Category: Peoples Republic of China

Источник: Китайская Народная Республика на русском языке – People’s Republic of China in Russian –

Важный отказ от ответственности находится в нижней части этой статьи.

Source: People’s Republic of China – State Council News in Russian

Тбилиси, 29 октября /Синьхуа/ — В аэропортах Грузии за первые девять месяцев 2025 года были зафиксированы рекордные показатели: пассажиропоток увеличился на 14 проц., а количество рейсов — на 18 проц. Об этом сообщила в среду заместитель министра экономики и устойчивого развития Грузии Тамар Иоселиани.

По ее словам, текущий год стал рекордным для авиационного сектора страны. “Тбилисский международный аэропорт уже обслужил 6,5 млн пассажиров, что на 14 проц. больше, чем годом ранее. В аэропортах Кутаиси и Батуми рост составил 10 проц. и 32 проц. соответственно”, — отметила Т. Иоселиани.

Согласно официальным данным, за январь-сентябрь аэропорты Грузии обслужили 28 681 рейс, из них 22 125 регулярных и 6556 чартерных, что на 18 проц. больше, чем за аналогичный период 2024 года /24 348 рейсов/.

Заместитель министра добавила, что продолжается активная работа по развитию авиационной инфраструктуры, направленная на укрепление роли Грузии как регионального авиационного хаба.

“Мы ведем переговоры как с авиакомпаниями, так и с аэропортами, чтобы сохранить и усилить растущие тенденции в секторе, обслуживать больше пассажиров и выполнять больше рейсов”, — заявила Т. Иоселиани. –0–

Примите к сведению; Эта информация является необработанным контентом, полученным непосредственно от источника информации. Она представляет собой точный отчет о том, что утверждает источник, и не обязательно отражает позицию MIL-OSI или ее клиентов.

Источник: Китайская Народная Республика на русском языке – People’s Republic of China in Russian –

Важный отказ от ответственности находится в нижней части этой статьи.

Source: People’s Republic of China – State Council News in Russian

Вильнюс, 29 октября /Синьхуа/ — Правительство Литвы в среду приняло решение закрыть контрольно-пропускные пункты /КПП/ на границе с Беларусью сроком на один месяц с определенными исключениями. Об этом сообщило информационное агентство Baltic News Service.

Правительство Литвы решило полностью закрыть КПП Шальчининкай — Бенякони и ограничить пропуск через КПП Мядининкай — Каменный Лог.

Запрет на проезд через второй пункт пропуска не распространяется на дипломатов, дипломатическую почту, владельцев упрощенных транзитных документов, возвращающихся граждан Литвы и членов их семей.

Исключения также действуют для граждан государств Европейского союза, Европейской экономической зоны и НАТО и членов их семей, возвращающихся в Литву иностранцев с действующим видом на жительство и иностранцев с гуманитарной визой.

Ограничительная мера будет действовать до 30 ноября, после чего литовское правительство рассмотрит вопрос о ее продлении. –0–

Примите к сведению; Эта информация является необработанным контентом, полученным непосредственно от источника информации. Она представляет собой точный отчет о том, что утверждает источник, и не обязательно отражает позицию MIL-OSI или ее клиентов.

Источник: Китайская Народная Республика на русском языке – People’s Republic of China in Russian –

Важный отказ от ответственности находится в нижней части этой статьи.

Source: People’s Republic of China – State Council News in Russian

Москва, 29 октября /Синьхуа/ — Поездки на термальные источники острова Хайнань на юге Китая с каждым годом становятся все популярнее среди российских туристов. Об этом говорится в обзоре Ассоциации туроператоров России /АТОР/, опубликованном на сайте организации.

По данным российских туристических компаний, такой формат отдыха отлично дополняет уже полюбившиеся россиянам пляжные туры на Хайнань, а для кого-то становится даже их альтернативой.

“Хайнань совершенно заслуженно называют островом-здравницей Китая. Природные лечебные факторы — море, воздух, вода из многочисленных горячих источников. Дополняет все это китайская медицина”, — отмечается в публикации.

В обзоре указывается, что российских туристов привлекает уникальный химический состав хайнаньских термальных источников в сочетании с морским воздухом. Второго фактора нет, например, в классических онсэнах Японии или европейских купальнях, которые преимущественно вообще расположены в городской среде, уточняют в российской туристической компании FUN&SUN.

А в туроператорской компании “Русский Экспресс” напоминают, что посещение термальных источников на Хайнане можно успешно сочетать с курсом терапии в клинике традиционной китайской медицины.

“Туроператоры называют восходящей “термальной звездой” по спросу у россиян природные целебные источники, расположенные вдоль подножия гор Учжишань и Цисяньлин в уезде Баотин. Но едут туда в основном опытные туристы, уже не в первый раз отдыхающие на острове Хайнань”, — говорится в обзоре АТОР. –0–

Примите к сведению; Эта информация является необработанным контентом, полученным непосредственно от источника информации. Она представляет собой точный отчет о том, что утверждает источник, и не обязательно отражает позицию MIL-OSI или ее клиентов.

Источник: Китайская Народная Республика на русском языке – People’s Republic of China in Russian –

Важный отказ от ответственности находится в нижней части этой статьи.

Source: People’s Republic of China – State Council News in Russian

Москва, 29 октября /Синьхуа/ — Россия активно выстраивает информационное сотрудничество с Китаем на разных уровнях, чтобы противостоять фейкам и дезинформации. Об этом заявила официальный представитель МИД РФ Мария Захарова, отвечая на вопрос корр. Синьхуа на полях 3-го международного форума “Диалог о фейках 3.0”, который состоялся в среду в Москве.

“У нас такое сотрудничество ведется, например, между новостными агентствами. Крупнейшие российские новостные агентства и телевизионные холдинги заключают с китайскими медиакорпорациями, медиаорганизациями договоры о взаимодействии. У нас ведется диалог и по линии Администрации президента РФ и их коллег в Китае, по линии внешнеполитических ведомств”, — рассказала М. Захарова, подчеркнув, что это вопрос не последних нескольких лет, сотрудничество в информационной сфере с китайскими коллегами выстраивается уже давно.

Как отметила официальный представитель МИД РФ, взаимодействие России и Китая в противодействии информационным войнам включает в себя и блогосферу. “Независимые блогеры, которые не являются частью больших организаций, но при этом у них огромная аудитория, приглашаются на мероприятия в Китай и в Россию”, — пояснила она, добавив, что в этом году зимой, когда в Москве отмечали праздник Весны, приехало много блогеров из Китая.

В то же время, по словам дипломата, проходящие в Китае мероприятия, связанные с российской культурой, вызывают интерес у российской интернет-среды. “Таких мероприятий очень много в последнее время проходит и будет еще больше. Соответственно, блогеры, естественным образом проявляя интерес, рассказывают о них народам наших стран. И это является самым естественным противоядием против фейков, лжи, неправды и так далее”, — подчеркнула она.

М. Захарова отметила, что Россия взаимодействует с Китаем в информационной политике и в рамках международных организаций. “Поэтому у нас очень активное информационное сотрудничество, буквально во всех направлениях”, — добавила она.

3-й международный форум “Диалог о фейках 3.0” направлен на борьбу с дезинформацией и на повышение уровня медиаграмотности. В форуме приняли участие более 2000 специалистов из 80 стран, включая политиков, фактчекеров и профильных экспертов. В этом году мероприятие проходило под эгидой ЮНЕСКО и было включено в календарь Глобальной недели медийной и информационной грамотности. –0–

Примите к сведению; Эта информация является необработанным контентом, полученным непосредственно от источника информации. Она представляет собой точный отчет о том, что утверждает источник, и не обязательно отражает позицию MIL-OSI или ее клиентов.

Источник: Китайская Народная Республика на русском языке – People’s Republic of China in Russian –

Важный отказ от ответственности находится в нижней части этой статьи.

Source: People’s Republic of China – State Council News in Russian

Пекин, 29 октября /Синьхуа/ — Официальный представитель Канцелярии Госсовета КНР по делам Тайваня Пэн Цинъэнь в среду заявил, что провокации, нацеленные на обретение “независимости Тайваня”, со стороны администрации острова во главе с ее лидером Лай Циндэ все чаще критикуются международными экспертами и СМИ и вызывают растущую озабоченность ситуацией в Тайваньском проливе.

Пэн Цинъэнь сделал соответствующее заявление на регулярной пресс-конференции в ответ на вопрос о недавней статье в журнале Time, которая охарактеризовала Лай Циндэ как “безрассудного лидера”.

Официальный представитель констатировал, что коренными причинами нынешней сложной ситуации в Тайваньском проливе стали отказ администрации Лай Циндэ признать консенсус 1992 года, воплощающий принцип одного Китая, а также упорное следование сепаратистской позиции “независимости Тайваня” и неоднократные провокации, направленные на обретение “независимости” путем сговора с внешними силами.

Все больше людей в мире признают, что Лай Циндэ является источником проблем и разрушителем мира, отметил Пэн Цинъэнь, комментируя отчет американского аналитического центра RAND Corporation, в котором содержится предупреждение о том, что Вашингтону не следует позволять тайваньским властям использовать американскую поддержку в качестве предлога для шагов, способных вызвать раздражение у континентальной части Китая.

Чтобы сохранить мир и стабильность в Тайваньском проливе, необходимо пресекать провокации Лай Циндэ и властей Демократической прогрессивной партии, направленные на достижение “независимости Тайваня”, подчеркнул официальный представитель.

Он добавил, что континентальная часть Китая готова создать широкие возможности для мирного воссоединения и будет стремиться к этой цели со всей искренностью и прилагая максимальные усилия.

“Однако мы никоим образом не обязуемся отказаться от применения силы и оставляем за собой право принять все необходимые меры. Это касается сепаратистской деятельности по достижению “независимости Тайваня” и внешнего вмешательства”, — заявил Пэн Цинъэнь. –0-

Примите к сведению; Эта информация является необработанным контентом, полученным непосредственно от источника информации. Она представляет собой точный отчет о том, что утверждает источник, и не обязательно отражает позицию MIL-OSI или ее клиентов.

Источник: Китайская Народная Республика на русском языке – People’s Republic of China in Russian –

Важный отказ от ответственности находится в нижней части этой статьи.

Source: People’s Republic of China – State Council News in Russian

Пекин, 29 октября /Синьхуа/ — Министр иностранных дел КНР Ван И заявил в среду, что Китай готов развивать традиционную дружбу и продвигать взаимовыгодное сотрудничество с Алжиром для достижения новых успехов в двусторонних отношениях.

Ван И, также являющийся членом Политбюро ЦК КПК, сделал соответствующее заявление в ходе телефонного разговора с государственным министром, министром иностранных дел Алжира Ахмедом Аттафом.

Отметив, что Китай и Алжир связывает глубокая традиционная дружба, Ван И заявил, что две страны выстроили архитектуру всестороннего сотрудничества и установили отношения всеобъемлющего стратегического партнерства.

Глава китайского МИД указал, что под руководством председателя КНР Си Цзиньпина и президента Алжира Абдельмаджида Теббуна двусторонние отношения развиваются в стабильном и здоровом ключе.

Китай, продолжил Ван И, готов совместно с Алжиром реализовывать консенсус, достигнутый главами двух государств, оказывать взаимную поддержку в вопросах, затрагивающих коренные интересы друг друга, и добиваться новых результатов в рамках двусторонних отношений.

Как отметил китайский дипломат, 2-й саммит Китай — Арабские государства пройдет в КНР в следующем году и станет еще одной вехой в истории китайско-арабских отношений. Алжир является державой с весомым влиянием в арабском мире, подчеркнул Ван И, добавив, что Китай рассчитывает поддерживать контакты с алжирской стороной для внесения общего вклада в успешное проведение саммита.

А. Аттаф в свою очередь заявил, что Китай является важным торговым и инвестиционным партнером Алжира. По его словам, под руководством лидеров двух государств алжирско-китайские отношения сохраняют мощную динамику развития, эффективно способствуя национальному развитию Алжира.

Как указал А. Аттаф, Китай, будучи постоянным членом Совета Безопасности /СБ/ ООН, занимает объективную и справедливую позицию в международных делах, что высоко ценится алжирской стороной. Алжир готов вместе с Китаем постоянно укреплять традиционную дружбу, углублять практическое сотрудничество и выводить всеобъемлющее стратегическое партнерство на новую высоту, добавил алжирский министр.

Он добавил, что Алжир поддерживает Китай в проведении 2-го саммита Китай — Арабские государства, который придаст новый импульс отношениям между арабскими странами и КНР.

Кроме того, А. Аттаф изложил позицию Алжира по вопросу Западной Сахары.

Ван И со своей стороны указал, что позиция Китая по данному вопросу последовательна: политическое урегулирование является базовым путем решения, а ООН — главным каналом. Он подчеркнул, что важной основой служат соответствующие резолюции СБ ООН, а правильным подходом являются диалог и переговоры.

Глава МИД КНР выразил надежду на то, что соответствующие стороны будут осуществлять полноценное взаимодействие и достигнут приемлемого для всех решения на справедливой основе. –0–

Примите к сведению; Эта информация является необработанным контентом, полученным непосредственно от источника информации. Она представляет собой точный отчет о том, что утверждает источник, и не обязательно отражает позицию MIL-OSI или ее клиентов.

Источник: Китайская Народная Республика на русском языке – People’s Republic of China in Russian –

Важный отказ от ответственности находится в нижней части этой статьи.

Source: People’s Republic of China – State Council News in Russian

Москва, 29 октября /Синьхуа/ — Президент России Владимир Путин, комментируя испытания нового российского оружия — подводного аппарата “Посейдон”, заявил, что в мире ничего подобного нет и в ближайшее время вряд ли появится. В среду российский лидер посетил Центральный военный клинический госпиталь имени П. В. Мандрыка в Москве, где встретился с участниками специальной военной операции, которые проходят там лечение.

“Вчера провели еще одно испытание, еще одного перспективного комплекса — это безэкипажное подводное изделие “Посейдон”, тоже с ядерной энергетической установкой. Впервые удалось не только стартовым двигателем запустить его с подводной лодки-носителя, но и запустить атомную энергетическую установку, на которой аппарат прошел определенное количество времени. Это огромный успех”, — сообщил российский лидер.

“По глубинам движения этого беспилотного аппарата в мире ничего подобного нет, в ближайшее время вряд ли появится, и способов перехвата не существует”, — подчеркнул В. Путин. При этом “мощность “Посейдона” значительно превышает мощность даже самой нашей перспективной ракеты межконтинентальной дальности “Сармат”, добавил он.

По словам президента РФ, ракета межконтинентальной дальности “Сармат” уже скоро встанет на боевое дежурство.

В. Путин также напомнил, что совсем недавно была испытана новая ракета неограниченной дальности с ядерной двигательной установкой “Буревестник”. Она отличается рядом прорывных научно-технических решений, которые будут применяться и в гражданском секторе.

“И в народном хозяйстве мы сможем это применять, сможем применить в будущем при решении проблемы энергообеспеченности в Арктике, в лунной программе будем использовать. И даже сейчас радиационно защищенная электроника, используемая в ракете “Буревестник”, уже используется в космических программах, так что это прорыв не только в области повышения обороноспособности страны, но и в целом в науке, в народном хозяйстве будущего”, — отметил В. Путин. –0–

Примите к сведению; Эта информация является необработанным контентом, полученным непосредственно от источника информации. Она представляет собой точный отчет о том, что утверждает источник, и не обязательно отражает позицию MIL-OSI или ее клиентов.

Источник: Китайская Народная Республика на русском языке – People’s Republic of China in Russian –

Важный отказ от ответственности находится в нижней части этой статьи.

Source: People’s Republic of China – State Council News in Russian

Бишкек, 29 октября /Синьхуа/ — Китай выступает за формирование открытой и интегрированной архитектоники сотрудничества в Азиатско-Тихоокеанском регионе /АТР/, что придаст импульс укреплению многосторонних связей и устойчивому региональному развитию. Об этом заявил кыргызский политолог, профессор Международного университета “Ала-Тоо” Кубанычбек Таабалдиев.

С 31 октября по 1 ноября в городе Кенджу Республики Корея будет проходить 32-я неформальная встреча руководителей Азиатско-Тихоокеанского экономического сотрудничества. Давая интервью Синьхуа в преддверии этого события, К. Таабалдиев отметил, что призыв Китая к формированию открытой, интегрированной архитектоники сотрудничества в АТР придаст ощутимый импульс укреплению многосторонних связей и устойчивому развитию региона.

По словам политолога, китайская инициатива направлена на отказ от геополитической конфронтации в пользу инклюзивного, зеленого и инновационного роста. “Голос Китая звучит особенно актуально в условиях глобальных экономических и экологических вызовов”, — подчеркнул он.

По мнению эксперта, конкретные действия Китая, в том числе продвижение инициативы “Пояс и путь” с акцентом на устойчивую инфраструктуру, а также поддержка цифровой и зеленой трансформации в АТР демонстрируют последовательную приверженность этой концепции. Кроме того, КНР выступает за либерализацию торговли, снижение тарифных барьеров и укрепление цепочек поставок, что способствует стабильности и предсказуемости региональной экономики.

На недавно завершившемся 4-м пленуме ЦК КПК 20-го созыва были одобрены предложения по разработке 15-го пятилетнего плана Китая /2026-2030 гг./. Как полагает К. Таабалдиев, этот план направлен на то, чтобы период 15-й пятилетки стал для Китая ключевым этапом в реализации стратегии национального развития на более качественном уровне.

“По всей вероятности, Китай намерен сосредоточиться на достижении технологической независимости и внедрении инноваций, идти в авангарде зеленой трансформации и увеличить углеродную нейтральность”, — указал он, предположив, что КНР будет стремиться усилить внутренний рынок и расширить спрос населения, провести дальнейшую модернизацию промышленности.

“На международной арене Китай продолжит укреплять свои позиции, а также углублять многосторонние и двусторонние связи на основе открытости через институциональные реформы, — подчеркнул К. Таабалдиев. — Китай, по всей видимости, останется важной движущей силой экономики, источником инвестиций и рынком сбыта”.

По его словам, открытость Китая и его инклюзивность могут оказать положительное влияние на страны региона в таких сферах, как цифровая экономика, возобновляемая энергетика, логистика. “Это укрепит основу для устойчивого развития АТР и всего мира”, — заявил эксперт.

На саммите Шанхайской организации сотрудничества, прошедшем в этом году в китайском городе Тяньцзинь, китайской стороной была выдвинута Инициатива по глобальному управлению. На взгляд К. Таабалдиева, данная инициатива направлена на укрепление многосторонних институтов, повышение эффективности глобального управления и содействие справедливому распределению выгод от глобализации.

“В условиях роста унилатерализма и протекционизма эта инициатива предлагает альтернативную модель — основанную на диалоге, взаимном уважении и совместном принятии решений, — указал политолог. — Для стран АТР это особенно важно: регион отличается разнообразием политических систем, разным уровнем экономического развития и стратегических интересов. Инициатива может стать основой для более тесного сотрудничества в области цифрового регулирования, экологии, стабильных поставок и совместных действий в кризисных ситуациях. Она способствует консолидации усилий стран АТР в противовес фрагментации мировой экономики”.

Китай также выдвинул концепцию сообщества единой судьбы АТР. К. Таабалдиев заявил, что эта концепция отражает стремление к коллективной ответственности, взаимовыгодному сотрудничеству и устойчивому будущему.

“Она подчеркивает, что безопасность, процветание и устойчивость в регионе — общая цель, достижимая только через диалог и сотрудничество”, — указал собеседник Синьхуа, выразив надежду, что Китай будет играть ключевую координирующую роль в продвижении этой концепции. –0–

Примите к сведению; Эта информация является необработанным контентом, полученным непосредственно от источника информации. Она представляет собой точный отчет о том, что утверждает источник, и не обязательно отражает позицию MIL-OSI или ее клиентов.

Источник: Китайская Народная Республика на русском языке – People’s Republic of China in Russian –

Важный отказ от ответственности находится в нижней части этой статьи.

Source: People’s Republic of China – State Council News in Russian

Пекин, 29 октября /Синьхуа/ — Китай намерен развивать туристический сектор через расширение ассортимента предлагаемых турпродуктов и повышение качества услуг. Об этом говорится в предложениях по разработке плана, который будет определять развитие страны в течение следующих пяти лет.

Цели и меры по развитию туристического сектора определены в Предложениях ЦК КПК по разработке 15-го пятилетнего плана народнохозяйственного и социального развития /2026-2030 гг./, которые были приняты на пленуме ЦК КПК, состоявшемся на прошлой неделе, и обнародованы во вторник.

“На протяжении последних пяти лет туризм играл все более важную стратегическую роль в развитии страны”, — заявил директор Китайской академии туризма Дай Бинь.

Он отметил, что предложения, опираясь на успехи в сфере туризма за период реализации 14-го пятилетнего плана /2021-2025 гг./, определяют направление и путь высококачественного развития туризма в следующие пять лет.

В рекомендациях также содержится призыв к усилиям по предоставлению более удобных и адаптированных к потребностям иностранцев услуг для туристов, въезжающих в Китай.

В последние годы КНР постоянно расширяет политику безвизового въезда для иностранных туристов. В настоящее время туристы из 76 стран могут воспользоваться односторонним или взаимным безвизовым режимом при поездках в Китай, а граждане еще 55 государств могут посещать Китай без визы сроком до 10 дней при транзите в третью страну.

Согласно официальным данным, с июля по сентябрь 2025 года иностранные граждане совершили 7,246 млн поездок в Китай в рамках безвизового режима, что на 48,3 проц. больше, чем за аналогичный период прошлого года.

Кроме того, предложения призывают содействовать более глубокой интеграции культуры и туризма через активное развитие культурного туризма. –0–

Примите к сведению; Эта информация является необработанным контентом, полученным непосредственно от источника информации. Она представляет собой точный отчет о том, что утверждает источник, и не обязательно отражает позицию MIL-OSI или ее клиентов.

Источник: Китайская Народная Республика на русском языке – People’s Republic of China in Russian –

Важный отказ от ответственности находится в нижней части этой статьи.

Source: People’s Republic of China – State Council News in Russian

Бангкок, 29 октября /Синьхуа/ — Премьер-министр Таиланда Анутхин Чанвиракун в среду заявил, что страна планирует провести многостороннюю встречу для укрепления регионального сотрудничества в борьбе с киберпреступностью.

Выступая перед отъездом на предстоящую 32-ю неформальную встречу руководителей Азиатско-Тихоокеанского экономического сотрудничества /АТЭС/ в Республике Корея, А. Чанвиракун отметил, что на недавнем саммите Ассоциации государств Юго-Восточной Азии /АСЕАН/ он вновь подтвердил приверженность Таиланда борьбе с киберпреступностью и официально предложил провести региональную многостороннюю встречу с целью выработки более конкретного и решительного подхода для противодействия этому явлению. –0–

Примите к сведению; Эта информация является необработанным контентом, полученным непосредственно от источника информации. Она представляет собой точный отчет о том, что утверждает источник, и не обязательно отражает позицию MIL-OSI или ее клиентов.