Category: Peoples Republic of China

Источник: Китайская Народная Республика на русском языке – People’s Republic of China in Russian –

Важный отказ от ответственности находится в нижней части этой статьи.

Source: People’s Republic of China – State Council News in Russian

Кампала, 28 ноября /Синьхуа/ — По меньшей мере 11 детей умерли от кори в округе Напак на северо-востоке Уганды, где две недели назад объявили о вспышке инфекции. Об этом сообщило в четверг Министерство здравоохранения страны.

Ведомство отчиталось о 74 случаях заболевания и 11 летальных исходах в общинах скотоводов в 12 подокругах Напака.

15 ноября в детское отделение больницы Матани поступил пациент с подозрением на корь. 19 ноября Минздрав Уганды подтвердил вспышку.

К факторам риска, выявленным министерством, относятся низкий уровень охвата иммунизацией против кори в наиболее пострадавших районах, плохие жилищные условия, теснота в домах и высокий уровень недоедания среди детей младше пяти лет.

В прошлом году ведомство сообщило о вспышке кори в 56 округах Уганды. –0–

Примите к сведению; Эта информация является необработанным контентом, полученным непосредственно от источника информации. Она представляет собой точный отчет о том, что утверждает источник, и не обязательно отражает позицию MIL-OSI или ее клиентов.

Источник: Китайская Народная Республика на русском языке – People’s Republic of China in Russian –

Важный отказ от ответственности находится в нижней части этой статьи.

Source: People’s Republic of China – State Council News in Russian

Москва, 28 ноября /Синьхуа/ — Россия получила от США параметры мирного плана по Украине, скорректированные по итогам американо-украинских консультаций в Женеве. Об этом сообщил в пятницу ТАСС со ссылкой на слова пресс-секретаря президента РФ Дмитрия Пескова на брифинге.

“Основные параметры были переданы, и на следующей неделе будет в Москве разговор”, — заявил чиновник.

Представитель Кремля не стал называть точную дату приезда в Москву спецпосланника президента США Стивена Уиткоффа, пообещав, что СМИ будут проинформированы своевременно. –0–

Примите к сведению; Эта информация является необработанным контентом, полученным непосредственно от источника информации. Она представляет собой точный отчет о том, что утверждает источник, и не обязательно отражает позицию MIL-OSI или ее клиентов.

Источник: Китайская Народная Республика на русском языке – People’s Republic of China in Russian –

Важный отказ от ответственности находится в нижней части этой статьи.

Source: People’s Republic of China – State Council News in Russian

Пекин, 28 ноября /Синьхуа/ — Сегодня в 12:00 по местному времени из международного железнодорожного порта в районе Цинбайцзян города Чэнду /адм. центр пров. Сычуань, Юго-Западный Китай/ отправился грузовой поезд Китай-Европа под номером X8086. Таким образом, общее количество отправлений поездов Китай-Европа достигло 120 тыс. с момента запуска данной логистической системы, а совокупная стоимость перевезенных грузов превысила 490 млрд долл. США. Об этом свидетельствуют опубликованные в пятницу данные госкорпорации “Китайские железные дороги” /КЖД/.

На сегодняшний день ассортимент товаров, перевозимых грузовыми поездами Китай-Европа, расширился до 53 категорий и более 50 тыс. различных видов продукции. Основными экспортными грузами стали товары с высокой добавленной стоимостью, такие как автомобили и автозапчасти, машинное оборудование и электроника.

В настоящее время услуги грузовых поездов Китай-Европа охватывают 232 города в 26 европейских странах и соединяют более 100 городов в 11 азиатских странах, что придает новый импульс продвижению высококачественного сотрудничества в рамках инициативы “Пояс и путь” и достижению более высокого уровня открытости. -0-

Примите к сведению; Эта информация является необработанным контентом, полученным непосредственно от источника информации. Она представляет собой точный отчет о том, что утверждает источник, и не обязательно отражает позицию MIL-OSI или ее клиентов.

Источник: Китайская Народная Республика на русском языке – People’s Republic of China in Russian –

Важный отказ от ответственности находится в нижней части этой статьи.

Source: People’s Republic of China – State Council News in Russian

ООН, 28 ноября /Синьхуа/ — Генеральный секретарь ООН Антониу Гутерриш глубоко обеспокоен разворачивающимися в Гвинее-Бисау событиями и решительно осуждает военный переворот и любые попытки нарушения конституционного порядка в этой западноафриканской стране. Об этом заявил в четверг официальный представитель главы всемирной организации Стефан Дюжаррик.

Подчеркивая, что любое игнорирование воли народа, который мирно проголосовал на всеобщих выборах 23 ноября, представляет собой неприемлемое нарушение демократических принципов, генеральный секретарь ООН призывает к немедленному и безоговорочному восстановлению конституционного порядка, а также освобождению всех задержанных официальных лиц, отметил С. Дюжаррик.

Генсек ООН также призвал все заинтересованные стороны проявлять максимальную сдержанность, поддерживать демократические институты и верховенство права и уважать волю народа Гвинеи-Бисау.

А. Гутерриш подчеркнул, что споры должны разрешаться легальными способами посредством мирного и инклюзивного диалога. ООН полностью поддерживает усилия Экономического сообщества стран Западной Африки /ЭКОВАС/, Африканского союза /АС/ и Форума западноафриканских старейшин по защите демократии, содействию стабильности и оказанию Гвинее-Бисау помощи в мирном завершении избирательного процесса и скорейшем возвращении на демократический путь, отметил глава всемирной организации.

В среду вооруженные силы Гвинеи-Бисау заявили по национальному телевидению, что взяли на себя всю полноту государственной власти на фоне “попыток некоторых политических деятелей дестабилизировать ситуацию в стране”. В четверг генерал-майор Орта Инта-а был приведен к присяге в качестве президента Гвинеи- Бисау на переходный период, который продлится в стране год. –0–

Примите к сведению; Эта информация является необработанным контентом, полученным непосредственно от источника информации. Она представляет собой точный отчет о том, что утверждает источник, и не обязательно отражает позицию MIL-OSI или ее клиентов.

Источник: Китайская Народная Республика на русском языке – People’s Republic of China in Russian –

Важный отказ от ответственности находится в нижней части этой статьи.

Source: People’s Republic of China – State Council News in Russian

Пекин, 28 ноября /Синьхуа/ — Член Политбюро ЦК КПК, глава Канцелярии Комиссии ЦК КПК по иностранным делам Ван И совершит визит в Россию для проведения 20-го раунда китайско-российских консультаций по вопросам стратегической безопасности с 1 по 2 декабря, сообщил представитель МИД КНР в пятницу.

Визит Ван И состоится по приглашению секретаря Совета безопасности Российской Федерации Сергея Шойгу, отметил представитель китайского МИД. -0-

Примите к сведению; Эта информация является необработанным контентом, полученным непосредственно от источника информации. Она представляет собой точный отчет о том, что утверждает источник, и не обязательно отражает позицию MIL-OSI или ее клиентов.

Источник: Китайская Народная Республика на русском языке – People’s Republic of China in Russian –

Важный отказ от ответственности находится в нижней части этой статьи.

Source: People’s Republic of China – State Council News in Russian

Пекин, 28 ноября /Синьхуа/ — Политбюро Центрального комитета Коммунистической партии Китая /ЦК КПК/ провело в пятницу заседание, на котором был рассмотрен сводный доклад по инспекционной работе ЦК КПК 20-го созыва в провинциях, автономных районах и городах центрального подчинения Китая.

Генеральный секретарь ЦК КПК Си Цзиньпин председательствовал на заседании. -0-

Примите к сведению; Эта информация является необработанным контентом, полученным непосредственно от источника информации. Она представляет собой точный отчет о том, что утверждает источник, и не обязательно отражает позицию MIL-OSI или ее клиентов.

Источник: Китайская Народная Республика на русском языке – People’s Republic of China in Russian –

Важный отказ от ответственности находится в нижней части этой статьи.

Source: People’s Republic of China – State Council News in Russian

Брюссель, 28 ноября /Синьхуа/ — Заместитель председателя Еврокомиссии /ЕК/ Тереса Рибера, ответственная за вопросы конкуренции, обвинила США в попытке шантажировать Европейский союз /ЕС/ с целью добиться смягчения цифровых правил.

В понедельник министр торговли США Говард Латник заявил в Брюсселе, что его страна может изменить свой подход к тарифам на сталь и алюминий в случае пересмотра ЕС правил в сфере цифровых технологий.

Т. Рибера в среду в интервью газете Politico назвала высказывание Г. Латника шантажом. “Европейские цифровые правила не подлежат обсуждению”, — подчеркнула она.

По ее словам, данные нормы являются вопросом суверенитета и не должны иметь ничего общего с торговыми переговорами.

“Мы уважаем правила, какими бы они ни были на своем рынке — в сфере технологий, здравоохранения, стали, … автомобилей, стандартов”, — сказала еврокомиссар, имея в виду США. “Это их проблема. Их регулирования и суверенитета”.

США считают закон ЕС о цифровых рынках дискриминационным, поскольку почти все крупные технологические платформы, которые он регулирует, такие как Microsoft, Google или Amazon, являются американскими. Вашингтон также не согласен с законом о цифровых услугах, который направлен на ограничение незаконных высказываний в Интернете. Администрация США считает, что эти нормативные акты ограничивают социальные сети, в том числе платформу X /ранее Twitter/. –0–

Примите к сведению; Эта информация является необработанным контентом, полученным непосредственно от источника информации. Она представляет собой точный отчет о том, что утверждает источник, и не обязательно отражает позицию MIL-OSI или ее клиентов.

Источник: Китайская Народная Республика на русском языке – People’s Republic of China in Russian –

Важный отказ от ответственности находится в нижней части этой статьи.

Source: People’s Republic of China – State Council News in Russian

Вашингтон, 28 ноября /Синьхуа/ — Президент США Дональд Трамп объявил в четверг о своем намерении навсегда прекратить иммиграцию из “стран третьего мира”.

“Иммиграционная политика подорвала” национальный прогресс, написал он в соцсети Truth Social, пообещав “навсегда остановить миграцию из всех стран третьего мира, чтобы позволить американской системе полностью восстановиться”.

Д. Трамп также пригрозил отменить иммиграционные решения, принятые при президенте Джозефе Байдене, и “выдворить любого, кто не является чистым активом для Соединенных Штатов”.

Глава Белого дома также объявил о планах отменить все федеральные льготы и субсидии для “неграждан” и призвал к денатурализации мигрантов, которые, по его мнению, “подрывают внутреннее спокойствие”.

Президент заявил, что будет депортировать иностранных граждан, которые признаны “бременем для общества”, “угрозой безопасности” или иным образом “несовместимы с западной цивилизацией”.

Заявление Д. Трампа последовало после того, как выходец из Афганистана застрелил бойца Национальной гвардии недалеко от Белого дома. –0–

Примите к сведению; Эта информация является необработанным контентом, полученным непосредственно от источника информации. Она представляет собой точный отчет о том, что утверждает источник, и не обязательно отражает позицию MIL-OSI или ее клиентов.

Источник: Китайская Народная Республика на русском языке – People’s Republic of China in Russian –

Важный отказ от ответственности находится в нижней части этой статьи.

Source: People’s Republic of China – State Council News in Russian

Пхеньян, 28 ноября /Синьхуа/ — Центральное телеграфное агентство Кореи /ЦТАК/ в пятницу в своем комментарии осудило военные учения США и Республики Корея /РК/, а также наращивание вооружений, назвав Вашингтон “вожаком, угрожающим миру и стабильности и подрывающим стратегический баланс безопасности”.

Недавно США и РК провели военно-морские учения по борьбе со спецназом в водах близ города Пхентхэк южнокорейской провинции Кенгидо, отметило ЦТАК. На маневрах отрабатывалось противодействие “инфильтрации”, были задействованы эсминец с управляемыми ракетами, противолодочные вертолеты, самолеты морского патрулирования и другие военно-морские и военно-воздушные силы.

Вашингтон дополнительно разместил истребители F-16 на авиабазе Осан в провинции Кенгидо для усиления совместного оперативного потенциала, направленного на сдерживание КНДР и стран региона, добавило ЦТАК.

КНДР “продолжит посвящать себя защите национального суверенитета и интересов, а также поддержанию регионального мира и стабильности посредством осуществления своих основных прав, пока США не перестают обновлять свой рекорд в демонстрации военной мощи, угрожающей странам региона”, говорится в комментарии. –0–

Примите к сведению; Эта информация является необработанным контентом, полученным непосредственно от источника информации. Она представляет собой точный отчет о том, что утверждает источник, и не обязательно отражает позицию MIL-OSI или ее клиентов.

Источник: Китайская Народная Республика на русском языке – People’s Republic of China in Russian –

Важный отказ от ответственности находится в нижней части этой статьи.

Source: People’s Republic of China – State Council News in Russian

Брюссель, 28 ноября /Синьхуа/ — Заместитель председателя Еврокомиссии /ЕК/ Тереса Рибера, ответственная за вопросы конкуренции, обвинила США в попытке шантажировать Европейский союз /ЕС/ с целью добиться смягчения цифровых правил.

В понедельник министр торговли США Говард Латник заявил в Брюсселе, что его страна может изменить свой подход к тарифам на сталь и алюминий в случае пересмотра ЕС правил в сфере цифровых технологий.

Т. Рибера в среду в интервью газете Politico назвала высказывание Г. Латника шантажом. “Европейские цифровые правила не подлежат обсуждению”, — подчеркнула она.

По ее словам, данные нормы являются вопросом суверенитета и не должны иметь ничего общего с торговыми переговорами.

“Мы уважаем правила, какими бы они ни были на своем рынке — в сфере технологий, здравоохранения, стали, … автомобилей, стандартов”, — сказала еврокомиссар, имея в виду США. “Это их проблема. Их регулирования и суверенитета”.

США считают закон ЕС о цифровых рынках дискриминационным, поскольку почти все крупные технологические платформы, которые он регулирует, такие как Microsoft, Google или Amazon, являются американскими. Вашингтон также не согласен с законом о цифровых услугах, который направлен на ограничение незаконных высказываний в Интернете. Администрация США считает, что эти нормативные акты ограничивают социальные сети, в том числе платформу X /ранее Twitter/. –0–

Примите к сведению; Эта информация является необработанным контентом, полученным непосредственно от источника информации. Она представляет собой точный отчет о том, что утверждает источник, и не обязательно отражает позицию MIL-OSI или ее клиентов.