Category: Peoples Republic of China

Источник: Китайская Народная Республика на русском языке – People’s Republic of China in Russian –

Важный отказ от ответственности находится в нижней части этой статьи.

Source: People’s Republic of China – State Council News in Russian

Манила, 6 ноября /Синьхуа/ — Президент Филиппин Фердинанд Ромуальдес Маркос-младший объявил в стране состояние национальной катастрофы из-за тайфуна “Калмаэги”. Об этом сообщили в четверг местные СМИ.

Такое решение президент принял из-за масштабных разрушений, к которым привел “Калмаэги”, а также для подготовки к возможному супертайфуну. –0–

Примите к сведению; Эта информация является необработанным контентом, полученным непосредственно от источника информации. Она представляет собой точный отчет о том, что утверждает источник, и не обязательно отражает позицию MIL-OSI или ее клиентов.

Источник: Китайская Народная Республика на русском языке – People’s Republic of China in Russian –

Важный отказ от ответственности находится в нижней части этой статьи.

Source: People’s Republic of China – State Council News in Russian

Нью-Йорк, 5 ноября /Синьхуа/ — Число погибших в результате крушения грузового самолета, произошедшего во вторник недалеко от международного аэропорта Луисвилла в американском штате Кентукки, возросло до 11. Об этом сообщил в среду на пресс-конференции губернатор региона Энди Бешир.

По его словам, среди погибших, предположительно, есть ребенок. Кроме того, несколько человек еще не найдено. Губернатор сказал, что спасатели переходят от поиска выживших к поиску тел погибших.

Э. Бешир объявил чрезвычайное положение и мобилизовал Национальную гвардию, чтобы ускорить высвобождение необходимых для реагирования на катастрофу ресурсов, сообщили местные СМИ.

Следственная группа Национального совета по безопасности на транспорте США обнаружила на месте крушения “черные ящики” самолета — речевой и параметрический самописцы.

Грузовой самолет UPS, направлявшийся в Гонолулу, потерпел крушение во вторник около 17:15 по местному времени недалеко от аэропорта Луисвилла, который служит для компании глобальным хабом. –0–

Примите к сведению; Эта информация является необработанным контентом, полученным непосредственно от источника информации. Она представляет собой точный отчет о том, что утверждает источник, и не обязательно отражает позицию MIL-OSI или ее клиентов.

Источник: Китайская Народная Республика на русском языке – People’s Republic of China in Russian –

Важный отказ от ответственности находится в нижней части этой статьи.

Source: People’s Republic of China – State Council News in Russian

Владивосток, 6 ноября /Синьхуа/ — Владивосток планирует добавить сирень в озеленение по примеру Харбина. Об этом заявил мер Владивостока Константин Шестаков недавно в интервью порталу “Восток-Медиа”.

Глава Владивостока сказал, что официальным символом Харбина является сирень. В какой-то момент там было принято решение о том, чтобы максимально использоваться сирень в озеленении города. Сегодня специалисты говорят, что они используют уже 46 видов сирени, максимально разнообразных. В крупных парках, в разных районах города сирень вытеснила другие деревья, благодаря чему в период цветения местные жители наслаждаются прекрасным ароматом.

По мнению К. Шестакова, Владивосток должен сделать похожий шаг — не повторить, а добавить сирень в озеленение города. Администрация города заключила соглашение с мэрией Харбина. Сейчас идет работа с харбинскими муниципальными питомниками, чтобы в российском городе появилась и сирень, и другие деревья и кустарники от китайских коллег. –0–

Примите к сведению; Эта информация является необработанным контентом, полученным непосредственно от источника информации. Она представляет собой точный отчет о том, что утверждает источник, и не обязательно отражает позицию MIL-OSI или ее клиентов.

Источник: Китайская Народная Республика на русском языке – People’s Republic of China in Russian –

Важный отказ от ответственности находится в нижней части этой статьи.

Source: People’s Republic of China – State Council News in Russian

Шанхай, 6 ноября /Синьхуа/ — Всемирный индекс открытости, оценивающий уровень открытости 129 экономик с 1990 г. по 2024 г., был представлен в среду на 8-м Международном экономическом форуме “Хунцяо”.

Согласно данным за прошлый год, в 2024 году Всемирный индекс открытости составил 0,7545, что на 0,05 проц. ниже показателя 2023 года.

Индекс за 2024 год вошел в Доклад об открытости мира-2025. Впервые опубликованный в 2021 году, индекс составляется Институтом мировой экономики и политики при Китайской академии общественных наук /КАОН/ и Исследовательским центром Международного экономического форума “Хунцяо”.

Открытость и сотрудничество являются неизбежным путем к миру и развитию во всем мире, отмечается в докладе, озаглавленном “В поисках нового консенсуса по открытости на фоне баланса сотрудничества и безопасности”.

Как заявил директор Института мировой экономики и политики КАОН Ляо Фань, нарождающиеся рынки и развивающиеся экономики стали важной силой в поддержании открытости мира.

“В будущем открытость мира будет в большей степени зависеть от этих новых сил”, — сказал он.

В период с 1990 по 2024 год индекс открытости Китая вырос с 0,5891 до 0,7634.

“Практика и меры Китая по открытости стали определяющим фактором в процессе открытости мира и постоянно предоставляют новые движущие силы для экономической глобализации”, — сказал директор Исследовательского центра Международного экономического форума “Хунцяо” Ван Сюэкунь. -0-

Примите к сведению; Эта информация является необработанным контентом, полученным непосредственно от источника информации. Она представляет собой точный отчет о том, что утверждает источник, и не обязательно отражает позицию MIL-OSI или ее клиентов.

Источник: Китайская Народная Республика на русском языке – People’s Republic of China in Russian –

Важный отказ от ответственности находится в нижней части этой статьи.

Source: People’s Republic of China – State Council News in Russian

Пекин, 6 ноября /Синьхуа/ — Согласно данным Китайского центра валютных сделок, сегодня по сравнению с предыдущим торговым днем центральный паритетный курс китайского юаня к доллару США укрепился на 36 базисных пунктов до 7,0865 юаня за доллар.

В предыдущий торговый день курс юаня к доллару составил 7,0901 юаня за доллар.

По распоряжению Народного банка Китая /Центробанк/ Китайский центр валютных сделок опубликовал данные, согласно которым курс юаня к другим основным валютам на межбанковском валютном рынке страны составил: 8,1621 юаня за евро, 4,6126 юаня за 100 иен, 0,91151 юаня за сянганский доллар, 9,2674 юаня за фунт стерлингов, 11,4190 рубля за юань. -0-

Примите к сведению; Эта информация является необработанным контентом, полученным непосредственно от источника информации. Она представляет собой точный отчет о том, что утверждает источник, и не обязательно отражает позицию MIL-OSI или ее клиентов.

Источник: Китайская Народная Республика на русском языке – People’s Republic of China in Russian –

Важный отказ от ответственности находится в нижней части этой статьи.

Source: People’s Republic of China – State Council News in Russian

Пекин, 6 ноября /Синьхуа/ — Орбитальный аппарат китайской миссии по исследованию Марса “Тяньвэнь-1” успешно провел наблюдения межзвездного объекта, обозначенного как 3I/ATLAS, с помощью своей камеры высокого разрешения. Об этом сообщили в Китайском национальном космическом управлении /CNSA/.

Во время наблюдения космический аппарат находился примерно в 30 млн км от 3I/ATLAS, что делает его одним из самых близких зондов, выполняющих наблюдения этого межзвездного объекта.

Данные, полученные и обработанные наземной прикладной системой, показали отчетливые особенности кометы на изображениях. Исследователи создали анимацию из серии снимков, сделанных в течение 30 секунд, которая демонстрирует движение объекта в космическом пространстве. Эти наблюдения теперь используются для дальнейшего научного изучения 3I/ATLAS.

Успешное наблюдение представляет собой важную расширенную миссию для “Тяньвэнь-1”. Обнаружение такого тусклого небесного объекта служит ценным техническим испытанием для китайской миссии “Тяньвэнь-2”, которая была запущена в мае с целью сбора образцов с околоземного астероида и исследования кометы главного пояса, сообщили в CNSA. -0-

Примите к сведению; Эта информация является необработанным контентом, полученным непосредственно от источника информации. Она представляет собой точный отчет о том, что утверждает источник, и не обязательно отражает позицию MIL-OSI или ее клиентов.

Источник: Китайская Народная Республика на русском языке – People’s Republic of China in Russian –

Важный отказ от ответственности находится в нижней части этой статьи.

Source: People’s Republic of China – State Council News in Russian

Минск, 6 ноября /Синьхуа/ — Китайское международное импортное ЭКСПО /CIIE/ является одним из важнейших инструментов, с помощью которого Китай демонстрирует открытость и на практике позволяет странам рассчитывать на китайский рынок. Об этом в эксклюзивном интервью Синьхуа в Минске рассказал аналитик Белорусского института стратегических исследований /БИСИ/ Сергей Вергейчик.

“Не секрет, что в своем развитии Китай сформировал очень емкий рынок, куда хотят войти многие страны”, — отметил С. Вергейчик, подчеркнув, что Китай не только развивается сам, но и предлагает возможности для развития своим партнерам.

Эксперт обратил внимание, что Беларусь также интересуется продвижением своей продукции на рынке Китая. “И за место на китайском рынке Беларусь вступает в экономическую конкуренцию с другими мировыми игроками по традиционным для нее статьям экспорта, например, по продуктам питания, продукции из древесины. Все страны Евразии, Беларусь в частности, имеют возможность доказать свою конкурентоспособность и войти на объемный китайский рынок. Причем этот процесс имеет взаимную выгоду”, — пояснил он.

С. Вергейчик также подчеркнул, что китайско-белорусские отношения достигли наивысшего уровня. “Но я должен добавить, что они достигли наивысшего уровня с момента установления дипломатических отношений. Это не значит, что мы должны себя каким-то образом ограничивать и не двигаться дальше”, — заметил он.

По словам С. Вергейчика, Беларусь и Китай должны развивать те направления, которые уже стали традиционными, и в то же время двигаться дальше, открывать новые векторы. “Одновременно нам нужно наращивать двусторонний товарооборот. Китай имеет объемный рынок, а потенциал белорусского экспорта велик”, — сообщил аналитик БИСИ. –0–

Примите к сведению; Эта информация является необработанным контентом, полученным непосредственно от источника информации. Она представляет собой точный отчет о том, что утверждает источник, и не обязательно отражает позицию MIL-OSI или ее клиентов.

Источник: Китайская Народная Республика на русском языке – People’s Republic of China in Russian –

Важный отказ от ответственности находится в нижней части этой статьи.

Source: People’s Republic of China – State Council News in Russian

Пекин, 6 ноября /Синьхуа/ — Делегация школьных учителей из Санкт-Петербурга во вторник посетила одну из местных школ города Тайюань /адм. центр пров. Шаньси, Северный Китай/, где они провели обмен мнениями с китайскими коллегами и ознакомились с местным нематериальным культурным наследием. Об этом сообщил новостной портал chinanews.com.cn.

В тот же день российская делегация в составе 8 человек посетила начальную школу “Таонань” района Инцзэ города Тайюань. В ходе беседы, состоявшейся в школе, российские учителя подробно рассказали о работе школ в Санкт-Петербурге и выразили готовность осуществлять углубленные обмены и сотрудничество с китайскими школами.

Обе стороны обменялись педагогическими взглядами, что, как уточняется в сообщении, способствует культурному взаимопониманию и заложило прочную основу для осуществления будущего сотрудничества.

После беседы также состоялась демонстрация ряда изделий нематериального культурного наследия, включая вырезанные из бумаги фигурки и разноцветные глиняные скульптуры, что вызвало восторженные отзывы китайских и российских гостей, которые приняли активное участие в соответствующих интерактивных мероприятиях.

Визит российской делегации состоялся при поддержке Ассоциации Русско-китайского сотрудничества в области культуры и искусства и Благотворительного фонда хуацяо провинции Шаньси. -0-

Примите к сведению; Эта информация является необработанным контентом, полученным непосредственно от источника информации. Она представляет собой точный отчет о том, что утверждает источник, и не обязательно отражает позицию MIL-OSI или ее клиентов.

Источник: Китайская Народная Республика на русском языке – People’s Republic of China in Russian –

Важный отказ от ответственности находится в нижней части этой статьи.

Source: People’s Republic of China – State Council News in Russian

Пекин, 6 ноября /Синьхуа/ — В среду в Пекине состоялся семинар, посвященный 130-летию со дня рождения Цзоу Таофэня /1895-1944 гг./, который известен как авторитетная фигура в области культуры, великий патриот и выдающийся издатель и журналист современного Китая.

Член Политбюро ЦК КПК, заведующий Отделом пропаганды ЦК КПК Ли Шулэй принял участие в семинаре и выступил на нем с речью.

В ходе мероприятия присутствующие отметили, что Цзоу Таофэнь воплощал благородные качества, присущие прогрессивной интеллигенции Китая, и олицетворял культурный дух членов КПК. Они призвали приложить усилия для развития патриотического, самоотверженного и предприимчивого духа Цзоу Таофэня, тем самым внося свой вклад во всестороннее продвижение великого дела построения могущественной державы и национального возрождения за счет китайской модернизации.

Участники также призвали к усилиям по содействию высококачественному развитию прессы и издательского дела для достижения цели превращения Китая в культурную державу, усиления влияния массовой культуры в новую эпоху и углубления реформы сектора прессы и издательского дела. -0-

Примите к сведению; Эта информация является необработанным контентом, полученным непосредственно от источника информации. Она представляет собой точный отчет о том, что утверждает источник, и не обязательно отражает позицию MIL-OSI или ее клиентов.

Источник: Китайская Народная Республика на русском языке – People’s Republic of China in Russian –

Важный отказ от ответственности находится в нижней части этой статьи.

Source: People’s Republic of China – State Council News in Russian

Недавно на предприятиях по глубокой переработке груш Наньго в городе Хайчэн провинции Ляонин начался сезон активного производства. На местной перерабатывающей фабрике рабочие заняты переработкой свежих груш Наньго в грушевое вино, грушевый сироп и другую продукцию с высокой добавленной стоимостью. В последние годы Хайчэн сосредоточился на развитии индустрии глубокой переработки груш Наньго, постоянно расширяя производственную цепочку, что позволило груше Наньго стать опорной отраслью для стимулирования развития сельских районов.

Примите к сведению; Эта информация является необработанным контентом, полученным непосредственно от источника информации. Она представляет собой точный отчет о том, что утверждает источник, и не обязательно отражает позицию MIL-OSI или ее клиентов.