Category: Peoples Republic of China

Источник: Китайская Народная Республика на русском языке – People’s Republic of China in Russian –

Важный отказ от ответственности находится в нижней части этой статьи.

Source: People’s Republic of China – State Council News in Russian

Кабул, 11 декабря /Синьхуа/ — Министерство по делам беженцев и репатриации Афганистана подписало меморандум о взаимопонимании с норвежской международной гуманитарной организацией, чтобы поддержать беженцев и внутренне перемещенные семьи. Об этом ведомство сообщило в среду.

Согласно заявлению, в рамках соглашения будет выделено более 310 тыс. долларов США на поддержку 2231 человека в северной провинции Фарьяб. Финансирование пойдет на оказание медицинских услуг и другой необходимой социальной помощи.

Кроме того, в среду Национальное управление по борьбе со стихийными бедствиями Афганистана подписало соглашение на сумму 462 тыс. долларов с местной гуманитарной организацией. Инициатива направлена на повышение осведомленности жителей восточной провинции Пактика об управлении рисками стихийных бедствий. –0–

Примите к сведению; Эта информация является необработанным контентом, полученным непосредственно от источника информации. Она представляет собой точный отчет о том, что утверждает источник, и не обязательно отражает позицию MIL-OSI или ее клиентов.

Источник: Китайская Народная Республика на русском языке – People’s Republic of China in Russian –

Важный отказ от ответственности находится в нижней части этой статьи.

Source: People’s Republic of China – State Council News in Russian

Пекин, 11 декабря /Синьхуа/ — Китайская автомобильная промышленность сохранила хорошую динамику роста, поскольку производство и продажи автомобилей за первые 11 месяцев текущего года превысили 31 млн единиц. Об этом свидетельствуют данные, опубликованные в четверг Ассоциацией автомобилестроительной промышленности Китая /CAAM/.

Согласно данным CAAM, в период с января по ноябрь объем выпуска автомобилей в Китае увеличился на 11,9 проц. в годовом выражении до более чем 31,23 млн единиц, а объем продаж достиг почти 31,13 млн единиц, что на 11,4 проц. больше, чем годом ранее.

За отчетный период производство и продажи автомобилей на новых источниках энергии в Китае достигли 14,907 млн единиц и 14,78 млн единиц соответственно, увеличившись на 31,4 и 31,2 проц. в годовом исчислении, показали данные. -0-

Примите к сведению; Эта информация является необработанным контентом, полученным непосредственно от источника информации. Она представляет собой точный отчет о том, что утверждает источник, и не обязательно отражает позицию MIL-OSI или ее клиентов.

Источник: Китайская Народная Республика на русском языке – People’s Republic of China in Russian –

Важный отказ от ответственности находится в нижней части этой статьи.

Source: People’s Republic of China – State Council News in Russian

Нью-Дели, 11 декабря /Синьхуа/ — Межправительственный комитет по охране нематериального культурного наследия на своей 20-й сессии принял решение перенести эпос “Имакан” народности хэчжэ /нанайцев/ в Китае из Списка нематериального культурного наследия, нуждающегося в срочной охране, в Репрезентативный список нематериального культурного наследия человечества. –0–

Примите к сведению; Эта информация является необработанным контентом, полученным непосредственно от источника информации. Она представляет собой точный отчет о том, что утверждает источник, и не обязательно отражает позицию MIL-OSI или ее клиентов.

Источник: Китайская Народная Республика на русском языке – People’s Republic of China in Russian –

Важный отказ от ответственности находится в нижней части этой статьи.

Source: People’s Republic of China – State Council News in Russian

Пномпень, 11 декабря /Синьхуа/ — По меньшей мере 10 мирных камбоджийцев были убиты, еще 60 получили ранения в ходе текущего обострения пограничного конфликта с Таиландом. Об этом сообщила в четверг на брифинге заместитель госсекретаря и официальный представитель Министерства обороны Камбоджи генерал-лейтенант Мали Сочеата.

“В числе потерь — 10 погибших среди гражданского населения, в том числе один младенец, и 60 раненых мирных жителей”, — сообщила она.

Конфликт на границе Камбоджи и Таиланда возобновился в воскресенье около полудня. По состоянию на утро четверга он все еще продолжается, сказала М. Сочеата, добавив, что тайская артиллерия обстреляла многие населенные пункты на территории Камбоджи.

Министерство внутренних дел Камбоджи сообщило в среду ночью в пресс-релизе, что более 56 тыс. семей общей численностью 190 тыс. человек покинули свои дома в поисках безопасных убежищ. –0–

Примите к сведению; Эта информация является необработанным контентом, полученным непосредственно от источника информации. Она представляет собой точный отчет о том, что утверждает источник, и не обязательно отражает позицию MIL-OSI или ее клиентов.

Источник: Китайская Народная Республика на русском языке – People’s Republic of China in Russian –

Важный отказ от ответственности находится в нижней части этой статьи.

Source: People’s Republic of China – State Council News in Russian

Пхеньян, 11 декабря /Синьхуа/ — Генеральный секретарь Трудовой партии Кореи /ТПК/, председатель государственных дел КНДР Ким Чен Ын в среду посетил посольство России в Пхеньяне, чтобы выразить соболезнования в связи с кончиной посла России в КНДР Александра Мацегоры. Об этом сообщило в четверг Центральное телеграфное агентство Кореи /ЦТАК/.

Ким Чен Ын возложил букет цветов и почтил минутой молчания память А. Мацегоры, сообщило ЦТАК, добавив, что он встретился с членами скорбящей семьи и руководством российского посольства и выразил им глубокие соболезнования.

По словам Ким Чен Ына, А. Мацегора был выдающимся дипломатом, внесшим ощутимый вклад в историю дружественных отношений между КНДР и Россией, а также близким другом и верным товарищем, который глубоко запал в сердца народа КНДР, говорится в сообщении ЦТАК.

Заявив, что это большая потеря не только для российского правительства и народа, но и для правительства и народа КНДР “в то время, когда в развитии отношений между двумя странами начался важный исторический этап”, Ким Чен Ын подчеркнул, что отношения между КНДР и Россией будут продолжать развиваться.

Согласно сообщениям ЦТАК, секретари Центрального комитета ТПК Пак Чон Чхон и Чо Чхун Рен, министр иностранных дел КНДР Цой Сон Хи, министр национальной обороны КНДР Но Гван Чхоль и другие официальные лица в среду посетили российское посольство с соболезнованиями в связи со смертью А. Мацегоры. Премьер-министр КНДР Пак Тхэ Сон также выразил глубокие соболезнования в связи со смертью А. Мацегоры.

Согласно более ранним сообщениям ЦТАК, А. Мацегора скончался в субботу. –0–

Примите к сведению; Эта информация является необработанным контентом, полученным непосредственно от источника информации. Она представляет собой точный отчет о том, что утверждает источник, и не обязательно отражает позицию MIL-OSI или ее клиентов.

Источник: Китайская Народная Республика на русском языке – People’s Republic of China in Russian –

Важный отказ от ответственности находится в нижней части этой статьи.

Source: People’s Republic of China – State Council News in Russian

Тайюань, 11 декабря /Синьхуа/ — Трое человек погибли в результате пожара, вспыхнувшего в среду вечером в городе Линьфэнь провинции Шаньси на севере Китая, сообщили в четверг местные власти.

Возгорание произошло в здании в районе Яоду около 20:00 в среду, и огонь был потушен примерно через шесть часов. Инцидент унес жизни трех человек, находившихся в интернет-кафе на втором этаже здания, сообщил отдел пропаганды комитета КПК района Яоду.

В настоящее время ведется дальнейшее расследование причин возгорания. -0-

Примите к сведению; Эта информация является необработанным контентом, полученным непосредственно от источника информации. Она представляет собой точный отчет о том, что утверждает источник, и не обязательно отражает позицию MIL-OSI или ее клиентов.

Источник: Китайская Народная Республика на русском языке – People’s Republic of China in Russian –

Важный отказ от ответственности находится в нижней части этой статьи.

Source: People’s Republic of China – State Council News in Russian

Xinhua | 11. 12. 2025

Ключевые слова: Китай и ЕС

Примите к сведению; Эта информация является необработанным контентом, полученным непосредственно от источника информации. Она представляет собой точный отчет о том, что утверждает источник, и не обязательно отражает позицию MIL-OSI или ее клиентов.

Источник: Китайская Народная Республика на русском языке – People’s Republic of China in Russian –

Важный отказ от ответственности находится в нижней части этой статьи.

Source: People’s Republic of China – State Council News in Russian

Пекин, 11 декабря /Синьхуа/ — По состоянию на 10 декабря годовой пассажиропоток международного аэропорта Лайнин округа Кашгар /Каши/ Синьцзян-Уйгурского автономного района /СУАР, Северо-Западный Китай/ превысил отметку в 5 млн человеко-раз. Об этом передает единый информационный центр конвергентной редакции округа со ссылкой на данные администрации аэропорта.

В данном аэропорту действуют 93 отечественных и зарубежных авиамаршрута, соединяющие Кашгар с 51 городом в Китае и за рубежом, сообщили в администрации этой воздушной гавани.

В рамках усилий аэропорта по повышению эффективности воздушных перевозок в этом году были запущены новые пассажирские маршруты между Кашгаром и городом Чжэнчжоу, одним из транспортных узлов в Центральном Китае, а также между округом и Бишкеком, столицей Кыргызстана.

В ближайшие пять лет администрация аэродрома планирует усиливать строительство инфраструктуры, включая новый терминал и рулежную дорожку с быстрым съездом, увеличивать число пассажирских рейсов в Исламабад, Бишкек и Худжанд, а также открывать регулярные прямые грузовые маршруты в Дубай и Тбилиси. -0-

Примите к сведению; Эта информация является необработанным контентом, полученным непосредственно от источника информации. Она представляет собой точный отчет о том, что утверждает источник, и не обязательно отражает позицию MIL-OSI или ее клиентов.

Источник: Китайская Народная Республика на русском языке – People’s Republic of China in Russian –

Важный отказ от ответственности находится в нижней части этой статьи.

Source: People’s Republic of China – State Council News in Russian

Шанхай, 11 декабря /Синьхуа/ — В 2024 году в Китай вернулись 495 тыс. человек, получивших высшее образование за рубежом, что на 79,4 тыс. человек или 19,1 проц. больше, чем в 2023 году. Об этом стало известно корр. агентства Синьхуа в Министерстве образования КНР в четверг.

В этот день в Шанхае на мероприятии, посвященном 30-летию реализации программы “Чуньхуэй” и обмену опытом в предпринимательстве и сфере инноваций в рамках программы “Чуньхуэй”-2025 среди лиц, получивших высшее образование за рубежом, официальный представитель Министерства образования Китая отметил, что за период с 1978 по 2024 гг. свыше 8,88 млн граждан КНР проходили обучение за рубежом. Среди них 7,34 млн человек окончили учебу и получили высшее образование, 6,44 млн человек вернулись на родину.

В частности, после созыва 18-го съезда КПК в 2012 году число вернувшихся граждан, получивших высшее образование за рубежом, достигло 5,63 млн человек, что составляет 87 проц. от общего числа вернувшихся китайских граждан после получения образования за пределами страны с начала проведения политики реформ и открытости.

Программа “Чуньхуэй” представляет собой важную платформу, призванную стимулировать интегрированное развитие образования, науки и технологий и кадров. -0-

Примите к сведению; Эта информация является необработанным контентом, полученным непосредственно от источника информации. Она представляет собой точный отчет о том, что утверждает источник, и не обязательно отражает позицию MIL-OSI или ее клиентов.

Источник: Китайская Народная Республика на русском языке – People’s Republic of China in Russian –

Важный отказ от ответственности находится в нижней части этой статьи.

Source: People’s Republic of China – State Council News in Russian

Согласно указу, подписанному президентом России Владимиром Путиным 1 декабря по местному времени, граждане Китая могут посещать Россию без визы для туристических и деловых поездок до 14 сентября 2026 года включительно. Безвизовый период составляет 30 дней. Эта новость сразу привлекла внимание как туристов, так и представителей туристической отрасли Китая.

«Безвизовый режим привлечет больше китайских туристов в Россию. Мы ожидаем значительного роста бронирований авиабилетов, отелей и туристических пакетов в России. Эта политика также будет способствовать повышению качества и уровня трансграничного туристического сотрудничества между Китаем и Россией», — сказала аналитик исследовательского института Ctrip Ван Цзинъин.

Данные Fliggy показывают, что после объявления о введении безвизового режима количество поисков авиабилетов в Россию на платформе значительно выросло. Москва, Мурманск, Санкт-Петербург и другие города стали популярными направлениями для китайских туристов.

Менеджер по маркетингу и связям с общественностью туристической компании U-Tour Ли Мэнжань сообщила журналистам, что компания сосредоточит усилия на разработке специальных туристических маршрутов и продуктов, таких как туры для наблюдения за северным сиянием в России и программы зимних активностей.

Как сообщил вице-президент Ассоциации туроператоров России Александр Мусихин, в настоящее время большинство китайских туристов, приезжающих в Россию, путешествуют в составе групп. После введения безвизового режима ожидается значительный рост числа самостоятельных путешественников.

«До введения безвизового режима количество запросов на туристические продукты по России уже значительно возросло, а желание туристов посетить эту страну продолжает расти», — отметила заместитель генерального директора SpringTour Чжоу Вэйхун.

По ее словам, на период с января по февраль 2026 года, включая праздник Весны, уже распроданы многие зимние тематические туры в Россию. С введением безвизового режима компания планирует запустить специальные железнодорожные туры в Россию, чтобы предложить туристам погрузиться в атмосферу неторопливого путешествия. Компания также будет осваивать новые туристические направления в России.

По словам Чэн Чаогуна, главного аналитика исследовательского института «Tongcheng Travel», безвизовый режим действует в разгар сезона выездного зимнего туризма, и ожидается, что в период новогоднего праздника и Праздника весны следующего года интерес к поездкам в Россию достигнет рекордного уровня. 

Зимние путешествия по льду и снегу в России очень привлекательны. В последние годы они особенно полюбились молодым китайским туристам. В некоторых городах России можно наблюдать северное сияние, кататься на снегоходах, увидеть киты в Северном Ледовитом океане и встретить оленей, что предлагает уникальные впечатления.

Примите к сведению; Эта информация является необработанным контентом, полученным непосредственно от источника информации. Она представляет собой точный отчет о том, что утверждает источник, и не обязательно отражает позицию MIL-OSI или ее клиентов.