Category: Peoples Republic of China

Источник: Китайская Народная Республика на русском языке – People’s Republic of China in Russian –

Важный отказ от ответственности находится в нижней части этой статьи.

Source: People’s Republic of China – State Council News in Russian

ООН, 13 декабря /Синьхуа/ — Генеральный секретарь ООН Антониу Гутерриш глубоко встревожен сообщениями об ударе беспилотника, в результате которого в штате Южный Дарфур в Судане погибли по меньшей мере 30 мирных жителей. Об этом заявил в пятницу заместитель официального представителя генсека Фархан Хак.

Нападение произошло в понедельник примерно в 150 км к юго-западу от столицы штата города Ньяла.

Этот удар произошел на фоне стремительного роста числа жертв среди гражданского населения в регионах Дарфур и Кордофан в результате эскалации насилия, в частности из-за участившихся ударов беспилотников. В тот же день были зарегистрированы новые жертвы среди мирных жителей в результате другого удара по городу Кутум в Северном Дарфуре, отметил Ф. Хак.

По его словам, генсек ООН осуждает любые нападения на гражданское население и гражданскую инфраструктуру и требует, чтобы все стороны соблюдали свои обязательства в соответствии с международным правом во всех районах активного конфликта в Судане.

А. Гутерриш также призывает стороны договориться о немедленном прекращении военных действий и возобновить переговоры для достижения устойчивого перемирия и всеобъемлющего, инклюзивного и принадлежащего суданцам политического процесса. ООН готова поддержать реальные шаги по прекращению боевых действий в Судане и определению пути к прочному миру, подчеркнул Ф. Хак. –0–

Примите к сведению; Эта информация является необработанным контентом, полученным непосредственно от источника информации. Она представляет собой точный отчет о том, что утверждает источник, и не обязательно отражает позицию MIL-OSI или ее клиентов.

Источник: Китайская Народная Республика на русском языке – People’s Republic of China in Russian –

Важный отказ от ответственности находится в нижней части этой статьи.

Source: People’s Republic of China – State Council News in Russian

Гавана, 13 декабря /Синьхуа/ — Правительство Кубы в пятницу заявило, что нападение на венесуэльский нефтяной танкер в международных водах является серьезным инцидентом, знаменующим опасную эскалацию экономической войны и кампании “максимального давления”, проводимой США против Венесуэлы.

Министерство иностранных дел Кубы охарактеризовало произошедшее в среду как “акт пиратства и морского терроризма” и “серьезное нарушение международного права”, в том числе Конвенции ООН по морскому праву и Конвенции о борьбе с незаконными актами, направленными против безопасности морского судоходства.

“Эти действия являются частью эскалации со стороны США, направленной на ущемление законного права Венесуэлы свободно использовать и торговать своими природными ресурсами с другими странами, в том числе поставлять углеводороды на Кубу”, — говорится в заявлении ведомства.

В МИД подчеркнули, что подобные действия “негативно сказываются на Кубе и усиливают политику максимального давления и экономического удушения со стороны США”, оказывая прямое и серьезное воздействие на национальную энергетическую систему и, как следствие, на повседневную жизнь кубинского народа.

Кубинский МИД также подчеркнул, что это явный акт применения дополнения Д. Трампа к доктрине Монро”, что, по мнению кубинской стороны, нарушает провозглашение Латинской Америки и Карибского бассейна зоной мира. –0–

Примите к сведению; Эта информация является необработанным контентом, полученным непосредственно от источника информации. Она представляет собой точный отчет о том, что утверждает источник, и не обязательно отражает позицию MIL-OSI или ее клиентов.

Источник: Китайская Народная Республика на русском языке – People’s Republic of China in Russian –

Важный отказ от ответственности находится в нижней части этой статьи.

Source: People’s Republic of China – State Council News in Russian

Тбилиси, 13 декабря /Синьхуа/ — В пятницу вечером на площади Первой Республики в Тбилиси состоялась торжественная церемония зажжения главной новогодней елки и официальное открытие “новогодней деревни”.

Именно это мероприятие стало первым в рамках городской праздничной программы. В тот же вечер по всему Тбилиси была включена новогодняя иллюминация.

На церемонии зажжения рождественской елки присутствовали мэр столицы Каха Каладзе, премьер-министр Грузии Ираклий Кобахидзе и спикер парламента Шалва Папуашвили.

Мэр Тбилиси поздравил участников мероприятия с наступающим Рождеством и Новым годом, пожелав им мира. К. Каладзе отметил, что главным желанием остается мир, который приносит развитие и процветание.

Праздничную атмосферу сопровождало масштабное театрализованное шоу. Зрителям были представлены музыкальные, танцевальные и акробатические номера, а кульминацией стала финальная сцена по мотивам сказки Оскара Уайльда “Звездный мальчик”. Концепция мероприятия следовала новогоднему слогану столицы — “Город, полный доброты”.

Одновременно с церемонией начала работу “новогодняя деревня”, которая будет открыта до 7 января. На украшенной декорациями и инсталляциями территории заработали гастрономический и ремесленный рынки, открылись концертные площадки, выставка-продажа и рождественский базар. Во время новогодних праздников будут проводиться кулинарные мастер-классы, театрализованные представления, перформансы, занятия канго и зумбой, танцевальное караоке, а также будет работать открытый кинотеатр.

“Новогодняя деревня” завершит работу 7 января, в день Рождества, а ледовый каток продолжит работать до 14 января. –0–

Примите к сведению; Эта информация является необработанным контентом, полученным непосредственно от источника информации. Она представляет собой точный отчет о том, что утверждает источник, и не обязательно отражает позицию MIL-OSI или ее клиентов.

Источник: Китайская Народная Республика на русском языке – People’s Republic of China in Russian –

Важный отказ от ответственности находится в нижней части этой статьи.

Source: People’s Republic of China – State Council News in Russian

Пекин, 13 декабря /Синьхуа/ — Китайские власти обнародовали обязательный государственный стандарт, касающийся стирания информации из электронной продукции. Данный шаг направлен на снижение рисков утечки данных при обращении подержанных устройств, говорится в сообщении Канцелярии Центральной комиссии по делам киберпространства в субботу.

По данным ведомства, данный стандарт направлен на стандартизацию технических методов удаления данных с электроники и руководство хозяйствующими субъектами, занимающимися утилизацией данной продукции, а также создание и оздоровление комплекса управления и технических мер удаления информации с тем, чтобы предотвратить утечку данных на рынке подержанных товаров.

Стандарт вступит в силу 1 января 2027 года.

Согласно документу, производители будут обязаны предоставлять потребителям встроенные функции удаления данных. Если такие функции не могут быть разработаны, то производители будут обязаны предложить внешние средства удаления, информировать пользователей о доступных инструментах сторонних производителей или предоставить бесплатные услуги по удалению данных.

Компании-утилизаторы электроники должны будут заблаговременно напоминать пользователям об удалении их данных перед забором продукции. Кроме того, им будет запрещен доступ к пользовательским данным или их сохранение без согласия.

Также они будут обязаны использовать соответствующие требованиям инструменты для удаления пользовательских данных, оценивать эффективность удаления перед повторной реализацией, а также следить за тем, чтобы устройства с неудаленными данными не перепродавались и не экспортировались.

Компании-утилизаторы должны будут хранить акты удаления информации и результаты проверки не менее 3 лет. -0-

Примите к сведению; Эта информация является необработанным контентом, полученным непосредственно от источника информации. Она представляет собой точный отчет о том, что утверждает источник, и не обязательно отражает позицию MIL-OSI или ее клиентов.

Источник: Китайская Народная Республика на русском языке – People’s Republic of China in Russian –

Важный отказ от ответственности находится в нижней части этой статьи.

Source: People’s Republic of China – State Council News in Russian

Пномпень, 13 декабря /Синьхуа/ — Вооруженные силы Таиланда в субботу утром нанесли авиаудары двумя истребителями F-16 по нескольким объектам в камбоджийской провинции Пурсат. Об этом говорится в пресс-релизе Министерства обороны Камбоджи.

Сообщается, что в 05:50 и 05:55 тайские вооруженные силы сбросили две бомбы на здание отеля в районе Тмор-Да.

В 06:02 и 06:07 тайские истребители сбросили две бомбы на Старый мост, а в 06:12 утра еще одну.

“Тайские силы еще не прекратили бомбардировки”, — говорится в пресс-релизе.

Тайская сторона пока не прокомментировала происходящее.

Пограничный конфликт между Камбоджей и Таиландом возобновился 7 декабря.

Президент США Дональд Трамп заявил в пятницу в соцсети, что провел отдельные телефонные разговоры с лидерами двух стран и что обе стороны согласились прекратить все боевые действия с вечера пятницы. –0–

Примите к сведению; Эта информация является необработанным контентом, полученным непосредственно от источника информации. Она представляет собой точный отчет о том, что утверждает источник, и не обязательно отражает позицию MIL-OSI или ее клиентов.

Источник: Китайская Народная Республика на русском языке – People’s Republic of China in Russian –

Важный отказ от ответственности находится в нижней части этой статьи.

Source: People’s Republic of China – State Council News in Russian

Нанкин, 13 декабря /Синьхуа/ — В субботу в рамках 12-го Национального дня поминовения жертв массовой резни в Нанкине, в городе Нанкин /адм. центр провинции Цзянсу, Восточный Китай/ состоялась гражданская панихида, чтобы почтить память 300 тыс. соотечественников, погибших в результате этой трагедии.

Несмотря на зимний холод, тысячи людей, облаченных в темные одежды с белым цветком на груди, собрались на площади перед Музеем памяти жертв массовой резни в Нанкине для участия в вышеуказанном мероприятии.

Государственный флаг КНР был приспущен перед участниками мероприятия, включая выживших в резне, местных учащихся и иностранных гостей.

В 10:01 утра по всему Нанкину прозвучал сигнал воздушной тревоги, с ним слились гудки автомобилей, транспорт остановился, пешеходы, застывшие на своих местах, выражали скорбь по погибшим молчанием.

Напомним, что 13 декабря 1937 года японские милитаристы оккупировали город Нанкин. После чего в течение 6 недель они совершали в городе убийства и занимались мародерством, в результате чего погибло около 300 тыс. китайских безоружных военных и мирных жителей. Данный эпизод считается одним из самых варварских за историю Второй мировой войны. -0-

Примите к сведению; Эта информация является необработанным контентом, полученным непосредственно от источника информации. Она представляет собой точный отчет о том, что утверждает источник, и не обязательно отражает позицию MIL-OSI или ее клиентов.

Источник: Китайская Народная Республика на русском языке – People’s Republic of China in Russian –

Важный отказ от ответственности находится в нижней части этой статьи.

Source: People’s Republic of China – State Council News in Russian

ООН, 12 декабря /Синьхуа/ — Постоянный представитель КНР при ООН Фу Цун в пятницу призвал группировку “Движение 23 марта” /M23/ немедленно прекратить боевые действия в восточной части Демократической Республики Конго /ДРК/.

Текущая ситуация на востоке ДРК остается напряженной, поскольку эскалация конфликта и насилия привели к серьезному гуманитарному кризису. Необходимо немедленно прекратить военные действия, заявил Фу Цун, выступая в Совете Безопасности ООН.

В последние дни группировка М23 развернула серию наступлений и захватила такие ключевые города, как Увира, что привело к внезапной эскалации напряженности на местах. Китай глубоко обеспокоен этими событиями и решительно осуждает насилие, совершаемое М23, отметил Фу Цун.

Китай призывает М23 выполнить резолюцию 2773 СБ ООН и соответствующие мирные соглашения, немедленно прекратить боевые действия, вывести войска из Увиры и других городов и прекратить экспансию, чтобы предотвратить дальнейшее распространение конфликта, заявил китайский представитель.

По его словам, все стороны конфликта должны соблюдать нормы международного гуманитарного права, защищать гражданское население, включая иностранных граждан, и снять все ограничения на доступ к критически важной инфраструктуре и гуманитарной помощи. Единственным решением конфликта является политическое урегулирование, подчеркнул Фу Цун.

Как хороший друг стран региона, Китай по-прежнему привержен сотрудничеству со всеми сторонами в целях урегулирования конфликта, достижения развития и стабильности в восточной части ДРК, заявил Фу Цун. –0–

Примите к сведению; Эта информация является необработанным контентом, полученным непосредственно от источника информации. Она представляет собой точный отчет о том, что утверждает источник, и не обязательно отражает позицию MIL-OSI или ее клиентов.

Источник: Китайская Народная Республика на русском языке – People’s Republic of China in Russian –

Важный отказ от ответственности находится в нижней части этой статьи.

Source: People’s Republic of China – State Council News in Russian

Пекин, 13 декабря /Синьхуа/ — За первые 11 месяцев 2025 года в Китае объем кредитов, выданных в юанях, вырос на 15,36 трлн юаней /порядка 2,17 трлн долл. США/, свидетельствуют данные, опубликованные Народным банком Китая /НБК, Центробанк/ в пятницу.

По данным главного финансового регулятора страны, в январе-ноябре объем юаневых кредитов, предоставленных домохозяйствам, увеличился на 533,3 млрд юаней, в то время как объем выданных предприятиям и учреждениям кредитов возрос на 14,4 трлн юаней.

По состоянию на конец ноября объем непогашенных кредитов в юанях составил 271 трлн юаней, что на 6,4 проц. больше в годовом исчислении.

Денежная масса в широком понимании /М2/ в Китае, которая охватывает наличные деньги в обращении и все вклады, по состоянию на конец ноября увеличилась на 8 проц. в годовом исчислении до 336,99 трлн юаней.

К концу ноября денежная масса в узком понимании /М1/, которая охватывает наличные деньги в обращении и вклады до востребования, выросла на 4,9 проц. в годовом выражении и составила 112,89 трлн юаней, а денежная масса M0 /наличные деньги, находящиеся в обращении/ подскочила на 10,6 проц. в годовом исчислении до 13,74 трлн юаней.

За первые 11 месяцев вклады в юанях в стране выросли на 24,73 трлн юаней, при этом вклады домохозяйств увеличились на 12,06 трлн юаней.

По состоянию на конец ноября, совокупный объем непогашенного финансирования реального сектора экономики в Китае составил 440,07 трлн юаней, продемонстрировав рост на 8,5 проц. в годовом исчислении. -0-

Примите к сведению; Эта информация является необработанным контентом, полученным непосредственно от источника информации. Она представляет собой точный отчет о том, что утверждает источник, и не обязательно отражает позицию MIL-OSI или ее клиентов.

Источник: Китайская Народная Республика на русском языке – People’s Republic of China in Russian –

Важный отказ от ответственности находится в нижней части этой статьи.

Source: People’s Republic of China – State Council News in Russian

Цзюцюань, 13 декабря /Синьхуа/ — Китайская ракета-носитель “Куайчжоу-11 Y8” /Kuaizhou-11 Y8/ с космическим экспериментальным аппаратом “Диэр-5” и одним спутником на борту в субботу успешно стартовала с космодрома Цзюцюань на северо-западе Китая.

В результате запуска, который был произведен в 9:08 утра по пекинскому времени, был осуществлен вывод полезной нагрузки на запланированную орбиту. -0-

Примите к сведению; Эта информация является необработанным контентом, полученным непосредственно от источника информации. Она представляет собой точный отчет о том, что утверждает источник, и не обязательно отражает позицию MIL-OSI или ее клиентов.

Источник: Китайская Народная Республика на русском языке – People’s Republic of China in Russian –

Важный отказ от ответственности находится в нижней части этой статьи.

Source: People’s Republic of China – State Council News in Russian

Пекин, 13 декабря /Синьхуа/ — В следующем году финансовой системе Китая необходимо будет усилить надзор, устранить долговые риски и пресечь незаконную деятельность, сохранив при этом поддержку ключевых секторов, заявил в пятницу глава Канцелярии Центральной финансовой комиссии Хэ Лифэн.

Хэ Лифэн, являющийся также членом Политбюро ЦК КПК, выступил с таким заявлением на Всекитайском совещании по работе финансовой системы, которое состоялось в пятницу в Пекине.

В ходе встречи он подчеркнул, что финансовая система должна тщательно изучать и внедрять дух и руководящие принципы Центрального совещания по экономической работе, которое завершилось в четверг.

По его словам, она также должна уделять приоритетное внимание предотвращению рисков, усилению регулирования и содействию высококачественному развитию наряду с энергичным, упорядоченным и эффективным выполнением ключевых задач финансового сектора в 2026 году.

Следует предпринять усилия для предотвращения и устранения финансовых рисков, связанных с местными малыми и средними финансовыми учреждениями, предприятиями недвижимости и финансовыми платформами местных органов власти, а также пресекать незаконную финансовую деятельность.

Необходимо закрепить и усилить финансовое регулирование, совершенствовать систему контроля в ключевых сферах и обеспечить ее строгое соблюдение, отметил Хэ Лифэн, добавив, что необходимо строго привлекать к ответственности за финансовые риски.

Кроме того, он подчеркнул необходимость продолжать проводить умеренно мягкую денежно-кредитную политику, эффективно управлять ожиданиями, добиваться устойчивого и упорядоченного прогресса в финансовых реформах и открытости, а также усиливать финансовую поддержку в таких ключевых областях, как расширение внутреннего спроса, технологические инновации и микро-, малые и средние предприятия.

Он заявил, что необходимо выработать четкий финансовый план на период 15-й пятилетки /2026-2030 гг./, усилить работу по всестороннему комплексному планированию, а также обеспечить финансовой работе в течение этого периода хороший старт. -0-

Примите к сведению; Эта информация является необработанным контентом, полученным непосредственно от источника информации. Она представляет собой точный отчет о том, что утверждает источник, и не обязательно отражает позицию MIL-OSI или ее клиентов.