Category: Peoples Republic of China

Источник: Китайская Народная Республика на русском языке – People’s Republic of China in Russian –

Важный отказ от ответственности находится в нижней части этой статьи.

Source: People’s Republic of China – State Council News in Russian

Пекин, 14 ноября /Синьхуа/ — В четверг из Сианьского международного порта провинции Шэньси /Северо-Западный Китай/ отправился первый грузовой поезд, курсирующий по маршруту мультимодальных международных грузоперевозок “Китай-Кыргызстан-Узбекистан”, сообщает газета “Шэньси жибао”.

Как стало известно, ж/д состав под номером X9015, груженный 45 контейнерами с автозапчастями, прибудет на северную ж/д станцию города Кашгар Синьцзян-Уйгурского автономного района /Северо-Западный Китай/. Затем эта партия груза будет доставлена в узбекистанский город Джизак автодорожным транспортом с пересечением госграницы через КПП Иркештам в Синьцзяне.

Как ожидается, срок доставки этих товаров в общей сложности составит 20 дней, что на 4-5 дней меньше по сравнению со способами транспортировки, которые применялись раньше.

Согласно данным Сианьского отделения Китайской государственной железнодорожной корпорации, запуск мультимодальных грузоперевозок “Китай-Кыргызстан-Узбекистан” по схеме “ж/д-авто” позволяет снизить затраты внешнеторговых предприятий на логистику и стимулировать торгово-экономические обмены между пров. Шэньси и Центральной Азией.

Успешное отправление первого поезда заложило прочную основу для функционирования подобных ж/д составов на масштабной и регулярной основе в будущем, добавили в компании. -0-

Примите к сведению; Эта информация является необработанным контентом, полученным непосредственно от источника информации. Она представляет собой точный отчет о том, что утверждает источник, и не обязательно отражает позицию MIL-OSI или ее клиентов.

Источник: Китайская Народная Республика на русском языке – People’s Republic of China in Russian –

Важный отказ от ответственности находится в нижней части этой статьи.

Source: People’s Republic of China – State Council News in Russian

Джакарта, 14 ноября /Синьхуа/ — Пять граждан Китая погибли, еще восемь получили ранения в пятницу в результате ДТП в округе Булеленг на севере индонезийского острова Бали. Об этом сообщило генеральное консульство КНР в Денпасаре, добавив, что оно задействовало механизм экстренного реагирования.

Местная полиция сообщила, что около 4:30 по местному времени микроавтобус врезался в дерево и скатился по склону на трассе Денпасар-Сингараджа недалеко от деревни Гитгит. Сотрудники индонезийского Красного Креста, полиции и местные жители спасли пострадавших пассажиров и доставили их в близлежащие больницы.

По данным местной полиции, в автомобиле находилось 14 человек. Водителем был гражданин Индонезии, а все 13 пассажиров — граждане Китая.

Генконсульство Китая в Денпасаре сообщило, что получило уведомление полиции рано утром в пятницу и немедленно запустило механизм экстренного реагирования. Оно находится в тесном контакте с индонезийскими властями для проверки информации о жертвах, установления прямой связи с участниками ДТП и координации работы местных волонтерских групп, предоставляющих услуги перевода и другую помощь.

Генконсульство заявило, что продолжит сотрудничать с соответствующими ведомствами для решения дальнейших вопросов и приложит все усилия для предоставления консульской защиты и помощи. –0–

Примите к сведению; Эта информация является необработанным контентом, полученным непосредственно от источника информации. Она представляет собой точный отчет о том, что утверждает источник, и не обязательно отражает позицию MIL-OSI или ее клиентов.

Источник: Китайская Народная Республика на русском языке – People’s Republic of China in Russian –

Важный отказ от ответственности находится в нижней части этой статьи.

Source: People’s Republic of China – State Council News in Russian

Иерусалим, 14 ноября /Синьхуа/ — Израиль заявил в пятницу, что обнаружил тело погибшего заложника, опознанного как Мени Годарда, удерживаемого боевиками в секторе Газа.

После завершения процесса идентификации официальные лица уведомили семью М. Годарда о том, что его останки были возвращены для захоронения, говорится в заявлении Армии обороны Израиля.

По данным канцелярии премьер-министра, тело М. Годарда было передано Красному Кресту в Газе в четверг вечером, а затем переправлено в Израиль, где судебно-медицинские эксперты подтвердили его личность.

73-летний М. Годард и его жена были убиты возле своего дома в кибуце Беэри во время нападения ХАМАС на юг Израиля 7 октября 2023 года. Его тело было доставлено в Газу. –0–

Примите к сведению; Эта информация является необработанным контентом, полученным непосредственно от источника информации. Она представляет собой точный отчет о том, что утверждает источник, и не обязательно отражает позицию MIL-OSI или ее клиентов.

Источник: Китайская Народная Республика на русском языке – People’s Republic of China in Russian –

Важный отказ от ответственности находится в нижней части этой статьи.

Source: People’s Republic of China – State Council News in Russian

Душанбе, 14 ноября /Синьхуа/ — Новый посол Китайской Народной Республики в Республике Таджикистан Го Чжицзюнь во вторник вручил верительные грамоты президенту Таджикистана Эмомали Рахмону во Дворце Нации.

Э. Рахмон поздравил Го Чжицзюня с началом дипломатической деятельности на ответственной должности в Таджикистане и отметил, что Таджикистан и Китай являются всеобъемлющими стратегическими партнерами в новую эпоху.

Президент подчеркнул, что Таджикистан придает большое значение развитию отношений с КНР и готов укреплять сотрудничество с ним в области политики, экономики и торговли, транспорта, культуры и безопасности, а также расширять многостороннее взаимодействие на благо обеих стран и их народов. Таджикская сторона готова предоставить послу все необходимые условия для выполнения его обязанностей в Таджикистане.

В свою очередь Го Чжицзюнь передал сердечные приветствия председателя КНР Си Цзиньпина президенту Э. Рахмону и заявил, что китайско-таджикские отношения развиваются здорово, стабильно и быстро, поднимаясь на новую высоту всеобъемлющего стратегического сотрудничества и партнерства в новую эпоху. По его словам, политическое взаимодоверие между двумя странами постоянно укрепляется, взаимовыгодное сотрудничество всесторонне углубляется, а международное взаимодействие становится все более тесным и эффективным, принося ощутимую пользу обеим странам и их народам.

Посол подчеркнул, что будет работать со всеми кругами общественности Таджикистана в целях реализации важных договоренностей, достигнутых главами двух государств, содействовать двусторонним отношениям и сотрудничеству в различных областях ради достижения более плодотворных результатов и создания более тесного китайско-таджикского сообщества с единой судьбой. –0–

Примите к сведению; Эта информация является необработанным контентом, полученным непосредственно от источника информации. Она представляет собой точный отчет о том, что утверждает источник, и не обязательно отражает позицию MIL-OSI или ее клиентов.

Источник: Китайская Народная Республика на русском языке – People’s Republic of China in Russian –

Важный отказ от ответственности находится в нижней части этой статьи.

Source: People’s Republic of China – State Council News in Russian

Йоханнесбург, 14 ноября /Синьхуа/ — Сегодняшний мир переживает период турбулентности и глубоких преобразований. Человечество сталкивается с беспрецедентными рисками и вызовами: растет дефицит безопасности, замедляются темпы развития, плохо работает управление.

В основе этих проблем, как утверждается в новом докладе Института Синьхуа /аналитического центра при информагентстве Синьхуа/ “Совместное построение глобального лидерства нового типа: коллективные действия по переходу к более справедливой и разумной системе глобального управления”, лежит углубляющийся дефицит глобального лидерства. Авторы полагают, что основная причина дефицита заключается в том, что некоторые крупные страны не выполняют свои обязательства и не соблюдают нормы, игнорируя международную справедливость.

Чтобы решить проблему дефицита глобального лидерства, государства мира должны проявить инициативу и принять активные меры, дальновидно и гибко работая над построением глобального лидерства нового типа, которое будет способствовать формированию более сбалансированной и инклюзивной экосистемы глобального управления.

Переход к глобальному лидерству нового типа требует коренной перестройки логики, лежащей в основе международного порядка. Мир должен отказаться от гегемонистского мышления, основанного на принципах эгоцентризма и игры с нулевой суммой. Вместо этого следует развивать логику симбиоза, характеризующуюся взаимной выгодой, порядком и инклюзивностью.

Чтобы совместно сформировать глобальное лидерство нового типа, страны должны придерживаться правильной ценностной ориентации, руководствуясь общими ценностями человечества — миром, развитием, справедливостью, демократией и свободой. Эти универсальные ценности выходят за рамки идеологий, социальных систем и культурных различий, сосредоточиваясь на общих устремлениях человечества и служа фундаментальным компасом для глобального прогресса.

Совместные усилия по построению глобального лидерства нового типа должны быть сосредоточены на тех ключевых сферах глобального управления, которые являются его слабыми местами, таких как развитие, мир и безопасность. Инициатива по глобальному развитию, Инициатива в области глобальной безопасности, Инициатива глобальной цивилизации и Инициатива по глобальному управлению вместе обеспечивают системное решение и общественные блага для того, чтобы справиться с насущными глобальными проблемами и посодействовать прогрессу в области сотрудничества.

Кроме того, переход к глобальному лидерству нового типа означает движение к многополярному миру, основанному на равенстве и порядке, а также к экономической глобализации, которая является инклюзивной и выгодной для всех. Это будет способствовать укреплению мирной и стабильной международной обстановки и открытости мировой экономики, дающей всем странам возможность достичь общего процветания.

Глобальное лидерство нового типа следует развивать, имея в виду построение в будущем сообщества с единой судьбой для человечества. Это позволит объединить международное сообщество в решении общих проблем и преодолеть турбулентность нашего времени, работая над достижением прочного мира и развития для всех.

В процессе построения новой модели глобального лидерства Китай будет оставаться на правильной стороне истории и на стороне прогресса человечества. Совместно с другими странами и международными организациями он будет работать над преодолением трудностей современности, укреплением глобального развития и содействием более светлому будущему для человечества. –0–

Примите к сведению; Эта информация является необработанным контентом, полученным непосредственно от источника информации. Она представляет собой точный отчет о том, что утверждает источник, и не обязательно отражает позицию MIL-OSI или ее клиентов.

Источник: Китайская Народная Республика на русском языке – People’s Republic of China in Russian –

Важный отказ от ответственности находится в нижней части этой статьи.

Source: People’s Republic of China – State Council News in Russian

Пекин, 14 ноября /Синьхуа/ — Китай никогда не пойдет на компромисс или уступки по вопросам, касающимся его жизненно важных интересов, таких как государственный суверенитет и территориальная целостность. Любая сила, которая осмелится препятствовать воссоединению Китая, обречена на провал, заявил в пятницу официальный представитель МИД КНР Линь Цзянь. -0-

Примите к сведению; Эта информация является необработанным контентом, полученным непосредственно от источника информации. Она представляет собой точный отчет о том, что утверждает источник, и не обязательно отражает позицию MIL-OSI или ее клиентов.

Источник: Китайская Народная Республика на русском языке – People’s Republic of China in Russian –

Важный отказ от ответственности находится в нижней части этой статьи.

Source: People’s Republic of China – State Council News in Russian

Пхеньян, 14 ноября /Синьхуа/ — КНДР в четверг осудила совместное заявление министров иностранных дел стран “Группы семи” /G7/, недавно опубликованное в Канаде, о “полной денуклеаризации” КНДР. Об этом сообщило в пятницу Центральное телеграфное агентство Кореи /ЦТАК/.

“Нынешний статус КНДР не изменится под воздействием внешней риторики и по настойчивому требованию, в сегодняшней суровой геополитической обстановке обладание ядерным оружием является самым точным выбором для сдерживания самых опасных государств”, — привел ЦТАК слова министра иностранных дел Цой Сон Хи.

По ее словам, существенная ядерная угроза глобальному миру и безопасности исходит от G7, и группа не имеет права указывать независимым суверенным государствам, как защищать свою безопасность.

“КНДР намерена гарантировать настоящее и будущее государства и народа и обеспечить международную справедливость, оставаясь верной Конституции, которая закрепляет право на обладание ядерным оружием до тех пор, пока не будет устранена внешняя ядерная угроза и пока существуют силы, которые стремятся к абсолютной гегемонии и считают ядерное оружие средством тирании”, — сказала Цой Сон Хи. –0–

Примите к сведению; Эта информация является необработанным контентом, полученным непосредственно от источника информации. Она представляет собой точный отчет о том, что утверждает источник, и не обязательно отражает позицию MIL-OSI или ее клиентов.

Источник: Китайская Народная Республика на русском языке – People’s Republic of China in Russian –

Важный отказ от ответственности находится в нижней части этой статьи.

Source: People’s Republic of China – State Council News in Russian

Цзюцюань, 14 ноября /Синьхуа/ — В 17:21 в пятницу по пекинскому времени все три члена экипажа космического корабля “Шэньчжоу-20” – Чэнь Дун, Чэнь Чжунжуй и Ван Цзе – вышли из возвращаемой капсулы корабля “Шэньчжоу-21”. Они провели на орбите 204 дня, а их состояние здоровья оценивается как хорошее, сообщили в Управлении программы пилотируемых космических полетов КНР /CMSA/.

Чэнь Дун, командир экипажа, первым вышел из возвращаемой капсулы после приземления на Землю. Он стал первым китайским космонавтом, общая продолжительность пребывания которого на орбите превысила 400 дней. -0-

Примите к сведению; Эта информация является необработанным контентом, полученным непосредственно от источника информации. Она представляет собой точный отчет о том, что утверждает источник, и не обязательно отражает позицию MIL-OSI или ее клиентов.

Источник: Китайская Народная Республика на русском языке – People’s Republic of China in Russian –

Важный отказ от ответственности находится в нижней части этой статьи.

Source: People’s Republic of China – State Council News in Russian

Пекин, 14 ноября /Синьхуа/ — Председатель КНР Си Цзиньпин в пятницу в Пекине встретился с королем Таиланда Махой Вачиралонгкорном, находящимся в Китае с государственным визитом, и призвал к совместным усилиям по дальнейшему продвижению строительства китайско-таиландского сообщества единой судьбы.

Си Цзиньпин отметил, что король Маха Вачиралонгкорн выбрал Китай в качестве первой крупной страны для совершения государственного визита и стал первым королем Таиланда, прибывшим в Китай с визитом с момента установления дипломатических отношений между двумя государствами, что в полной мере отражает большое значение, которое король придает китайско-таиландским отношениям, и глубокую дружбу в контексте концепции “Китай и Таиланд – близки как одна семья”.

Си Цзиньпин выразил соболезнования в связи с недавней кончиной королевы-матери Сирикит и отметил, что таиландская королевская семья имеет давние и глубокие связи с Китаем и внесла важный вклад в развитие дружбы между двумя странами, что Китай глубоко ценит.

Констатировав, что в этом году исполняется 50 лет с момента установления дипломатических отношений между Китаем и Таиландом и отмечается “Золотой юбилей китайско-таиландской дружбы”, Си Цзиньпин сказал, что на протяжении последнего полувека в условиях постоянно меняющейся международной обстановки Китай и Таиланд всегда стояли плечом к плечу и поддерживали друг друга, оставаясь по-настоящему хорошими родственниками, хорошими друзьями и хорошими партнерами.

Си Цзиньпин сказал, что находясь на новой исторической отправной точке, он готов сообща с королем Таиланда ориентировать строительство китайско-таиландского сообщества единой судьбы на достижение еще большего прогресса в ближайшие 50 лет, чтобы совместно вписать новую главу в летопись дружбы между Китаем и Таиландом. -0-

Примите к сведению; Эта информация является необработанным контентом, полученным непосредственно от источника информации. Она представляет собой точный отчет о том, что утверждает источник, и не обязательно отражает позицию MIL-OSI или ее клиентов.

Источник: Китайская Народная Республика на русском языке – People’s Republic of China in Russian –

Важный отказ от ответственности находится в нижней части этой статьи.

Source: People’s Republic of China – State Council News in Russian

Пекин, 14 ноября /Синьхуа/ — Согласно договоренности между Китаем и Германией, четвертый китайско-германский финансовый диалог на высоком уровне состоится в Пекине 17 ноября, сообщил в пятницу официальный представитель МИД КНР.

Сообщается, что член Политбюро ЦК КПК, вице-премьер Госсовета КНР, ведущий представитель китайской стороны в диалоге Хэ Лифэн будет сопредседательствовать на предстоящем диалоге вместе с Ларсом Клингбайлем, вице-канцлером, министром финансов Германии и ведущим представителем немецкой стороны в диалоге. -0-

Примите к сведению; Эта информация является необработанным контентом, полученным непосредственно от источника информации. Она представляет собой точный отчет о том, что утверждает источник, и не обязательно отражает позицию MIL-OSI или ее клиентов.