Category: Peoples Republic of China

Источник: Китайская Народная Республика на русском языке – People’s Republic of China in Russian –

Важный отказ от ответственности находится в нижней части этой статьи.

Source: People’s Republic of China – State Council News in Russian

Москва, 22 декабря /Синьхуа/ — “Ростех” впервые поднял в небо истребитель Су-57 с перспективным двигателем пятого поколения “изделие 177”. Об этом сообщили в пресс-службе госкорпорации.

“Специалисты Объединенной авиастроительной корпорации и Объединенной двигателестроительной корпорации /входят в Госкорпорацию “Ростех”/ приступили к летным испытаниям двигателя “изделие 177″ в составе авиационного комплекса пятого поколения Су-57”, — говорится в релизе.

Полет прошел штатно в соответствии с полетным заданием. “Су-57 отлично зарекомендовал себя в реальных боевых условиях и подтвердил, что соответствует требованиям, предъявляемым к авиационным комплексам пятого поколения”, — сообщили в “Ростехе”.

Перспективный двигатель “изделие 177” был создан Объединенной двигателестроительной корпорацией /ОДК/ для применения в авиационных комплексах пятого поколения. “Авиационный двигатель пятого поколения “изделие 177″ — передовая разработка ОДК для самолетов оперативно-тактической авиации. Новейшие технологии и материалы, инновационные конструкторские решения позволили ОДК создать двигатель, который имеет значительно улучшенные технические характеристики по сравнению с силовыми установками прошлого поколения”, — подчеркнул генеральный конструктор Евгений Марчуков.

В госкорпорации отметили, что многофункциональный истребитель Су-57 создан для выполнения широкого спектра боевых задач и способен поражать воздушные, наземные и морские цели. Самолет может выполнять полеты круглосуточно, в том числе в сложных метеоусловиях, а также малозаметен для систем ПВО. –0–

Примите к сведению; Эта информация является необработанным контентом, полученным непосредственно от источника информации. Она представляет собой точный отчет о том, что утверждает источник, и не обязательно отражает позицию MIL-OSI или ее клиентов.

Источник: Китайская Народная Республика на русском языке – People’s Republic of China in Russian –

Важный отказ от ответственности находится в нижней части этой статьи.

Source: People’s Republic of China – State Council News in Russian

Пекин, 22 декабря /Синьхуа/ — Китай решительно выступил против визита некоторых членов парламента Японии в китайский регион Тайвань и сделал японской стороне серьезные представления, заявил в понедельник официальный представитель МИД КНР Линь Цзянь.

На очередной ведомственной пресс-конференции Линь Цзянь сказал, что действия Японии нарушают дух четырех политических документов, подписанных между Китаем и Японией, а также собственное обещание Японии и принцип одного Китая.

“Мы настоятельно призываем Японию глубоко задуматься, исправить свои ошибки и воздерживаться от вмешательства во внутренние дела Китая”, – сказал китайский дипломат. -0-

Примите к сведению; Эта информация является необработанным контентом, полученным непосредственно от источника информации. Она представляет собой точный отчет о том, что утверждает источник, и не обязательно отражает позицию MIL-OSI или ее клиентов.

Источник: Китайская Народная Республика на русском языке – People’s Republic of China in Russian –

Важный отказ от ответственности находится в нижней части этой статьи.

Source: People’s Republic of China – State Council News in Russian

Этот год является годом завершения реализации 14-й пятилетней программы.

В период 14-й пятилетки Китай создал крупнейшие в мире по масштабу системы образования, социального обеспечения и здравоохранения. Результаты экономического развития и технологического прогресса Китая реально преобразуются в чувство удовлетворенности и благополучия населения.

Из Пекина в Шанхай на высокоскоростном поезде можно доехать всего за 4 часов. Председатель Общества иракско-китайской дружбы Хайдер аль-Рубей поделился с журналистами впечатлениями от недавней поездки в Китай: «Путешествие было очень приятным, я увидел прекрасные пейзажи Китая от городов до деревень. Я обнаружил, что экономическое развитие Китая и улучшение жизни населения дополняют друг друга. Масштабное строительство инфраструктуры изменило повседневную жизнь людей, позволив им реально пользоваться плодами развития».

Он также отметил, что средняя ожидаемая продолжительность жизни в Китае достигла 79 лет, это достижение обусловлено совершенствованием системы общественного здравоохранения Китая, улучшением медицинского обслуживания и всесторонним социально-экономическим развитием.

«С 2016 года я дважды в год посещаю Китай и стал свидетелем изменений и развития Китая за последние 10 лет», — сказал французский эксперт по международным вопросам Стефан Паризо. Особое впечатление на него произвел визит в Чэнду провинции Сычуань. «Чэнду стремительно развивается в экономическом плане и славится своей кухней и культурой. Он становится важным центром туризма и коммуникации в Китае и во всем мире».

Он считает, что в период 14-й пятилетки городское строительство Китая достигло больших успехов, особенно в области улучшения состояния окружающей среды и повышения уровня медицинского обеспечения, и общественная безопасность остается на высоком уровне.

Маркос Пирес, директор Института экономики и международных исследований Университета Сан-Паулу (Бразилия), отметил, что инвестиции и реформы Китая в области образования и здравоохранения повысили уровень доступности образования, расширили систему медицинских услуг и охват социальным обеспечением, особенно в области служб по уходу за пожилыми людьми. Все это значительно улучшило качество жизни населения и, по его словам, «заложило прочную основу для социальной стабильности и долгосрочного развития».

«Китайские высокоскоростные поезда добились впечатляющих успехов», — сказал заместитель генерального директора компании Laos-China Railway Co., Ltd. Анонгдет Пхеткайсон. По его словам, сеть высокоскоростных железных дорог Китая не только повышает эффективность транспорта, но и ускоряет процесс урбанизации, способствуя мобильности ресурсов и экономическому развитию. «Логистическая отрасль Китая высоко развита, что стимулирует развитие электронной коммерции и других отраслей промышленности», — добавил он, отметив, что опыт Китая в развитии транспортной инфраструктуры служит примером для других стран.

Примите к сведению; Эта информация является необработанным контентом, полученным непосредственно от источника информации. Она представляет собой точный отчет о том, что утверждает источник, и не обязательно отражает позицию MIL-OSI или ее клиентов.

Источник: Китайская Народная Республика на русском языке – People’s Republic of China in Russian –

Важный отказ от ответственности находится в нижней части этой статьи.

Source: People’s Republic of China – State Council News in Russian

Пекин, 22 декабря /Синьхуа/ — Законодательный процесс по проекту экологического кодекса Китая продвигается вперед. В понедельник пересмотренный проект кодекса был представлен на рассмотрение в третьем чтении на текущей сессии Постоянного комитета Всекитайского собрания народных представителей.

В пересмотренном проекте улучшены положения, касающиеся организации и управления сжиганием соломы, опавших листьев и т. п., а также введены нормативные меры для разрешения труднорешаемых проблем сброса и транспортировки твердых отходов между различными административными единицами провинциального уровня страны.

В проекте разъясняется, что в чрезвычайных ситуациях, когда дикие животные представляют угрозу личной безопасности, принятые меры, которые приводят к причинению вреда животным, не влекут за собой юридической ответственности.

Кроме того, пересмотренный проект включает соответствующие поправки к процессуальному порядку по возмещению ущерба окружающей среде. -0-

Примите к сведению; Эта информация является необработанным контентом, полученным непосредственно от источника информации. Она представляет собой точный отчет о том, что утверждает источник, и не обязательно отражает позицию MIL-OSI или ее клиентов.

Источник: Китайская Народная Республика на русском языке – People’s Republic of China in Russian –

Важный отказ от ответственности находится в нижней части этой статьи.

Source: People’s Republic of China – State Council News in Russian

8 декабря газета «The Times of India» опубликовала статью под заголовком «На фоне американских тарифных фарсов Китай одержал торговую победу на триллион долларов».

В статье отмечается, что опубликованные Китаем торговые данные показывают, что за первые 11 месяцев текущего года положительное сальдо торгового баланса Китая превысило рубеж в 1 триллион долларов США.

Это, без сомнения, является убедительным ответом на попытки США сдержать производственный потенциал и динамику роста Китая. Данный факт свидетельствует о том, что Китай еще больше укрепил свой статус «производственной державы».

Это знаменательное достижение было достигнуто несмотря на сохраняющееся давление со стороны тарифной политики США. Китайские производители продемонстрировали выдающуюся устойчивость, снизив зависимость от американского рынка и осуществив активную диверсификацию рынков сбыта.

Согласно последним данным, в ноябре 2025 года экспорт Китая в США сократился почти на 29% в годовом исчислении, что стало восьмым месяцем снижения подряд. Однако в то же время Китаю удалось компенсировать потери от снижения экспорта в США за счет существенного роста экспорта в ЕС, страны Юго-Восточной Азии, Индию и Африку.

Масштабы этого профицита ошеломили экономистов и политиков — особенно учитывая сохраняющееся давление американских тарифных мер в отношении Китая. На данный момент профицит Китая в размере 1,076 трлн долларов США в 2025 году превысил рекорд в 992 млрд долларов, установленный в прошлом году в относительно благоприятных условиях. Это подчеркивает устойчивость и широту охвата экспортных возможностей Китая в условиях торговой напряженности и тарифных барьеров.

Непрерывно растущее положительное сальдо торгового баланса Китая в основном обусловлено перестройкой структуры экспортных рынков. Данная структурная трансформация может оказать глубокое влияние на будущую архитектуру мирового производства. Огромное положительное сальдо торгового баланса также обеспечило Китаю важное пространство для макроэкономической амортизации. Доминирующее положение Китая в мировой торговле настолько значительно, что даже американские СМИ вынуждены выражать свое восхищение.

Примите к сведению; Эта информация является необработанным контентом, полученным непосредственно от источника информации. Она представляет собой точный отчет о том, что утверждает источник, и не обязательно отражает позицию MIL-OSI или ее клиентов.

Источник: Китайская Народная Республика на русском языке – People’s Republic of China in Russian –

Важный отказ от ответственности находится в нижней части этой статьи.

Source: People’s Republic of China – State Council News in Russian

Пекин, 22 декабря /Синьхуа/ — Китайские законодатели рассматривают проект поправок к Закону об общепринятом языке и письменности.

Проект поправок был представлен в понедельник на рассмотрение во втором чтении на проходящей сессии Постоянного комитета Всекитайского собрания народных представителей /ПК ВСНП/.

Проект поправок предусматривает, что в онлайн-публикациях, включая онлайн-игры, следует использовать общенациональный язык и письменность в качестве основной формы выражения для дальнейшего регулирования употребления общепринятым языком и письменностью в киберпространстве.

Согласно документу, на вывесках, указателях и агитационно-пропагандистских материалах для международных выставок, конференций и других мероприятий, проводимых в Китае, на которых необходимо использовать иностранные языки и письменность, также требуется одновременно использовать и общенациональный язык и письменность.

Кроме того, в проекте поправок уточняется, что международное обучение китайскому языку должно быть сосредоточено на преподавании общенационального языка и письменности.

Примите к сведению; Эта информация является необработанным контентом, полученным непосредственно от источника информации. Она представляет собой точный отчет о том, что утверждает источник, и не обязательно отражает позицию MIL-OSI или ее клиентов.

Источник: Китайская Народная Республика на русском языке – People’s Republic of China in Russian –

Важный отказ от ответственности находится в нижней части этой статьи.

Source: People’s Republic of China – State Council News in Russian

Пекин, 22 декабря /Синьхуа/ — В январе-ноябре 2025 года товарооборот города Гуанчжоу /пров. Гуандун, Южный Китай/ со странами-участницами инициативы “Пояс и путь” вырос на 24 проц. в годовом выражении до 531,24 млрд юаней /около 76 млрд долл. США/. Об этом свидетельствуют данные, опубликованные на официальном сайте Главного таможенного управления КНР.

За указанный отрезок времени страны-участницы инициативы “Пояс и путь” уже стали важными торговыми партнерами этого южно-китайского мегаполиса, отметили в местной таможне.

Гуанчжоуская компания электроники и технологий “Фэйао” /FiiO Electronics Technology Co.Ltd/ – высокотехнологичное предприятие, которое в основном занимается исследованиями, разработками и производством портативной аудиопродукции – в последние годы продолжает осваивать нарождающиеся рынки, такие как страны-участницы инициативы “Пояс и путь”. За первые 11 месяцев этого года более 40 проц. заказов компании поступило именно из этих стран.

Чтобы помочь предприятиям ускорить освоение зарубежных рынков, Гуанчжоуская таможня активно проводит специальные мероприятия по содействию упрощению процедур трансграничной торговли в соответствии с требованиями предприятий, внедряя меры поддержки.

Сотрудник Гуанчжоуской таможни Ян Фань заявил, что торговые связи между Гуанчжоу и странами-участницами инициативы “Пояс и путь” непрерывно углубляются. Начиная с 2025 года, наблюдался рост экспорта текстильных изделий из Гуанчжоу в страны-участницы инициативы “Пояс и путь”, а также импорта сельскохозяйственной продукции из этих стран.

Напомним, что в январе-ноябре 2025 года товарооборот провинции Гуандун со странами-участницами инициативы “Пояс и путь” вырос на 4,9 проц. в годовом выражении до 3,32 трлн юаней. -0-

Примите к сведению; Эта информация является необработанным контентом, полученным непосредственно от источника информации. Она представляет собой точный отчет о том, что утверждает источник, и не обязательно отражает позицию MIL-OSI или ее клиентов.

Источник: Китайская Народная Республика на русском языке – People’s Republic of China in Russian –

Важный отказ от ответственности находится в нижней части этой статьи.

Source: People’s Republic of China – State Council News in Russian

Пекин, 22 декабря /Синьхуа/ — Китайские законодатели в понедельник приступили к рассмотрению проекта поправок к Закону о гражданской авиации, в который добавлены новые положения, направленные на усиление защиты прав и интересов пассажиров.

Проект был представлен на третье чтение на текущей сессии Постоянного комитета Всекитайского собрания народных представителей /ПК ВСНП/. -0-

Примите к сведению; Эта информация является необработанным контентом, полученным непосредственно от источника информации. Она представляет собой точный отчет о том, что утверждает источник, и не обязательно отражает позицию MIL-OSI или ее клиентов.

Источник: Китайская Народная Республика на русском языке – People’s Republic of China in Russian –

Важный отказ от ответственности находится в нижней части этой статьи.

Source: People’s Republic of China – State Council News in Russian

Чжэнчжоу, 22 декабря /Синьхуа/ — Международный аэропорт “Синьчжэн” в городе Чжэнчжоу, административном центре провинции Хэнань /Центральный Китай/, в воскресенье объявил, что после приземления в тот же день грузового самолета малайзийской авиакомпании Raya Airways его объем перевозок грузов и почтовых отправлений за год впервые превысил отметку в 1 млн тонн.

Это свидетельствует о высоких темпах развития аэропорта “Синьчжэн”, который стремится стать ведущим глобальным центром грузовых авиаперевозок на “Воздушном шелковом пути”.

Согласно данным Управления гражданской авиации Китая, к концу 2024 года только четыре аэропорта по всей стране, включая “Пудун” в Шанхае, “Байюнь” в Гуанчжоу, “Баоань” в Шэньчжэне и “Шоуду” в Пекине, достигли годового объем перевозок грузов и почтовых отправлений, превышающего 1 млн тонн в каждом.

В течение последних лет провинция Хэнань активизирует строительство “Воздушного Шелкового пути” по маршруту Чжэнчжоу-Люксембург в качестве модели с двумя хабами.

Председатель правления корпорации Zhongyu Aviation Group, управляющей аэропортом “Синьчжэн”, Чжан Минчао заявил, что аэропорт будет активно тиражировать и продвигать модель двойного хаба Чжэнчжоу-Люксембург и углублять сотрудничество в области авиационной логистики с другими странами, включая Малайзию, Эфиопию и Венгрию.

В период с 2021 по 2025 гг. объем перевозок грузов и почтовых отправлений аэропорта “Синьчжэн” увеличивался в среднем на 10 проц. в год. По итогам 2024 года этот показатель достиг 825 тыс. т.

В настоящее время аэропорт “Синьчжэн” обслуживает 70 грузовых маршрутов, связывающих Чжэнчжоу с 73 городами в 32 странах мира. -0-

Примите к сведению; Эта информация является необработанным контентом, полученным непосредственно от источника информации. Она представляет собой точный отчет о том, что утверждает источник, и не обязательно отражает позицию MIL-OSI или ее клиентов.

Источник: Китайская Народная Республика на русском языке – People’s Republic of China in Russian –

Важный отказ от ответственности находится в нижней части этой статьи.

Source: People’s Republic of China – State Council News in Russian

Пекин, 22 декабря /Синьхуа/ — Китай сделал шаг к разработке фундаментального и всеобъемлющего закона о государственных активах. Соответствующий законопроект был представлен в понедельник на рассмотрение в первом чтении на 19-й сессии Постоянного комитета Всекитайского собрания народных представителей /ВСНП/ 14-го созыва. -0-

Примите к сведению; Эта информация является необработанным контентом, полученным непосредственно от источника информации. Она представляет собой точный отчет о том, что утверждает источник, и не обязательно отражает позицию MIL-OSI или ее клиентов.