Глава МИД КНР призвал к прекращению огня на Среднем Востоке и заявил о поддержке роли стран Персидского залива в будущем региона

Источник: Китайская Народная Республика на русском языке – People’s Republic of China in Russian –

Важный отказ от ответственности находится в нижней части этой статьи.

Source: People’s Republic of China – State Council News in Russian

Пекин, 10 марта /Синьхуа/ — Китай призывает к немедленному прекращению огня на Среднем Востоке и к поиску политического решения, поддерживая государства Персидского залива в том, чтобы они взяли будущее и судьбу региона в собственные руки. Об этом заявил во вторник министр иностранных дел КНР Ван И.

Ван И, являющийся также членом Политбюро ЦК КПК, сделал соответствующие заявления во время телефонного разговора с премьер-министром, министром иностранных дел Катара шейхом Мухаммедом бен Абдель Рахманом Аль Тани.

Мухаммед бен Абдель Рахман Аль Тани проинформировал китайскую сторону о ситуации в регионе и позиции Катара. По его словам, Катар был вынужден принять необходимые меры самообороны, одновременно наращивая дипломатические усилия, чтобы предотвратить распространение и эскалацию кризиса.

Глава МИД Катара высоко оценил справедливую и беспристрастную позицию Китая и его посреднические усилия, выразив надежду, что китайская сторона сыграет еще большую роль в содействии прекращению огня и боевых действий.

Ван И в свою очередь подчеркнул, что Китай, будучи постоянным членом Совета Безопасности /СБ/ ООН, всегда придерживается принципов, отстаивает честность и справедливость в международных делах.

Как указал китайский дипломат, военные операции США и Израиля против Ирана, проводимые без санкции СБ ООН, — это явное нарушение целей и принципов Устава ООН и базовых норм международных отношений.

В то же время Китай не одобряет расширение масштабов ударов и осуждает неизбирательные атаки на гражданских лиц и невоенные объекты, подчеркнул глава МИД КНР, добавив, что суверенитет, безопасность и территориальная целостность арабских стран Персидского залива должны уважаться.

По его словам, продолжение войны нанесет вред всем и не принесет пользы никому, приведя лишь к еще большим потерям для всех вовлеченных сторон. Ван И заверил, что Китай продолжит собственным способом играть конструктивную роль в ослаблении напряженности и восстановлении мира. –0–

Примите к сведению; Эта информация является необработанным контентом, полученным непосредственно от источника информации. Она представляет собой точный отчет о том, что утверждает источник, и не обязательно отражает позицию MIL-OSI или ее клиентов.

АБИИ выпустил панда-облигации на 3 млрд юаней, спрос на них побил исторический рекорд

Источник: Китайская Народная Республика на русском языке – People’s Republic of China in Russian –

Важный отказ от ответственности находится в нижней части этой статьи.

Source: People’s Republic of China – State Council News in Russian

Пекин, 10 марта /Синьхуа/ — Азиатский банк инфраструктурных инвестиций /АБИИ/ во вторник объявил о выпуске панда-облигаций на общую сумму 3 млрд юаней /около 434,9 млн долларов США/, при этом как объем подписок, так и количество инвесторов достигли рекордных показателей.

По сообщению банка, облигации выпущены на трехлетний срок, их купонная ставка составляет 1,7 проц. На облигации подписались в общей сложности 34 инвестора, общая сумма подписок составила 9 млрд юаней. Из-за высокого спроса со стороны инвесторов объем эмиссии был увеличен с первоначально запланированных 2 млрд до 3 млрд юаней.

Зарубежные инвесторы приобрели 58 проц. выпущенных облигаций, а китайские — оставшиеся 42 проц.

Как отметил казначей, исполняющий обязанности главного финансового директора АБИИ Доменико Нарделли, на фоне нестабильности мировых рынков китайский облигационный рынок уверенно функционирует и продолжает демонстрировать высокую привлекательность для качественных эмитентов.

АБИИ начал свою работу в 2016 году и в настоящее время насчитывает 111 членов по всему миру. На сегодняшний день банк осуществил уже восемь выпусков панда-облигаций на общую сумму 19,5 млрд юаней.

Панда-облигации — это долговые ценные бумаги, номинированные в юанях и выпускаемые зарубежными эмитентами в Китае. Они служат важным каналом финансирования для международных институтов. –0–

Примите к сведению; Эта информация является необработанным контентом, полученным непосредственно от источника информации. Она представляет собой точный отчет о том, что утверждает источник, и не обязательно отражает позицию MIL-OSI или ее клиентов.

Китай вносит важный вклад в развитие мировой правовой цивилизации и совершенствование системы глобального управления — посол КНР в Кыргызстане

Источник: Китайская Народная Республика на русском языке – People’s Republic of China in Russian –

Важный отказ от ответственности находится в нижней части этой статьи.

Source: People’s Republic of China – State Council News in Russian

Бишкек, 10 марта /Синьхуа/ — В условиях беспрецедентных перемен, происходящих в мире, Китай неизменно выступает защитником и активным участником формирования международного правового порядка, а также вносит важный вклад в развитие мировой правовой цивилизации и совершенствование системы глобального управления, становясь значимым фактором продвижения правовой культуры человечества. Об этом заявила посол КНР в Кыргызстане Лю Цзянпин в авторской статье, опубликованной 9 марта на сайте кыргызского национального информагентства Кабар.

“С древних времен Китай следует традиции верховенства закона. На этой основе сформировалась правовая система, вобравшая в себя богатое наследие гуманитарной мысли, моральных ценностей и правовых принципов и сыгравшая важную роль в мировой правовой истории”, — отметила посол, подчеркнув, что с 2013 года строительство социалистического правового государства с китайской спецификой достигло значительных исторических результатов. Правовая система Китая в целом сформирована и охватывает все основные сферы общественной жизни.

По словам Лю Цзянпин, одной из ключевых особенностей китайской правовой культуры является гармоничное сочетание управления на основе закона и добродетели. И современное социалистическое правовое государство с китайской спецификой также придерживается этого принципа.

“С одной стороны, закон закрепляет нравственные нормы и способствует укреплению моральных ценностей в обществе, направляя людей к уважению добра и стремлению к добродетели. С другой стороны, нравственные принципы укрепляют правовую культуру и побуждают граждан добровольно соблюдать установленные законом обязанности, формируя в обществе атмосферу уважения к праву”, — указала китайский дипломат.

Лю Цзянпин отметила, что всестороннее управление на основе закона в Китае основывается на принципе “народ в центре внимания”. В 2020 году был принят и вступил в силу Гражданский кодекс КНР, охватывающий практически все аспекты жизни граждан. Он не только усиливает защиту прав человека и способствует укреплению семейных отношений, но и повышает эффективность социального управления.

Китай также последовательно усиливает правоприменение и судебный надзор в ключевых сферах, непосредственно затрагивающих жизненные интересы населения. Особое внимание уделяется защите окружающей среды, безопасности продуктов питания, совершенствованию транспортной системы и обеспечению общественного порядка. Проводится системная борьба с организованной преступностью и криминальными структурами, что способствует повышению безопасности городов и сельских районов, делает жизнь людей более спокойной и благополучной.

Вместе с тем, как подчеркнула посол, развитие правовой системы Китая в сфере внешних отношений демонстрирует ответственность страны как крупной мировой державы. “По мере углубления интеграции Китая в мировую экономику возрастает необходимость совершенствования законодательства, регулирующего международное сотрудничество и внешнеэкономические связи”, — констатировала она.

В последние годы Китай последовательно совершенствует как внутреннее законодательство, так и правовую базу, регулирующую внешние связи, постоянно развивает систему законов и нормативных актов, связанных с иностранными делами, и повышает эффективность рассмотрения судебных дел с иностранным элементом. “Эти меры направлены на поддержку высококачественной открытости страны внешнему миру и получили широкое признание международного сообщества”, — заявила Лю Цзянпин.

Были приняты такие законодательные акты, как Закон об иностранных инвестициях и Положение об оптимизации деловой среды. Эти документы обеспечивают равную правовую защиту предприятий с отечественным и иностранным капиталом и создают благоприятные условия для предпринимательской и инвестиционной деятельности. Китай также последовательно усиливает защиту прав интеллектуальной собственности и присоединился практически ко всем основным международным договорам в этой области.

Лю Цзянпин обратила внимание, что Китай последовательно выступает за защиту международного порядка, основанного на международном праве. “Китай неизменно выступает за справедливость в решении важных международных и региональных вопросов, против гегемонизма и политики силы, а также против двойных стандартов и избирательного применения международного права”, — указала она, добавив, что Китай стремится объединить усилия стран Глобального Юга посредством коллективных действий и инновационных подходов, активно участвует в разработке международных правил и способствует демократизации международных отношений.

Китайский посол отметила, что сотрудничество в сфере безопасности и правоохранительной деятельности является важной составляющей китайско-кыргызских отношений и играет значимую роль в укреплении взаимодействия между двумя странами.

“В новых условиях китайская сторона готова вместе с кыргызской стороной активизировать взаимные визиты на различных уровнях, усиливать совместную борьбу с “тремя силами зла” — терроризмом, экстремизмом и сепаратизмом, а также с транснациональной организованной преступностью, расширять обмен опытом и углублять сотрудничество в рамках многосторонних платформ, таких как Шанхайская организация сотрудничества и механизм “Китай — Центральная Азия”, что будет способствовать формированию китайско-кыргызского сообщества единой судьбы”, — заключила глава китайской дипмиссии в Кыргызстане. –0–

Примите к сведению; Эта информация является необработанным контентом, полученным непосредственно от источника информации. Она представляет собой точный отчет о том, что утверждает источник, и не обязательно отражает позицию MIL-OSI или ее клиентов.

Стрельба по консульству США произошла в канадском Торонто, пострадавших нет

Источник: Китайская Народная Республика на русском языке – People’s Republic of China in Russian –

Важный отказ от ответственности находится в нижней части этой статьи.

Source: People’s Republic of China – State Council News in Russian

Оттава, 10 марта /Синьхуа/ — Полиция Торонто во вторник заявила, что расследует инцидент со стрельбой по консульству США в этом крупнейшем городе Канады.

В пресс-релизе полиции указывается, что в 05:29 вторника по местному времени поступило сообщение о выстрелах в сторону консульства.

По прибытии на место происшествия в центре Торонто сотрудники правоохранительных органов обнаружили признаки применения огнестрельного оружия. В полиции сообщили, что пострадавших нет, добавив, что у них нет информации о подозреваемом.

Министр общественной безопасности Канады Гэри Анандасангари назвал стрельбу “абсолютно неприемлемой” и подчеркнул, что Канада никогда не потерпит запугивания или насилия любого рода. –0–

Примите к сведению; Эта информация является необработанным контентом, полученным непосредственно от источника информации. Она представляет собой точный отчет о том, что утверждает источник, и не обязательно отражает позицию MIL-OSI или ее клиентов.

Азербайджан направил продовольственную и медицинскую помощь в Иран

Источник: Китайская Народная Республика на русском языке – People’s Republic of China in Russian –

Важный отказ от ответственности находится в нижней части этой статьи.

Source: People’s Republic of China – State Council News in Russian

Баку, 10 марта /Синьхуа/ — Азербайджан во вторник по распоряжению президента страны Ильхама Алиева направил в Иран гуманитарную помощь для поддержки обеспечения базовых потребностей иранского народа.

Как сообщил директор Департамента по контролю резервов Агентства государственных резервов Азербайджана Эмиль Гасанзаде, гуманитарный груз включает около 30 тонн продовольствия, а также около 2 тонн медикаментов и медицинских средств.

По его словам, помощь отправляется на автомобилях Министерства по чрезвычайным ситуациям Азербайджана.

Отправка помощи была организована после состоявшегося 8 марта телефонного разговора между И. Алиевым и президентом Ирана Масудом Пезешкианом. –0–

Примите к сведению; Эта информация является необработанным контентом, полученным непосредственно от источника информации. Она представляет собой точный отчет о том, что утверждает источник, и не обязательно отражает позицию MIL-OSI или ее клиентов.

Глава МИД ФРГ заявил, что США и Израиль готовы к дипломатическому урегулированию конфликта с Ираном

Источник: Китайская Народная Республика на русском языке – People’s Republic of China in Russian –

Важный отказ от ответственности находится в нижней части этой статьи.

Source: People’s Republic of China – State Council News in Russian

Иерусалим, 10 марта /Синьхуа/ — Министр иностранных дел ФРГ Йоханн Вадефуль во вторник посетил Израиль, где заявил, что еврейское государство и США, по его убеждению, “готовы к дипломатическому решению”.

Этот визит, состоявшийся на 11-й день регионального конфликта, стал первой дипломатической поездкой в Израиль после того, как 28 февраля совместная американо-израильская атака на Иран вызвала резкую эскалацию напряженности в регионе.

Й. Вадефуль выразил “очень высокую уверенность в том, что обе страны, Соединенные Штаты и Израиль, готовы к дипломатическому решению”. Он сделал соответствующее заявление в присутствии израильского коллеги Гидеона Саара и сообщил, что в понедельник обсудил конфликт и позицию США с американским государственным секретарем Марко Рубио.

Ранее в тот же день президент США Дональд Трамп заявил телеканалу Fox News, что Вашингтон все еще может вести переговоры с Тегераном. Эти слова прозвучали после того, как в понедельник Д. Трамп сообщил, что американо-израильские военные удары по Ирану закончатся “очень скоро”. –0–

Примите к сведению; Эта информация является необработанным контентом, полученным непосредственно от источника информации. Она представляет собой точный отчет о том, что утверждает источник, и не обязательно отражает позицию MIL-OSI или ее клиентов.

Депутаты ВСНП внесли на ежегодной сессии 226 законодательных инициатив

Источник: Китайская Народная Республика на русском языке – People’s Republic of China in Russian –

Важный отказ от ответственности находится в нижней части этой статьи.

Source: People’s Republic of China – State Council News in Russian

Пекин, 10 марта /Синьхуа/ — По состоянию на полдень 8 марта, который являлся крайним сроком для внесения законодательных инициатив на текущей 4-й сессии Всекитайского собрания народных представителей /ВСНП/ 14-го созыва, депутаты ВСНП внесли 226 таких инициатив.

Секретариат сессии во вторник сообщил, что также получил от депутатов ВСНП более 7000 предложений. Большинство законодательных инициатив связаны с законотворческой работой. Предложения в свою очередь охватывают широкий круг тем, включая развитие единого национального рынка, культивацию новых факторов роста и ускоренное формирование научно-технической самодостаточности высокого уровня. –0–

Примите к сведению; Эта информация является необработанным контентом, полученным непосредственно от источника информации. Она представляет собой точный отчет о том, что утверждает источник, и не обязательно отражает позицию MIL-OSI или ее клиентов.

Менталитет политических элит ЕС смещается в сторону поиска путей нормализации отношений с Беларусью — глава белорусского МИД

Источник: Китайская Народная Республика на русском языке – People’s Republic of China in Russian –

Важный отказ от ответственности находится в нижней части этой статьи.

Source: People’s Republic of China – State Council News in Russian

Минск, 10 марта /Синьхуа/ — Менталитет политических элит Евросоюза смещается в сторону поиска путей нормализации отношений с Беларусью. Об этом в понедельник в эфире телеканала “Беларусь 1” заявил министр иностранных дел Беларуси Максим Рыженков.

“Мы видим, имея информацию из стран Запада, Евросоюза прежде всего, что менталитет их политических элит смещается в сторону поиска путей нормализации отношений с Беларусью. Много просто осталось у власти в этих странах тех людей, которые были архитекторами этой безудержной санкционной политики в отношении Беларуси и России. Никаких результатов, которые они закладывали, эта санкционная политика не принесла. Политический строй в Беларуси, России не поменялся”, — констатировал М. Рыженков.

Глава МИД Беларуси обратил внимание, что санкции, введенные против страны, уже возвращаются бумерангом самой Европе. По его словам, открыто признать свою неправоту европейские политики пока не могут, ведь им начнут задавать неудобные вопросы.

При этом он заметил, что Беларусь делает шаги к нормализации отношений, реакция на которые со стороны ЕС отсутствует. М. Рыженков подчеркнул, что сотрудничество должно носить взаимовыгодный характер и необходимо предпринимать совместные шаги.

“Мы прекрасно развиваемся, наращивая свои отношения с Россией, Китаем, Ираном, Ближним Востоком, Африкой. И я скажу, что на протяжении этих шести лет мы переориентировали практически всю основную нашу торговлю. Мы не потеряли ничего в экспорте, и дальше идет прирост. Мы обеспечили свою технологическую безопасность, перестали зависеть от Европейского союза”, — заключил глава белорусского внешнеполитического ведомства. –0–

Примите к сведению; Эта информация является необработанным контентом, полученным непосредственно от источника информации. Она представляет собой точный отчет о том, что утверждает источник, и не обязательно отражает позицию MIL-OSI или ее клиентов.

Китай и КНДР с 12 марта возобновят двустороннее пассажирское железнодорожное сообщение

Источник: Китайская Народная Республика на русском языке – People’s Republic of China in Russian –

Важный отказ от ответственности находится в нижней части этой статьи.

Source: People’s Republic of China – State Council News in Russian

Пекин, 10 марта /Синьхуа/ — Международное пассажирское железнодорожное сообщение между Китаем и Корейской Народно-Демократической Республикой /КНДР/ возобновится в обоих направлениях с 12 марта. Об этом сообщила во вторник Китайская государственная железнодорожная корпорация /КГЖК/.

Железнодорожное сообщение свяжет столицу Китая Пекин и приграничный город Даньдун /провинция Ляонин, Северо-Восточный Китай/ со столицей КНДР Пхеньяном, что будет дальше способствовать передвижению людей, торгово-экономическому сотрудничеству и культурно-гуманитарным обменам между двумя странами.

Поезда между Пекином и Пхеньяном будут курсировать четыре раза в неделю в обе стороны по понедельникам, средам, четвергам и субботам. По маршруту Даньдун-Пхеньян ж/д сообщение будет осуществляться ежедневно в обоих направлениях.

Продажа билетов на указанные международные маршруты уже была начата в офлайн-кассах.

Как отметил ответственный представитель международного департамента КГЖК, международные пассажирские поезда между Китаем и КНДР являются не только важным окном для обслуживания трансграничных пассажиров, но и подвижной связующей нитью, укрепляющей китайско-северокорейскую дружбу. –0–

Примите к сведению; Эта информация является необработанным контентом, полученным непосредственно от источника информации. Она представляет собой точный отчет о том, что утверждает источник, и не обязательно отражает позицию MIL-OSI или ее клиентов.

Срочно: Прекращение военных действий США и Израиля является ключом к предотвращению эскалации — глава МИД КНР

Источник: Китайская Народная Республика на русском языке – People’s Republic of China in Russian –

Важный отказ от ответственности находится в нижней части этой статьи.

Source: People’s Republic of China – State Council News in Russian

Пекин, 10 марта /Синьхуа/ — Ключ к предотвращению ухудшения ситуации в Иране заключается в прекращении военных действий Соединенных Штатов и Израиля, в то же время Китай не одобряет удары по странам Персидского залива. Об этом заявил во вторник министр иностранных дел Китая Ван И.

Ван И сделал соответствующие заявления во время телефонного разговора с заместителем премьер-министра, главой МИД Пакистана Мухаммадом Исхаком Даром по текущей ситуации на Среднем Востоке. –0–

Примите к сведению; Эта информация является необработанным контентом, полученным непосредственно от источника информации. Она представляет собой точный отчет о том, что утверждает источник, и не обязательно отражает позицию MIL-OSI или ее клиентов.