В результате тропического шторма на Филиппинах восемь человек погибли, двое пропали без вести

Источник: Китайская Народная Республика на русском языке – People’s Republic of China in Russian –

Важный отказ от ответственности находится в нижней части этой статьи.

Source: People’s Republic of China – State Council News in Russian

Манила, 19 октября /Синьхуа/ — Восемь человек погибли, двое числятся пропавшими без вести в результате тропического шторма “Фэншэнь”, который в воскресенье обрушился на Филиппины. Об этом сообщило Управление гражданской обороны.

Представитель управления Джуни Кастильо сообщил, что пять человек погибли, кода на них упало дерево в муниципалитете Питого в провинции Кесон к юго-востоку от Манилы, еще трое погибли в регионе Западные Висайи в центральной части страны.

По словам Дж. Кастильо, идут поиски двух человек, пропавших без вести в результате схода оползня в муниципалитете Кесон в провинции Букиднон на юге Филиппин. –0–

Примите к сведению; Эта информация является необработанным контентом, полученным непосредственно от источника информации. Она представляет собой точный отчет о том, что утверждает источник, и не обязательно отражает позицию MIL-OSI или ее клиентов.

Что нужно знать о ключевом пленуме ЦК КПК, на котором будет разработан новый пятилетний план страны

Источник: Китайская Народная Республика на русском языке – People’s Republic of China in Russian –

Важный отказ от ответственности находится в нижней части этой статьи.

Source: People’s Republic of China – State Council News in Russian

Пекин, 19 октября /Синьхуа/ — С 20 по 23 октября руководители Китая соберутся на важном партийном заседании, чтобы обсудить следующий пятилетний план страны – политическую дорожную карту, которая определяет ключевые области развития страны и будет иметь влияние далеко за пределами Китая.

Это заседание, известное как пленум Центрального комитета Коммунистической партии Китая /ЦК КПК/ 20-го созыва, является четвертым по счету с момента избрания нового состава ЦК в 2022 году.

Что такое пленум? Как разрабатываются пятилетние планы развития Китая и почему они важны? Рассмотрим это подробнее.

ЧТО ТАКОЕ ПЛЕНУМ?

Для КПК, насчитывающей более 100 млн членов, высшими руководящими органами являются Всекитайский съезд КПК и избираемый им Центральный комитет.

Поскольку Всекитайский съезд КПК созывается раз в пять лет, то в промежутках между предыдущим и новым созывом от его имени действует ЦК КПК, который проводит пленарные заседания – не реже одного раза в год – для принятия ключевых политических решений.

Нынешний состав ЦК КПК насчитывает около 200 членов, многие из которых являются руководителями провинциальных парткомов, главами правительств административных единиц провинциального уровня и министрами. Кандидаты в члены ЦК КПК, которые следуют в очереди на замещение вакансий в ЦК, также участвуют в пленарных заседаниях.

Согласно повестке дня, на предстоящем пленуме будет заслушан отчет о работе Политбюро ЦК КПК и рассмотрены предложения по разработке 15-го пятилетнего плана /2026-2030 гг./ экономического и социального развития страны.

Предложения по новому плану будут обнародованы после пленума. Ожидается, что окончательный план будет представлен в марте 2026 года, когда он будет рассмотрен и утвержден Всекитайским собранием народных представителей /ВСНП/ – высшим законодательным органом Китая.

ЧТО ТАКОЕ ПЯТИЛЕТНИЙ ПЛАН КИТАЯ?

Разработка и реализация пятилетних планов является отличительной чертой государственного управления со стороны КПК, позволяющей Китаю содействовать скоординированному экономическому и социальному развитию в среднесрочной и долгосрочной перспективе.

По мнению экспертов, такой подход обеспечивает преемственность и стабильность политики в отношении установленных целей, а также позволяет эффективно и с высокой степенью точности распределять ресурсы.

Первый пятилетний план Китая осуществлялся в 1950-х годах, и с тех пор в Китае было реализовано 14 пятилетних планов. После начала претворения в жизнь политики реформ и открытости в 1978 году страна приступила к развитию системы социалистической рыночной экономики, но не отказалась от разработки планов. Вместо этого система разработки подобных планов была реформирована и усовершенствована с целью еще лучше проявлять свою роль.

В Китае на протяжении десятилетий планы на каждый пятилетний период направляли непрерывный прогресс в развитии страны и повышении уровня жизни населения: от обеспечения достаточным продовольствием и одеждой по итогам реализации 6-го и 7-го пятилетних планов в 1980-х гг. до выхода Китая на второе место в мире по общему объему экономики в период реализации 11-го пятилетнего плана /2006-2010 гг./.

По словам Ли Чжунцзе, эксперта по истории КПК, китайская модернизация осуществляется на основе постепенной реализации пятилетних планов и программ, которые взаимосвязаны и дополняют друг друга.

В отличие от традиции, 14-й пятилетний план /2021-2025 гг./ не устанавливал количественных целевых показателей по росту ВВП; вместо этого в нем описывался ожидаемый рост в более широких терминах, отчасти для того, чтобы подчеркнуть важность качества над скоростью.

Учитывая их далеко идущее влияние, пятилетние планы Китая разрабатываются в течение нескольких лет с учетом результатов исследований, экспертных оценок, межведомственной координации и общественного мнения.

После того, как в них определены основные задачи, специализированные и местные планы разбивают их на конкретные шаги для обеспечения эффективной реализации, сказал Дун Юй, исполнительный замдиректора Института планирования развития Китая при Университете Цинхуа.

“Пятилетние планы – это далеко не просто бумажка, – добавил Дун Юй. – Это полностью интегрированная система для воплощения целей в реальность”.

Пятилетние планы развития Китая также стали важным окном для других стран, позволяющим им наблюдать за Китаем и учиться на его опыте развития. Вдохновленные опытом Китая, все больше стран принимают свои собственные среднесрочные и долгосрочные стратегии развития.

ЧЕГО ОЖИДАТЬ ОТ 15-ГО ПЯТИЛЕТНЕГО ПЛАНА

15-й пятилетний план имеет необычайное значение, поскольку до 2035 года, когда Китай стремится “в основном достичь социалистической модернизации”, осталось всего 10 лет.

План, охватывающий период 2026-2030 гг., как ожидается, будет разработан на основе всесторонней оценки глобальных тенденций и послужит основой для развития Китая в соответствии с меняющимися условиями.

Определяя ключевые цели и меры в области экономического роста, технологических инноваций, жизнеобеспечения населения и других областях, план будет уделять приоритетное внимание высококачественному развитию, основанному на инновациях.

Основываясь на стремлении Китая к развитию производительных сил нового качества, адаптированных к местным условиям, в период реализации 15-го пятилетнего плана ожидается ускорение усилий по модернизации промышленной системы. Целевые меры будут направлены на укрепление реального сектора экономики, модернизацию традиционных отраслей, развитие нарождающихся секторов и стратегическое планирование отраслей будущего.

В то же время план будет направлен на укрепление национальной системы инноваций и содействие комплексному развитию образования, науки и технологий, а также подготовку высококвалифицированных специалистов.

“Для того чтобы наметить новый промышленный ландшафт в предстоящем пятилетнем плане, необходимо дальновидное планирование”, – сказал Дун Юй.

Реформирование станет еще одним приоритетом плана, поскольку 2029 год – целевой год для завершения более 300 реформаторских мер, обозначенных на третьем пленуме ЦК КПК в 2024 году – приходится на следующий пятилетний период. Следующий этап развития Китая, вероятно, будет проходить по пути углубления реформ и продвижения высокоуровневой открытости.

Предотвращение рисков и решение проблем как внутри страны, так и за рубежом станут еще одним приоритетом плана, поскольку развитие и безопасность одинаково важны для формирования будущего курса Китая.

Бразильский ученый Мария Луиза Фалькао Сильва видит в этом урок для всего мира. “В то время как большая часть Запада боролась с циклами кризисов – политическим тупиком, торговыми войнами, популизмом – Китай продвигался вперед, реализуя долгосрочный национальный план”, – сказала она. -0-

Примите к сведению; Эта информация является необработанным контентом, полученным непосредственно от источника информации. Она представляет собой точный отчет о том, что утверждает источник, и не обязательно отражает позицию MIL-OSI или ее клиентов.

Член Госсовета КНР призвала продвигать высококачественное развитие дела женщин

Источник: Китайская Народная Республика на русском языке – People’s Republic of China in Russian –

Важный отказ от ответственности находится в нижней части этой статьи.

Source: People’s Republic of China – State Council News in Russian

Пекин, 19 октября /Синьхуа/ — Член Госсовета КНР, председатель Всекитайской федерации женщин /ВФЖ/ Шэнь Ицинь в воскресенье призвала членов федерации выполнять свои обязанности и стремиться к содействию высококачественному развитию дела женщин.

Выступая на заседании ВФЖ по видеосвязи, Шэнь Ицинь сказала, что Глобальный саммит женщин, который проходил в Пекине с 13 по 14 октября, стал новой вехой в продвижении развития дела женщин во всем мире.

Она призвала ВФЖ создать благоприятную среду для содействия всестороннему развитию женщин, основать платформы для поддержки их активного участия в продвижении высококачественного развития, а также совершенствовать управление для защиты их законных прав и интересов.

Шэнь Ицинь добавила, что необходимо принять конкретные меры для продвижения развития глобального дела женщин и содействия построению сообщества единой судьбы человечества. -0-

Примите к сведению; Эта информация является необработанным контентом, полученным непосредственно от источника информации. Она представляет собой точный отчет о том, что утверждает источник, и не обязательно отражает позицию MIL-OSI или ее клиентов.

Полеты возобновлены после пожара в главном аэропорту Бангладеш

Источник: Китайская Народная Республика на русском языке – People’s Republic of China in Russian –

Важный отказ от ответственности находится в нижней части этой статьи.

Source: People’s Republic of China – State Council News in Russian

Дакка, 19 октября /Синьхуа/ — Пожар, вспыхнувший в субботу днем в грузовом терминале международного аэропорта имени Хазрата Шахджалала, был полностью взят под контроль, и полеты были возобновлены в тот же день вечером, сообщило Министерство гражданской авиации и туризма Бангладеш.

Пожар, начавшийся около 14:15 по местному времени, был локализован благодаря оперативным и скоординированным усилиям пожарной службы и администрации аэропорта. Сообщений о жертвах в результате происшествия не поступало, говорится в пресс-релизе министерства, опубликованном поздно вечером в субботу.

Администрация аэропорта также подтвердила, что полеты были возобновлены. –0–

Примите к сведению; Эта информация является необработанным контентом, полученным непосредственно от источника информации. Она представляет собой точный отчет о том, что утверждает источник, и не обязательно отражает позицию MIL-OSI или ее клиентов.

Движение ХАМАС опровергло заявление США о “запланированном нападении на мирных палестинцев”

Источник: Китайская Народная Республика на русском языке – People’s Republic of China in Russian –

Важный отказ от ответственности находится в нижней части этой статьи.

Source: People’s Republic of China – State Council News in Russian

Газа/Вашингтон, 19 октября /Синьхуа/ — Движение ХАМАС в воскресенье опровергло заявление Госдепартамента США о том, что оно совершит нападение на мирных палестинцев.

В субботу Госдепартамент США заявил, что получил “достоверные сообщения” о том, что ХАМАС планирует скорую атаку на мирных палестинцев.

Соединенные Штаты предупредили страны-гаранты мирного соглашения по Газе об этих сообщениях о плане ХАМАС, заявили в департаменте.

В своем заявлении, опубликованном в воскресенье, ХАМАС назвал подобные обвинения беспочвенными.

“ХАМАС отвергает обвинения, выдвинутые Госдепартаментом США в заявлении, и категорически отрицает утверждения о “неминуемой атаке” или “нарушении соглашения о прекращении огня”, — говорится в заявлении движения.

Такое нападение ХАМАС подорвет недавние посреднические усилия и прогресс, достигнутый на пути к миру, и “если ХАМАС начнет это нападение, будут приняты меры для защиты населения Газы и сохранения целостности режима прекращения огня”, заявили в Госдепартаменте США.

Соглашение о прекращении огня вступило в силу 10 октября. Его первый этап включает обмен заключенными и задержанными, доставку гуманитарной помощи в Газу и частичный вывод израильских войск.

В заявлении, опубликованном рано утром в субботу, Армия обороны Израиля /ЦАХАЛ/ сообщила, что получила тело десятого погибшего израильского заложника, удерживавшегося ХАМАС в Газе, помимо остальных 20 живых заложников. В субботу вечером ЦАХАЛ сообщила, что получила тела еще двух погибших израильских заложников.

Ранее движение ХАМАС заявило, что продолжающееся закрытие Израилем пограничного перехода “Рафах” между Египтом и сектором Газа задерживает “восстановительные работы и передачу тел израильских заложников”.

Решение премьер-министра Израиля Биньямина Нетаньяху закрыть КПП до дальнейшего уведомления “представляет собой грубое нарушение соглашения о прекращении огня и отказ от обязательств, взятых им перед посредниками и сторонами-гарантами”, говорится в заявлении ХАМАС для прессы. –0–

Примите к сведению; Эта информация является необработанным контентом, полученным непосредственно от источника информации. Она представляет собой точный отчет о том, что утверждает источник, и не обязательно отражает позицию MIL-OSI или ее клиентов.

Тайфун “Фэншэнь” перемещается в восточную часть Южно-Китайского моря

Источник: Китайская Народная Республика на русском языке – People’s Republic of China in Russian –

Важный отказ от ответственности находится в нижней части этой статьи.

Source: People’s Republic of China – State Council News in Russian

Хайкоу, 19 октября /Синьхуа/ — 24-й по счету в этом году тайфун “Фэншэнь”, как ожидается, переместится в акваторию в восточной части Южно-Китайского моря /ЮКМ/ примерно в воскресенье вечером, при этом его интенсивность будет постепенно увеличиваться, сообщили местные власти.

Согласно прогнозу метеорологической службы провинции Хайнань /Южный Китай/, максимальная интенсивность тайфуна достигнет уровня сильного тропического шторма или тайфуна со скоростью ветра от 30 до 35 метров в секунду.

Ожидается, что начиная со вторника под влиянием холодного фронта, движущегося в южном направлении, тайфун повернет в юго-западном направлении над акваторией в северной части ЮКМ и приблизится к акватории, расположенной к юго-востоку от острова Хайнань, при этом его интенсивность постепенно ослабеет.

Местная метеорологическая служба объявила предупреждение 4-го уровня в связи с тайфуном в воскресенье утром, в то время как в провинции был задействован режим экстренного реагирования 4-го уровня на тайфун.

В Китае действует четырехуровневая система реагирования на чрезвычайные ситуации, где первый уровень является наивысшим. -0-

Примите к сведению; Эта информация является необработанным контентом, полученным непосредственно от источника информации. Она представляет собой точный отчет о том, что утверждает источник, и не обязательно отражает позицию MIL-OSI или ее клиентов.

Китайские и зарубежные эксперты поделились новыми достижениями в исследованиях о Турфане

Источник: Китайская Народная Республика на русском языке – People’s Republic of China in Russian –

Важный отказ от ответственности находится в нижней части этой статьи.

Source: People’s Republic of China – State Council News in Russian

Урумчи, 19 октября /Синьхуа/ — С субботы по понедельник в городе Турфан Синьцзян-Уйгурского автономного района /СУАР, Северо-Западный Китай/ проходит 7-я международная конференция по турфановедению, которая также посвящена 20-й годовщине с момента создания Института турфановедения. Она собрала около 200 экспертов и ученых из 16 стран и регионов мира, включая Германию, Великобританию, США и Японию.

Участники конференции провели углубленный обмен мнениями по таким темам, как новые научные достижения в турфановедении и защита и развитие культуры Шелкового пути.

На конференции президент Китайского общества изучения Дуньхуана и Турфана Жун Синьцзян отметил, что в древние времена Турфан был важным транспортным узлом на Великом Шелковом пути. В обнаруженных здесь исторических документах содержатся разные письменности, религиозные и культурные элементы.

“Люди со всего мира, которые изучают все аспекты турфановедения, собираются здесь. А мы предоставляем такую платформу для изучения”, – сказал он.

В конференции приняли участие эксперты и ученые из более чем 70 вузов и научно-исследовательских институтов, таких как Пекинский университет, Народный университет Китая и Китайская академия общественных наук, Кембриджский университет, Гарвардский университет, Токийский университет и Британский музей.

Турфан был важным местом на древнем Шелковом пути, которое способствовало культурному и торговому обмену между Востоком и Западом. А турфановедение представляет собой междисциплинарное исследование культурного наследия Турфана, которое привлекло к себе большое внимание в международных научных кругах. На протяжении последних почти ста лет свой вклад в турфановедение внесли специалисты и ученые в области археографии, археологии, истории, лингвистики, палеонтологии со всего мира.

С 2000 года в Турфане были успешно проведены шесть международных конференций по турфановедению и других международных тематических симпозиумов, в которых принимали участие более тысячи экспертов и ученых из более чем 20 стран и регионов мира. -0-

Примите к сведению; Эта информация является необработанным контентом, полученным непосредственно от источника информации. Она представляет собой точный отчет о том, что утверждает источник, и не обязательно отражает позицию MIL-OSI или ее клиентов.

Си Цзиньпин поздравил Чжэн Ливэнь с избранием на пост председателя партии Гоминьдан Китая /подробная версия-1/

Источник: Китайская Народная Республика на русском языке – People’s Republic of China in Russian –

Важный отказ от ответственности находится в нижней части этой статьи.

Source: People’s Republic of China – State Council News in Russian

Пекин, 19 октября /Синьхуа/ — Генеральный секретарь ЦК КПК Си Цзиньпин в воскресенье поздравил Чжэн Ливэнь с избранием на пост председателя партии Гоминьдан Китая.

Чжэн Ливэнь победила на выборах на Тайване в субботу, набрав 50,15 проц. голосов.

Си Цзиньпин выразил надежду на то, что две политические партии, придерживаясь общей политической основы, объединят тайваньских соотечественников для углубления обменов и сотрудничества, продвижения общего развития и содействия национальному воссоединению.

Чжэн Ливэнь выразила благодарность в своем ответном послании на поздравления Си Цзиньпина. -0-

Примите к сведению; Эта информация является необработанным контентом, полученным непосредственно от источника информации. Она представляет собой точный отчет о том, что утверждает источник, и не обязательно отражает позицию MIL-OSI или ее клиентов.

Закрытие КПП “Рафах” задержит передачу тел израильских заложников — ХАМАС

Источник: Китайская Народная Республика на русском языке – People’s Republic of China in Russian –

Важный отказ от ответственности находится в нижней части этой статьи.

Source: People’s Republic of China – State Council News in Russian

Газа/Иерусалим, 19 октября /Синьхуа/ — Продолжающееся закрытие Израилем КПП “Рафах” между Египтом и сектором Газа “задержит восстановительные работы и передачу тел израильских заложников”. Об этом говорится в заявлении ХАМАС.

Отмечается, что решение премьер-министра Израиля Биньямина Нетаньяху закрыть КПП до дальнейшего уведомления “представляет собой грубое нарушение соглашения о прекращении огня и отказ от обязательств, взятых им перед посредниками и сторонами-гарантами”.

Тем временем Армия обороны Израиля /ЦАХАЛ/ сообщила рано утром в субботу, что получила от ХАМАС тело 10-го погибшего израильского заложника, задержанного в Газе, помимо остальных 20 живых заложников. В субботу вечером ЦАХАЛ сообщила, что получила тела еще двух погибших израильских заложников.

Соглашение о прекращении огня, достигнутое при посредничестве Египта, Катара, Турции и США, вступило в силу 10 октября. Первый этап документа включает обмен заключенными и заложниками, ввоз гуманитарной помощи в Газу и частичный вывод израильских сил. –0–

Примите к сведению; Эта информация является необработанным контентом, полученным непосредственно от источника информации. Она представляет собой точный отчет о том, что утверждает источник, и не обязательно отражает позицию MIL-OSI или ее клиентов.

Б. Нетаньяху объявил о намерении баллотироваться на пост премьера Израиля на выборах 2026 года

Источник: Китайская Народная Республика на русском языке – People’s Republic of China in Russian –

Важный отказ от ответственности находится в нижней части этой статьи.

Source: People’s Republic of China – State Council News in Russian

Иерусалим, 19 октября /Синьхуа/ — Премьер-министр Израиля Биньямин Нетаньяху объявил в субботу, что снова будет баллотироваться на пост премьера на парламентских выборах 2026 года.

Б. Нетаньяху сделал это заявление в интервью израильскому телеканалу Channel 14, ответив положительно также на вопрос, ожидает ли он победы.

На последних выборах в Израиле в 2022 году правая партия Б. Нетаньяху “Ликуд” получила 32 из 120 мест, и 64 члена израильского парламента /Кнессет/ рекомендовали возложить на него задачу по формированию правительства. Б. Нетаньяху был приведен к присяге в качестве премьер-министра страны в декабре того же года и с тех пор возглавляет крайне правую коалицию.

Б. Нетаньяху исполнится 76 лет на следующей неделе. Он занимал пост премьер-министра Израиля с 1996 по 1999 год и снова с 2009 по 2021 год, затем был смещен с должности в июне 2021 года центристской коалицией, сформированной Яиром Лапидом и Нафтали Беннетом. –0–

Примите к сведению; Эта информация является необработанным контентом, полученным непосредственно от источника информации. Она представляет собой точный отчет о том, что утверждает источник, и не обязательно отражает позицию MIL-OSI или ее клиентов.