Ураган “Мелисса” унес жизни по меньшей мере 75 человек и затронул почти 5 млн в Карибском бассейне

Источник: Китайская Народная Республика на русском языке – People’s Republic of China in Russian –

Важный отказ от ответственности находится в нижней части этой статьи.

Source: People’s Republic of China – State Council News in Russian

ООН, 7 ноября /Синьхуа/ — Ураган “Мелисса” унес жизни по меньшей мере 75 человек и затронул почти 5 млн жителей Кубы, Гаити и Ямайки через неделю после выхода на сушу в Карибском бассейне. Об этом сообщил в пятницу заместитель официального представителя генерального секретаря ООН Фархан Хак на ежедневном брифинге.

По его словам, ураган также привел к перемещению более 770 тыс. человек и повреждению или разрушению десятков тысяч домов, школ и медицинских учреждений.

Ф. Хак заявил, что в регионе работают различные учреждения ООН. Фонд ООН в области народонаселения распределяет наборы для охраны репродуктивного здоровья и сотрудничает с партнерами по предотвращению гендерного насилия и реагированию на него. Программа развития ООН предоставляет кровельные материалы, наборы инструментов и генераторы для содействия скорейшему восстановлению, а Детский фонд ООН поставляет средства для хранения и очистки воды, которыми ежедневно смогут пользоваться до 16 тыс. человек, отметил Ф. Хак. –0–

Примите к сведению; Эта информация является необработанным контентом, полученным непосредственно от источника информации. Она представляет собой точный отчет о том, что утверждает источник, и не обязательно отражает позицию MIL-OSI или ее клиентов.

Ограничения продолжают затруднять доставку помощи в сектор Газа — ООН

Источник: Китайская Народная Республика на русском языке – People’s Republic of China in Russian –

Важный отказ от ответственности находится в нижней части этой статьи.

Source: People’s Republic of China – State Council News in Russian

ООН, 7 ноября /Синьхуа/ — Несмотря на значительный прогресс в наращивании гуманитарной помощи после прекращения огня в секторе Газа, задержки в снятии ограничений означают, что неотложные потребности населения по-прежнему не удовлетворены. Об этом в пятницу сообщили в Управлении ООН по координации гуманитарных вопросов /УКГВ/.

Доставка помощи по-прежнему осуществляется только через два пункта пропуска, при этом отсутствует прямой доступ из Израиля в северную часть Газы и из Египта в южную. Кроме того, определенные виды грузов и сотрудники неправительственных организаций не допускаются на территорию анклава, отметили в управлении.

Партнеры ООН, занимающиеся вопросами предоставления временного жилья, сообщили, что большинство перемещенных лиц остаются в переполненных временных убежищах, многие из которых были созданы стихийно в открытых или небезопасных районах.

По их словам, после снятия ограничений в распоряжении гуманитарных организаций будет достаточно материалов, чтобы удовлетворить основные потребности почти 1,5 млн нуждающихся палестинцев.

Однако в продовольственной сфере наблюдается прогресс.

По данным УКГВ, с момента прекращения огня 10 октября по 3 ноября ООН и ее партнеры доставили через контрольно-пропускные пункты более 37 тыс. тонн гуманитарной помощи, в основном продовольствия.

С момента прекращения огня Всемирная продовольственная программа /ВПП/ оказала помощь более 1 млн человек, предоставив им продовольствие, горячие обеды, хлебобулочные изделия, обогащенные витаминами перекусы для детей, расширенные услуги по питанию и помощь в виде цифровых денежных средств. –0–

Примите к сведению; Эта информация является необработанным контентом, полученным непосредственно от источника информации. Она представляет собой точный отчет о том, что утверждает источник, и не обязательно отражает позицию MIL-OSI или ее клиентов.

Китайский тропический город Санья привлекает все больше россиян

Источник: Китайская Народная Республика на русском языке – People’s Republic of China in Russian –

Важный отказ от ответственности находится в нижней части этой статьи.

Source: People’s Republic of China – State Council News in Russian

Санья, 8 ноября /Синьхуа/ — В настоящее время город Санья /провинция Хайнань, Южный Китай/ привлекает все большее количество россиян не только своими тропическими пейзажами, но и новыми возможностями — в этом городе можно также поправить свое здоровье или открыть собственный бизнес.

В чем секрет его невероятной популярности? Ответы в репортаже агентства Синьхуа.

КУРОРТНЫЙ РАЙ

Согласно данным, в первой половине 2025 года турпоток из России в г. Санья увеличился на 266,2 проц. в годовом исчислении, составив более 40 проц. от совокупного количества въезжающих туристов.

Особенно после того, как в сентябре этого года китайские власти сроком на один год ввели в пробном порядке безвизовый режим в отношении граждан РФ, имеющих обычные загранпаспорта, в г. Санья россиян можно встретить повсюду — на пляжах, в достопримечательностях и в деловых районах.

Семья Петровых прилетела в г. Санья на 15 дней, чтобы посетить пляжи, тропические леса и познакомиться с традиционной китайской медициной. После того как они прошли окно паспортного контроля для безвизовых туристов, они увидели указатели для туристов на английском и русском языках.

“Мы приезжаем в г. Санья уже в третий раз и каждый раз замечаем все новые удобства. На этот раз в аэропорту нам помогли заказать такси и порекомендовали достопримечательности для семейного отдыха”, – сказала российская туристка.

Для того чтобы повысить качество услуг для российских туристов, в последнее время обслуживающий персонал в г. Санья усиленно посещал курсы русского языка, в ходе которых сотрудники сферы быстро освоили часто встречающиеся выражения на такие темы, как регистрация в отеле и рекомендации по достопримечательностям. В рамках горячей городской линии обслуживания также был запущен сервис на русском языке. А в районах, где наблюдается наибольшее скопление российских туристов, были обновлены 76 указателей на автобусных остановках и добавлены надписи на русском языке.

“Санья — это восхитительный город!” – отметила туристка из Москвы Екатерина, добавив, что при покупке фруктов продавцы общались с ней по-русски, а сотрудники туристических зон помогли ей спланировать оптимальный пешеходный маршрут.

Кроме того, в большинстве звездных отелей и основных туристических зон были установлены банкоматы, принимающие зарубежные банковские карты. По состоянию на сентябрь 2025 года в г. Санья насчитывалось 479 банкоматов, поддерживающих снятие наличных денег с иностранных карт, в том числе российских. В то же время в городе активно продвигаются зарубежные версии Alipay и WeChat Pay, облегчающие российским гостям мобильные платежи.

ВОСТОЧНАЯ МУДРОСТЬ ОЗДОРОВЛЕНИЯ

Медицинский туризм, акцентирующий внимание на оздоровлении и терапии в рамках традиционной китайской медицины /ТКМ/, приобретает популярность среди все большего числа российских туристов.

Российский архитектор Константин является большим поклонником ТКМ. Он узнал о больнице ТКМ г. Санья и привез сюда своих родителей, чтобы они на себе попробовали акупунктуру, прижигание и массаж.

“ТКМ творит чудеса! Методика врачей в сочетании с теплым климатом весьма эффективны при лечении болей в плечах, шее и поясничном отделе позвоночника”, – сказал он.

С ростом популярности “ТКМ-туров” качество медицинских услуг в г. Санья постоянно улучшается.

“Мы создали международный отдел и сотрудничаем с рядом международных страховых компаний, чтобы реализовать прямые страховые оплаты”, – отметила замдиректора Больницы ТКМ в г. Санья Юань Айлинь, добавив, что реабилитация в рамках ТКМ пользуется большой популярностью среди российских туристов, многие из которых готовы с удовольствием потратить полмесяца на “ТКМ-тур”.

ДИВИДЕНДЫ ОТКРЫТОСТИ ХАЙНАНЯ

Привлекательность этого города лежит не только в туристической сфере. Благоприятный деловой климат и отличные жилищные условия позволили некоторым россиянам открыть здесь свой бизнес.

“Когда я впервые подал заявку на получение лицензии на ведение предпринимательской деятельности, я был обеспокоен сложностью этого процесса. Я не ожидал, что работники будут помогать мне с переводом и систематизацией материалов”, – поделился россиянин по имени Андрей, который полгода назад открыл ресторан русской кухни в г. Санья.

Мужчину удивило то, что весь процесс, начиная от регистрации до получения лицензии, прошел быстро и легко. По его словам, записаться на ежегодную проверку ресторана можно одним телефонным звонком, а при возникновении вопросов касательно политики оператор горячей линии всегда дает точные ответы.

18 декабря 2025 года в рамках программы строительства Хайнаньского порта свободной торговли /ХПСТ/ будет официально запущен режим независимых таможенных операций по всему острову.

Ответственное лицо Управления коммерции г. Санья сообщил, что на данный момент местные власти определили 32 задачи по стыковке политических мер, которые необходимо реализовать до запуска режима независимых таможенных операций. Они охватывают такие ключевые области, как налогообложение, таможенное оформление и финансы.

По его словам, местные власти способствуют ускорению создания пилотных пунктов открытости внешнему миру в таких ключевых областях, как образование, медицинское обслуживание и телекоммуникации с добавленной стоимостью, а также продолжают содействовать развитию трансграничной торговли услугами.

“В этом городе я ощутил открытость и инклюзивность Хайнаньского порта свободной торговли. Это место стало для меня вторым домом”, – заявил он. -0-

Примите к сведению; Эта информация является необработанным контентом, полученным непосредственно от источника информации. Она представляет собой точный отчет о том, что утверждает источник, и не обязательно отражает позицию MIL-OSI или ее клиентов.

В США отменены более 1000 авиарейсов на фоне продолжающегося шатдауна

Источник: Китайская Народная Республика на русском языке – People’s Republic of China in Russian –

Важный отказ от ответственности находится в нижней части этой статьи.

Source: People’s Republic of China – State Council News in Russian

Вашингтон, 7 ноября /Синьхуа/ — В США в пятницу было отменено более 1000 рейсов в связи с сокращением объема авиаперевозок из-за нехватки авиадиспетчеров на фоне самого длительного в истории США шатдауна федерального правительства.

Американский сайт по отслеживанию рейсов FlightAware показал, что по состоянию на 17:00 пятницы 4309 рейсов были задержаны и 1002 отменены.

Это произошло после того, как в среду Министерство транспорта США и Федеральное управление гражданской авиации /FAA/ объявили, что с пятницы сократят объемы авиаперевозок в 40 точках страны.

План отмены рейсов FAA предусматривает сокращение полетов на 4 проц. в пятницу, на 6 проц. к следующему вторнику, на 8 проц. к четвергу и на 10 проц. к пятнице.

Администратор FAA Брайан Бедфорд заявил в начале этой недели, что сокращение пропускной способности аэропортов на 10 проц. будет целесообразным для продолжения снижения нагрузки на авиадиспетчеров.

Министр транспорта Шон Даффи заявил в пятницу, что сокращение числа авиарейсов может достичь 20 проц., если шатдаун затянется.

С момента шатдауна около 13 тыс. авиадиспетчеров и примерно 50 тыс. сотрудников службы безопасности аэропортов были вынуждены работать без оплаты. Ш. Даффи недавно заявил, что некоторые авиадиспетчеры работают по 10 часов в день, шесть дней в неделю.

Все больше сотрудников берут отпуск, что приводит к острой нехватке персонала в авиационной отрасли, усугубляет задержки рейсов во многих регионах и вызывает опасения по поводу безопасности полетов. Данные FlightAware показывают, что ежедневно задерживаются тысячи рейсов по всей стране. В четверг было задержано более 7000 внутренних и международных авиарейсов. –0–

Примите к сведению; Эта информация является необработанным контентом, полученным непосредственно от источника информации. Она представляет собой точный отчет о том, что утверждает источник, и не обязательно отражает позицию MIL-OSI или ее клиентов.

Китай опубликовал Белую книгу о низкоуглеродном развитии

Источник: Китайская Народная Республика на русском языке – People’s Republic of China in Russian –

Важный отказ от ответственности находится в нижней части этой статьи.

Source: People’s Republic of China – State Council News in Russian

Пекин, 8 ноября /Синьхуа/ — Пресс-канцелярия Госсовета КНР в субботу опубликовала Белую книгу, озаглавленную “Планы и решения Китая по достижению пика выбросов углекислого газа и углеродной нейтральности”.

В Белой книге представлен всесторонний обзор основных достижений Китая в достижении пика выбросов углекислого газа и углеродной нейтральности за последние 5 лет, а также рассказывается о подходах, действиях и опыте Китая. -0-

Примите к сведению; Эта информация является необработанным контентом, полученным непосредственно от источника информации. Она представляет собой точный отчет о том, что утверждает источник, и не обязательно отражает позицию MIL-OSI или ее клиентов.

Китай и Россия вместе создали “зеленый коридор” для защиты редких видов животных

Источник: Китайская Народная Республика на русском языке – People’s Republic of China in Russian –

Важный отказ от ответственности находится в нижней части этой статьи.

Source: People’s Republic of China – State Council News in Russian

Пекин, 8 ноября /Синьхуа/ — Экологическое сотрудничество Китая и России выходит за рамки научных кругов, приобретая все большую известность среди широкой публики. Свидетельством тому служат два победителя 3-го китайско-российского конкурса видеороликов: “Земля больших кошек” и “От тундры к болотам: любовное письмо перелетных птиц”. Эти кинематографические работы наглядно отражают реальные успехи Китая и России по созданию “зеленого коридора” для мигрирующих видов дикой фауны. За каждым кадром – годы кропотливой работы, согласованных действий во имя сохранения бесценного биоразнообразия, где в центре внимания – судьба маньчжурского /амурского/ тигра и крошечного кулика-лопатня.

МАНЬЧЖУРСКИЙ ТИГР: ТРАНСГРАНИЧНОЕ СОТРУДНИЧЕСТВО ДЛЯ СОХРАНЕНИЯ ВИДА

Благодаря установленному оборудованию системы мониторинга в реальном времени в Национальном парке маньчжурских тигров и дальневосточных леопардов Китая стало возможным наблюдать захватывающее зрелище: изо дня в день дикие обитатели – от кабанов и пятнистых оленей до маньчжурских тигров – пересекают границу между Китаем и Россией.

Маньчжурские тигры, также известные как амурские тигры, обитают в основном на Дальнем Востоке России и северо-востоке Китая.

“Создание трансграничных охраняемых территорий является ключевой задачей национального парка маньчжурских тигров и дальневосточных леопардов”, – заявил Фэн Лиминь, директор Центра мониторинга и исследования маньчжурских тигров и дальневосточных леопардов при Государственном управлении лесного и степного хозяйства КНР, – “Строительство трансграничных экологических коридоров является одной из наиболее значимых инициатив двух стран по совместной защите маньчжурского тигра”.

С момента подписания в 2010 году соглашения о сотрудничестве в области сохранения амурского тигра и дальневосточного леопарда, взаимодействие между Китаем и Россией неуклонно развивается. В 2019 году Национальный парк тигров и леопардов и российский национальный парк “Земля леопарда” провели взаимные визиты, официально установив стратегическое партнерство в области трансграничной охраны тигров и леопардов. В марте 2024 года была создана китайско-российская лаборатория по сохранению амурского тигра. В этом году состоялось первое заседание Смешанной комиссии по реализации Соглашения между правительствами Китая и России о создании трансграничного резервата “Земля больших кошек”.

Заместитель директора Центра научно-исследовательского мониторинга хуньчуньского отделения администрации Национального парка маньчжурских тигров и дальневосточных леопардов Чжао Янь, работающий в области охраны амурских тигров уже более десяти лет, отметил: “Еще в 2006 году эксперты из Китая и России регулярно обменивались опытом в области сохранения вида больших кошек, проводили совместные исследования, стандартизировали методы подсчета особей в популяциях амурских тигров и дальневосточных леопардов, а также сотрудничали в исследованиях биологической генетики популяций этих диких животных.”

“Российские коллеги имеют богатый опыт и я часто учусь у них”, – добавил он.

Согласно данным, в Национальном парке маньчжурских тигров и дальневосточных леопардов обитают около 70 особей маньчжурского тигра и примерно 80 особей дальневосточного леопарда.

Как заявила заместитель министра экологии и окружающей среды КНР Го Фан, национальный парк тигров и леопардов Китая и российский национальный парк “Земля леопарда” вместе образуют трансграничную охраняемую территорию площадью почти 17 000 кв. км. Совместный мониторинг, осуществляемый Китаем и Россией, способствовал достижению синергетического эффекта в трансграничных усилиях по сохранению больших кошек.

КУЛИК-ЛОПАТЕНЬ: ХРУПКИЙ ПУТЕШЕСТВЕННИК ПОД СОВМЕСТНОЙ ЗАЩИТОЙ

В конце октября на пляжах города Фанчэнган /Гуанси-Чжуанский автономный район, Юго-Западный Китай/ была замечена окольцованная особь кулика-лопатня с номером “8V”. Согласно данным учета, эта маленькая птица уже в седьмой раз прилетела в эти края на зимовку.

Кулик-лопатень считается маленькой птахой весом менее 40 граммов. Ежегодно эти пернатые преодолевают расстояние несколько тысяч километров – от России до юга Китая и других районов Юго-Восточной Азии.

Ареал кулика-лопатня охватывает Чукотский полуостров и Камчатку, где в период с мая по июль происходит выведение потомства. Дальнейший этап его жизненного цикла связан с зимовкой в Китае, куда птицы следуют по Восточноазиатско-Австралазийскому пролетному пути.

Расположенные в прибрежных районах Желтого моря водно-болотные угодья города Яньчэн /пров. Цзянсу, Восточный Китай/ в июле 2019 года были включены в список всемирного наследия в качестве места обитания перелетных птиц, что сделало его первым в Китае объектом всемирного природного наследия прибрежных водно-болотных угодий.

На территории угодий площадью более 4550 кв. км обитает почти 1200 видов животных, ежегодно здесь делают передышку миллионы перелетных птиц, из которых около ста тысяч остаются на зимовку и гнездование.

Эти места служат приютом для более 30 видов редких и находящихся под угрозой исчезновения птиц, включая кулика-лопатня, малую колпицу, каравайку и китайскую чайку.

Среди этих пернатых путешественников кулик-лопатень относится к числу самых редких и исчезающих видов птиц на планете. Во время весенних и осенних миграций представители этого вида обычно останавливаются в водно-болотных угодьях Тяоцзыни /часть водно-болотных угодий Яньчэна/ почти на три месяца. Здесь однажды было зарегистрировано более 200 особей этих перелетных птиц, благодаря чему Тяоцзыни по праву можно назвать “вторым домом” кулика-лопатня.

“Каждый год мы ждем куликов-лопатней, как своих детей, возвращающихся домой на каникулы. Волнуешься, если они задерживаются даже на один день”, – поделился Ли Дунмин, исследователь из заповедника Тяоцзыни.

Забота об этих пернатых создает особую связь между народами Китая и России.

В прошлом году для укрепления сотрудничества в рамках миграционного коридора Восточноазиатско-Австралазийского пролетного пути было подписано стратегическое соглашение между Институтом исследований водно-болотных угодий Тяоцзыни /г. Дунтай, пров. Цзянсу/, Институтом географии РАН и Русским обществом сохранения и изучения птиц.

Китайские вузы также активно участвуют в сохранении уязвимого вида кулика-лопатня. Институт географии и океанологии Нанкинского университета и Институт водно-болотных угодий Яньчэнского педагогического университета вошли в число первых партнеров по сотрудничеству.

“Для сохранения популяции кулика-лопатня необходимы согласованные усилия на всех этапах его миграционного пути. Только через укрепление международного сотрудничества в сфере сохранения этого вида мы можем надеяться на восстановление его популяции”, – резюмировал Цзя Ифэй, эксперт из Пекинского университета лесного хозяйства. -0-

Примите к сведению; Эта информация является необработанным контентом, полученным непосредственно от источника информации. Она представляет собой точный отчет о том, что утверждает источник, и не обязательно отражает позицию MIL-OSI или ее клиентов.

Китайские киноленты завоевали награды 31-ого Минского международного кинофестиваля “Листопад”

Источник: Китайская Народная Республика на русском языке – People’s Republic of China in Russian –

Важный отказ от ответственности находится в нижней части этой статьи.

Source: People’s Republic of China – State Council News in Russian

Минск, 8 ноября /Синьхуа/ — Китайские киноленты завоевали награды 31-ого Минского международного кинофестиваля “Листопад”. Церемония закрытия фестиваля прошла в белорусской столице в пятницу в кинотеатре “Москва”.

Специальный приз президента Беларуси “За гуманизм и духовность в кино” присужден режиссеру фильма “История хлопковых полей”, обладателю Гран-при “Золото Листопада” 2024 года Чжан Чжуну. Награду ему вручила заместитель премьер-министра Беларуси Наталья Петкевич.

Режиссер высказал слова благодарности жюри и публике. “Кино — это язык без границ. Это своего рода диалог цивилизаций. Наш фильм “История хлопковых полей” понравился белорусским зрителям. Спасибо вам большое”, — отметил Чжан Чжун.

Кроме того, специальный приз жюри конкурса игровых фильмов получил режиссер Келиму Абулизи за киноленту “Веселье на базаре”. Специальный приз жюри основного конкурса неигровых фильмов получил режиссер Пань Чжици за кинокартину “Тетушка Ху и ее райский сад”. Специальный приз жюри конкурса “Кино молодых” получила кинолента “Ответ вечности” режиссера Чжэнь Юньчаня. Приз за лучший фильм конкурса короткометражных фильмов “Испорченная весна” получил режиссер Цю Юй.

В свою очередь кинорежиссер, декан факультета кино, театра и телевидения Белорусской государственной академии искусств Иван Павлов высоко оценил профессиональный подход китайских режиссеров.

“В КНР есть большое количество профессионалов, необходимая техника, хорошие сюжеты, непохожие на европейские. Но мы все, китайцы и белорусы, думаем об одном и том же: о любви, дружбе и о мире. Мне очень понравилось, что китайские режиссеры выступили с такими прекрасными фильмами, которые хочется смотреть еще раз. Восхитила и китайская музыка”, — сообщил И. Павлов. –0–

Примите к сведению; Эта информация является необработанным контентом, полученным непосредственно от источника информации. Она представляет собой точный отчет о том, что утверждает источник, и не обязательно отражает позицию MIL-OSI или ее клиентов.

Специальный репортаж: Армянский бизнес открывает для себя китайский рынок на импортном ЭКСПО в Шанхае

Источник: Китайская Народная Республика на русском языке – People’s Republic of China in Russian –

Важный отказ от ответственности находится в нижней части этой статьи.

Source: People’s Republic of China – State Council News in Russian

Шанхай, 8 ноября /Синьхуа/ — “Вся наша минеральная вода — из гор Армении, полностью натуральная, чистая, слегка сладковатая. Попробуйте”, — с энтузиазмом представляет свой продукт на 8-м Китайском международном импортном ЭКСПО /CIIE/ представитель армянского бренда родниковой воды Aparan Левон Гарибян.

Он рассказал, что впервые участвует в импортной выставке и выразил надежду с помощью этой платформы найти подходящих дистрибьюторов, чтобы армянская вода заняла свое место на китайском рынке.

“Наша питьевая родниковая вода не проходит через множество сложных этапов обработки. Мы в максимальной степени сохраняем ее природный состав. Она богата микроэлементами, имеет слабощелочную реакцию и полезна для здоровья. В этом наше преимущество, и я верю, что для китайских потребителей, стремящихся к здоровому и натуральному, Aparan будет отличным выбором”, — заявил Л. Гарибян.

В павильоне Армении, помимо родниковой воды, представлены коньяки, виноградные и гранатовые вина, чай, мёд и другие продукты, а также шелковые платки, гобелены и прочие изделия ручной работы.

“Вся наша продукция производится в Армении”, — отметил заместитель председателя Центра развития армяно-китайских отношений Давит Мхитарян. Он уже не первый раз участвует в импортных ЭКСПО, свободно говорит по-китайски и неустанно помогает в армянском национальном павильоне: переводит, представляет продукцию, налаживает контакты и организует переговоры.

Армянская земля плодородна и издавна славится своей сельскохозяйственной продукцией. Будучи одним из древнейших в мире регионов виноградарства, Армения обладает уникальными климатическими условиями и многовековыми традициями виноделия, что создало прочную основу для производства превосходного коньяка.

“Высокогорье и обилие солнечного света делают армянский виноград особенно сладким, — рассказал Д. Мхитарян. — В сочетании с чистейшей горной родниковой водой это придает нашему коньяку неповторимый вкус и богатство оттенков”.

Однако, по его словам, армянские товары в Китае все еще остаются довольно нишевыми. “Некоторые китайские потребители, наверное, даже не знают, где находится наша страна, не говоря уж о знакомстве с нашими традиционными продуктами”, — говорит Д. Мхитарян с улыбкой.

CIIE предоставляет армянским компаниям бесценную возможность выйти на огромный китайский рынок и открывает перед ними безграничные перспективы. По словам Д. Мхитарян, основные экспортные направления армянской продукции — это Россия, Беларусь и другие страны СНГ. Участие в ЭКСПО не только помогает повысить узнаваемость армянских брендов в КНР, но и создает важные возможности для поиска партнеров и расширения глобального бизнеса.

“Из 13 /армянских/ компаний, участвующих в выставке в этом году, большинство приехало впервые. Их привлекла репутация /ЭКСПО/, и они полны ожиданий”, — отметил Д. Мхитарян. После проведения первого CIIE в 2018 году почти все армянские участники получили китайские заказы или предложения о сотрудничестве, а китайские потребители постепенно начали узнавать и ценить армянскую продукцию.

В августе нынешнего года КНР и Армения официально установили отношения стратегического партнерства. В последнее время объем двусторонней торговли стабильно растет. Как подчеркнул Д. Мхитарян, по мере углубления отношений между двумя странами и устойчивого продвижения сотрудничества в рамках инициативы “Пояс и путь” взаимодействие между Арменией и Китаем становится все более тесным, принося обеим сторонам реальные выгоды.

“В условиях, когда мировая экономика сталкивается со множеством неопределенностей, я надеюсь, что и в будущем мы сможем продолжать использовать платформу CIIE, чтобы все больше армянских товаров с национальным колоритом выходили на китайский рынок, использовали возможности развития, которыми делится Китай, и способствовали взаимной выгоде”, — заявил он. –0–

Примите к сведению; Эта информация является необработанным контентом, полученным непосредственно от источника информации. Она представляет собой точный отчет о том, что утверждает источник, и не обязательно отражает позицию MIL-OSI или ее клиентов.

Канцелярия Госсовета КНР по делам Тайваня отметила важность встречи Си Цзиньпина и Ма Инцзю в 2015 году для межбереговых отношений

Источник: Китайская Народная Республика на русском языке – People’s Republic of China in Russian –

Важный отказ от ответственности находится в нижней части этой статьи.

Source: People’s Republic of China – State Council News in Russian

Пекин, 7 ноября /Синьхуа/ — Историческая встреча между Си Цзиньпином и Ма Инцзю в 2015 году, ставшая первой подобной встречей между руководителями двух берегов Тайваньского пролива с 1949 года, является знаковой вехой в истории межбереговых отношений, и в пятницу отмечается ее 10-летие. Об этом заявил официальный представитель Канцелярии Госсовета КНР по делам Тайваня Чэнь Биньхуа.

Чэнь Биньхуа сделал соответствующее заявление в ответ на вопрос журналиста относительно данной встречи, важность которой недавно была подчеркнута Ма Инцзю в социальных сетях. О значимости встречи также было упомянуто в ходе памятного семинара в Тайбэе, на котором присутствовала и выступила с речью председатель партии Гоминьдан Чжэн Ливэнь.

Чэнь Биньхуа отметил, что состоявшаяся десять лет назад встреча укрепила ключевую роль консенсуса 1992 года как политической основы мирного развития отношений между двумя берегами Тайваньского пролива, что свидетельствует о том, что китайцы по обе стороны пролива обладают способностью и мудростью решать свои собственные внутренние проблемы.

Официальный представитель также отметил, что при условии приверженности консенсусу 1992 года и противодействия “независимости Тайваня” отношения между двумя берегами Тайваньского пролива смогут мирно развиваться, укрепляя благополучие соотечественников по обе стороны пролива.

Напротив, отрицание консенсуса 1992 года, отход от принципа одного Китая, попытки внести раскол под предлогом стремления к “независимости Тайваня” и разжигание вражды и конфронтации между двумя берегами пролива сделают невозможными консультации и диалог между сторонами, обострят угрозу опасной войны в Тайваньском проливе и нанесут ущерб интересам тайваньских соотечественников, предостерег Чэнь Биньхуа.

Воссоединение является исторической тенденцией и правильным путем, в то время как “независимость Тайваня” — это регрессивная историческая тенденция и тупиковый путь. Только своевременное разрешение политического противостояния между двумя берегами пролива и движение в направлении полного воссоединения Родины могут обеспечить долгосрочный мир в Тайваньском проливе, констатировал Чэнь Биньхуа.

Базируясь на общей политической основе поддержания консенсуса 1992 года и противодействия “независимости Тайваня”, континентальная часть Китая готова укреплять диалог, коммуникацию, обмены и контакты с партией Гоминьдан и другими политическими партиями, объединениями и представительными деятелями на Тайване, совместно продвигать развитие межбереговых отношений, защищать мир между двумя берегами Тайваньского пролива и бороться за благополучие всех соотечественников и за возрождение китайской нации, заключил официальный представитель. –0–

Примите к сведению; Эта информация является необработанным контентом, полученным непосредственно от источника информации. Она представляет собой точный отчет о том, что утверждает источник, и не обязательно отражает позицию MIL-OSI или ее клиентов.

Китай продвигает интегрированное развитие угольной энергетики и новых источников энергии

Источник: Китайская Народная Республика на русском языке – People’s Republic of China in Russian –

Важный отказ от ответственности находится в нижней части этой статьи.

Source: People’s Republic of China – State Council News in Russian

Пекин, 7 ноября /Синьхуа/ — Китай принял меры по продвижению интегрированного развития угольной энергетики и новых источников энергии, чтобы поддержать зеленый и низкоуглеродный переход своей энергетической структуры.

В новом директивном документе Государственное управление по делам энергетики КНР призвало угледобывающие регионы ускорить развитие проектов ветровой и солнечной энергетики, продвигать замещение традиционных источников энергии за счет использования электрических и водородных карьерных самосвалов, применять возобновляемые источники энергии для отопления и охлаждения, а также создавать интеллектуальные микросети для поставок и торговли зеленой электроэнергией.

По данным ведомства, к концу 15-й пятилетки /2026-2030 гг./ модель развития новых источников энергии в угледобывающих районах будет в основном сформирована.

Данный шаг является последним этапом в развитии сектора новых источников энергии в Китае. По состоянию на конец сентября общая установленная мощность возобновляемых источников энергии в стране достигла почти 2,2 млрд кВт, что составляет 59,1 проц. от общей мощности энергосистемы. За первые три квартала текущего года возобновляемые источники энергии обеспечили около 40 проц. от общего объема выработки электроэнергии в Китае. –0–

Примите к сведению; Эта информация является необработанным контентом, полученным непосредственно от источника информации. Она представляет собой точный отчет о том, что утверждает источник, и не обязательно отражает позицию MIL-OSI или ее клиентов.