Category: Peoples Republic of China

Источник: Китайская Народная Республика на русском языке – People’s Republic of China in Russian –

Важный отказ от ответственности находится в нижней части этой статьи.

Source: People’s Republic of China – State Council News in Russian

Пекин, 30 марта /Синьхуа/ — В Пекине в понедельник состоялся круглый стол, тема которого – “Единство перед лицом изменений: диалог ШОС о глобальных вызовах и угрозах устойчивому развитию”. Мероприятие открыли генеральный секретарь Шанхайской организации сотрудничества /ШОС/ Нурлан Ермекбаев и специальный представитель президента России по связям с международными организациями для достижения целей устойчивого развития, председатель российской части Российско-китайского комитета дружбы, мира и развития Борис Титов. В дискуссии приняли участие приглашенные представители академических и деловых кругов государств-членов Организации.

В приветственном слове Нурлан Ермекбаев отметил совместный вклад стран “сообщества ШОС” в реализацию повестки дня ООН в области устойчивого развития на период до 2030 года, подчеркнув, что эта работа направлена на достижение практических результатов на таких направлениях, как борьба с бедностью, обеспечение энергетической и продовольственной безопасности, здравоохранение, охрана окружающей среды, климат, высокие технологии, цифровое и “зеленое” развитие.

В свою очередь, Борис Титов акцентировал внимание на необходимости внедрения новых алгоритмов работы над повесткой дня устойчивого развития на период после 2030 года, совместно определив в рамках ШОС ключевые вызовы и выработав программы по их устранению путем в том числе задействования проектного принципа с понятным менеджментом и финансированием. При этом было подчеркнуто, что сегодня необходимо сосредоточиться на тактике действий, чтобы в дальнейшем выйти на новую Стратегию сбалансированного будущего. По его мнению, ШОС является оптимальной площадкой для реализации указанных планов.

В ходе дискуссии было отмечено, что принципы “шанхайского духа” – взаимное доверие, взаимная выгода, равенство, уважение к многообразию культур и стремление к совместному развитию – остаются прочным фундаментом для углубления сотрудничества. В условиях нарастания протекционизма и односторонних действий государства-члены ШОС выступают за формирование более справедливой и инклюзивной архитектуры международных отношений.

Особое внимание на круглом столе было уделено вопросам устойчивого развития. Эксперты указали на важность наращивания сотрудничества в рамках инициативы “Пояса и пути”, а также развития новых драйверов роста, включая цифровую экономику и “зеленые” технологии. Участники сошлись во мнении, что углубление региональной экономической интеграции играет ключевую роль в преодолении глобальных вызовов, таких как продовольственная и энергетическая безопасность.

По итогам мероприятия была подчеркнута важность дальнейшего укрепления координации в рамках ШОС для поддержания мира, стабильности и поступательного развития на всем евразийском пространстве. Участники подтвердили решимость совместно противостоять новым вызовам и угрозам, внося вклад в формирование сообщества единой судьбы Шанхайской организации сотрудничества. -0-

Примите к сведению; Эта информация является необработанным контентом, полученным непосредственно от источника информации. Она представляет собой точный отчет о том, что утверждает источник, и не обязательно отражает позицию MIL-OSI или ее клиентов.

Источник: Китайская Народная Республика на русском языке – People’s Republic of China in Russian –

Важный отказ от ответственности находится в нижней части этой статьи.

Source: People’s Republic of China – State Council News in Russian

Вашингтон, 30 марта /Синьхуа/ — Президент США Дональд Трамп заявил в понедельник, что Соединенные Штаты ведут серьезные переговоры с Ираном о прекращении военных операций.

В своем посте в соцсети Truth Social он также пригрозил “полностью уничтожить” все иранские электростанции, нефтяные скважины и остров Харг, если в ближайшее время не будет достигнуто соглашение. –0–

Примите к сведению; Эта информация является необработанным контентом, полученным непосредственно от источника информации. Она представляет собой точный отчет о том, что утверждает источник, и не обязательно отражает позицию MIL-OSI или ее клиентов.

Источник: Китайская Народная Республика на русском языке – People’s Republic of China in Russian –

Важный отказ от ответственности находится в нижней части этой статьи.

Source: People’s Republic of China – State Council News in Russian

Иерусалим, 30 марта /Синьхуа/ — Нефтеперерабатывающий завод в городе Хайфа на севере Израиля в понедельник был атакован ракетой, выпущенной ливанской группировкой “Хезболлах”. Об этом сообщили израильские власти и СМИ.

Пожар вспыхнул в результате удара, над объектом поднялся большой столб черного дыма.

Утечки опасных веществ не зафиксировано, сообщили в местной службе пожарной охраны и спасения.

Государственный телеканал Kan TV news сообщил, что ракета попала в нефтяной резервуар и промышленное здание.

В израильской армии подтвердили, что до полудня группировка “Хезболлах” выпустила около 10 ракет, что привело к срабатыванию сирен воздушной тревоги в районе Хайфа, а также в некоторых районах вдоль побережья центральной части Израиля.

Сообщается также о попаданиях и повреждениях в городе Шфарам и в Кирьят-Ате, что привело к временным отключениям электроэнергии. –0–

Примите к сведению; Эта информация является необработанным контентом, полученным непосредственно от источника информации. Она представляет собой точный отчет о том, что утверждает источник, и не обязательно отражает позицию MIL-OSI или ее клиентов.

Источник: Китайская Народная Республика на русском языке – People’s Republic of China in Russian –

Важный отказ от ответственности находится в нижней части этой статьи.

Source: People’s Republic of China – State Council News in Russian

Москва, 30 марта /Синьхуа/ — Россия считает своим долгом не оставаться в стороне и оказать необходимую помощь Кубе, нуждающейся в энергоносителях. Об этом в понедельник заявил пресс-секретарь президента России Дмитрий Песков, комментируя прибытие на остров первого российского танкера с гуманитарным грузом в 100 тыс. тонн нефти.

“В условиях жесточайшей блокады наши кубинские друзья нуждаются в нефтепродуктах, нефти — это необходимо для работы систем жизнеобеспечения в стране, для генерации электроэнергии, для оказания медицинских или иных услуг населению. И, конечно, Россия считает своим долгом не оставаться в стороне и оказать нужную помощь нашим кубинским друзьям”, — приводит его слова ТАСС.

Представитель Кремля сообщил, что Москва заблаговременно обсуждала с Вашингтоном возможность гуманитарных поставок нефти на Кубу. “Что касается американской стороны, я лишь могу подтвердить, что, действительно, заблаговременно эта тема поднималась в ходе контактов с нашими американскими визави”, — сказал он.

Как заверил Д. Песков, Россия продолжит поставлять энергоносители на остров. “В том отчаянном положении, в котором сейчас оказались кубинцы, это не может оставлять нас безучастными. Поэтому мы продолжим работать над этой темой”, — подчеркнул пресс-секретарь российского лидера. –0–

Примите к сведению; Эта информация является необработанным контентом, полученным непосредственно от источника информации. Она представляет собой точный отчет о том, что утверждает источник, и не обязательно отражает позицию MIL-OSI или ее клиентов.

Источник: Китайская Народная Республика на русском языке – People’s Republic of China in Russian –

Важный отказ от ответственности находится в нижней части этой статьи.

Source: People’s Republic of China – State Council News in Russian

Харбин, 30 марта /Синьхуа/ — На днях в уезде Цзидун провинции Хэйлунцзян /Северо-Восточный Китай/ состоялось культурно-образовательное мероприятие среди подростков из Китая и России. Мероприятие включало экскурсию по школе, концерт и мастер-класс по традиционной китайской вырезке из бумаги.

52 школьника и педагога из Приморского края России посетили вторую среднюю школу уезда Цзидун. На сцене поочередно прошли 25 номеров, в том числе классический танец и игра на традиционном китайском инструменте Гучжэн, отражавшие особенности китайской и российской культур и составившие зрелищный и культурный праздник для зрителей.

В ходе мастер-класса по традиционной китайской вырезке из бумаги школьники познакомились с очарованием китайского нематериального культурного наследия. Мероприятие также поспособствовало культурной интеграции между китайскими и российским подростками.

Как отметил директор Центра развития туризма уезда Цзидун Гао Янь, в этом году регион активно развивает круглогодичные турпродукты, улучшая условия для культурного и туристического обслуживания. -0-

Примите к сведению; Эта информация является необработанным контентом, полученным непосредственно от источника информации. Она представляет собой точный отчет о том, что утверждает источник, и не обязательно отражает позицию MIL-OSI или ее клиентов.

Источник: Китайская Народная Республика на русском языке – People’s Republic of China in Russian –

Важный отказ от ответственности находится в нижней части этой статьи.

Source: People’s Republic of China – State Council News in Russian

Цзюцюань, 30 марта /Синьхуа/ — В понедельник Китай запустил ракету-носитель Лицзянь-2 Y1 /Lijian-2 Y1/ с тремя спутниками на борту.

Ракета-носитель стартовала в 19:00 по пекинскому времени с пилотной зоны коммерческих космических инноваций “Дунфэн” /Северо-Западный Китай/ и успешно вышла на заданную орбиту. -0-

Примите к сведению; Эта информация является необработанным контентом, полученным непосредственно от источника информации. Она представляет собой точный отчет о том, что утверждает источник, и не обязательно отражает позицию MIL-OSI или ее клиентов.

Источник: Китайская Народная Республика на русском языке – People’s Republic of China in Russian –

Важный отказ от ответственности находится в нижней части этой статьи.

Source: People’s Republic of China – State Council News in Russian

Джакарта, 30 марта /Синьхуа/ — Моторное судно под названием “Назила-05” затонуло в северных водах острова Талиабу в индонезийской провинции Северное Молуку, в результате чего 27 пассажиров пропали без вести. Об этом сообщило в понедельник Управление поисково-спасательных работ города Палу.

Владелец лодки впервые сообщил об инциденте около 10:00 по местному времени, что побудило власти начать поисково-спасательную операцию, сообщил глава управления М. Ризал в письменном заявлении.

“Согласно отчету, судно отправилось с острова Талиабу в деревню Кема в воскресенье в 18:00 по местному времени”, — сказал М. Ризал агентству Синьхуа. “Около 04:00 по местному времени капитан сообщил, что “Назила-05″ затонула. Все члены экипажа смогли самостоятельно эвакуироваться на шлюпке, но их местонахождение остается неизвестным”, — сказал он.

М. Ризал добавил, что дальнейшие события, касающиеся поисково-спасательной операции, будут представлены в следующем отчете. –0–

Примите к сведению; Эта информация является необработанным контентом, полученным непосредственно от источника информации. Она представляет собой точный отчет о том, что утверждает источник, и не обязательно отражает позицию MIL-OSI или ее клиентов.

Источник: Китайская Народная Республика на русском языке – People’s Republic of China in Russian –

Важный отказ от ответственности находится в нижней части этой статьи.

Source: People’s Republic of China – State Council News in Russian

Пхеньян, 30 марта /Синьхуа/ — Пассажирский самолет компании Air China из Пекина прибыл в Пхеньян в понедельник утром, что ознаменовало официальное возобновление пассажирских авиарейсов между столицами Китая и КНДР.

Посол КНР в КНДР Ван Яцзюнь и другие китайские дипломаты поприветствовали пассажиров рейса в международном аэропорту Сунан в Пхеньяне.

Назвав это “важным событием” в рамках двустороннего сотрудничества в сфере воздушных перевозок, Ван Яцзюнь заявил пассажирам по их прибытии, что возобновленное авиасообщение будет содействовать передвижению людей, развитию торгово-экономического сотрудничества и культурных контактов между двумя странами, а также станет мостом, способствующим дальнейшему укреплению дружеских связей и контактов между народами Китая и КНДР.

Ван Яцзюнь отметил, что “на данный момент возобновлено автомобильное, железнодорожное и авиасообщение между двумя странами”.

Один из пассажиров с гордостью отметил, что ему выпала честь оказаться на этом специальном рейсе, и выразил уверенность в том, что возобновление полетов предоставит больше возможностей для путешествий и удобств жителям Китая и КНДР, а также внесет свой вклад в развитие двусторонних отношений. Он охарактеризовал полет “плавным и комфортным”. –0–

Примите к сведению; Эта информация является необработанным контентом, полученным непосредственно от источника информации. Она представляет собой точный отчет о том, что утверждает источник, и не обязательно отражает позицию MIL-OSI или ее клиентов.

Источник: Китайская Народная Республика на русском языке – People’s Republic of China in Russian –

Важный отказ от ответственности находится в нижней части этой статьи.

Source: People’s Republic of China – State Council News in Russian

Москва, 30 марта /Синьхуа/ — Российский танкер “Анатолий Колодкин” с гуманитарным грузом в 100 тыс. тонн нефти прибыл на Кубу. Об этом в понедельник сообщили в Министерстве транспорта РФ.

“Российский танкер “Анатолий Колодкин” с гуманитарным грузом 100 тыс. тонн сырой нефти прибыл на Кубу. В настоящее время судно ожидает разгрузку в порту Матансас”, — говорится в сообщении ведомства.

Ранее министр энергетики РФ Сергей Цивилев заявил журналистам, что Россия продолжает поставки гуманитарных грузов на Кубу, в том числе топлива.

Также ранее газета “Нью-Йорк Таймс” сообщила, что Береговая охрана США разрешила принадлежащему России танкеру с сырой нефтью прибыть на Кубу после нескольких месяцев нефтяной блокады страны. –0–

Примите к сведению; Эта информация является необработанным контентом, полученным непосредственно от источника информации. Она представляет собой точный отчет о том, что утверждает источник, и не обязательно отражает позицию MIL-OSI или ее клиентов.

Источник: Китайская Народная Республика на русском языке – People’s Republic of China in Russian –

Важный отказ от ответственности находится в нижней части этой статьи.

Source: People’s Republic of China – State Council News in Russian

Пекин, 30 марта /Синьхуа/ — Землетрясение магнитудой 7,3 произошло в 16:44 по пекинскому времени в понедельник вблизи островов Вануату, сообщает Китайский центр сейсмологических сетей /КЦСС/.

По сообщению КЦСС, эпицентр подземных толчков находился в точке с координатами 15,25 градуса южной широты и 167,30 градуса восточной долготы. Гипоцентр залегал на глубине 140 км. -0-

Примите к сведению; Эта информация является необработанным контентом, полученным непосредственно от источника информации. Она представляет собой точный отчет о том, что утверждает источник, и не обязательно отражает позицию MIL-OSI или ее клиентов.