Category: Peoples Republic of China

Источник: Китайская Народная Республика на русском языке – People’s Republic of China in Russian –

Важный отказ от ответственности находится в нижней части этой статьи.

Source: People’s Republic of China – State Council News in Russian

Пекин, 5 ноября /Синьхуа/ — Во вторник в городе Чунцин /Юго-Западный Китай/ был официально открыт новый институт, совместно учрежденный Чунцинским университетом почты и телекоммуникаций и российским Дальневосточным федеральным университетом, сообщил новостной портал chinanews.com.cn.

Это первое специализирующееся на инженерных дисциплинах совместное учебное заведение, созданное соответствующими организациями из Юго-Западного Китая и дальневосточного региона России, отмечается в сообщении.

Совместный институт нацелен на глубокую интеграцию преимуществ китайской и российской систем образования, тесное сопряжение с глобальными тенденциями развития в области больших данных, искусственного интеллекта, кибербезопасности, систем связи и интернета вещей, а также на содействие подготовке талантливых специалистов в области информационных технологий и вычислительной математики.

Согласно программе обучения, в совместном институте будут открыты три специальности бакалавриата – компьютерная наука и технологии, цифровые медиа-технологии и инженерия интернета вещей, а также три специальности магистратуры – информационно-коммуникационная инженерия, компьютерная наука и технологии, наука и инженерия управления.

В частности, сроки обучения в бакалавриате и магистратуре составят 4 и 3 года соответственно. Они будут включены в государственные программы приема в вузы в рамках общего высшего образования Китая. Выпускники получат дипломы от обоих учебных заведений.

Как рассказал директор совместного института Ван Ян, студенты в основном будут обучаться в Чунцинском университете почты и телекоммуникаций, а преподаватели с российской стороны будут регулярно приезжать в Китай для ведения занятий. Институт будет принимать не только китайских, но и российских студентов, при этом китайские студенты также будут иметь возможность учиться в России. -0-

Примите к сведению; Эта информация является необработанным контентом, полученным непосредственно от источника информации. Она представляет собой точный отчет о том, что утверждает источник, и не обязательно отражает позицию MIL-OSI или ее клиентов.

Источник: Китайская Народная Республика на русском языке – People’s Republic of China in Russian –

Важный отказ от ответственности находится в нижней части этой статьи.

Source: People’s Republic of China – State Council News in Russian

Пекин, 5 ноября /Синьхуа/ — Китай продолжит приостановление взимания 24-процентной дополнительной пошлины на импорт из Соединенных Штатов в течение одного года, сохраняя при этом ставку в 10 процентов. Об этом сообщается в заявлении, опубликованном в среду Комитетом по таможенным пошлинам при Госсовете КНР.

Данная корректировка вступит в силу с 13:01 10 ноября 2025 года, сообщил вышеуказанный комитет.

Этот шаг направлен на реализацию результатов и консенсуса, достигнутых в ходе китайско-американских торгово-экономических переговоров, отметили в комитете. -0-

Примите к сведению; Эта информация является необработанным контентом, полученным непосредственно от источника информации. Она представляет собой точный отчет о том, что утверждает источник, и не обязательно отражает позицию MIL-OSI или ее клиентов.

Источник: Китайская Народная Республика на русском языке – People’s Republic of China in Russian –

Важный отказ от ответственности находится в нижней части этой статьи.

Source: People’s Republic of China – State Council News in Russian

Вашингтон, 5 ноября /Синьхуа/ — Сенат США во вторник в 14-й раз не поддержал законопроект о временном финансировании правительства.

Это означает, что продолжающаяся приостановка работы федерального правительства /шатдаун/ станет самым продолжительным в истории страны, побив предыдущий 35-дневный рекорд, установленный в 2018-2019 годах.

Контролируемый республиканцами Сенат проголосовал 54 голосами “против” и 44 “за” одобренный Палатой представителей временный законопроект, который обеспечил бы финансирование правительства на текущем уровне до 21 ноября. Для преодоления филибастера /затягивания/ и продвижения законопроекта в верхней палате требовалось 60 голосов.

Продолжающийся шатдаун вызывает все большее число сбоев и затронул такие секторы, как авиация, продовольственная помощь и здравоохранение. Его последствия продолжают расширяться и оказывают растущее давление как на средства к существованию, так и на экономику.

Если текущий шатдаун продлится восемь недель, то он может обойтись экономике США в 14 млрд долларов, говорится в недавнем докладе Бюджетного управления Конгресса.

Республиканцы и демократы продолжают обвинять друг друга в создании тупиковой ситуации.

Центры услуг Medicare и Medicaid предупредили, что после истечения срока действия расширенных субсидий в конце года средний размер страховых взносов может вырасти примерно на 30 проц. в следующем году.

Шатдаун также затронул широко известную программу продовольственной помощи. После вмешательства двух федеральных судей администрация Дональда Трампа объявила в понедельник, что за счет средств из резервного фонда частично профинансирует Программу дополнительной продовольственной помощи /SNAP/ в ноябре. Некоторым штатам может потребоваться несколько недель или даже месяцев, чтобы возобновить полное распределение пособий. –0–

Примите к сведению; Эта информация является необработанным контентом, полученным непосредственно от источника информации. Она представляет собой точный отчет о том, что утверждает источник, и не обязательно отражает позицию MIL-OSI или ее клиентов.

Источник: Китайская Народная Республика на русском языке – People’s Republic of China in Russian –

Важный отказ от ответственности находится в нижней части этой статьи.

Source: People’s Republic of China – State Council News in Russian

Вашингтон, 5 ноября /Синьхуа/ — В 00:01 по местному времени /05:01 по Гринвичу/ в среду наступил 36-й день шатдауна федерального правительства США. Он становится самым продолжительным в истории страны, превысив предыдущий 35-дневный рекорд, установленный во время шатдауна правительства в 2018-2019 годах. –0–

Примите к сведению; Эта информация является необработанным контентом, полученным непосредственно от источника информации. Она представляет собой точный отчет о том, что утверждает источник, и не обязательно отражает позицию MIL-OSI или ее клиентов.

Источник: Китайская Народная Республика на русском языке – People’s Republic of China in Russian –

Важный отказ от ответственности находится в нижней части этой статьи.

Source: People’s Republic of China – State Council News in Russian

Хартум, 5 ноября /Синьхуа/ — Суданская армия объявила во вторник, что продолжит борьбу с военизированными Силами быстрого реагирования /СБР/, после заседания Совета безопасности и обороны для обсуждения предложения США о гуманитарном перемирии.

В заявлении по итогам заседания министр обороны Хасан Кабрун сообщил, что совет призвал к продолжению мобилизации и готовности “к уничтожению повстанческих ополченцев”, добавив, что продолжается подготовка к тому, что он назвал “битвой суданского народа”.

По его словам, на заседании также были рассмотрены планы по содействию доставке гуманитарной помощи и операциям по оказанию чрезвычайной помощи, отметив, что был сформирован специальный комитет для мониторинга реализации этих мер и восстановления стабильности по всей стране.

Правительственный источник сообщил Синьхуа, что предложенное США прекращение огня было главным пунктом повестки дня. “Предложение было рассмотрено, но окончательной позиции совет не занял”, — сказал анонимный источник.

Конфликт между армией Судана и СБР продолжается с апреля 2023 года. В результате боевых действий погибли десятки тысяч человек, миллионы были вынуждены покинуть свои дома, бежав в другие районы страны или за рубеж. –0–

Примите к сведению; Эта информация является необработанным контентом, полученным непосредственно от источника информации. Она представляет собой точный отчет о том, что утверждает источник, и не обязательно отражает позицию MIL-OSI или ее клиентов.

Источник: Китайская Народная Республика на русском языке – People’s Republic of China in Russian –

Важный отказ от ответственности находится в нижней части этой статьи.

Source: People’s Republic of China – State Council News in Russian

Нью-Йорк, 5 ноября /Синьхуа/ — Грузовой самолет потерпел крушение во вторник возле Международного аэропорта имени Мохаммеда Али в Луисвилле в американском штате Кентукки. Об этом сообщили местные СМИ со ссылкой на Федеральное управление гражданской авиации /FAA/.

По информации FAA, грузовой самолет американской логистической компании UPS, направлявшийся в Гонолулу, разбился примерно в 17:15 по местному времени вскоре после взлета из аэропорта.

Полиция Луисвилла сообщила о пострадавших и призвала всех в радиусе 5 миль /около 8 км/ от аэропорта находиться в укрытии. –0–

Примите к сведению; Эта информация является необработанным контентом, полученным непосредственно от источника информации. Она представляет собой точный отчет о том, что утверждает источник, и не обязательно отражает позицию MIL-OSI или ее клиентов.

Источник: Китайская Народная Республика на русском языке – People’s Republic of China in Russian –

Важный отказ от ответственности находится в нижней части этой статьи.

Source: People’s Republic of China – State Council News in Russian

Пекин, 5 ноября /Синьхуа/ — Всекитайская ассоциация журналистов /ВАЖ/ в среду опубликовала список лауреатов 35-й Китайской журналистской премии /China Journalism Award/, одной из самых престижных журналистских наград в стране.

В общей сложности 377 новостных работ СМИ в разных категориях по всей стране были награждены премией в этом году.

Списки победивших работ и лауреатов были обнародованы в преддверии Дня журналиста в Китае, который ежегодно отмечается в стране 8 ноября. -0-

Примите к сведению; Эта информация является необработанным контентом, полученным непосредственно от источника информации. Она представляет собой точный отчет о том, что утверждает источник, и не обязательно отражает позицию MIL-OSI или ее клиентов.

Источник: Китайская Народная Республика на русском языке – People’s Republic of China in Russian –

Важный отказ от ответственности находится в нижней части этой статьи.

Source: People’s Republic of China – State Council News in Russian

Восьмая Китайская международная импортная ЭКСПО (CIIE) открылась в Шанхае 5-го ноября.

По имеющимся данным, в выставке примут участие 4108 компаний из 138 стран и регионов, а общая площадь экспозиции превысит 430 000 квадратных метров, что станет новым рекордом по масштабам. Это свидетельствует не только о твердом доверии международного сообщества к китайской экономике, но и вновь демонстрирует всему миру непоколебимую решимость Китая сохранять курс на открытость.

Судя по времени открытия, значение ЭКСПО в этом году весьма особенное. Как заявил на прошедшей несколько дней назад пресс-конференции Пресс-канцелярии Госсовета КНР заместитель министра коммерции Шэн Цюпин, восьмая CIIE станет первым важным экономическим и дипломатическим мероприятием после успешного проведения Четвертого пленума ЦК КПК 20-го созыва. Успешное проведение выставки станет важным шагом по дальнейшему расширению «круга друзей» в сфере торгово-экономического сотрудничества.

В Предложениях по составлению 15-й пятилетней программы данному направлению была посвящена отдельная глава, что послало миру четкий сигнал о решимости Китая следовать курсу открытости и взаимовыгодного сотрудничества.

CIIE — это окно в Китай: здесь нетрудно заметить, что открытость Китая приносит миру все больше возможностей. Согласно статистике, Китай уже 16 лет подряд является вторым по величине импортным рынком в мире, и потенциал его сверхкрупного рынка в будущем остается огромным. Опираясь на огромный рынок Китая, совокупный товарооборот за первые семь CIIE превысил 500 миллиардов долларов США. Это не только помогло компаниям из разных стран справиться с трудностями, но и придало мировой экономике больше определенности.

Очевидно, что выгоды от открытости не являются односторонними. CIIE представляет не только товары, но и передовые технологии, управленческие концепции, бизнес-модели и т.д.. Благодаря этой платформе, соединяющей отечественный и международный рынки, китайские и зарубежные компании достигают более тесного сотрудничества.

Китай проводит политику открытости по отношению к миру, а мир, в ответ, расширяет сотрудничество с Китаем. Взаимное движение к сотрудничеству — ключевой импульс для устойчивого роста глобальной экономики. Это особенно ценно в условиях глубоких изменений в мировой экономической структуре и роста протекционистских тенденций.

Примите к сведению; Эта информация является необработанным контентом, полученным непосредственно от источника информации. Она представляет собой точный отчет о том, что утверждает источник, и не обязательно отражает позицию MIL-OSI или ее клиентов.

Источник: Китайская Народная Республика на русском языке – People’s Republic of China in Russian –

Важный отказ от ответственности находится в нижней части этой статьи.

Source: People’s Republic of China – State Council News in Russian

ООН, 4 ноября /Синьхуа/ — Насилие усиливается в суданском штате Северный Дарфур после захвата его административного центра Эль-Фашира Силами быстрого реагирования /СБР/, сообщают представители гуманитарных организаций ООН.

По данным Управления ООН по координации гуманитарных вопросов /УКГВ/, в воскресенье в районах Эль-Фашира, Тины и горы Вана было зафиксировано несколько авиаударов и ударов с помощью беспилотников.

Местные источники сообщили о жертвах среди гражданского населения, но УКГВ заявило, что не может подтвердить эти сообщения из-за ограниченного доступа и сложностей с установлением связи с людьми в пострадавших районах.

В понедельник генеральный директор Всемирной организации здравоохранения Тедрос Адханом Гебрейесус осудил продолжающиеся нападения на объекты здравоохранения в Судане после того, как была атакована педиатрическая и родильная больница Керной в Северном Дарфуре, в результате чего по меньшей мере четыре человека погибли и трое получили ранения. Он заявил, что такие нападения на объекты здравоохранения должны прекратиться повсюду.

Несмотря на опасные условия работы, ООН и ее партнеры продолжают оказывать жизненно важную помощь везде, где это возможно, заявило УКГВ.

В управлении добавили, что международная организация и ее партнеры расширяют программы лечебного питания и витаминной поддержки. В то же время продолжаются усилия по обеспечению безопасных родов и неотложной помощи беременным женщинам с помощью мобильных клиник.

В суданском регионе Кордофан ситуация с безопасностью также ухудшается, сообщило УКГВ. Местные источники сообщили, что в понедельник в результате нападения на похоронную церемонию в Эль-Обейде, административном центре Северный Кордофан, погибли по меньшей мере 40 мирных жителей и десятки получили ранения.

“УКГВ вновь призывает к немедленному прекращению боевых действий и призывает все стороны защищать мирных жителей и уважать международное гуманитарное право”, — заявило управление. –0–

Примите к сведению; Эта информация является необработанным контентом, полученным непосредственно от источника информации. Она представляет собой точный отчет о том, что утверждает источник, и не обязательно отражает позицию MIL-OSI или ее клиентов.

Источник: Китайская Народная Республика на русском языке – People’s Republic of China in Russian –

Важный отказ от ответственности находится в нижней части этой статьи.

Source: People’s Republic of China – State Council News in Russian

Шанхай, 5 ноября /Синьхуа/ — В среду в городе Шанхай /Восточный Китай/ открылось 8-е Китайское международное импортное ЭКСПО /CIIE/.

Премьер Госсовета КНР Ли Цян выступил с тематической речью на церемонии открытия 8-го Китайского международного импортного ЭКСПО и Международного экономического форума “Хунцяо”. -0-

Примите к сведению; Эта информация является необработанным контентом, полученным непосредственно от источника информации. Она представляет собой точный отчет о том, что утверждает источник, и не обязательно отражает позицию MIL-OSI или ее клиентов.