Category: Peoples Republic of China

Источник: Китайская Народная Республика на русском языке – People’s Republic of China in Russian –

Важный отказ от ответственности находится в нижней части этой статьи.

Source: People’s Republic of China – State Council News in Russian

Пекин, 20 ноября /Синьхуа/ — Премьер-министр Японии Санаэ Такаити недавно публично сделала ошибочные заявления в отношении Тайваня, что в корне подорвало политическую основу китайско-японских отношений и оказало серьезное негативное влияние на двусторонние торгово-экономические обмены и сотрудничество, заявила официальный представитель Министерства коммерции КНР Хэ Юнцянь.

Китай призывает японскую сторону придерживаться ответственного подхода к истории и китайско-японским отношениям, взять обратно свои ошибочные высказывания и поступки, добросовестно выполнять свои обещания перед Китаем и создать благоприятную среду для экономического и торгового сотрудничества между двумя странами, заявила она на состоявшейся в четверг пресс-конференции.

“Если Япония будет настаивать на своем и продолжит идти по неверному пути, Китай решительно предпримет необходимые меры, и все последствия придется нести самой Японии”, – заявила она, отвечая на запрос журналиста относительно недавних высказываний премьер-министра Японии в отношении Тайваня, которые вызвали общественное возмущение и осуждение со стороны китайского народа. -0-

Примите к сведению; Эта информация является необработанным контентом, полученным непосредственно от источника информации. Она представляет собой точный отчет о том, что утверждает источник, и не обязательно отражает позицию MIL-OSI или ее клиентов.

Источник: Китайская Народная Республика на русском языке – People’s Republic of China in Russian –

Важный отказ от ответственности находится в нижней части этой статьи.

Source: People’s Republic of China – State Council News in Russian

Пекин, 20 ноября /Синьхуа/ — В январе-октябре 2025 года общий объем экспорта бытовой техники через железнодорожный КПП Маньчжоули в автономном районе Внутренняя Монголия /Северный Китай/ достиг 3,31 млрд юаней /около 467 млн долл. США/ в стоимостном выражении. Об этом говорится в сообщении, размещенном в четверг на официальном сайте мэрии города Маньчжоули.

За указанный отрезок времени через ж/д КПП Маньчжоули были экспортированы как традиционные бытовые электроприборы, в том числе стиральные машины и кондиционеры, так и интеллектуальная бытовая техника, такая как роботы-подметальщики и машины для мытья полов.

Маньчжоулийская таможня, опираясь на такие механизмы, как “обнуление проблем, возникших у предприятий” и “связь главы таможни с важными предприятиями”, своевременно информирует внешнеторговые предприятия о политике зарубежных стран в отношении импорта бытовой техники для того, чтобы экспортируемая китайскими компаниями бытовая техника соответствовала требованиям по доступу на международные рынки.

Одновременно таможня внедрила цифровое и безбумажное таможенное оформление, чтобы обеспечить таможенный досмотр экспортируемой бытовой техники без задержек. Она также непрерывно совершенствует механизм координации и взаимодействия с железнодорожным департаментом и приняла ряд мер по упрощению процедур, таких как предварительная запись на прохождение таможенной очистки.

В будущем Маньчжоулийская таможня сосредоточит свое внимание на лучшем обслуживании экспортеров бытовой техники, совершенствовании механизма оказания им адресной помощи, постоянном повышении эффективности таможенного досмотра и содействии росту экспорта бытовой техники китайского производства. -0-

Примите к сведению; Эта информация является необработанным контентом, полученным непосредственно от источника информации. Она представляет собой точный отчет о том, что утверждает источник, и не обязательно отражает позицию MIL-OSI или ее клиентов.

Источник: Китайская Народная Республика на русском языке – People’s Republic of China in Russian –

Важный отказ от ответственности находится в нижней части этой статьи.

Source: People’s Republic of China – State Council News in Russian

Пекин, 20 ноября /Синьхуа/ — Условия для проведения трехсторонней встречи министров культуры Китая, Японии и Республики Корея /РК/ в настоящее время отсутствуют, заявила в четверг официальный представитель МИД КНР Мао Нин на очередной ведомственной пресс-конференции.

По сообщениям, намеченная на этот месяц вышеуказанная встреча будет отложена.

Мао Нин отметила, что японский лидер публично выступила с крайне ошибочными заявлениями, касающимися Тайваня, что задело чувства китайского народа, бросило вызов послевоенному международному порядку и подорвало основу и атмосферу трехстороннего сотрудничества между Китаем, Японией и РК.

Что в итоге вылилось в отсутствие условий для проведения соответствующей встречи представителей трех стран, подчеркнула Мао Нин. -0-

Примите к сведению; Эта информация является необработанным контентом, полученным непосредственно от источника информации. Она представляет собой точный отчет о том, что утверждает источник, и не обязательно отражает позицию MIL-OSI или ее клиентов.

Источник: Китайская Народная Республика на русском языке – People’s Republic of China in Russian –

Важный отказ от ответственности находится в нижней части этой статьи.

Source: People’s Republic of China – State Council News in Russian

Пекин, 20 ноября /Синьхуа/ — Официальный представитель МИД КНР Мао Нин в четверг вновь подтвердила, что премьер Госсовета КНР Ли Цян не планирует встречаться с японским лидером во время предстоящего саммита “Группы двадцати” /G20/.

Комментируя по просьбе СМИ неоднократные заявления Японии об ее открытом подходе к диалогу и контактам с Китаем, Мао Нин на очередной ведомственной пресс-конференции заявила, что у премьера Госсовета КНР Ли Цяна нет плана встречи с японским лидером во время саммита “Группы двадцати”. Она также призвала японскую сторону вести себя достойно. -0-

Примите к сведению; Эта информация является необработанным контентом, полученным непосредственно от источника информации. Она представляет собой точный отчет о том, что утверждает источник, и не обязательно отражает позицию MIL-OSI или ее клиентов.

Источник: Китайская Народная Республика на русском языке – People’s Republic of China in Russian –

Важный отказ от ответственности находится в нижней части этой статьи.

Source: People’s Republic of China – State Council News in Russian

ООН, 20 ноября /Синьхуа/ — В среду постоянный представитель Китая при ООН Фу Цун обратился к переходному правительству Сирии с просьбой уделить приоритетное внимание борьбе с терроризмом.

Неоднократные террористические атаки в Сирии свидетельствуют о том, что терроризм по-прежнему остается серьезной проблемой для восстановления страны, а присутствие там иностранных боевиков-террористов вызывает особую обеспокоенность, отметил Фу Цун.

“Переходное правительство Сирии пообещало, что Сирия не будет источником угрозы для какой-либо страны. Мы надеемся, что оно выполнит свои антитеррористические обязательства, приняв эффективные меры для решительной борьбы со всеми международными террористическими организациями, включенными в соответствующий список Советом Безопасности ООН, включая “Исламское движение Восточного Туркестана”, — заявил китайский представитель.

Совбез скорректировал санкции в отношении Сирии, чтобы создать благоприятные условия для восстановления ее экономики и национального строительства. В отношении юридических и физических лиц, которые по-прежнему находятся в санкционном списке, санкции СБ ООН остаются в силе и должны строго соблюдаться, заявил Фу Цун.

Он напомнил, что Голанские высоты международно признаны оккупированной сирийской территорией, и Израиль должен незамедлительно вывести оттуда свои войска.

Китай проводит политику дружбы по отношению ко всему сирийскому народу и уважает его независимый выбор, приветствует участие Сирии в инициативе “Пояс и путь” и готов укреплять сотрудничество с Сирией в рамках многосторонних механизмов, заявил Фу Цун.

Постпред КНР при ООН отметил, что Китай готов активно рассматривать возможность участия в экономическом восстановлении Сирии и вносить вклад в ее социальное развитие и повышение уровня жизни населения. –0–

Примите к сведению; Эта информация является необработанным контентом, полученным непосредственно от источника информации. Она представляет собой точный отчет о том, что утверждает источник, и не обязательно отражает позицию MIL-OSI или ее клиентов.

Источник: Китайская Народная Республика на русском языке – People’s Republic of China in Russian –

Важный отказ от ответственности находится в нижней части этой статьи.

Source: People’s Republic of China – State Council News in Russian

Владивосток, 20 ноября /Синьхуа/ — В российском городе Анадырь недавно открылся первый китайский ресторан “Дружба”, который работает по принципу хого, когда еду можно готовить самостоятельно. Об этом сообщило ИА “Чукотка”.

Компанию “Дружба” гражданин Китая У Шаньхуа учредил в Анадыре в марте. Предприниматели из КНР занимаются добычей драгоценных металлов на Чукотке. При знакомстве с регионом они столкнулись с отсутствием привычной еды и решили расширить бизнес.

Шеф-повар ресторана Тан Цао сказал, что на Чукотке холодно, поэтому выбрали формат хого, или, как говорят в России, “самовар”.

Управляющий рестораном Фан Гантао отметил, что основной проблемой стала организация поставок продуктов, из-за чего пришлось поэкспериментировать с меню. В него добавили чукотскую оленину, планируют использовать и другие местные продукты. Тофу, китайские приправы и другие специфические ингредиенты привозят из Москвы, где у предпринимателей тоже есть ресторанный бизнес.

Анадырь — самый восточный город России, административный центр Чукотского автономного округа. Большинство зданий города стоит на сваях из-за многолетней мерзлоты. –0–

Примите к сведению; Эта информация является необработанным контентом, полученным непосредственно от источника информации. Она представляет собой точный отчет о том, что утверждает источник, и не обязательно отражает позицию MIL-OSI или ее клиентов.

Источник: Китайская Народная Республика на русском языке – People’s Republic of China in Russian –

Важный отказ от ответственности находится в нижней части этой статьи.

Source: People’s Republic of China – State Council News in Russian

Тегеран, 20 ноября /Синьхуа/ — Иран не примет ни одно соглашение, которое приведет к нулевому обогащению урана в стране, поскольку это считается “предательством”. Об этом заявил министр иностранных дел страны Аббас Арагчи.

“Мы ни в коем случае не согласимся на нулевое обогащение /урана/, поскольку этот вопрос превратился в вопрос национальной славы и гордости”, — сказал он в интервью иранскому онлайн-информационному агентству “Хабар”, опубликованном в среду, добавив, что страна понесла многочисленные затраты и пошла на многие жертвы, чтобы сохранить возможность обогащения урана.

Комментируя взаимодействие Ирана с Международным агентством по атомной энергии /МАГАТЭ/, А. Арагчи сказал, что страна сотрудничала с агентством только в отношении тех иранских ядерных объектов, которые не подвергались бомбардировкам Израиля и США в июне.

В последние месяцы США, к которым присоединились некоторые европейские государства, призывали Иран прекратить обогащение урана на своей территории. Тегеран неоднократно отвергал это требование, подчеркивая, что его право на обогащение урана не подлежит обсуждению.

Иран приостановил сотрудничество с МАГАТЭ с июня в соответствии с парламентским законом, сославшись на неспособность агентства осудить нападения Израиля и США на его ядерные объекты и обеспокоенность по поводу безопасности его объектов и ученых. –0–

Примите к сведению; Эта информация является необработанным контентом, полученным непосредственно от источника информации. Она представляет собой точный отчет о том, что утверждает источник, и не обязательно отражает позицию MIL-OSI или ее клиентов.

Источник: Китайская Народная Республика на русском языке – People’s Republic of China in Russian –

Важный отказ от ответственности находится в нижней части этой статьи.

Source: People’s Republic of China – State Council News in Russian

Токио, 20 ноября /Синьхуа/ — Окружной суд Иокогамы в среду обязал правительство Японии выплатить около 3,9 млрд иен /25 млн долларов США/ в качестве компенсации ущерба людям, проживающим вблизи авиабазы Ацуги возле Токио, из-за угрозы здоровью и стресса, связанных с шумом. Об этом сообщило агентство Киодо Цусин.

Истцами по делу выступили 8 тыс. человек — люди, живущие недалеко от базы военно-морской авиации Ацуги в префектуре Канагава, и иные лица.

Председательствующий судья Нобухиро Окада заявил, что резкий шум “причинил ущерб, превышающий допустимый в общественной жизни”. Он признал, что деятельность базы, расположенной на территории густонаселенных городов Аясэ и Ямато, в течение долгого времени сказывалась на местных жителях и равносильна нарушению их прав, говорится в сообщении.

Представитель регионального бюро Министерства обороны Японии заявил, что ведомство “будет действовать надлежащим образом с соответствующими ведомствами относительно наших дальнейших шагов”.

Судебные иски по поводу шумового загрязнения на базе Ацуги, которая совместно используется японскими силами самообороны и американскими военными, подаются с 1976 года. –0–

Примите к сведению; Эта информация является необработанным контентом, полученным непосредственно от источника информации. Она представляет собой точный отчет о том, что утверждает источник, и не обязательно отражает позицию MIL-OSI или ее клиентов.

Источник: Китайская Народная Республика на русском языке – People’s Republic of China in Russian –

Важный отказ от ответственности находится в нижней части этой статьи.

Source: People’s Republic of China – State Council News in Russian

Строительство ключевых промышленных проектов в Ордосе продолжает активно развиваться. В промышленном парке Налиньхэ зоны экономического развития Сулигэ более 5000 рабочих продвигают проект расширования углеминического комплекса “Чжочжэн”.

Общий объем инвестиций в проект составляет 59 миллиардов юаней, из которых 24,5 миллиарда юаней направлены на первый этап. Проект нацелен на модернизацию угольной химической промышленности в направлении более экологичного, эффективного и диверсифицированного развития. 

Из 146 запланированных строительных задач 128 уже завершены, а несколько ключевых объектов, включая установку газификации и четвертую систему циркуляционного водоснабжения, были сданы досрочно.

В хошуне Джунгар-Ци проект высокотехнологичных материалов «Идун» по производству каолина также близок к вводу в эксплуатацию. Проект стоимостью 230 миллионов юаней представляет собой первую в стране стандартизированную производственную линию по получению каолина из угля.

После запуска он будет перерабатывать 1 миллион тонн угольных хвостов ежегодно, преобразуя промышленные отходы в высококачественные материалы и формируя замкнутую систему рециклинга.

Хошун Джунгар-Ци, крупный угледобывающий регион с богатыми запасами высокоглинозёмных угольных хвостов, в последние годы активно переходит от утилизации отходов к их высокоценному использованию.

Более 30 проектов в области новых материалов в настоящее время сконцентрированы в местном промышленном парке, выпуская всё более разнообразную инновационную продукцию и формируя интегрированную экосистему «промышленность-образование-наука».

От передовых проектов в области угольной химии до предприятий по переработке угольных отходов — эти проекты укрепляют промышленную базу Ордоса и способствуют высококачественному развитию города.

Примите к сведению; Эта информация является необработанным контентом, полученным непосредственно от источника информации. Она представляет собой точный отчет о том, что утверждает источник, и не обязательно отражает позицию MIL-OSI или ее клиентов.

Источник: Китайская Народная Республика на русском языке – People’s Republic of China in Russian –

Важный отказ от ответственности находится в нижней части этой статьи.

Source: People’s Republic of China – State Council News in Russian

Пекин, 20 ноября /Синьхуа/ — В Демонстрационной зоне регионального торгово-экономического сотрудничества Китай-ШОС /далее “Демонстрационная зона Китай-ШОС”/ в восточно-китайском приморском городе Циндао, выстроились груженные товарами фуры в рамках системы TIR /Международные дорожные перевозки/, готовые к отправке.

Водитель грузовика Чжан Хуасюй уже много лет занимается перевозками по сухопутному маршруту Китай-Россия. По его мнению, TIR обеспечивает не только увеличение скорости перевозок, но и увеличение доходов водителей.

“Раньше даже при хорошем раскладе транспортировка грузов автотранспортом из Китая в Россию требовала минимум 15 суток, ну а с медленными темпами товар доходил бы до места назначения за месяц. Теперь это занимает семь-восемь суток в обе стороны, а доходы у водителей выросли на 30 проц.”, – сказал он в беседе с корр. местной газеты “Баньдао душибао”.

За первые три квартала 2025 года в рамках системы TIR из Демонстрационной зоны Китай-ШОС было отправлено за границу 342 грузовых автомобиля, что на 97 проц. больше в годовом исчислении. Об этом свидетельствуют данные Циндаоской таможни.

“Раньше при отправке товаров из Циндао в Россию требовалась их перевалка в порту. Каждый рейс занимал около 20 дней. Потери были высокими, и клиентам приходилось с нетерпением ждать”, – сказал Чжан Шаоюн, ответственное лицо компании Qingdao Yongpeng Huitong Supply Chain Co., Ltd.

Теперь все это изменилось. Чжан Шаоюн подготовил к отправке партию напитков стоимостью около 300 тыс. юаней, которая будет доставлена напрямую в страны-члены ШОС по каналу TIR, и при этом время в пути, как ожидается, составит всего 8 дней. Более того, за последние два года объем операций его компании вырос на 30-50 проц. в год, и таким образом Чжан Шаоюн стал прямым бенефициаром системы TIR.

TIR – это международная система, которая упрощает перевозку грузов между странами. В рамках нее груз опечатывается в стартовой точке маршрута и проверяется только по прибытии в пункт назначения, а на промежуточных погранпереходах сотрудники КПП лишь сверяют данные книжки TIR и таможенную печать для транспортного средства. Это сокращает время в пути и уменьшает возможные риски, связанные с административными процедурами таможенного контроля и порчей груза. Китай присоединился к Конвенции TIR в июле 2016 года.

В настоящее время Демонстрационная зона Китай-ШОС открыла ряд маршрутов международных автомобильных грузоперевозок, таких как Китай-Россия, Китай-Казахстан, Китай-Кыргызстан-Узбекистан и Китай-Беларусь. По ним перевозятся 40 видов товаров, включая продукты питания, а также механическое и электрооборудование.

В связи с резким ростом объемов бизнеса компания Чжан Хуасюя закупила еще десятки новых фур и готова ввести их в эксплуатацию. “Я надеюсь пересесть на новую машину, ездить быстрее и стабильнее, зарабатывать больше денег и сделать так, чтобы моя семья жила лучшей жизнью”, – сказал он.

Обладая уникальными преимуществами, система TIR становится важным связующим звеном между Китаем и другими странами ШОС, а также более широким международным рынком. -0-

Примите к сведению; Эта информация является необработанным контентом, полученным непосредственно от источника информации. Она представляет собой точный отчет о том, что утверждает источник, и не обязательно отражает позицию MIL-OSI или ее клиентов.