Category: Peoples Republic of China

Источник: Китайская Народная Республика на русском языке – People’s Republic of China in Russian –

Важный отказ от ответственности находится в нижней части этой статьи.

Source: People’s Republic of China – State Council News in Russian

Москва, 15 декабря /Синьхуа/ — Исковое заявление Банка России к Euroclear на сумму свыше 18 трлн рублей поступило в Арбитражный суд города Москвы, сообщили российские СМИ со ссылкой на пресс-службу суда. ЦБ РФ сообщил об иске 12 декабря.

“В связи с незаконными действиями депозитария Euroclear, причиняющими убытки Банку России, а также в связи с официально рассматриваемыми Европейской комиссией механизмами прямого или косвенного использования активов Банка России без согласия Банка России, Банком России подается исковое заявление в Арбитражный суд города Москвы к депозитарию Euroclear о взыскании причиненных Банку России убытков”, — говорится в пресс-релизе Банка России, опубликованном 12 декабря.

В пресс-службе ЦБ РФ пояснили, что сумма иска складывается, исходя из трех факторов: заблокированные российские активы, средства ЦБ и упущенная выгода от этих средств.

После начала специальной военной операции России в Украине активы ЦБ РФ в Европе были заморожены. Большая их часть находится в бельгийском депозитарии Euroclear. Общая сумма замороженных в Европе российских активов примерно 210 млрд евро. –0–

Примите к сведению; Эта информация является необработанным контентом, полученным непосредственно от источника информации. Она представляет собой точный отчет о том, что утверждает источник, и не обязательно отражает позицию MIL-OSI или ее клиентов.

Источник: Китайская Народная Республика на русском языке – People’s Republic of China in Russian –

Важный отказ от ответственности находится в нижней части этой статьи.

Source: People’s Republic of China – State Council News in Russian

Киншаса, 15 декабря /Синьхуа/ — Более 500 тыс. человек, в том числе более 100 тыс. детей, были вынуждены покинуть свои дома с 1 декабря из-за интенсивных боевых действий в провинции Южное Киву на востоке Демократической Республики Конго /ДРК/, сообщил в воскресенье Детский фонд Организации Объединенных Наций /ЮНИСЕФ/.

В заявлении ЮНИСЕФ говорится, что он “глубоко встревожен” быстрой эскалацией боевых действий в Южном Киву, которая вынудила сотни тысяч детей и семей бежать в поисках укрытия как в другие регионы ДРК, так и в соседние Бурунди и Руанду.

ЮНИСЕФ призвал все стороны конфликта защищать детей и соблюдать свои обязательства по международному гуманитарному праву.

Число перемещенных лиц, как ожидается, будет расти, заявили в ЮНИСЕФ, отметив, что сотни людей, в том числе по меньшей мере четверо детей, были убиты со 2 декабря в результате ожесточенных боев в Южном Киву.

Внезапный приток людей, спасающихся от насилия, также был зарегистрирован в соседней Бурунди. В период с 6 по 11 декабря было зарегистрировано более 50 тыс. вновь прибывших, почти половина из которых — дети. Ожидается, что эта цифра увеличится по мере того, как власти продолжат выявлять людей, ищущих убежища, сообщили в ЮНИСЕФ.

Ранее на этой неделе повстанческая группировка “Движение 23 марта” /М23/ объявила, что захватила Увиру, второй по величине город в Южном Киву недалеко от границы с Бурунди, в результате последнего раунда наступательных операций в провинции.

Аналитики и местные источники предупреждают, что потеря Увиры может со временем открыть коридор в провинции на юго-востоке ДРК, включая Верхнюю Катангу, ключевой экономический регион, поскольку столкновения между боевиками М23 и правительственными войсками ДРК также были зафиксированы южнее, в районах Барака и Физи. –0–

Примите к сведению; Эта информация является необработанным контентом, полученным непосредственно от источника информации. Она представляет собой точный отчет о том, что утверждает источник, и не обязательно отражает позицию MIL-OSI или ее клиентов.

Источник: Китайская Народная Республика на русском языке – People’s Republic of China in Russian –

Важный отказ от ответственности находится в нижней части этой статьи.

Source: People’s Republic of China – State Council News in Russian

Пекин, 15 декабря /Синьхуа/ — 12 декабря в Российском культурном центре /РКЦ/ в Пекине состоялся финал 2-го Всекитайского конкурса русского языка и культуры “Золотой ключ”, сообщили в РКЦ в Пекине.

В китайской столице собрались сильнейшие финалисты, прошедшие серьезный отбор, из разных городов Китая, таких как Сямэнь, Харбин, Фучжоу, Шанхай, Цзилинь, Тяньцзинь и др.

Финал был напряженным и состоял из двух этапов. Первый тур – конкурс спонтанных диалогов, где участники, выбрав тему, всего за несколько минут готовили и разыгрывали мини-спектакли, демонстрируя не только языковое мастерство, но и остроумие и актерские способности.

По итогам этого тура половина конкурсантов получила право продолжить борьбу. Вторым этапом состязаний стала викторина на знание тонкостей русского языка, литературы, истории и культуры России.

Все финалисты блестяще проявили себя, показав глубокое владение языком, отличную смекалку и искреннюю увлеченность предметом. Конкурс в полной мере выявил высокий уровень подготовки молодых русистов в Китае и определил имена победителей.

Мероприятие было организовано Россотрудничеством совместно с РКЦ в Пекине. 

Примите к сведению; Эта информация является необработанным контентом, полученным непосредственно от источника информации. Она представляет собой точный отчет о том, что утверждает источник, и не обязательно отражает позицию MIL-OSI или ее клиентов.

Источник: Китайская Народная Республика на русском языке – People’s Republic of China in Russian –

Важный отказ от ответственности находится в нижней части этой статьи.

Source: People’s Republic of China – State Council News in Russian

Пекин, 15 декабря /Синьхуа/ — Китай призывает к максимальной сдержанности и всем возможным мерам, способствующим достижению прекращения огня, чтобы как можно скорее обеспечить деэскалацию напряженности на фоне продолжающегося пограничного конфликта между Камбоджей и Таиландом, заявил официальный представитель МИД КНР на очередной ведомственной пресс-конференции в понедельник. -0-

Примите к сведению; Эта информация является необработанным контентом, полученным непосредственно от источника информации. Она представляет собой точный отчет о том, что утверждает источник, и не обязательно отражает позицию MIL-OSI или ее клиентов.

Источник: Китайская Народная Республика на русском языке – People’s Republic of China in Russian –

Важный отказ от ответственности находится в нижней части этой статьи.

Source: People’s Republic of China – State Council News in Russian

«Для меня Китай — это страна будущего, страна, известная своими инновациями, экономическим взлетом и долгосрочным планированием». В этом году Меседес Пита, директор по коммуникациям Эквадорского фонда устойчивого мира, впервые приехала в Китай. Делись впечатлениями, она с чувством сказала: «Эта поездка стала для меня не просто зарубежной поездкой, но и осуществлением давней мечты».

Впервые приехав в Пекин, она была поражена невероятной энергетикой этого современного мегаполиса. Она сказала: «Уровень развития социальной сферы и технологий здесь поистине впечатляет». Но еще большее восхищение у нее вызвало то, что, оставаясь ультрасовременным городом, Пекин бережно сохраняет свою глубокую традиционную культуру.

Восхождение на Великую китайскую стену стало одним из самых запоминающихся моментов этой поездки для нее. «Великая стена — это не только символ Китая, но и чудо человеческой цивилизации», — отметила она.

В ходе общения с китайскими экспертами и учеными ее понимание китайской модернизации стало еще глубже. «Больше всего меня тронуло долгосрочное стратегическое планирование, осуществляемое в Китае». Она отметила, что успехи Китая в развитии не случайны — они стали результатом последовательного институционального проектирования, реализуемого на протяжении десятилетий. «Здесь я ощутила силу принципа «сказано — сделано»: каждая политика, каждый проект демонстрируют преемственность и исполнительность. Это служит важным ориентиром для модернизации стран Латинской Америки».

По ее мнению, успехи китайской модернизации проявляются не только во множестве небоскребов, но и в гармоничном сочетании экономического роста с инклюзивным развитием, приносящим пользу всему обществу.

«То, что в Китае более 800 миллионов человек вышли из-за черты бедности, — это огромная победа. Ее основой стали системные меры в сферах образования, занятости, социального обеспечения, что в полной мере отражает китайскую философию развития, ориентированную на народ».

«Преодоление бедности — это достижимая цель. Опыт Китая придает странам Латинской Америки уверенность на пути к стремительному развитию», — подчеркнула она.

Во время визита в уезд Аньцзи провинции Чжэцзян устойчивое развитие бамбуковой индустрии и туризма произвело на нее глубокое впечатление. «Китайский опыт зеленого развития показал мне, что модернизация — это не ущерб экологии, а гармония между развитием экономики и здоровой экологией».

«Раньше мы воспринимали Китай как далекого восточного гиганта, но, приблизившись к нему, обнаружили, что его путь развития, опыт управления и культурная мудрость — живы и конкретны. Китай открыл для нас новые горизонты модернизации», — отметила она.

Примите к сведению; Эта информация является необработанным контентом, полученным непосредственно от источника информации. Она представляет собой точный отчет о том, что утверждает источник, и не обязательно отражает позицию MIL-OSI или ее клиентов.

Источник: Китайская Народная Республика на русском языке – People’s Republic of China in Russian –

Важный отказ от ответственности находится в нижней части этой статьи.

Source: People’s Republic of China – State Council News in Russian

Пекин, 15 декабря /Синьхуа/ — Статья генерального секретаря ЦК КПК Си Цзиньпина о расширении внутреннего спроса, рассматриваемом как стратегическое начинание, будет опубликована во вторник, 16 декабря.

Статья Си Цзиньпина, также являющегося председателем КНР и председателем Центрального военного совета, будет опубликована в 24-м в этом году номере ведущего журнала ЦК КПК “Цюши”. -0-

Примите к сведению; Эта информация является необработанным контентом, полученным непосредственно от источника информации. Она представляет собой точный отчет о том, что утверждает источник, и не обязательно отражает позицию MIL-OSI или ее клиентов.

Источник: Китайская Народная Республика на русском языке – People’s Republic of China in Russian –

Важный отказ от ответственности находится в нижней части этой статьи.

Source: People’s Republic of China – State Council News in Russian

Сянганская газета «South China Morning Post» 23 ноября опубликовала статью под заголовком «Бум зимних видов спорта в Китае стимулирует внутреннее потребление и рост соответствующих индустрий». В статье говорится, что в контексте развития ледовой и снежной экономики в Китае активное участие населения и увеличение государственной поддержки способствуют инновациям в снаряжении, увеличению числа горнолыжных курортов в стране и созданию новых рабочих мест.

В течение последних трех лет, с наступлением зимы девушка Чжоу, живущая в южном городе Гуанчжоу, летала на север Китая, чтобы покататься на лыжах. Чем лучше она каталась, тем чаще она обновляла свое снаряжение.

Бум зимних видов спорта распространился по всему Китаю. Он начался с зимних Олимпийских игр в Пекине и был поддержан государственной политикой. Раньше во время зимних каникул семья Чжоу часто отправлялась в туры по Юго-Восточной Азии, но с 2022 года они постоянно ездят в северные провинции страны, такие как Цзилинь и Ляонин. Мама девушки сказала: «Пока дочь ежедневно тренируется с тренером, мы отдыхаем и развлекаемся поблизости. В прошлом году мы потратили в Шэньяне почти 20 тысяч юаней, а в этом году она больше всего мечтает попасть на горнолыжный курорт в Алтайском округе Синьцзян-Уйгурского автономного района».

Молодежь, родившаяся в 2000-х и 2010-х годах, стала самой быстрорастущей группой потребителей на рынке зимних видов спорта Китая, причем именно они часто определяют решения своих семей о том, как потратить деньги на отдых.

В 2024 году объем рынка зимних видов спорта Китая достиг 1,05 трлн. юаней, а к 2029 году, как ожидается, увеличится до 1,56 трлн. юаней. Среди китайских любителей зимних видов спорта в 2024 году доля людей в возрасте от 24 до 30 лет составила 52,0%, а доля женщин достигла 71,3%. При этом 61,5% опрошенных самостоятельно приобрели личное снаряжение, что стимулирует рост производственных цепочек как для отечественного горнолыжного снаряжения (костюмы, очки), так и для оборудования по изготовлению снега и льда, необходимого для развития индустрии зимних видов спорта.

Растущие по всему Китаю потребительские цепочки, связанные с зимними видами спорта, предоставляют сезонный источник дохода для многих молодых людей.

Каждую зиму Чэнь Сяоюй, выпускник спортивного факультета, подрабатывает в качестве лыжного инструктора, зарабатывая от 1000 до 1200 юаней в день. В этом году он открыл собственный лыжный клуб, оптом закупил отечественные лыжные костюмы и очки и нанял команду тренеров.

В зимний сезон 2013-2014 годов в Китае насчитывалось всего 5 крытых горнолыжных центров, но к сезону 2024-2025 годов их количество резко возросло до 79. По состоянию на апрель этого года еще 16 таких объектов находились в стадии строительства.

Примите к сведению; Эта информация является необработанным контентом, полученным непосредственно от источника информации. Она представляет собой точный отчет о том, что утверждает источник, и не обязательно отражает позицию MIL-OSI или ее клиентов.

Источник: Китайская Народная Республика на русском языке – People’s Republic of China in Russian –

Важный отказ от ответственности находится в нижней части этой статьи.

Source: People’s Republic of China – State Council News in Russian

На днях в Российском культурном центре в Пекине (РКЦ) прошел финал ежегодного Всекитайского конкурса русского языка и культуры «Золотой ключ». 

В этом году на главную сцену вышли 17 сильнейших финалистов в молодежной категории (19-27 лет), прошедших серьезный отбор. В столицу съехались талантливые студенты из Сямэня, Харбина, Фучжоу, Шанхая, Цзилиня, Тяньцзиня и многих других городов Китая.

Финальная битва была напряженной и состояла из двух испытаний. Первый тур – конкурс спонтанных диалогов, где участники, вытянув тему, всего за несколько минут готовили и разыгрывали мини-спектакли, демонстрируя не только языковое мастерство, но и остроумие, и актерские способности. По итогам этого этапа лишь половина конкурсантов получила право продолжить борьбу. Вторым решающим испытанием стала викторина на знание тонкостей русского языка, литературы, истории и культуры России.

Перед членами жюри стояла невероятно сложная задача — все финалисты блестяще проявили себя, показав глубокое владение языком, широкую эрудицию, смекалку и искреннюю увлеченность предметом. Конкурс в полной мере выявил высокий уровень подготовки молодых русистов в Китае и, конечно, определил имена победителей.

В категории «дети» (15-18 лет) места распределились следующим образом:

1 место – Цю Цзюнькай (Цзинаньская школа иностранных языков) 

2 место – Пань Хаоюй (Цзинаньская школа иностранных языков) 

2 место – Юй Аньна (Средняя школа города Маньчжоули) 

3 место – Чжан Цзяи (Цзинаньская школа иностранных языков) 

3 место – Лу Юэхань (Чаньчунская школа иностранных языков) 

В категории «молодежь» (19-27 лет):

1 место – Суй Юань (Пекинский университет языка и культуры)

2 место – Чжао Жунь (Сямэньский университет) 

2 место – Сунь Кэянь (Дунбэйский педагогический университет) 

3 место – Чэнь Шиюй (Пекинский университет иностранных языков) 

3 место – Цун Сяньи (Морской университет Цзянсу)

В категории «взрослые» (28-39 лет):

1 место – Пэн Цюши 

2 место – Чжан Минцзы 

2 место – Чэнь Синьхэн 

3 место – Чжан Чанвэй 

3 место – Жэнь Цзянань 

3 место – Цинь Юэ 

Организаторы и жюри поздравляют всех участников и их наставников с блестящим выступлением на конкурсе и желают не останавливаться на достигнутом, продолжать с тем же энтузиазмом погружаться в безграничный мир русского языка и культуры! 

Примите к сведению; Эта информация является необработанным контентом, полученным непосредственно от источника информации. Она представляет собой точный отчет о том, что утверждает источник, и не обязательно отражает позицию MIL-OSI или ее клиентов.

Источник: Китайская Народная Республика на русском языке – People’s Republic of China in Russian –

Важный отказ от ответственности находится в нижней части этой статьи.

Source: People’s Republic of China – State Council News in Russian

Бишкек, 15 декабря /Синьхуа/ — Общий объем денежных переводов в Кыргызстан в октябре текущего года составил 340,5 млн долларов США. Об этом сообщило в понедельник Кыргызское национальное информагентство Кабар со ссылкой на статистику Национального банка страны.

Как сообщается, основной приток денежных переводов в Кыргызстан пришелся на страны СНГ — 321,6 млн долларов, при этом из государств дальнего зарубежья объем притока составил 18,9 млн долларов.

Вместе с тем по итогам октября этого года объем денежных переводов из Кыргызстана составил 32,5 млн долларов, из которых в страны СНГ отправлено 29,5 млн долларов, а в дальнее зарубежье — 3 млн долларов. –0–

Примите к сведению; Эта информация является необработанным контентом, полученным непосредственно от источника информации. Она представляет собой точный отчет о том, что утверждает источник, и не обязательно отражает позицию MIL-OSI или ее клиентов.

Источник: Китайская Народная Республика на русском языке – People’s Republic of China in Russian –

Важный отказ от ответственности находится в нижней части этой статьи.

Source: People’s Republic of China – State Council News in Russian

Куала-Лумпур, 15 декабря /Синьхуа/ — Специальная встреча министров иностранных дел стран Ассоциации государств Юго-Восточной Азии /АСЕАН/, посвященная урегулированию конфликта на границе между Камбоджей и Таиландом, перенесена на 22 декабря. Соответствующую информацию МИД Малайзии подтвердил СМИ в понедельник.

Изначально заседание было запланировано на 16 декабря, но было перенесено по просьбе Бангкока.

В ведомстве добавили, что специальная встреча является продолжением решения премьер-министров Малайзии, Камбоджи и Таиланда, принятого в целях урегулирования напряженной ситуации между двумя последними странами. –0–

Примите к сведению; Эта информация является необработанным контентом, полученным непосредственно от источника информации. Она представляет собой точный отчет о том, что утверждает источник, и не обязательно отражает позицию MIL-OSI или ее клиентов.