Category: Peoples Republic of China

Источник: Китайская Народная Республика на русском языке – People’s Republic of China in Russian –

Важный отказ от ответственности находится в нижней части этой статьи.

Source: People’s Republic of China – State Council News in Russian

ООН, 16 декабря /Синьхуа/ — Постоянный представитель КНР при ООН Фу Цун в понедельник призвал к усилиям по защите послевоенного международного порядка.

На открытых дебатах Совета Безопасности ООН, посвященных лидерству ради мира, он сказал, что милитаризм и фашизм некогда принесли человечеству беспрецедентные катастрофы. Любые ошибочные высказывания и действия, направленные на то, чтобы обелить или опровергнуть историю агрессии, бросают вызов человеческой совести и подрывают с таким трудом достигнутый мир.

“Мы должны придерживаться правильного взгляда на историю Второй мировой войны, защищать итоги победы во Второй мировой войне и послевоенный международный порядок”, — сказал дипломат. “Следует придерживаться целей и принципов Устава ООН, поддерживать суверенное равенство всех государств, больших и малых, выступать против унилатерализма, гегемонизма и политики силы, продвигать демократизацию международных отношений и укреплять представительство и голос развивающихся стран в международных делах”, — добавил постпред.

Фу Цун призвал к приверженности политическому урегулированию как эффективному пути к миру. Мир достигается не силой, а путем переговоров, любой конфликт должен быть урегулирован за столом переговоров, сказал он.

“При разрешении конфликтов и споров мы должны содействовать диалогу во имя мира, поощрять консультации и переговоры и помогать всем сторонам укреплять взаимное доверие, улаживать разногласия и добиваться консенсуса. Мы должны уважать суверенитет и территориальную целостность всех стран и учитывать законные интересы всех сторон”, — заявил дипломат.

Крупные державы, в частности, должны играть конструктивную роль, воздерживаться от двойных стандартов или навязывания своей воли другим и тем более избегать разжигания конфликтов в собственных узких интересах, добавил он.

Фу Цун призвал к усилиям по поддержанию мультилатерализма и укреплению международного взаимодействия в деле поддержания мира.

Международная система с ООН в качестве ядра является основой глобального мира и развития. Чем более неопределенным становится будущее, тем острее потребность в практическом следовании подлинному мультилатерализму, поддержании роли и авторитета ООН и обеспечении того, чтобы Совет Безопасности нес основную ответственность за поддержание международного мира и безопасности, сказал Фу Цун.

Он также подчеркнул важность устранения коренных причин конфликтов и войн посредством развития. –0–

Примите к сведению; Эта информация является необработанным контентом, полученным непосредственно от источника информации. Она представляет собой точный отчет о том, что утверждает источник, и не обязательно отражает позицию MIL-OSI или ее клиентов.

Источник: Китайская Народная Республика на русском языке – People’s Republic of China in Russian –

Важный отказ от ответственности находится в нижней части этой статьи.

Source: People’s Republic of China – State Council News in Russian

Бухарест, 16 декабря /Синьхуа/ — Парламент Румынии в понедельник на совместном заседании двух палат отклонил предложение о вотуме недоверия правительству премьер-министра Илие Боложана.

На заседании присутствовали 420 из 463 парламентариев, но проголосовал только 141 человек: 139 — “за” и двое — “против”. Для принятия предложения необходимо было как минимум 232 голоса.

Голосование по вотуму недоверия инициировал сенатор Нинел Пейя и поддержали законодатели из парламентской группы “Мир — Румыния прежде всего”, “Альянса за объединение румын” и несколько независимых парламентариев.

Они обвинили кабинет И. Боложана в плохом управлении ключевыми секторами, включая государственные финансы, здравоохранение, образование, социальную защиту, правосудие и государственное администрирование.

Выступая в парламенте во время дебатов, премьер выступил в защиту своего правительства, заявив, что Румыния рисковала потерять доверие финансовых рынков, когда он вступил в должность шесть месяцев назад. “Мы избежали этого сценария благодаря мерам, которые начали восстанавливать баланс экономики и сокращать дефицит”, — сказал И. Боложан, указав на повышение доходов бюджета, сокращение дефицита по сравнению с прошлым годом и восстановление доверия инвесторов, отразившееся в снижении стоимости заимствований.

Он также заявил, что правительство не будет повышать налоги в следующем году и сосредоточится на улучшении собираемости налогов, борьбе с уклонением от их уплаты и привлечении европейских средств.

Премьер-министр раскритиковал авторов предложения о недоверии, заявив, что они поощряют “хаос и скандал” вместо того, чтобы предлагать жизнеспособные решения. –0–

Примите к сведению; Эта информация является необработанным контентом, полученным непосредственно от источника информации. Она представляет собой точный отчет о том, что утверждает источник, и не обязательно отражает позицию MIL-OSI или ее клиентов.

Источник: Китайская Народная Республика на русском языке – People’s Republic of China in Russian –

Важный отказ от ответственности находится в нижней части этой статьи.

Source: People’s Republic of China – State Council News in Russian

Рабат, 16 декабря /Синьхуа/ — По меньшей мере 41 человек погиб в Марокко в воскресенье в результате паводков, вызванных проливными дождями. Об этом сообщили в понедельник местные власти.

Число погибших в провинции Сафи, выходящей к Атлантическому океану, возросло до 37 человек, 14 пострадавших получают лечение в больницах.

В южной провинции Тингир погибли четыре человека: их автомобиль унесло мощным потоком. Об этом сообщило местное новостное издание Hibapress.

Как отмечается, наводнения в Сафи были вызваны сильными грозами, которые продолжались около часа. Десятки домов и магазинов в городе Сафи были затоплены, а автомобили перевернуты или смыты потоками. Также повреждены дороги, что привело к массовым перебоям в движении.

Власти Марокко предупредили, что в ближайшие дни ожидается еще больше осадков. В понедельник в четырех провинциях закрылись школы и начались широкомасштабные операции по реагированию на чрезвычайные ситуации. –0–

Примите к сведению; Эта информация является необработанным контентом, полученным непосредственно от источника информации. Она представляет собой точный отчет о том, что утверждает источник, и не обязательно отражает позицию MIL-OSI или ее клиентов.

Источник: Китайская Народная Республика на русском языке – People’s Republic of China in Russian –

Важный отказ от ответственности находится в нижней части этой статьи.

Source: People’s Republic of China – State Council News in Russian

Пекин, 16 декабря /Синьхуа/ — На днях в городе Хайлинь провинции Хэйлунцзян /Северо-Восточный Китай/ прошел второй Фестиваль культуры и искусства среди китайских и российских подростков “Лесное море и снежная равнина”, в рамках которого были проведены разнообразные мероприятия, а в культурный обмен между двумя странами была влита новая жизненная сила.

Как сообщается на сайте правительства города Хайлинь, мероприятие было организовано Управлением образования города Хайлинь. В нем приняли участие подростки из 82-й средней общеобразовательной школы Владивостока.

В экспериментальной средней школе города Хайлинь на территории учебного заведения царила атмосфера, насыщенная культурой. У зон, где можно было познакомиться с различными традиционными культурными практиками, было многолюдно. Учащиеся обменивались традиционными приветствиями, пробовали себя в каллиграфии мягкой кистью, готовили традиционные блюда, постигая широту, глубину и уникальное очарование китайской культуры.

В корейской средней школе города Хайлинь учащиеся представили замечательные художественные номера: песни, танцы, хоровое пение, декламацию стихов. Когда знакомые мелодии наполнили актовый зал, языковой барьер между китайскими и российскими подростками был сломан музыкой, а дружба окрепла благодаря совместному пению.

Через глубокое взаимодействие и художественный обмен между подростками двух стран это мероприятие углубило взаимопонимание и эмоциональное признание между молодыми поколениями Китая и России, способствуя переходу культурного сотрудничества подростков двух стран к нормализации, институционализации и более глубокому развитию. -0-

Примите к сведению; Эта информация является необработанным контентом, полученным непосредственно от источника информации. Она представляет собой точный отчет о том, что утверждает источник, и не обязательно отражает позицию MIL-OSI или ее клиентов.

Источник: Китайская Народная Республика на русском языке – People’s Republic of China in Russian –

Важный отказ от ответственности находится в нижней части этой статьи.

Source: People’s Republic of China – State Council News in Russian

Амман, 16 декабря /Синьхуа/ — По приглашению заместителя премьер-министра, министра иностранных дел и по делам эмигрантов Иордании Аймана ас-Сафади, член Политбюро ЦК КПК, министр иностранных дел Китая Ван И посетил Иорданию с визитом 14-15 декабря.

Обе стороны подчеркнули, что лидеры двух стран готовы укреплять сотрудничество, чтобы приносить ощутимую пользу дружественным народам обеих стран. Они высоко оценили двустороннее сотрудничество в различных областях, подтвердили свою приверженность продолжению диалога и координации и пообещали расширять сотрудничество для достижения целей политики развития обеих стран.

Стороны обсудили углубление сотрудничества в традиционных областях, таких как торговля и экономика, инфраструктура, энергетика, оборона, транспорт и судебный сектор, а также изучение потенциала сотрудничества в новых областях, включая научно-технические инновации, коммуникационные технологии, цифровую экономику, искусственный интеллект и зеленую энергетику. Они также договорились расширять сотрудничество и обмены в сферах культуры, туризма, СМИ, образования, студенческих обменов и аналитических центров. Кроме того, стороны обсудили меры по облегчению взаимных поездок.

Иорданская сторона подтвердила приверженность принципу одного Китая, подчеркнув, что правительство КНР является единственным законным правительством, представляющим весь Китай, и Тайвань является неотъемлемой частью территории Китая.

Стороны подчеркнули важность осуществления гуманитарных обменов посредством культуры и искусства, а также укрепления сотрудничества между законодательными органами.

Стороны указали на эффективное сотрудничество, которое они вели во многосторонних дипломатических рамках, и подчеркнули важность дальнейшего укрепления координации. Иордания высоко оценивает ряд крупных инициатив и предложений, выдвинутых председателем КНР Си Цзиньпином.

Стороны подчеркнули необходимость эффективной реализации соглашений и меморандумов о взаимопонимании, подписанных двумя странами, для удовлетворения их общих интересов и достижения общих целей.

Стороны обсудили ситуацию в регионе, включая события в секторе Газа и на Западном берегу реки Иордан. Они подчеркнули необходимость достижения всеобъемлющего и прочного прекращения огня в Газе и обеспечения срочного, безотлагательного и устойчивого доступа к помощи для преодоления гуманитарного кризиса. –0–

Примите к сведению; Эта информация является необработанным контентом, полученным непосредственно от источника информации. Она представляет собой точный отчет о том, что утверждает источник, и не обязательно отражает позицию MIL-OSI или ее клиентов.

Источник: Китайская Народная Республика на русском языке – People’s Republic of China in Russian –

Важный отказ от ответственности находится в нижней части этой статьи.

Source: People’s Republic of China – State Council News in Russian

Тайюань, 16 декабря /Синьхуа/ — Китай во вторник осуществил запуск нового спутника с космодрома Тайюань в северной провинции Шаньси.

Как сообщили на космодроме, спутник “Цзыюань-3-04” /Ziyuan III 04/ был запущен в 11:17 по пекинскому времени при помощи ракеты-носителя “Чанчжэн-4В” /Long March-4B/.

Этот полет стал 617-м по счету для ракет-носителей серии “Чанчжэн”. 

Примите к сведению; Эта информация является необработанным контентом, полученным непосредственно от источника информации. Она представляет собой точный отчет о том, что утверждает источник, и не обязательно отражает позицию MIL-OSI или ее клиентов.

Источник: Китайская Народная Республика на русском языке – People’s Republic of China in Russian –

Важный отказ от ответственности находится в нижней части этой статьи.

Source: People’s Republic of China – State Council News in Russian

Пекин, 16 декабря /Синьхуа/ — За первые 11 месяцев 2025 года в Китае был зафиксирован исторический максимум по количеству пассажирских перевозок железнодорожным транспортом, свидетельствуют данные Китайской государственной железнодорожной корпорации /КГЖК/, опубликованные во вторник.

Как сообщили в КГЖК, за период с января по ноябрь этого года объем ж/д пассажирских перевозок по всей стране достиг рекордного уровня и составил около 4,28 млрд человеко-раз. Это на 6,6 проц. больше, чем за аналогичный период прошлого года. 

Примите к сведению; Эта информация является необработанным контентом, полученным непосредственно от источника информации. Она представляет собой точный отчет о том, что утверждает источник, и не обязательно отражает позицию MIL-OSI или ее клиентов.

Источник: Китайская Народная Республика на русском языке – People’s Republic of China in Russian –

Важный отказ от ответственности находится в нижней части этой статьи.

Source: People’s Republic of China – State Council News in Russian

Пекин, 16 декабря /Синьхуа/ — Антинаркотические органы Китая, действуя на основе информации от Управления по борьбе с наркотиками США, изъяли 430 кг контрабандного кокаина, сообщило во вторник Министерство общественной безопасности КНР.

Наркотики были изъяты 26 ноября в международном контейнере, вызвавшем подозрения, в порту Яньтянь в городе Шэньчжэнь провинции Гуандун /Южный Китай/. В настоящее время по делу проводится дальнейшее расследование, сообщили в ведомстве.

Примите к сведению; Эта информация является необработанным контентом, полученным непосредственно от источника информации. Она представляет собой точный отчет о том, что утверждает источник, и не обязательно отражает позицию MIL-OSI или ее клиентов.

Источник: Китайская Народная Республика на русском языке – People’s Republic of China in Russian –

Важный отказ от ответственности находится в нижней части этой статьи.

Source: People’s Republic of China – State Council News in Russian

Наньчан, 16 декабря /Синьхуа/ — Когда ответственное лицо группы Dewell Д. Денисов открыл на телефоне страницу со своими контактами, он быстро получил десятки запросов на добавление в друзья от владельцев малых и средних предприятий Китая.

Эта сцена произошла недавно в провинции Цзянси /Восточный Китай/, где расположено озеро Поянху, известное как “Царство белых журавлей”. Здесь зимуют более 98 проц. белых журавлей мира, многие из которых ежегодно прилетают в Цзянси из Сибири.

В декабре этого года в городе Наньчан провинции Цзянси прошло 12-е заседание круглого стола по поддержке малых и средних предприятий Китая и России. Более 100 китайских и российских МСП собрались вместе, чтобы найти возможности для сотрудничества.

МСП являются основой устойчивости китайской экономики. В Китае насчитывается более 60 млн МСП, которые в течение последних пяти лет ежегодно обеспечивали более 60 проц. ВВП, более 70 проц. технологических инноваций и более 80 проц. занятости в городах в стране.

В последние годы китайско-российские отношения развиваются на высоком уровне, предоставляя более широкие возможности для сотрудничества между МСП двух стран.

Компания из провинции Цзянси Jiangxi Ocean Willy Industrial Co., Ltd. инвестирует в строительство завода по производству экологически чистых строительных материалов в России. Заместитель генерального директора компании Хуан Пу сказал, что по работе он часто ездит в Китай и Россию. Недавно президент России Владимир Путин подписал указ о временном безвизовом въезде для граждан Китая в Россию, а ранее Китай ввел безвизовый режим для россиян, что означает взаимную отмену виз между двумя странами и облегчает деловые поездки для представителей МСП двух стран.

Как сообщил председатель партии “Справедливая Россия”, руководитель фракции партии “Справедливая Россия” в Госдуме РФ Сергей Миронов, в 2024 году объем двусторонней торговли между Россией и Китаем превысил 244,8 млрд долл. США и продолжает расти. По мере углубления сотрудничества, он уверен, что в ближайшем будущем появится возможность расчетов в рублях и юанях.

После почти 20 лет развития круглый стол по поддержке малых и средних предприятий Китая и России постепенно становится важной платформой для содействия высококачественному развитию сотрудничества между МСП двух стран. Сформировалась характерная практика “ротации” провинций и областей двух стран в качестве принимающих сторон, что способствует расширению практического сотрудничества между регионами и предприятиями. -0-

Примите к сведению; Эта информация является необработанным контентом, полученным непосредственно от источника информации. Она представляет собой точный отчет о том, что утверждает источник, и не обязательно отражает позицию MIL-OSI или ее клиентов.

Источник: Китайская Народная Республика на русском языке – People’s Republic of China in Russian –

Важный отказ от ответственности находится в нижней части этой статьи.

Source: People’s Republic of China – State Council News in Russian

Шэньчжэнь, 16 декабря /Синьхуа/ — Из города Шэньчжэнь провинции Гуандун /Южный Китай/ в Москву был официально отправлен грузовой поезд премиум-класса в рамках международных ж/д грузоперевозок Китай-Европа, который пересечет госграницу на КПП Эрэн-Хото автономного района Внутренняя Монголия /Северный Китай/.

Состав, груженный товарами, произведенными в регионе Большого залива Гуандун-Сянган-Аомэнь, на общую сумму 20 млн юаней /порядка 2,8 млн долл. США/, включая бытовую технику, одежду, игрушки и т.д., отправился на днях из Шэньчжэньского международного комплексного логистического центра на станцию Селятино Москвы.

“Открытие данного маршрута премиум-класса принесло предприятиям реальные дивиденды. Это не только сокращает время транспортировки по одному и тому же маршруту с 22 до 16 дней, но и позволяет избежать риска колебаний сроков морских перевозок”, – сообщил Ху Бо, менеджер по продажам компании Shenzhen Jiayuda E-commerce Technology Co., Ltd.

Согласно данным Шэньчжэньской таможни, за первые 11 месяцев 2025 года из Шэньчжэня было отправлено в общей сложности 177 поездов Китай-Европа, что на 40,5 проц. больше по сравнению с аналогичным периодом прошлого года, а совокупная стоимость перевезенных грузов достигла 5,84 млрд юаней с приростом на 27,5 проц. Это оказало сильную поддержку предприятиям в регионе Большого залива для обеспечения стабильности международных производственных цепочек и цепочек поставок.

По состоянию на 18 августа этого года вышеупомянутый центр Шэньчжэня обслужил в общей сложности 878 поездов Китай-Европа за пять лет с момента запуска здесь подобных услуг грузоперевозок в 2020 году. Ими было перевезено более 85 тыс. стандартных контейнеров /TEU/ с товарами на общую сумму более 3 млрд долл. США. И более 7 тыс. предприятий воспользовались такими услугами.

На данный момент Шэньчжэнь в рамках ж/д грузоперевозок Китай-Европа уже запустил в общей сложности 27 международных маршрутов, охватывающих 47 стран и регионов, включая Россию, Германию, Чехию, Италию и др. 

Примите к сведению; Эта информация является необработанным контентом, полученным непосредственно от источника информации. Она представляет собой точный отчет о том, что утверждает источник, и не обязательно отражает позицию MIL-OSI или ее клиентов.