Category: Peoples Republic of China

Источник: Китайская Народная Республика на русском языке – People’s Republic of China in Russian –

Важный отказ от ответственности находится в нижней части этой статьи.

Source: People’s Republic of China – State Council News in Russian

Вашингтон, 12 декабря /Синьхуа/ — Соединенные Штаты намерены оставить себе нефть с танкера, который американские военные захватили в среду у побережья богатой нефтью Венесуэлы. Об этом заявила в четверг пресс-секретарь Белого дома Кэролайн Ливитт.

Как сообщили в четверг несколько СМИ, администрация Дональда Трампа может в ближайшие недели предпринять ряд подобных действий в отношении нефтяных танкеров у берегов Венесуэлы. К. Ливитт отказалась отвечать на вопросы о дальнейших шагах Белого дома.

Захваченный танкер направляется в порт США и сейчас проходит процедуру конфискации, отметила она на пресс-брифинге в Белом доме.

“Соединенные Штаты действительно намерены конфисковать нефть. Однако для конфискации предусмотрена юридическая процедура, и эта процедура будет соблюдена”, — сказала она.

Говоря о захваченном судне, К. Ливитт заявила: “Это судно — часть “теневого флота”, оно перевозило нелегальную нефть для КСИР /Корпус стражей исламской революции/, который, как вы знаете, находится под санкциями”.

Генеральный секретарь ООН Антониу Гутерриш обеспокоен эскалацией напряженности между США и Венесуэлой, заявил заместитель официального представителя главы всемирной организации Фархан Хак. “Мы призываем все стороны воздерживаться от действий, которые могут усилить эскалацию двусторонней напряженности и дестабилизировать Венесуэлу и регион”, — сказал он на ежедневном брифинге.

Напомним, Соединенные Штаты уже почти четыре месяца поддерживают значительное военное присутствие в Карибском море, в основном у берегов Венесуэлы, якобы для борьбы с наркотрафиком. Каракас, в свою очередь, осудил такое заявление Вашингтона как плохо завуалированную попытку добиться смены режима в этой южноамериканской стране. –0–

Примите к сведению; Эта информация является необработанным контентом, полученным непосредственно от источника информации. Она представляет собой точный отчет о том, что утверждает источник, и не обязательно отражает позицию MIL-OSI или ее клиентов.

Источник: Китайская Народная Республика на русском языке – People’s Republic of China in Russian –

Важный отказ от ответственности находится в нижней части этой статьи.

Source: People’s Republic of China – State Council News in Russian

Кигали, 12 декабря /Синьхуа/ — Президент Руанды Поль Кагаме в четверг подтвердил полную приверженность страны недавно подписанным Вашингтонским соглашениям о мире и процветании, подчеркнув, что прочный мир зависит от выполнения всеми сторонами своих обязательств.

Он выступил с этими замечаниями во время церемонии инаугурации недавно назначенных министров в здании парламента Руанды в Кигали.

Отметив, что проблемы Руанды в значительной степени обусловлены региональной динамикой, в частности, давними проблемами, имеющими корни в соседних странах, П. Кагаме подчеркнул, что ни одна нация не желает мира больше, чем Руанда, учитывая ее болезненную историю.

Он также опроверг утверждения, согласно которым Руанда несет ответственность за сохраняющуюся напряженность после заключения мирного соглашения.

Высказывания П. Кагаме последовали за подписанием на прошлой неделе им и президентом Демократической Республики Конго /ДРК/ Феликсом Чисекеди Вашингтонского мирного соглашения.

Соглашение, заключенное при посредничестве США, направлено на прекращение многолетнего конфликта на востоке ДРК и облегчение доступа США к важнейшим полезным ископаемым в регионе. –0–

Примите к сведению; Эта информация является необработанным контентом, полученным непосредственно от источника информации. Она представляет собой точный отчет о том, что утверждает источник, и не обязательно отражает позицию MIL-OSI или ее клиентов.

Источник: Китайская Народная Республика на русском языке – People’s Republic of China in Russian –

Важный отказ от ответственности находится в нижней части этой статьи.

Source: People’s Republic of China – State Council News in Russian

Xinhua | 12. 12. 2025

Ключевые слова: Китай-АТЭС

Примите к сведению; Эта информация является необработанным контентом, полученным непосредственно от источника информации. Она представляет собой точный отчет о том, что утверждает источник, и не обязательно отражает позицию MIL-OSI или ее клиентов.

Источник: Китайская Народная Республика на русском языке – People’s Republic of China in Russian –

Важный отказ от ответственности находится в нижней части этой статьи.

Source: People’s Republic of China – State Council News in Russian

ООН, 12 декабря /Синьхуа/ — Многолетний подход Китая к целенаправленному сокращению масштабов нищеты является уроком для многих стран мира. Такое мнение высказал в интервью Синьхуа исполнительный секретарь Фонда капитального развития ООН /ФКРООН/ Прадип Курукуласурия.

“То, что Китай сделал за долгие последние годы является примером для многих стран, на котором можно поучиться. Страны, вовлеченные в этот процесс и рассчитывающие также сократить масштабы бедности, находят способы изучить и воспроизвести уже сработавшие модели”, — заявил он.

По словам собеседника агентства, система ООН обладает мощными возможностями для поддержки диалога, переговоров, наращивания потенциала, политических реформ, регулирования и так далее. Все это очень важно для достижения целей развития, добавил он.

Не менее важно, особенно в условиях сокращения помощи, попытаться найти пути, благодаря которым можно будет использовать в контексте развития финансирование из частного сектора, чего раньше не делалось, подчеркнул П. Курукуласурия. “Вот тут-то и вступает в игру ФКРООН”, — отметил он.

Назвав КНР важным партнером для многих стран, которым фонд оказывает поддержку, П. Курукуласурия сказал, что китайские стратегии долгосрочных инвестиций, вложения средств в возобновляемую энергетику и сокращения масштабов нищеты являются “важными уроками”, которые нужно изучать и использовать в других странах. –0–

Примите к сведению; Эта информация является необработанным контентом, полученным непосредственно от источника информации. Она представляет собой точный отчет о том, что утверждает источник, и не обязательно отражает позицию MIL-OSI или ее клиентов.

Источник: Китайская Народная Республика на русском языке – People’s Republic of China in Russian –

Важный отказ от ответственности находится в нижней части этой статьи.

Source: People’s Republic of China – State Council News in Russian

Пекин, 12 декабря /Синьхуа/ — По итогам первых 11 месяцев 2025 года регион китайской столицы установил новый исторический рекорд по объему экспорта, который увеличился на 3 проц. в годовом выражении, достигнув 568,35 млрд юаней /около 80 млрд долл. США/. Причем значительный вклад в прирост показателя внесли интегральные схемы, автомобили и ЖК-модули плоских дисплеев, сообщил новостной портал “Чжунго синьвэньшэ” со ссылкой на актуальные данные Пекинской таможни.

За указанный отрезок времени общий внешнеторговый товарооборот столичного региона /включая структуры и организации центрального правительства в Пекине/ составил 2,93 трлн юаней, из которых на импорт пришлось 2,36 трлн юаней.

Данные показывают, что в январе-ноябре объем внешней торговли пекинского региона со странами-участницами инициативы “Пояс и путь” достиг 1,76 трлн юаней, что составило 60,1 проц. от общего объема внешнеторгового оборота региона за тот же период, при этом динамика роста сохранилась в торговле с пятью странами Центральной Азии /9 проц./, Южно-Африканской Республикой /23,2 проц./ и регионом Тайвань /6,5 проц./.

Основными катализаторами увеличения экспорта в столичном регионе оказались нарождающиеся отрасли. Как следует из данных, за первые 11 месяцев рост экспорта автомобилей и автозапчастей составил 25,4 и 14,4 проц. соответственно, интегральных схем – 11,8 проц., ЖК-модулей плоских дисплеев – 70,5 проц., лечебно-медицинских приборов и устройств – 23,2 проц., фотоэлектрической продукции – 242,3 проц., ветроэнергетических установок – 6,2 проц.

Примечательно, что за отчетный период через “двойной воздушный узел” Пекина – международные аэропорты “Шоуду” и “Дасин” были осуществлены импортно-экспортные операции на сумму 704,22 млрд юаней, что побило все прежние рекорды за аналогичный период. А через комплексную бондовую зону в аэропорту “Дасин” было ввезено и вывезено товаров на сумму 4,63 млрд юаней /рост на 54,8 проц./. -0-

Примите к сведению; Эта информация является необработанным контентом, полученным непосредственно от источника информации. Она представляет собой точный отчет о том, что утверждает источник, и не обязательно отражает позицию MIL-OSI или ее клиентов.

Источник: Китайская Народная Республика на русском языке – People’s Republic of China in Russian –

Важный отказ от ответственности находится в нижней части этой статьи.

Source: People’s Republic of China – State Council News in Russian

Пекин, 12 декабря /Синьхуа/ — В четверг первые пассажиры и транспортные средства успешно пересекли китайско-российскую пограничную реку Хэйлунцзян /Амур/ по новому сезонному наплавному мосту Тунцзян-Нижнеленинское, что ознаменовало собой официальный запуск этой льдоукрепляющей понтонной переправы для грузового и пассажирского сообщения на зимний сезон 2025/2026.

Как сообщили местные СМИ, наплавной мост, который прошел приемку-передачу как со стороны Китая, так и со стороны России, состоит из 23 понтонов общей протяженностью около 650 метров. Время движения по нему в одну сторону составляет как минимум 5 минут.

Согласно предварительному расписанию по работе моста, первый пассажирский автобус ежедневно будет отправляться с КПП Тунцзян в сторону России в 08:10 по пекинскому времени. Частота рейсов будет динамично корректироваться в соответствии с пассажиропотоком и другими факторами.

По словам сотрудников КПП, запуск этой временной переправы имеет большое значение для приграничной торговли и сообщения в зимний период, когда речная навигация закрыта. Она обеспечит стабильную, оперативную и недорогую логистическую связь между китайской провинцией Хэйлунцзян и Еврейской автономной областью РФ, ускорив перевозку товаров и упростив перемещение людей.

Напомним, что КПП Тунцзян является единственным в провинции Хэйлунцзян международным погранпереходом, который одновременно связан с Россией водной, автомобильной и железнодорожной транспортными артериями, благодаря чему он способен работать круглогодично для осуществления трансграничных грузопассажирских перевозок. -0-

Примите к сведению; Эта информация является необработанным контентом, полученным непосредственно от источника информации. Она представляет собой точный отчет о том, что утверждает источник, и не обязательно отражает позицию MIL-OSI или ее клиентов.

Источник: Китайская Народная Республика на русском языке – People’s Republic of China in Russian –

Важный отказ от ответственности находится в нижней части этой статьи.

Source: People’s Republic of China – State Council News in Russian

Пекин, 12 декабря /Синьхуа/ — Китай в 2025 году вновь собрал рекордный урожай зерновых. Валовой сбор зерна достиг уровня в 714,88 млн тонн, свидетельствуют опубликованные в пятницу данные Государственного статистического управления КНР /ГСУ/.

По данным ведомства, объем производства зерна вырос на 1,2 проц. по сравнению с предыдущим годом. -0-

Примите к сведению; Эта информация является необработанным контентом, полученным непосредственно от источника информации. Она представляет собой точный отчет о том, что утверждает источник, и не обязательно отражает позицию MIL-OSI или ее клиентов.

Источник: Китайская Народная Республика на русском языке – People’s Republic of China in Russian –

Важный отказ от ответственности находится в нижней части этой статьи.

Source: People’s Republic of China – State Council News in Russian

ООН, 12 декабря /Синьхуа/ — Инициатива “ООН-80” должна учитывать интересы развивающихся стран, которые составляют две трети членов ООН. Об этом заявила в четверг недавно созданная Группа друзей глобального управления на брифинге Генеральной Ассамблеи ООН по данной инициативе.

“Инициатива “ООН-80″ реализуется в тот момент, когда мир вступил в новый период турбулентности и преобразований”, — говорится в совместном заявлении группы, с которым выступил постоянный представитель Китая при ООН Фу Цун.

Как отмечается, цель инициативы должна отражать чаяния подавляющего большинства государств-членов ООН, стремящихся к поддержке мультилатерализма, укреплению ООН, защите международного правопорядка и совершенствованию глобального управления.

В своем заявлении группа выделила три ключевых момента: инициатива должна быть направлена на повышение эффективности работы ООН и учитывать интересы развивающихся стран, а ее процесс должен оставаться прозрачным и инклюзивным.

“Чтобы лучше соответствовать современным вызовам, ООН нуждается в адаптации, ревитализации и укреплении”, — заявила группа, добавив, что с этой целью всемирной организации необходимо сократить дублирование, устранить параллелизм в работе и повысить эффективность. Она также должна повысить гибкость, отзывчивость, устойчивость и показывать лучшие результаты.

В условиях, когда реализация двух третей Целей в области устойчивого развития отстает от графика, а развитие является главным приоритетом для развивающихся стран, реформа структур, занимающихся вопросами развития, должна учитывать огромные потребности и проблемы данных государств, подчеркивается в заявлении.

“Механизмы и ресурсы должны приоритизировать развитие и поддерживать Повестку дня на период до 2030 года, в том числе посредством наращивания потенциала”, — заявила группа, отметив важность принципа справедливого географического представительства, а также представленности развивающихся стран.

Подчеркивается, что ООН является межправительственной организацией, ее государства-члены должны играть центральную роль и участвовать на равноправной основе в процессе “ООН-80” и во всех направлениях работы.

“Группа друзей глобального управления готова сотрудничать со всеми сторонами в продвижении инициативы “ООН-80″ в направлении, которое поддерживает более справедливую и равноправную систему глобального управления, укрепляет ООН в долгосрочной перспективе и служит общим интересам всех государств-членов”, — отмечается в заявлении.

Группа друзей глобального управления была официально учреждена во вторник в штаб-квартире ООН в Нью-Йорке.

Инициатива “ООН-80” — это широкомасштабная реформа, начатая по случаю 80-й годовщины основания ООН. –0–

Примите к сведению; Эта информация является необработанным контентом, полученным непосредственно от источника информации. Она представляет собой точный отчет о том, что утверждает источник, и не обязательно отражает позицию MIL-OSI или ее клиентов.

Источник: Китайская Народная Республика на русском языке – People’s Republic of China in Russian –

Важный отказ от ответственности находится в нижней части этой статьи.

Source: People’s Republic of China – State Council News in Russian

ООН, 12 декабря /Синьхуа/ — Генеральный секретарь ООН Антониу Гутерриш глубоко обеспокоен эскалацией насилия на востоке Демократической Республики Конго /ДРК/, где ситуация в области безопасности резко ухудшилась со 2 декабря. Об этом заявил в четверг заместитель его официального представителя Фархан Хак.

“Генеральный секретарь решительно осуждает наступление коалиции “Альянс реки Конго”/”Движение 23 марта” /AFC/М23/ в нескольких местах в провинции Южное Киву, включая Каманьолу, Лувунги, Катоготу и Увиру, которое привело к жертвам среди гражданского населения”, — подчеркнул он.

А. Гутерриш призвал к немедленному и безоговорочному прекращению боевых действий. Глава ООН предупредил, что эскалация насилия может серьезно подорвать усилия по достижению устойчивого урегулирования кризиса и повысить риск более широкого регионального конфликта.

А. Гутерриш призвал стороны выполнять свои обязательства в рамках Вашингтонских соглашений о мире и процветании, подписанных 4 декабря, и полностью соблюдать Дохинскую рамочную договоренность по всеобъемлющему мирному соглашению между ДРК и М23 от 15 ноября.

“Генеральный секретарь отмечает, что ООН полностью мобилизована для работы с партнерами в целях обеспечения доставки гуманитарной помощи нуждающимся и вновь заявляет о готовности продолжать поддерживать предпринимаемые дипломатические усилия по восстановлению мира в восточной части ДРК и всем регионе в соответствии с Рамочным соглашением о мире, безопасности и сотрудничестве для ДРК и региона”, — заявил Ф. Хак.

Управление ООН по координации гуманитарных вопросов /УКГВ/ сообщило, что некоторые семьи начали возвращаться в относительно спокойные районы, но подавляющее большинство остается в переполненных убежищах, где сталкивается с повышенными рисками безопасности и угрозами вспышек заболеваний, включая холеру и оспу обезьян.

Напомним, неделю назад ДРК и соседняя с ней Руанда подписали в Белом доме при поддержке США мирные соглашения. Киншаса давно обвиняет Кигали в поддержке повстанческой группы М23, что последняя решительно отрицает. –0–

Примите к сведению; Эта информация является необработанным контентом, полученным непосредственно от источника информации. Она представляет собой точный отчет о том, что утверждает источник, и не обязательно отражает позицию MIL-OSI или ее клиентов.

Источник: Китайская Народная Республика на русском языке – People’s Republic of China in Russian –

Важный отказ от ответственности находится в нижней части этой статьи.

Source: People’s Republic of China – State Council News in Russian

Вашингтон, 12 декабря /Синьхуа/ — Президент США Дональд Трамп в четверг подписал указ о создании национальной нормативно-правовой базы в области искусственного интеллекта /ИИ/, ограничив власть штатов.

“Чтобы победить, американские компании, занимающиеся ИИ, должны иметь возможность свободно внедрять инновации без обременительного регулирования. Но чрезмерное регулирование сводит на нет этот императив”, — говорилось в указе.

В нем утверждалось, что регулирование от штата к штату по определению создает путаницу из 50 различных режимов регулирования, что усложняет соблюдение требований, особенно для стартапов, а законы штатов все чаще требуют от компаний внедрять “идеологическую предвзятость” в свои модели.

“Моя администрация должна взаимодействовать с Конгрессом, чтобы обеспечить наличие минимально обременительного национального стандарта, а не 50 противоречивых стандартов”, — говорится в указе.

В нем также содержится призыв к генеральному прокурору Пэм Бонди создать целевую группу по судебным разбирательствам в области ИИ, “единственной обязанностью которой будет оспаривать законы штатов об ИИ”.

Штаты, которые не соблюдают требования, могут столкнуться с финансовыми санкциями.

Этот шаг знаменует победу таких компаний, как OpenAI и Google, которые выступают против того, что они считают чрезмерно строгими нормативными требованиями. –0–

Примите к сведению; Эта информация является необработанным контентом, полученным непосредственно от источника информации. Она представляет собой точный отчет о том, что утверждает источник, и не обязательно отражает позицию MIL-OSI или ее клиентов.