ оказывает государствам-членам поддержку в укреплении продовольственной безопасности. В прошлом году в рамках совместной инициативы МАГАТЭ и ФАО Atoms4Food был разработан комплексный план по повышению доступности использования ядерных технологий в интересах устойчивого преобразования агропродовольственных систем. Проведение в рамках инициативы оценочных миссий поможет учитывать при оказании такой поддержки национальные потребности.

Ядерная энергия и борьба с изменением климата

В марте 2024 года в Брюсселе состоялся первый в истории Саммит по ядерной энергии с участием более 30 высокопоставленных должностных лиц, который был призван подчеркнуть роль ядерной энергетики в обеспечении перехода к экологически чистой энергии в 2024 году.

На КС-29 в Баку получили дальнейшее развитие вопросы расширения деятельности в области ядерной энергетики. На сегодняшний день утроить свой ядерный потенциал к 2050 году намеревается 31 страна — этот показатель был достигнут на конференции по вопросам климата, когда еще шесть стран взяли на себя обязательства по достижению этой цели.

МАГАТЭ уже четвертый год подряд повышает свои прогнозы по расширению ядерных мощностей. 

По линии инициативы МАГАТЭ Atoms4NetZero посредством организации семинаров-практикумов и учебных курсов странам предоставляется возможность в полной мере оценить потенциал ядерной энергии в контексте достижения нулевого уровня выбросов при помощи моделирования сценариев энергетического развития.

Поддержка инноваций в области ММР, термоядерного синтеза и искусственного интеллекта

В 2024 году, действуя на основе своей Платформы по ММР и Инициативы по гармонизации и стандартизации в ядерной области МАГАТЭ продолжило оказывать поддержку в интересах безопасного внедрения малых модульных реакторов (ММР). Среди прочего были проведены семинары-практикумы по бизнес-моделям, привлечению заинтересованных сторон и гармонизации нормативной базы.

Агентство продолжило работу в сфере искусственного интеллекта (ИИ), начав осуществление исследовательских проектов, в том числе в области здоровья человека, и опубликовав руководство по использованию генеративного ИИ. Кроме того, Агентством разрабатываются варианты применения ИИ для расширения возможностей в области гарантий и анализа проектов реакторов.

МАГАТЭ способствовало развитию международного сотрудничества в области термоядерного синтеза посредством организации в Риме первого совещания Всемирной группы по термоядерной энергии на уровне министров. Эта площадка объединяет в сплоченное глобальное сообщество энтузиастов термоядерного синтеза широкий круг представителей государственного и частного секторов, отраслевых организаций, научных кругов и гражданского общества.

Ядерная и физическая безопасность и проверка

МАГАТЭ провело более 3000 мероприятий по проверке на местах на более чем 1300 установках, подготовив заключения по гарантиям для 175 из 190 государств, имеющих действующие соглашения о гарантиях с Агентством, в отношении которых в 2024 году применялись гарантии. 

Агентство сохранило свое присутствие на Украине, выполняя в стране важную работу в области ядерной и физической безопасности.

В Японии МАГАТЭ продолжило проводить рассмотрение безопасности  в отношении деятельности по сбросу воды, очищенной с помощью системы ALPS, на АЭС «Фукусима-дайити» и подтвердила, что уровень трития в ней значительно ниже эксплуатационных пределов.

Образование в области ядерной науки и модернизация лабораторий

В Программе стипендий имени Марии Склодовской-Кюри для молодых женщин, желающих получить степень магистра и пройти стажировку в ядерной области, приняло участие 760 человек. По линии программы имени Лизе Майтнер в Республике Корея была организована третья сессия программы приглашенных специалистов, направленная на повышение карьерного потенциала женщин в ядерной области.

В 2024 году в рамках инициативы ReNuAL продолжалась модернизация лабораторий МАГАТЭ в Зайберсдорфе, а в конце года в эксплуатацию была введена недавно отремонтированная Дозиметрическая лаборатория.

В 2025 году был открыт Центр ядерных применений имени М. С. Кюри и Л. Майтнер, что знаменовало собой успешное завершение проекта модернизации лабораторий ядерных наук и применений МАГАТЭ в целях усиления поддержки, оказываемой государствам-членам в использовании достижений ядерной науки и технологий в мирных целях.

Прочитать или скачать годовой доклад МАГАТЭ за 2024 год можно здесь. Доклад также доступен на английском, арабском, испанском, китайском и французском языках.

Ресурсы по теме

Подробнее

Примите к сведению; Эта информация является необработанным контентом, полученным непосредственно от источника информации. Она представляет собой точный отчет о том, что утверждает источник, и не обязательно отражает позицию MIL-OSI или ее клиентов.

Posted on

МАГАТЭ проводит первый международный симпозиум по искусственному интеллекту в контексте ядерной энергетики

Источник: Международное агентство по атомной энергии –

Важный отказ от ответственности находится в нижней части этой статьи.

Monika Shifotoka, IAEA Office of Public Information and Communication

IAEA Director General Rafael Mariano Grossi at the opening session of the International Symposium on Artificial Intelligence and Nuclear Energy (Photo: H.Shaffer).

Global energy and technology leaders are gathering this week at IAEA headquarters in Vienna for the first ever International Symposium on Artificial Intelligence (AI) and Nuclear Energy. The two-day event is bringing together senior representatives from government ministries, international organizations, the nuclear industry and major tech firms — including Google and Oracle — to discuss how nuclear energy can help meet the surging electricity demand of AI data centres, and how AI can support nuclear technology development. 

The two-day event kicked off today and the programme and livestream are available on the IAEA website.  

 IAEA Director General Rafael Mariano Grossi said at the opening ceremony: 

“Two forces are reshaping humanity’s horizon at an unprecedented pace: the rise of artificial intelligence and the global transition towards clean, reliable energy. The world’s energy map is being redrawn before our eyes. The essential point, our opportunity and our responsibility, is that these forces are not unfolding separately. They are converging and redefining the new global economy.”  

He added that nuclear energy is the only source capable of low-carbon generation, round-the-clock reliability, high power density, grid stability and scalability. He described the link between nuclear and AI as structural alliance of “Atoms for Algorithms.” 

According to the International Energy Agency, data centres accounted for 1.5% of worldwide electricity demand in 2024 – a figure that could double by 2030. 

Nuclear power, with its ability to deliver reliable, low-carbon electricity, is increasingly seen as a solution to meet this demand. At the same time, AI offers powerful tools to optimize reactor performance, streamline construction and enhance operational efficiency — enabling nuclear energy to reach its full potential while maintaining the highest standards of safety, security and safeguards. 

The symposium will provide a venue to build partnerships and develop recommendations for a framework of cooperation between the AI and nuclear sectors with IAEA support. It will delve into opportunities offered by AI and nuclear energy, supporting global efforts toward clean, reliable and sustainable energy by connecting diverse stakeholders. 

Cooperation to Support AI Solutions

On Wednesday, the IAEA also signed an agreement with Atomic Canyon — a technology company developing AI-powered solutions for the nuclear energy sector. Under this pact, the IAEA and Atomic Canyon will explore opportunities for collaboration and evaluate a proof of concept to lay the groundwork for AI solutions in nuclear information management. 

AI and Data

AI has the potential to transform the nuclear power industry, but success depends on one critical factor: data. High-quality, accessible, shareable and secure datasets are essential for designing, training, and validating AI applications. Without robust data governance and industry-wide collaboration, progress could slow or stall. 

At the symposium, leaders from the nuclear and AI sectors will have the opportunity to interface with nuclear regulators from around the world.  Side events include a session by the IAEA’s ISOP AI for Nuclear Power Working Group, which will highlight collaborative approaches to advancing AI innovation in operating plants. The more detailed, technical content of the side events will complement strategic discussions held during the Symposium’s five panels. 

Follow updates about the conference here and on the IAEA social media channels: Facebook, X, LinkedIn, Instagram, and Threads.     

Примите к сведению; Эта информация является необработанным контентом, полученным непосредственно от источника информации. Она представляет собой точный отчет о том, что утверждает источник, и не обязательно отражает позицию MIL-OSI или ее клиентов.