Category: Peoples Republic of China

Источник: Китайская Народная Республика на русском языке – People’s Republic of China in Russian –

Важный отказ от ответственности находится в нижней части этой статьи.

Source: People’s Republic of China – State Council News in Russian

Пекин, 2 декабря /Синьхуа/ — Делегация Забайкальского края России недавно посетила город Маньчжоули /автономный район Внутренняя Монголия, Северный Китай/, где провела рабочую встречу с мэрией этого города по вопросам реализации проекта Китайско-российского нового сухопутного зернового коридора. Об этом говорится в сообщении, размещенном во вторник на официальном сайте правительства города Маньчжоули.

Целью проведения вышеуказанной встречи было укрепление китайско-российских торгово-экономических отношений, содействие импорту высококачественной сельскохозяйственной продукции из России, а также увеличение масштабов торговли между Маньчжоули и Забайкальским краем.

На встрече с китайской стороны присутствовали ответственные лица Комплексной бондовой зоны, Зоны приграничного экономического сотрудничества и Зоны взаимной торговли между жителями приграничных районов в городе Маньчжоули, сотрудники железнодорожной станции Маньчжоули и местной таможни, импортеры зерна, а также представители зерноперерабатывающих и логистических компаний города.

В ходе встречи стороны провели углубленный обмен мнениями по ряду вопросов, касающихся, в частности, трансграничных перевозок сельскохозяйственной продукции, таможенного и фитосанитарного надзора.

Во время визита члены российской делегации посетили местные компании по переработке зерна и семян масличных культур, а также Комплексную бондовую зону города Маньчжоули, где осмотрели специальную железнодорожную линию и объекты по перевалке зерна.

Нынешний визит позволил российским партнерам получить более полное представление о возможностях импорта зерна, его перевалки, хранения и переработки на КПП Маньчжоули. Обе стороны достигли консенсуса по продвижению реализации проекта Китайско-российского нового сухопутного зернового коридора.

Этот проект, имеющий важное значение для углубления китайско-российского сотрудничества в сельском хозяйстве и оптимизации каналов транспортировки зерна, будет способствовать увеличению масштабов импорта зерна через КПП Маньчжоули, снижению логистических расходов, достижению взаимной выгоды и общего выигрыша.

По приглашению российской стороны, предприятия города Маньчжоули отправятся в Россию для ознакомления с работой Забайкальского зернового терминала, чтобы заложить основу для углубленного развития сотрудничества. -0-

Примите к сведению; Эта информация является необработанным контентом, полученным непосредственно от источника информации. Она представляет собой точный отчет о том, что утверждает источник, и не обязательно отражает позицию MIL-OSI или ее клиентов.

Источник: Китайская Народная Республика на русском языке – People’s Republic of China in Russian –

Важный отказ от ответственности находится в нижней части этой статьи.

Source: People’s Republic of China – State Council News in Russian

Каракас, 2 декабря /Синьхуа/ — Венесуэла не желает “рабского мира”, заявил президент страны Николас Мадуро в понедельник перед своими сторонниками, отметив, что на протяжении месяцев США “испытывают” страну военным присутствием.

“Мы хотим мира, но мира с суверенитетом, мира на равных, мира со свободой; мы не хотим рабского мира или колониального мира. Никогда не будем колонией, никогда не будем рабами”, — подчеркнул Н. Мадуро, отметив, что 22-недельная военная “агрессия” США может быть охарактеризована как “психологический терроризм”.

Н. Мадуро подчеркнул, что национальная мощь основывается на участии граждан и “держится на огромной силе своего народа, его сознательности, его институтах, его винтовках и его решимости строить свою родину, несмотря на любые трудности”.

По его словам, укрепление этой социальной ткани делает национальную мощь “неуязвимой, вечной и непреходящей”.

Н. Мадуро заявил, что цель состоит в том, чтобы сохранить “мир с достоинством”, защищая республику и политическую автономию страны.

Напомним, президент США Дональд Трамп усилил давление на Венесуэлу, увеличив военно-морское присутствие в Карибском регионе и нанося удары по судам, подозреваемым в контрабанде наркотиков, начиная с сентября. В субботу он выступил с предупреждениями держаться подальше от воздушного пространства Венесуэлы.

Венесуэла аннулировала разрешения на деятельность шести крупных международных авиакомпаний, которые приостановили полеты в страну после предупреждения Федерального управления гражданской авиации США.

Н. Мадуро и его правительство отвергают все уголовные обвинения и заявляют, что США стремятся сменить режим, чтобы получить контроль над огромными природными ресурсами Венесуэлы, включая нефть.

По сообщениям СМИ, во время телефонного разговора 21 ноября Д. Трамп предъявил Н. Мадуро ультиматум, требуя покинуть Венесуэлу.

С начала сентября американские войска нанесли как минимум 21 удар по предполагаемым “наркосудам” в Карибском море и Тихом океане, в результате которых погибли по меньшей мере 83 человека. –0–

Примите к сведению; Эта информация является необработанным контентом, полученным непосредственно от источника информации. Она представляет собой точный отчет о том, что утверждает источник, и не обязательно отражает позицию MIL-OSI или ее клиентов.

Источник: Китайская Народная Республика на русском языке – People’s Republic of China in Russian –

Важный отказ от ответственности находится в нижней части этой статьи.

Source: People’s Republic of China – State Council News in Russian

Каир, 2 декабря /Синьхуа/ — Президент Египта Абдель Фаттах ас-Сиси в понедельник торжественно объявил об открытии здесь 4-й международной оборонной выставки Egypt Defense Expo /EDEX-2025/, говорится в заявлении администрации египетского лидера.

Во время церемонии открытия А. Ф. ас-Сиси осмотрел египетские павильоны, демонстрирующие продукцию отечественного военного производства и разработки в других областях, и был проинформирован о различных проектах, включая совместную инициативу по производству гаубиц, говорится в заявлении.

Министр обороны и военного производства Египта Абдель Магид Сакр отметил, что выставка стала ключевой глобальной платформой для демонстрации передовых оборонных технологий.

А. М. Сакр подчеркнул, что в условиях региональных и глобальных вызовов крайне важно поддерживать готовность к противодействию опасностям и угрозам.

Четырехдневная выставка, проходящая в Международном выставочном центре Египта, представляет более 400 компаний в области обороны и безопасности, демонстрирующих новейшие военные технологии, оборудование и системы для сухопутных, морских и воздушных сил, а также привлекает военнослужащих, государственных чиновников, международные делегации и специалистов отрасли. –0–

Примите к сведению; Эта информация является необработанным контентом, полученным непосредственно от источника информации. Она представляет собой точный отчет о том, что утверждает источник, и не обязательно отражает позицию MIL-OSI или ее клиентов.

Источник: Китайская Народная Республика на русском языке – People’s Republic of China in Russian –

Важный отказ от ответственности находится в нижней части этой статьи.

Source: People’s Republic of China – State Council News in Russian

Токио, 2 декабря /Синьхуа/ — Лидеры нескольких оппозиционных партий Японии резко раскритиковали премьер-министра Санаэ Такаити за ее недавние ошибочные высказывания о Тайване и призвали ее отозвать эти заявления, чтобы не допустить дальнейшего ущерба в отношениях между Японией и Китаем.

В эфире программы государственного телеканала NHK в воскресенье глава политического отдела Конституционно-демократической партии Японии Сатоси Хондзе заявил, что выступления Санаэ Такаити продемонстрировали недостаточное понимание того, что представляет собой “ситуация, угрожающая выживанию” в соответствии с японским законодательством.

Он отметил, что ее высказывания существенно расходятся с соответствующим законодательством, с тем, как тайваньский вопрос рассматривается в японско-китайских отношениях, а также с последовательной позицией, выраженной сменявшими друг друга японскими правительствами с момента нормализации дипломатических отношений с Китаем в 1972 году.

Руководитель политического отдела Коммунистической партии Японии Таку Ямадзое в той же программе назвал высказывания Санаэ Такаити “чрезвычайно опасными” и предупредил, что они противоречат Конституции страны и могут привести к “серьезным последствиям” для Японии.

Он подчеркнул, что Япония в Совместном коммюнике КНР и Японии 1972 года заявила о “полном понимании и уважении” позиции Китая о том, что Тайвань является неотъемлемой частью территории КНР. По его словам, высказывания Санаэ Такаити явно противоречат этой позиции, а также Совместному заявлению Китая и Японии 2008 года, в котором утверждается, что страны “не представляют угрозы друг другу”.

Для разрешения нынешнего дипломатического напряжения премьер-министр “должна отозвать свои заявления”, заявил Таку Ямадзое.

Акико Оиси, сопредставитель партии “Рэйва Синсэнгуми”, также раскритиковала комментарии Санаэ Такаити как “беспочвенные”, призвав японскую общественность “сохранять спокойствие и не поддаваться на провокации”. –0–

Примите к сведению; Эта информация является необработанным контентом, полученным непосредственно от источника информации. Она представляет собой точный отчет о том, что утверждает источник, и не обязательно отражает позицию MIL-OSI или ее клиентов.

Источник: Китайская Народная Республика на русском языке – People’s Republic of China in Russian –

Важный отказ от ответственности находится в нижней части этой статьи.

Source: People’s Republic of China – State Council News in Russian

Пекин, 2 декабря /Синьхуа/ — Генеральный секретарь ЦК КПК, председатель КНР Си Цзиньпин во вторник направил генеральному секретарю ЦК Народно-революционной партии Лаоса /НРПЛ/, президенту страны Тхонглуну Сисулиту поздравления по случаю 50-летия образования Лаосской Народно-Демократической Республики.

Как подчеркнул Си Цзиньпин, НРПЛ объединила народ Лаоса и повела его вперед к преодолению трудностей в упорной борьбе, а также добилась отрадных успехов в деле реформ и открытости. Благосостояние лаосцев постоянно улучшается, а международное и региональное влияние страны значительно возросло, отметил он.

Как товарищ и брат Китай искренне рад этому прогрессу, добавил Си Цзиньпин. КНР твердо убеждена в том, что Лаос продолжит идти по социалистическому пути, соответствующему его национальным условиям, успешно проведет предстоящий 12-й съезд НРПЛ и постоянно будет открывать новые перспективы в деле развития партии и государства, заявил он.

Тхонглун Сисулит в сентябре посетил Китай с успешным визитом, в ходе которого удалось достичь нового стратегического консенсуса по углублению строительства китайско-лаосского сообщества с единой судьбой, подчеркнул Си Цзиньпин.

Китай неизменно рассматривает Лаос в качестве приоритетного направления своей дипломатии в отношении сопредельных стран, заявил председатель КНР. Пекин готов совместно с Вьентьяном воспользоваться 65-й годовщиной установления дипломатических отношений в следующем году как возможностью для развития традиционной дружбы, укрепления солидарности и взаимодействия, а также углубления и овеществления китайско-лаосского всеобъемлющего стратегического сотрудничества в новую эпоху, чтобы принести больше пользы народам двух стран и внести больший вклад в мир и развитие региона и мира в целом, сказал он. –0–

Примите к сведению; Эта информация является необработанным контентом, полученным непосредственно от источника информации. Она представляет собой точный отчет о том, что утверждает источник, и не обязательно отражает позицию MIL-OSI или ее клиентов.

Источник: Китайская Народная Республика на русском языке – People’s Republic of China in Russian –

Важный отказ от ответственности находится в нижней части этой статьи.

Source: People’s Republic of China – State Council News in Russian

Пекин, 2 декабря /Синьхуа/ — Новая версия Соглашения между правительством КНР и правительством РФ о поощрении и взаимной защите инвестиций вступила в силу 1 декабря. Об этом сообщило в понедельник Министерство коммерции КНР на официальном сайте ведомства.

Правительства Китая и России подписали двустороннее инвестиционное соглашение в 2006 году. В целях создания более стабильной, справедливой, прозрачной и предсказуемой бизнес-среды для китайских и российских инвесторов и их инвестиций, в 2022 году обе стороны начали переговоры по обновлению двустороннего инвестиционного соглашения и подписали новую версию 8 мая 2025 года, говорится в заявлении министерства.

Новая версия соглашения содержит в общей сложности 20 статей, включая защиту и поощрение инвестиций, упрощение процедур инвестирования и урегулирование соответствующих споров. По сравнению с двусторонним инвестиционным соглашением между Китаем и Россией, подписанным в 2006 году, в новой редакции соглашения были дополнительно скорректированы положения о защите инвестиций и усилена правовая определенность в отношении двусторонних инвестиций; были добавлены правила упрощения процедур инвестирования, что способствует повышению прозрачности и предсказуемости мер обеих сторон, связанных с инвестициями; процедуры урегулирования споров были детализированы, что обеспечивает более четкие правила и руководящие принципы для надлежащего урегулирования инвестиционных споров.

Примите к сведению; Эта информация является необработанным контентом, полученным непосредственно от источника информации. Она представляет собой точный отчет о том, что утверждает источник, и не обязательно отражает позицию MIL-OSI или ее клиентов.

Источник: Китайская Народная Республика на русском языке – People’s Republic of China in Russian –

Важный отказ от ответственности находится в нижней части этой статьи.

Source: People’s Republic of China – State Council News in Russian

1 декабря, Найроби. Генеральный секретарь Объединенного демократического альянса Кении Хасан Омар Хасан выступает на форуме, посвященном английскому изданию пятого тома книги “Си Цзиньпин о государственном управлении”. /Фото: Синьхуа/

Найроби, 2 декабря /Синьхуа/ — Читательский форум, посвященный английскому изданию пятого тома книги “Си Цзиньпин о государственном управлении”, прошел здесь в понедельник. В мероприятии приняли участие около 200 человек.

Форум был совместно организован Пресс-канцелярией Госсовета КНР, Китайской международной коммуникационной группой /CICG/ и посольством Китая в Кении.

Выступая на мероприятии, генеральный секретарь Объединенного демократического альянса Кении Хасан Омар Хасан заявил, что пятый том книги “Си Цзиньпин о государственном управлении” закладывает основу для социально-экономических преобразований во всем мире. “В целом, я думаю, что это образец, который многие страны могут адаптировать к своим национальным условиям и извлечь уроки из китайской модели”, — сказал он.

Заместитель заведующего Отделом пропаганды ЦК КПК, глава Пресс-канцелярии Госсовета КНР Мо Гаои сказал, что все пять томов книги “Си Цзиньпин о государственном управлении” представляют исторические достижения, путь развития и отличительные черты пути Китая к модернизации.

Он добавил, что серия книг также предлагает ценные идеи и подходы для стран Глобального Юга, стремящихся к собственной модернизации. Китай готов укреплять единство и сотрудничество с африканскими странами, включая Кению, для совместного продвижения четырех крупных глобальных инициатив, продвижения высококачественного сотрудничества в рамках инициативы “Пояс и путь” и реализации 10 партнерских действий по продвижению модернизации, заявил Мо Гаои.

Прогресс Китая на пути к модернизации продолжит создавать новые возможности для Африки, обе стороны работают сообща, чтобы вписать новую главу в историю формирования всепогодного китайско-африканского сообщества единой судьбы в новую эпоху, сказал он.

“Форум играет важную роль в том, чтобы помочь кенийским читателям в полной мере понять суть идей Си Цзиньпина о социализме с китайской спецификой в новую эпоху и углубить их понимание практических результатов китайской модернизации и ее глобального значения”, — отметил секретарь кабинета Министерства информации, коммуникаций и цифровой экономики Кении Уильям Кабого Гитау.

По его словам, Кения заинтересована в том, чтобы получить представление о пути Китая к модернизации из этой книги, поскольку страна стремится способствовать обменам с китайскими учеными, работниками СМИ и писателями.

В ходе мероприятия китайская сторона подарила иностранным гостям экземпляры пятого тома книги “Си Цзиньпин о государственном управлении” на английском языке.

Примите к сведению; Эта информация является необработанным контентом, полученным непосредственно от источника информации. Она представляет собой точный отчет о том, что утверждает источник, и не обязательно отражает позицию MIL-OSI или ее клиентов.

Источник: Китайская Народная Республика на русском языке – People’s Republic of China in Russian –

Важный отказ от ответственности находится в нижней части этой статьи.

Source: People’s Republic of China – State Council News in Russian

Тегеран, 2 декабря /Синьхуа/ — Официальный представитель Министерства иностранных дел Ирана Эсмаил Багаи заявил в понедельник, что Соединенные Штаты стали “самой большой угрозой” международному миру и безопасности из-за их нынешнего поведения по отношению к другим странам.

Выступая здесь на еженедельной пресс-конференции, дипломат раскритиковал администрацию президента США Дональда Трампа за враждебные действия против таких государств, как Венесуэла, и поддержку операций Израиля в Западной Азии.

“Во всех частях света мы видим действия, основанные на угрозах и неприкрытой силе со стороны Соединенных Штатов. В Западном полушарии официальные лица США часто повторяют угрозы в адрес Венесуэлы, Кубы, Никарагуа и даже Бразилии и Мексики”, — сказал он.

Э. Багаи также раскритиковал заявление США о том, что воздушное пространство Венесуэлы следует считать закрытым, назвав это “беспрецедентным шагом”, который нарушает международные стандарты и правила, в том числе регулирующие авиационную безопасность.

В качестве еще одного примера враждебного подхода Вашингтона дипломат привел угрозы Д. Трампа в адрес африканских стран, в том числе его слова о недопущении ЮАР к участию в саммите G20 в следующем году.

“Тотальная” американская поддержка действий Израиля в Западной Азии фактически сделала США соучастником израильского “геноцида и нарушения национального суверенитета и территориальной целостности стран региона”, добавил Э. Багаи.

Он также раскритиковал США за введение новых иммиграционных ограничений в отношении граждан некоторых стран, заявив, что такая политика отражает “расизм” американского правительства.

Д. Трамп объявил в четверг о намерении навсегда остановить иммиграцию из государств, которые он назвал “странами третьего мира”, и пригрозил отменить иммиграционные решения, принятые при его предшественнике Джозефе Байдене. –0–

Примите к сведению; Эта информация является необработанным контентом, полученным непосредственно от источника информации. Она представляет собой точный отчет о том, что утверждает источник, и не обязательно отражает позицию MIL-OSI или ее клиентов.

Источник: Китайская Народная Республика на русском языке – People’s Republic of China in Russian –

Важный отказ от ответственности находится в нижней части этой статьи.

Source: People’s Republic of China – State Council News in Russian

Пекин, 2 декабря /Синьхуа/ — Международный центр трансфера технологий “Китай-Центральная Азия”, расположенный в городе Урумчи Синьцзян-Уйгурского автономного района /СУАР, Северо-Западный Китай/, на днях получил официальное одобрение на функционирование. Об этом сообщило Урумчийское радио- и телевидение.

Данный шаг означает, что Синьцзян сегодня способен осуществлять экспорт и импорт технологий. Это учреждение ориентировано не только на страны Центральной Азии, но и на другие государства, такие как Грузия, Армения, Азербайджан, Россия и Беларусь.

В настоящее время этот центр предлагает китайским и зарубежным предприятиям услуги по международному трансферу технологий и преобразованию технических достижений, проведению международных научно-технических обменов, созданию платформы для импорта и экспорта технологий, подготовке менеджеров по международному трансферу технологий и инкубации соответствующих организаций.

В центре сообщили, что он стремится к 2030 году создать по меньшей мере 8 узловых пунктов технологического трансфера в отношении стран Центральной Азии и стран-участниц инициативы “Пояс и путь”, участвовать в совместной подготовке свыше 100 менеджеров по международному трансферу технологий, а также организовать научно-технические обмены международного уровня.

Ранее в этом году в центре был успешно осуществлен первый случай экспорта технологий в пилотном режиме.

Филиалы данного центра со штаб-квартирой в СУАР расположены в 6 регионах страны. Этот центр сформировал механизм регулярного сотрудничества с 5 другими подобными центрами, а также подписал соглашения о деловом сотрудничестве с 18 соответствующими учреждениями страны. 

Примите к сведению; Эта информация является необработанным контентом, полученным непосредственно от источника информации. Она представляет собой точный отчет о том, что утверждает источник, и не обязательно отражает позицию MIL-OSI или ее клиентов.

Источник: Китайская Народная Республика на русском языке – People’s Republic of China in Russian –

Важный отказ от ответственности находится в нижней части этой статьи.

Source: People’s Republic of China – State Council News in Russian

Пекин, 2 декабря /Синьхуа/ — В понедельник из комплексной бондовой зоны /КБЗ/ города Хух-Хото автономного района Внутренняя Монголия /Северный Китай/ отправился первый удлиненный грузовой поезд из 62 вагонов в российский город Электроугли в рамках международных ж/д грузоперевозок Китай-Европа, что знаменует собой вступление логистического коридора из Хух-Хото в Россию в новую стадию “расширения пропускной способности и повышения эффективности”.

Данный увеличенный грузовой состав превысил ограничение стандартной схемы формирования из 55 вагонов, которая была принята ранее для поездов Китай-Россия и Китай-Европа, согласно опубликованному на сайте информационного агентства “Чжунго синьвэньшэ” сообщению. Поезд пересечет госграницу на КПП Эрэн-Хото, проследует через Монголию и, в конечном итоге, прибудет в Электроугли.

Глава административного комитета вышеупомянутой КБЗ Дун Яньчунь отметила, что использование удлиненного поезда позволяет избежать процедур перегруппировки составов на КПП Эрэн-Хото, упростить процесс пограничной перегруппировки на монгольском КПП Замын-Ууд и обеспечить бесперебойную стыковку со стандартными 62-вагонными составами за рубежом. По сравнению с традиционным режимом перевозок, время доставки грузов сократится как минимум на 5 дней.

“Это не только повысит эффективность операций, но и снизит логистические затраты предприятий-экспортеров, создавая тем самым высокоэффективную логистическую артерию для выхода на международный рынок продукции местных специфических отраслей”, — заявила она. -0-

Примите к сведению; Эта информация является необработанным контентом, полученным непосредственно от источника информации. Она представляет собой точный отчет о том, что утверждает источник, и не обязательно отражает позицию MIL-OSI или ее клиентов.