Category: Peoples Republic of China

Источник: Китайская Народная Республика на русском языке – People’s Republic of China in Russian –

Важный отказ от ответственности находится в нижней части этой статьи.

Source: People’s Republic of China – State Council News in Russian

Пекин, 16 марта /Синьхуа/ — Государственное статистическое управление /ГСУ/ КНР впервые обнародовало показатель, отражающий динамику розничных продаж товаров и услуг в интернете, заменив им прежний показатель розничных онлайн-продаж, сообщил в понедельник официальный представитель ГСУ Фу Линхуэй.

Новый индикатор знаменует собой важное изменение в публикации в этом году данных, связанных с потреблением, заявил Фу Линхуэй на пресс-конференции.

По его словам, основное различие между двумя показателями заключается в том, что новый показатель расширяет статистический охват платформ онлайн-услуг и усиливает измерение розничных продаж услуг через интернет.

Прежний показатель розничных онлайн-продаж в основном состоял из двух компонентов: объем розничной торговли физическими товарами в интернете и объем розничной торговли нефизическими товарами в интернете. При этом первый в основном отражал ситуацию с продажами товаров через интернет, а второй – ситуацию с розничной торговлей услугами на ключевых платформах.

После корректировки общий объем розничных онлайн-продаж товаров и услуг превышает предыдущий показатель розничных онлайн-продаж, что главным образом связано с включением дополнительных розничных продаж услуг через интернет, отметил Фу Линхуэй.

ГСУ продолжит усиливать работу по статистическому мониторингу рыночного сбыта, чтобы лучше отражать тенденции в сфере потребления и предоставлять качественную статистическую информацию для всех слоев общества, добавил Фу Линхуэй. -0-

Примите к сведению; Эта информация является необработанным контентом, полученным непосредственно от источника информации. Она представляет собой точный отчет о том, что утверждает источник, и не обязательно отражает позицию MIL-OSI или ее клиентов.

Источник: Китайская Народная Республика на русском языке – People’s Republic of China in Russian –

Важный отказ от ответственности находится в нижней части этой статьи.

Source: People’s Republic of China – State Council News in Russian

Абу-Даби, 16 марта /Синьхуа/ — Президент Объединенных Арабских Эмиратов /ОАЭ/ шейх Мухаммед бен Заид Аль Нахайян и наследный принц, премьер-министр Саудовской Аравии Мухаммед бен Сальман Аль Сауд в понедельник провели телефонный разговор. Как сообщило информагентство WAM, они обсудили ситуацию на Среднем Востоке, включая эскалацию военных действий и их влияние на региональную и глобальную безопасность.

Как отмечается, обе стороны подчеркнули необходимость немедленного прекращения военной эскалации, предупредив, что она угрожает стабильности и безопасности в регионе и за его пределами. Собеседники подчеркнули важность приоритизации диалога и дипломатии для решения региональных проблем и сохранения мира и безопасности.

С начала совместных американо-израильских ударов по Ирану 28 февраля государства Персидского залива столкнулись с несколькими волнами ракетных и беспилотных атак. ОАЭ сообщили о перехвате более 1500 беспилотников. –0–

Примите к сведению; Эта информация является необработанным контентом, полученным непосредственно от источника информации. Она представляет собой точный отчет о том, что утверждает источник, и не обязательно отражает позицию MIL-OSI или ее клиентов.

Источник: Китайская Народная Республика на русском языке – People’s Republic of China in Russian –

Важный отказ от ответственности находится в нижней части этой статьи.

Source: People’s Republic of China – State Council News in Russian

Москва, 16 марта /Синьхуа/ — Правительство России утвердило план мероприятий по развитию в стране высокопроизводительных вычислений, алгоритмов искусственного интеллекта, грид-технологий и суперкомпьютерной инфраструктуры. Об этом сообщила в понедельник пресс-служба правительства РФ со ссылкой на слова премьер-министра Михаила Мишустина.

Быстрые вычислительные системы сегодня являются ключевым фактором прогресса практически в любой сфере: от создания новых материалов, оборудования, эффективных лекарств до точного прогноза погоды, отметил он. Президент России в 2024 году поставил задачу повысить совокупную мощность российских суперкомпьютеров к 2030 году в 10 раз.

Глава правительства заявил, что важно сформировать единые требования к вычислительным центрам, а также подготовить стратегию национальной исследовательской компьютерной сети нового поколения, которая объединяет сотни ведущих вузов и научных организаций. Такая сеть поможет ученым проводить исследования, требующие обработки и передачи больших объемов данных.

Для достижения всех поставленных целей потребуется большое количество высококвалифицированных специалистов. Необходимо уделить вопросам их подготовки особое внимание, подчеркнул М. Мишустин. –0–

Примите к сведению; Эта информация является необработанным контентом, полученным непосредственно от источника информации. Она представляет собой точный отчет о том, что утверждает источник, и не обязательно отражает позицию MIL-OSI или ее клиентов.

Источник: Китайская Народная Республика на русском языке – People’s Republic of China in Russian –

Важный отказ от ответственности находится в нижней части этой статьи.

Source: People’s Republic of China – State Council News in Russian

Алматы, 16 марта /Синьхуа/ — Центральная комиссия референдума Республики Казахстан огласила предварительные результаты голосования и объявила референдум по новой Конституции состоявшимся. Об этом она сообщила в понедельник на своем сайте.

По предварительным данным на утро 16 марта, за принятие новой Конституции Казахстана проголосовали 7954667 граждан, что составляет 87,15 проц. от числа участников референдума. Как сообщила комиссия, явка составила 73,12 проц. Всего в голосовании приняли участие 9127192 человека. Против высказались 898099 человек. 146558 бюллетеней признаны недействительными.

В воскресенье, 15 марта в Казахстане состоялся референдум по новой Конституции. –0–

Примите к сведению; Эта информация является необработанным контентом, полученным непосредственно от источника информации. Она представляет собой точный отчет о том, что утверждает источник, и не обязательно отражает позицию MIL-OSI или ее клиентов.

Источник: Китайская Народная Республика на русском языке – People’s Republic of China in Russian –

Важный отказ от ответственности находится в нижней части этой статьи.

Source: People’s Republic of China – State Council News in Russian

Дубай, 16 марта /Синьхуа/ — Пожар, вспыхнувший на нефтяном объекте в Фуджейре в ОАЭ после атаки беспилотника, взят под контроль. Об этом сообщили в понедельник местные власти.

По их словам, пожар произошел в Нефтепромышленной зоне Фуджейры, пострадавших нет. Местные команды гражданской обороны немедленно отреагировали и взяли огонь под контроль.

Пресс-служба Фуджейры заявила, что это уже третий случай нападения на этот район за последние дни после атаки беспилотника и аналогичного пожара, произошедшего в прошлую субботу на фоне эскалации региональной напряженности.

Нефтепромышленная зона Фуджейры является стратегическим центром заправки судов и ключевым терминалом для экспорта сырой нефти из ОАЭ. Она расположена за пределами Ормузского пролива и играет жизненно важную роль в глобальных поставках нефти. –0–

Примите к сведению; Эта информация является необработанным контентом, полученным непосредственно от источника информации. Она представляет собой точный отчет о том, что утверждает источник, и не обязательно отражает позицию MIL-OSI или ее клиентов.

Источник: Китайская Народная Республика на русском языке – People’s Republic of China in Russian –

Важный отказ от ответственности находится в нижней части этой статьи.

Source: People’s Republic of China – State Council News in Russian

Пекин, 16 марта /Синьхуа/ — Китай поздравил Казахстан с успешным проведением референдума по проекту новой конституции, сообщил в понедельник официальный представитель МИД КНР Линь Цзянь.

Линь Цзянь выступил с этим заявлением на очередной ведомственной пресс-конференции, заявив, что Китай, как дружественный сосед и вечный всеобъемлющий стратегический партнер, рад видеть, что Казахстан сохраняет долгосрочный мир и стабильность, а также социальное развитие и процветание.

Китай уверен, что под руководством президента Касым-Жомарта Токаева Казахстан достигнет новых и более значительных успехов в деле государственного строительства, и великая цель – построение Справедливого Казахстана, будет успешно реализована, сказал дипломат.

Отметив, что Китай всегда придает большое значение развитию китайско-казахстанских отношений, Линь Цзянь добавил, что Китай готов работать сообща с Казахстаном для добросовестной реализации важного консенсуса, достигнутого главами двух государств, углубления всестороннего взаимовыгодного сотрудничества и продвижения выхода двусторонних отношений на новую ступень. -0-

Примите к сведению; Эта информация является необработанным контентом, полученным непосредственно от источника информации. Она представляет собой точный отчет о том, что утверждает источник, и не обязательно отражает позицию MIL-OSI или ее клиентов.

Источник: Китайская Народная Республика на русском языке – People’s Republic of China in Russian –

Важный отказ от ответственности находится в нижней части этой статьи.

Source: People’s Republic of China – State Council News in Russian

Дубай, 16 марта /Синьхуа/ — Управление гражданской авиации Дубая сообщило о постепенном возобновлении полетов в международном аэропорту города по отдельным направлениям после временной приостановки в понедельник.

Меры предосторожности были введены для обеспечения безопасности пассажиров и персонала, когда утром возле аэропорта разбился беспилотник, вызвав пожар.

Возгорание взято под контроль, пострадавших нет, заявила пресс-служба Дубая.

Управление гражданской обороны города сообщило, что причиной пожара стало столкновение беспилотника с топливным баком возле аэропорта.

Ранее в тот же день Dubai Airports Company заявила, что несколько рейсов были перенаправлены из международного аэропорта Дубая в Аль-Мактум, пока местные власти ликвидировали последствия инцидента.

С начала американо-израильских ударов по Ирану 28 февраля страны Персидского залива подверглись массированным ракетным и беспилотным атакам. Объединенные Арабские Эмираты сообщили о перехвате более 1500 беспилотников. –0–

Примите к сведению; Эта информация является необработанным контентом, полученным непосредственно от источника информации. Она представляет собой точный отчет о том, что утверждает источник, и не обязательно отражает позицию MIL-OSI или ее клиентов.

Источник: Китайская Народная Республика на русском языке – People’s Republic of China in Russian –

Важный отказ от ответственности находится в нижней части этой статьи.

Source: People’s Republic of China – State Council News in Russian

Пекин, 16 марта /Синьхуа/ — Темпы снижения цен на коммерческое жилье в 70 крупных и средних городах Китая в феврале 2026 года в целом замедлились по сравнению с январем 2026 года, показали официальные данные, опубликованные Государственным статистическим управлением /ГСУ/ КНР в понедельник.

В прошлом месяце в четырех городах первой линии – Пекине, Шанхае, Гуанчжоу и Шэньчжэне – цены на новое коммерческое жилье не изменились в месячном исчислении. А в январе данный показатель снизился на 0,3 проц. в месячном исчислении.

В феврале цены на вторичное жилье в вышеуказанных четырех городах первой линии упали на 0,1 проц. по сравнению с предыдущим месяцем, а темпы снижения данного показателя замедлились на 0,4 п. п. по сравнению с январем этого года.

В городах второй и третьей линий цены на новое коммерческое жилье в феврале упали в месячном выражении на 0,2 проц. и 0,3 проц. соответственно, а цены на вторичное жилье снизились на 0,4 проц. и 0,5 проц. в месячном исчислении соответственно. Темпы снижения всех этих показателей замедлились на 0,1 п. п. по сравнению с предыдущим месяцем.

Согласно докладу о работе правительства, Китай будет прилагать неустанные усилия к обеспечению стабильности рынка недвижимости, проводя политику в соответствии с реальными условиями конкретных городов для контролирования прироста, уменьшения избыточного предложения и оптимизации структуры предложения.

В докладе говорится, что страна предпримет целенаправленные шаги по содействию строительству качественного, безопасного, комфортного, экологичного и “умного” жилья, а также будет реализовывать программу повышения качества жилых помещений, а также мероприятия по улучшению качества жилищно-коммунальных услуг.

В докладе также отмечается, что будут предприняты усилия по укреплению обеспечения жильем семей, в которых каждый из супругов впервые вступил в брак и впервые стал родителем, а также оказанию поддержки многодетным семьям в улучшении жилищных условий. -0-

Примите к сведению; Эта информация является необработанным контентом, полученным непосредственно от источника информации. Она представляет собой точный отчет о том, что утверждает источник, и не обязательно отражает позицию MIL-OSI или ее клиентов.

Источник: Китайская Народная Республика на русском языке – People’s Republic of China in Russian –

Важный отказ от ответственности находится в нижней части этой статьи.

Source: People’s Republic of China – State Council News in Russian

Пекин, 16 марта /Синьхуа/ — Китай вновь призывает все стороны немедленно прекратить военные действия, избегать дальнейшей эскалации напряженности и не допустить того, чтобы региональная нестабильность оказала еще большее влияние на развитие мировой экономики, заявил в понедельник официальный представитель МИД КНР Линь Цзянь.

С таким заявлением выступил китайский дипломат на очередной ведомственной пресс-конференции, отвечая на просьбу журналистов прокомментировать высказывания американской стороны относительно Ормузского пролива, касающиеся Китая. -0-

Примите к сведению; Эта информация является необработанным контентом, полученным непосредственно от источника информации. Она представляет собой точный отчет о том, что утверждает источник, и не обязательно отражает позицию MIL-OSI или ее клиентов.

Источник: Китайская Народная Республика на русском языке – People’s Republic of China in Russian –

Важный отказ от ответственности находится в нижней части этой статьи.

Source: People’s Republic of China – State Council News in Russian

Шанхай, 16 марта /Синьхуа/ — За 40-дневный период “чуньюнь” 2026 года – период действия особого режима работы транспорта в связи с праздником Весны – из региона дельты реки Янцзы /Восточный Китай/ в общей сложности было отправлено 356 поездов в рамках международных ж/д грузоперевозок Китай-Европа/Центральная Азия, которыми было перевезено 38 тыс. стандартных контейнеров /TEU/. Об этом сообщили в Шанхайском отделении корпорации “Китайские железные дороги” /КЖД/.

Согласно данным вышеуказанного отделения, на данный момент в этом регионе действуют 15 маршрутов в рамках международных ж/д грузоперевозок Китай-Европа/Центральная Азия, которые охватывают 36 евразийских стран.

Поезда Китай-Европа/Центральная Азия из региона дельты Янцзы прибывают в Астану как минимум через 9 суток, а в немецкий город Гамбург – как минимум через 15 дней. Время транспортировки грузов поездами данной категории составляет примерно треть от сроков перевозки морским транспортом, а затраты на транспортировку – примерно одну пятую от логистических затрат воздушным транспортом.

Номенклатура грузов, перевозимых этими поездами через регион дельты реки Янцзы, включает мелкие товары, электронные изделия, текстиль, автомобили и их запчасти, механическое оборудование, а также мебель.

Регион дельты реки Янцзы, расположенный в ее низовьях, включает город Шанхай и провинции Цзянсу, Чжэцзян и Аньхой.

Ежегодный “чуньюнь” часто называют крупнейшей в мире сезонной миграцией людей. В этом году период “чуньюнь” начался 2 февраля и завершился 13 марта. -0-

Примите к сведению; Эта информация является необработанным контентом, полученным непосредственно от источника информации. Она представляет собой точный отчет о том, что утверждает источник, и не обязательно отражает позицию MIL-OSI или ее клиентов.