Category: Peoples Republic of China

Источник: Китайская Народная Республика на русском языке – People’s Republic of China in Russian –

Важный отказ от ответственности находится в нижней части этой статьи.

Source: People’s Republic of China – State Council News in Russian

Лхаса, 14 декабря /Синьхуа/ — В уезде Чаюй /Дзаю/ Сицзанского автономного района /САР/ на юго-западе Китая был обнаружен новый вид рыб, который позволит лучше изучить разнообразие рыб и биологическую эволюцию в гималайском районе, сообщили в субботу в Институте биологии плато САР.

Этот вид, получивший название Glaridoglanis verruciloba sp. nov., является недавно идентифицированным глиптостерниновым сомом, отличающимся увеличенной нижней губой с четырьмя-семью бородавчатыми лопастями на центрально-заднем крае и другими отчетливыми морфологическими признаками.

Впервые образцы рыб были собраны совместной исследовательской группой вышеуказанного института и Музея естественных наук Сицзана, Цзаочжуанского университета и Института гидробиологии Академии наук Китая в апреле этого года в реке Чаюй на территории Сицзана, которые долгое время ошибочно идентифицировались как их сородичи – G. andersonii.

С помощью морфологического и молекулярно-филогенетического анализа исследовательская группа подтвердила, что образцы рыб принадлежат к новому виду, о чем сообщается в их исследовании, опубликованном в среду в международном научном журнале ZooKeys.

По словам исследователей, являясь третьим достоверным видом, признанным в составе рода Glaridoglanis, этот вид предоставляет новый ценный материал для изучения происхождения, диверсификации и адаптивной эволюции пресноводных рыб, обитающих вдоль юго-восточной окраины Гималаев. -0-

Примите к сведению; Эта информация является необработанным контентом, полученным непосредственно от источника информации. Она представляет собой точный отчет о том, что утверждает источник, и не обязательно отражает позицию MIL-OSI или ее клиентов.

Источник: Китайская Народная Республика на русском языке – People’s Republic of China in Russian –

Важный отказ от ответственности находится в нижней части этой статьи.

Source: People’s Republic of China – State Council News in Russian

Ашхабад, 14 декабря /Синьхуа/ — По приглашению туркменской стороны специальный посланник председателя КНР Си Цзиньпина, заместитель председателя Постоянного комитета Всекитайского собрания народных представителей /ПК ВСНП/ Пэн Цинхуа 12-13 декабря посетил Ашхабад для участия в форуме, посвященном Международному году мира и доверия.

Спецпосланник передал туркменской стороне поздравительное письмо председателя Си Цзиньпина, встретился с председателем Меджлиса /парламента/ Туркменистана Дуньягозель Гулмановой и лидерами основных политических партий, а также принял участие в мероприятиях по диалогу между народами Китая и Туркменистана.

Пэн Цинхуа активно продвигал дух 4-го пленума ЦК КПК 20-го созыва и поздравительного послания Си Цзиньпина. Он заявил, что Китай готов вместе с Туркменистаном работать над полной реализацией важного консенсуса, достигнутого высшими руководителями двух стран, укреплять стратегическое согласование и практическое сотрудничество во всех областях и совместно строить китайско-туркменское сообщество с единой судьбой.

Туркменская сторона поблагодарила Си Цзиньпина за поздравительное письмо в адрес форума и направление спецпосланника, отметив, что это в полной мере демонстрирует высокое внимание Китая к туркмено-китайским отношениям.

Участие Китая незаменимо на важных международных мероприятиях. Туркменистан заявил о своей готовности воспользоваться возможностью, предоставляемой высококачественным развитием Китая, для углубления взаимовыгодного сотрудничества с Китаем, совместной реализации четырех глобальных инициатив, обеспечения большей выгоды для народов обеих стран и поддержания мира на планете. –0–

Примите к сведению; Эта информация является необработанным контентом, полученным непосредственно от источника информации. Она представляет собой точный отчет о том, что утверждает источник, и не обязательно отражает позицию MIL-OSI или ее клиентов.

Источник: Китайская Народная Республика на русском языке – People’s Republic of China in Russian –

Важный отказ от ответственности находится в нижней части этой статьи.

Source: People’s Republic of China – State Council News in Russian

Иерусалим, 14 декабря /Синьхуа/ — Армия обороны Израиля /ЦАХАЛ/ сообщила о ликвидации палестинского боевика в субботу вечером в ходе рейда на севере Западного берега реки Иордан.

Согласно заявлению ЦАХАЛ, элитное десантное подразделение проводило операцию в деревне Силат аль-Харития недалеко от Дженина, когда боевик “бросил взрывное устройство” в сторону солдат.

Сообщается, что солдаты открыли огонь и убили боевика. С израильской стороны никто не пострадал.

В тот же день израильские военные в Газе ликвидировали Раида Саада, главу штаба ХАМАС по производству оружия. В ЦАХАЛ заявили, что Р. Саад был одним из организаторов нападения 7 октября 2023 года, и назвала его “одним из последних оставшихся в живых высокопоставленных боевиков” в осажденном анклаве. –0–

Примите к сведению; Эта информация является необработанным контентом, полученным непосредственно от источника информации. Она представляет собой точный отчет о том, что утверждает источник, и не обязательно отражает позицию MIL-OSI или ее клиентов.

Источник: Китайская Народная Республика на русском языке – People’s Republic of China in Russian –

Важный отказ от ответственности находится в нижней части этой статьи.

Source: People’s Republic of China – State Council News in Russian

Нью-Йорк, 13 декабря /Синьхуа/ — По меньшей мере два человека погибли, еще несколько получили ранения в результате стрельбы в субботу днем на территории Брауновского университета в американском городе Провиденс /штат Род-Айленд/. Об этом сообщили американские СМИ.

“На территории Брауновского университета произошла стрельба. Ведется расследование. Пожалуйста, оставайтесь на местах или избегайте этого района до дальнейших распоряжений”, — написала полиция Провиденса в соцсети X.

Около 16:20 студенты университета получили СМС-сообщения с предупреждением о том, что на территории кампуса находится стрелок. В сообщении руководство университета рекомендовало им запереть двери, перевести телефоны в беззвучный режим и оставаться в укрытии до дальнейшего уведомления.

По сообщению полиции, инцидент произошел недалеко от учебного и научно-исследовательского корпуса университета. На место происшествия были направлены сотрудники правоохранительных органов.

Президент США Дональд Трамп заявил, что проинформирован о ситуации и ФБР находится на месте происшествия. –0–

Примите к сведению; Эта информация является необработанным контентом, полученным непосредственно от источника информации. Она представляет собой точный отчет о том, что утверждает источник, и не обязательно отражает позицию MIL-OSI или ее клиентов.

Источник: Китайская Народная Республика на русском языке – People’s Republic of China in Russian –

Важный отказ от ответственности находится в нижней части этой статьи.

Source: People’s Republic of China – State Council News in Russian

Абу-Даби, 13 декабря /Синьхуа/ — По приглашению заместителя премьер-министра, министра иностранных дел Объединенных Арабских Эмиратов Абдаллы бен Заида Аль Нахайяна, член Политбюро ЦК КПК, министр иностранных дел КНР Ван И посетил ОАЭ с 12 по 13 декабря с визитом.

Ван И и Абдалла бен Заид Аль Нахайян провели углубленный обмен мнениями по вопросу развития дружественных отношений между двумя странами и их народами, а также по темам, представляющим взаимный интерес.

Стороны отметили, что отношения всеобъемлющего стратегического партнерства между Китаем и ОАЭ демонстрируют положительную динамику развития во всех областях, что соответствует общим ожиданиям лидеров и народов двух стран в отношении развития и процветания.

Главы МИД двух стран договорились реализовывать важный консенсус, достигнутый в ходе визита президента ОАЭ шейха Мухаммеда бен Заида Аль Нахайяна в Китай и его встречи с председателем КНР Си Цзиньпином в мае 2024 года, а также совместно работать над дальнейшим повышением уровня межгосударственных отношений во всех областях как на двусторонней, так и на многосторонней основе.

Китайская сторона заявила о своей твердой поддержке ОАЭ в деле защиты национального суверенитета, независимости и территориальной целостности.

ОАЭ подчеркнули свою твердую приверженность принципу одного Китая, отметив, что Тайвань является неотъемлемой частью территории КНР. Эмиратская сторона также выразила твердую поддержку китайскому правительству в достижении национального воссоединения и выступила против внешнего вмешательства во внутренние дела Китая.

Китайская сторона поддержала усилия ОАЭ по мирному урегулированию вопроса о трех островах в Персидском заливе — островах Большой Томб, Малый Томб и Абу-Муса — путем двусторонних переговоров в соответствии с Уставом ООН и другими нормами международного права.

Китайская сторона дала высокую оценку достижениям ОАЭ в различных областях развития и выразила намерение продолжать дальнейшее сопряжение инициативы “Пояс и путь” с видением ОАЭ “Мы — ОАЭ 2031” и стратегией развития “10 принципов на ближайшие 50 лет”, чтобы совместно продвинуть развитие двух стран на более высокий уровень.

Эмиратская сторона высоко оценила успешный созыв 4-го пленума ЦК КПК 20-го созыва, указав, что это событие придаст импульс высококачественному развитию Китая и взаимовыгодному сотрудничеству международного сообщества.

ОАЭ позитивно отозвались о выдвинутых председателем Си Цзиньпином Инициативе по глобальному развитию, Инициативе по глобальной безопасности, Инициативе глобальной цивилизации и Инициативе по глобальному управлению. Китайская сторона, в свою очередь, пригласила ОАЭ к участию в сотрудничестве в рамках вышеуказанных четырех инициатив.

Обе стороны высоко оценили положительные результаты межгосударственного практического взаимодействия по различным направлениям и договорились укреплять сотрудничество в таких сферах, как экономика и торговля, инвестиции, добыча нефти и газа, возобновляемые источники энергии, водные ресурсы, инфраструктура, научные исследования, военное дело, правоприменение и безопасность, борьба с терроризмом и дерадикализация, расширять обмены в области преподавания китайского языка, туризма и гражданской авиации, с тем чтобы постоянно обогащать содержание отношений всеобъемлющего стратегического партнерства КНР и ОАЭ.

Эмиратская сторона заявила о поддержке КНР в организации второго саммита Китай — Арабские государства в 2026 году и одновременном проведении второго саммита Китай — Совет сотрудничества арабских государств Персидского залива /ССАГПЗ/, а также выразила готовность прилагать совместные с Китаем усилия для обеспечения успеха этих мероприятий. Китайская сторона подчеркнула, что рассчитывает работать с ОАЭ над тем, чтобы способствовать скорейшему завершению переговоров по соглашению о свободной торговле между Китаем и ССАГПЗ.

Обе стороны вновь подтвердили свою приверженность достижению всеобъемлющего, справедливого и прочного мира на основе принципа “два государства для двух народов”, а также созданию в соответствии с международным правом и соответствующими резолюциями ООН независимого Государства Палестина в пределах границ 4 июня 1967 года, обладающего полным суверенитетом и жизнеспособными условиями существования, которое будет мирно и безопасно сосуществовать с Израилем.

Главы МИД двух стран высоко оценили глобальные усилия по достижению прекращения огня в секторе Газа и подчеркнули, что все стороны должны соблюдать соглашение о прекращении огня, чтобы облегчить гуманитарные страдания и создать условия для прочного мира.

Китайская сторона выразила признательность за позитивную и влиятельную роль ОАЭ в региональных делах, в то время как ОАЭ высоко оценили активные усилия и важный вклад КНР в содействие миру и стабильности на Среднем Востоке и в мире в целом.

Обе стороны договорились укреплять коммуникацию и координацию на многосторонних платформах, таких как ООН, БРИКС и Шанхайская организация сотрудничества, а также совместно работать над созданием более процветающего и прогрессивного мира. –0–

Примите к сведению; Эта информация является необработанным контентом, полученным непосредственно от источника информации. Она представляет собой точный отчет о том, что утверждает источник, и не обязательно отражает позицию MIL-OSI или ее клиентов.

Источник: Китайская Народная Республика на русском языке – People’s Republic of China in Russian –

Важный отказ от ответственности находится в нижней части этой статьи.

Source: People’s Republic of China – State Council News in Russian

Тбилиси, 13 декабря /Синьхуа/ — Недавние ошибочные заявления Японии по Тайваню и ускоренная программа ремилитаризации не только противоречат нормам международного права, но и подрывают стабильность в регионе. Об этом заявил Бека Нацвлишвили, директор Центра исследований Китая и Юго-Восточной Азии, одного из грузинских аналитических центров, в эксклюзивном интервью агентству Синьхуа.

По словам аналитика, японский премьер-министр Санаэ Такаити в начале ноября сделала ошибочные и провокационные комментарии, намекая на возможное военное участие Японии в Тайваньском проливе. Эти высказывания, по мнению Б. Нацвлишвили, не соответствуют международным соглашениям и вызывают критику внутри страны и за ее пределами.

Эксперт подчеркнул, что ряд международных юридических документов четко закрепляет суверенитет Китая над Тайванем, и отметил, что заявления Санаэ Такаити находятся в явном противоречии с международным правом.

Так, в соответствии с Каирской декларацией 1943 года и Потсдамской декларацией 1945 года Япония должна была отказаться от всех территорий, захваченных у Китая, включая Тайвань. Кроме того, резолюция 2758 Генеральной Ассамблеи ООН официально признала правительство КНР единственным законным правительством, представляющим весь Китай.

Б. Нацвлишвили отметил, что заявления Санаэ Такаити о Тайване, а также сообщения о возможном включении Тайваня в качестве “партнера по безопасности” в обновленные документы национальной безопасности противоречат четырем ключевым политическим документам между Китаем и Японией, особенно Совместному заявлению 1972 года, в котором Япония признает правительство КНР единственным законным правительством Китая и полностью понимает и уважает позицию КНР по Тайваню.

По словам Б. Нацвлишвили, растущая экономическая и военная мощь Китая, а также его уверенность в себе вызывают беспокойство у США и Японии. Токио в тесном союзе с Вашингтоном стремится сдерживать влияние Пекина через ускоренную ремилитаризацию.

“Усилия нынешнего японского правительства по сдерживанию Китая сопровождаются подъемом национализма и попытками освободиться от груза прошлого — империализма, военных преступлений и преступлений против человечности во времена Второй мировой войны. Это проявляется в политике, направленной на ускоренную ремилитаризацию, включая попытки пересмотра статьи 9 Конституции, планы по размещению ракет средней дальности на островах вблизи Тайваня и росту оборонных расходов”, — сказал он.

Подчеркивая приверженность Китая принципам мира, развития и международного права, Б. Нацвлишвили отметил ключевую роль Китая в формировании новой системы глобальной безопасности.

“Мы наблюдаем зарождение новой международной системы безопасности. Инициатива Китая по глобальному управлению, акцентирующая участие развивающихся экономик и стран Глобального Юга, может стать прочной и легитимной основой для нее”, — заключил аналитик. –0–

Примите к сведению; Эта информация является необработанным контентом, полученным непосредственно от источника информации. Она представляет собой точный отчет о том, что утверждает источник, и не обязательно отражает позицию MIL-OSI или ее клиентов.

Источник: Китайская Народная Республика на русском языке – People’s Republic of China in Russian –

Важный отказ от ответственности находится в нижней части этой статьи.

Source: People’s Republic of China – State Council News in Russian

Душанбе, 13 декабря /Синьхуа/ — В городе Пенджикент Таджикистана в субботу состоялся первый Международный фестиваль вышивки сузани, направленный на продвижение традиционных ремесел, сохранение нематериального культурного наследия и развитие гуманитарных обменов.

Фестиваль был приурочен к официальному присвоению Пенджикенту в октябре статуса “Всемирного города ремесел” Всемирным советом ремесел за его традиционную вышивку сузани. Мероприятие объединило более 200 мастеров народного творчества и экспертов из разных стран, включая государства Содружества Независимых Государств, а также США, Индию, Италию и Турцию.

В рамках мероприятия прошли выставки, научная конференция и встреча ремесленников с представителями Международного рынка народного искусства.

Сузани — это традиционный декоративный текстиль ручной работы, распространенный в основном в Таджикистане, Узбекистане и Иране. Само слово сузани в таджикском языке означает иглу. –0–

Примите к сведению; Эта информация является необработанным контентом, полученным непосредственно от источника информации. Она представляет собой точный отчет о том, что утверждает источник, и не обязательно отражает позицию MIL-OSI или ее клиентов.

Источник: Китайская Народная Республика на русском языке – People’s Republic of China in Russian –

Важный отказ от ответственности находится в нижней части этой статьи.

Source: People’s Republic of China – State Council News in Russian

Биробиджан /Россия/, 13 декабря /Синьхуа/ — Международный образовательный форум с участием представителей различных провинций Китая станет постоянным на территории Еврейской автономной области /ЕАО/ России. Об этом на днях в эксклюзивном интервью корр. Синьхуа заявил заместитель председателя правительства ЕАО Евгений Гузман.

“В этом году впервые на территории Еврейской автономной области прошел масштабный Международный образовательный форум, который станет постоянным на территории Еврейской автономной области. Представители различных провинций, в том числе провинции Хэйлунцзян, были гостями и активными участниками этого форума. Были подписаны соглашения о двустороннем сотрудничестве с профессиональными образовательными организациями и колледжами Китая”, — рассказал Е. Гузман.

“В феврале-марте 2026 года на территории Еврейской автономной области пройдет крупнейший чемпионат профессионального мастерства среди студентов различных колледжей и техникумов по десяти компетенциям. Мы уже получили подтверждение об участии студентов и педагогов, экспертов, преподавателей из Китая в этих соревнованиях”, — поделился информацией замглавы правительства ЕАО.

По его словам, речь идет “не только об обмене практиками”, речь идет о более тесном сотрудничестве с точки зрения обмена компетенциями между педагогическими работниками и студентами, о взаимном участии в конкурсах профессионального мастерства.

“Мы являемся членами Российско-Китайского союза профессионального образования, учредителями которого являются Хабаровский институт развития образования и Харбинский политехнический институт”, — отметил Е. Гузман. “Происходит сращивание образовательных программ, происходит обмен преподавателями, проходят конкурсные состязания, которые выявляют лучших”. Это интересно как одной, так и другой стороне, уверен собеседник агентства.

Вместе с тем, по его мнению, впечатляющее развитие образовательных и в целом гуманитарных связей двух стран ставит в повестку дня очень важный вопрос о необходимости сопряжения систем подготовки кадров и российских образовательных стандартов с китайскими стандартами. –0–

Примите к сведению; Эта информация является необработанным контентом, полученным непосредственно от источника информации. Она представляет собой точный отчет о том, что утверждает источник, и не обязательно отражает позицию MIL-OSI или ее клиентов.

Источник: Китайская Народная Республика на русском языке – People’s Republic of China in Russian –

Важный отказ от ответственности находится в нижней части этой статьи.

Source: People’s Republic of China – State Council News in Russian

Биробиджан /Россия/, 13 декабря /Синьхуа/ — Еврейская автономная область /ЕАО/ России стремится развивать взаимовыгодные партнерские связи с компаниями из Китая. Об этом на днях в эксклюзивном интервью корр. Синьхуа заявил исполняющий обязанности заместителя председателя правительства ЕАО Михаил Юркин.

“Еврейская автономная область стремится к тесному торгово-экономическому взаимовыгодному партнерству с компаниями из КНР. Это, конечно, прежде всего, сельское хозяйство, логистика, горнодобывающая промышленность и туристическая сфера”, — сказал М. Юркин.

Он подчеркнул, что технологическое развитие Китая производит сильное впечатление. “Этот вектор взаимовыгодных направлений и проектов будет развиваться”, — прогнозирует М. Юркин.

“У нас установились дружественные отношения с провинцией Ляонин, — добавил он. — На Восточном экономическом форуме в 2024 году между провинцией Ляонин и Еврейской автономной областью было подписано соглашение о сотрудничестве”.

В соответствии с соглашениями, подписанными с китайскими компаниями-партнерами из разных провинций, в ЕАО планируется построить завод по глубокой переработке сои и кукурузы, а также завод по производству мотоциклов. Подписано соглашение по транспортировке и логистике “на объем порядка 10 миллионов тонн в год”.

И. о. замглавы правительства ЕАО с удовлетворением отметил, что согласно опросам китайского бизнеса, “Еврейская автономная область уже третий год вместе с Амурской областью и Московской областью держат первое место в рейтинге самых благоприятных условий для ведения китайского бизнеса” в России. –0–

Примите к сведению; Эта информация является необработанным контентом, полученным непосредственно от источника информации. Она представляет собой точный отчет о том, что утверждает источник, и не обязательно отражает позицию MIL-OSI или ее клиентов.

Источник: Китайская Народная Республика на русском языке – People’s Republic of China in Russian –

Важный отказ от ответственности находится в нижней части этой статьи.

Source: People’s Republic of China – State Council News in Russian

Пекин, 13 декабря /Синьхуа/ — Китай будет внедрять и реализовывать дополнительные меры политики в 2026 году в соответствии со складывающейся ситуацией. Об этом заявил в субботу исполнительный заместитель главы Канцелярии Комиссии ЦК КПК по финансово-экономическим вопросам Хань Вэньсю.

Как напомнил Хань Вэньсю, с момента проведения в сентябре 2024 года заседания Политбюро ЦК КПК, посвященного анализу и изучению экономической ситуации, Китай последовательно представил и осуществил ряд мер политики.

Он отметил необходимость в полной мере использовать совокупный эффект от существующих и новых дополнительных мер на скоординированной основе и продвигать устойчивое и здоровое экономическое развитие в следующем году.

Хань Вэньсю выступил с этими заявлениями на форуме, организованном Китайским центром международного экономического обмена /CCIEE/.

По словам чиновника, в следующем году усилия будут направлены на поддержание стабильного экономического роста при обеспечении общей стабильности занятости и цен, базового равновесия международного платежного баланса страны и увеличения доходов населения соразмерно этому росту.

Хань Вэньсю сообщил, что в следующем году Китай продолжит проводить более активную налогово-бюджетную политику и умеренно мягкую денежно-кредитную политику, а также повысит согласованность направлений макроэкономической политики и эффективность ее реализации.

Как обратил внимание Хань Вэньсю, по мере продвижения Китая к цели базового достижения социалистической модернизации в стране сохраняется значительное пространство для инвестиций в урбанизацию, научно-технические инновации, модернизацию промышленного производства, а также для улучшения благосостояния населения.

Он указал, что при наличии благоприятных условий следует продвигать реализацию крупных проектов, запланированных на период 15-й пятилетки /2026-2030 гг./, и использовать их роль как ключевых драйверов для эффективного стимулирования частной инвестиционной деятельности и стабилизации общего роста инвестиций.

Фундаментальные условия и базовые тенденции, поддерживающие долгосрочный экономический рост Китая, остаются неизменными, констатировал Хань Вэньсю, добавив, что усилия должны быть сосредоточены на укреплении уверенности, использовании преимуществ, реагировании на вызовы, а также на непрерывном закреплении и расширении положительного импульса устойчивого экономического роста. –0–

Примите к сведению; Эта информация является необработанным контентом, полученным непосредственно от источника информации. Она представляет собой точный отчет о том, что утверждает источник, и не обязательно отражает позицию MIL-OSI или ее клиентов.