Category: Peoples Republic of China

Источник: Китайская Народная Республика на русском языке – People’s Republic of China in Russian –

Важный отказ от ответственности находится в нижней части этой статьи.

Source: People’s Republic of China – State Council News in Russian

Наньчан, 19 октября /Синьхуа/ — В городе Цзиндэчжэнь /пров. Цзянси, Восточный Китай/, “фарфоровой столице” Китая, в субботу открылась Китайская международная ярмарка керамики и фарфора-2025, которая привлекла более 1 тыс. китайских и зарубежных закупщиков.

В пятидневном мероприятии принимают участие экспоненты из более чем 30 стран, включая Россию, Италию и Германию. Ярмарка занимает площадь 140 тыс. кв. м и состоит из восьми тематических выставочных зон, демонстрирующих весь спектр керамической и фарфоровой промышленности — от традиционных шедевров до современных дизайнерских решений.

Согласно сообщению организаторов, в рамках ярмарки также пройдет ряд таких мероприятий, как форумы, конференции по привлечению инвестиций, карнавал керамики и фарфора.

“Цзиндэчжэнь – это важный культурный символ, через который мир узнает о Китае и через который Китай соединяется с миром”, – отметила секретарь городского парткома Ху Сюэмэй.

Она сказала, что Цзиндэчжэнь полностью привержен сохранению своей культуры керамики и содействию международным обменам, чтобы этот древний вид искусства смог засиять новым блеском в современную эпоху.

Глава Китайской федерации легкой промышленности Чжан Чунхэ отметил, что их организация помогает Цзиндэчжэню развивать инновационные промышленные кластеры, сочетать традиционное мастерство с современным дизайном и расширять применение керамики в таких высокотехнологичных областях, как аэрокосмическая промышленность и биомедицина.

“Сегодня в Цзиндэчжэне появляются новые формы бизнеса, сочетающие керамику с культурными продуктами, цифровыми технологиями и туризмом”, – сказал Чжан Чунхэ. “Местные зоны, где развиваются культурно-креативные индустрии, процветают, а традиционное производство ускоряет свою трансформацию в современную промышленность”.

Впервые организованная в 2004 году ярмарка превратилась в многостороннюю платформу для международных культурных обменов, торговли керамическими и фарфоровыми изделиями, а также глобальных инвестиций и сотрудничества.

В прошлом году объем производства керамической и фарфоровой промышленности этого города превысил 93 млрд юаней /около 13,1 млрд долл. США/, а его продукция экспортировалась более чем в 80 стран и регионов мира.

История местного производства керамики, в первую очередь фарфора, насчитывает более 2 000 лет. Изготовляемые фарфоры уже давно поставляются в глобальном масштабе. На протяжении веков Цзиндэчжэнь поставляла клиентам Европы и других регионов мира посуду и декоративные изделия, произведенные на заказ по образцам.

На сегодняшний день город установил партнерские отношения с более чем 180 городами в 72 странах, что еще больше углубляло его международные культурные связи.

“Когда вы знакомитесь с этим замечательным объектом культурного наследия, который так символичен для представления о Китае во всем мире, одной из первых ассоциаций всегда является прекрасный фарфор”, – сказал посол Хорватии в Китае Дарио Михелин, который также высоко оценил открытость Цзиндэчжэня для художников-керамистов со всего мира.

Французский художник Борис Гризо, участник нынешней художественной ярмарки в Цзиндэчжэне, привез с собой воссозданный старинный французский музыкальный инструмент, изготовленный из китайской глины – сплав восточных и западных традиций.

“Я рад установить новую связь между разными культурами”, – сказал он. -0-

Примите к сведению; Эта информация является необработанным контентом, полученным непосредственно от источника информации. Она представляет собой точный отчет о том, что утверждает источник, и не обязательно отражает позицию MIL-OSI или ее клиентов.

Источник: Китайская Народная Республика на русском языке – People’s Republic of China in Russian –

Важный отказ от ответственности находится в нижней части этой статьи.

Source: People’s Republic of China – State Council News in Russian

Пекин, 19 октября /Синьхуа/ — Социальные сети Китая наполнились скорбью и искренними соболезнованиями, когда мир узнал о кончине в субботу известного физика Ян Чжэньнина, лауреата Нобелевской премии и академика Китайской академии наук /КАН/.

Являясь одним из величайших физиков 20-го века, Ян Чжэньнин почитается как образец для подражания несколькими поколениями китайских ученых, а его достижения значительно укрепили национальную уверенность в себе в период, когда страна стремится к национальному возрождению и научному развитию.

Китайские пользователи сети выразили глубокую скорбь в Интернете и воздали должное его вкладу. “Он – гигант науки, который доказывает, что китайцы не уступают в передовых науках”, – говорилось в одном из комментариев. Другой пользователь сети написал: “Ян Чжэньнин служит академическим мостом, соединяющим китайскую и западную цивилизации”.

Согласно некрологу, опубликованному Университетом Цинхуа, Ян Чжэньнин скончался в Пекине в субботу в возрасте 103 лет. В нем было сказано, что Ян Чжэньнин был “одним из величайших физиков 20-го века, внесшим революционный вклад в развитие современной физики”.

В некрологе отмечалось, что Ян Чжэньнин совершил многочисленные прорывы в физике элементарных частиц, квантовой теории поля, статистической физике и физике конденсированных сред, “оказав глубокое влияние на развитие этих дисциплин”.

Ян Чжэньнин родился в Хэфэе пров. Аньхой на востоке Китая в 1922 году, когда Китай погряз в войнах военачальников, бедности и империалистических посягательствах. Получив степень магистра в Университете Цинхуа в 1940-х годах, он отправился в США для продолжения академического обучения и по окончании вуза стал заниматься преподавательской деятельностью.

Ян Чжэньнин наиболее известен своей совместной с Ли Чжэндао работой над так называемыми законами четности, которая доказала, что закон сохранения четности, когда-то считавшийся абсолютным законом в физике, может нарушаться при слабых взаимодействиях. За эту новаторскую работу они были совместно удостоены Нобелевской премии по физике в 1957 году.

Калибровочная теория Янга-Миллса, предложенная им совместно с Робертом Миллсом, заложила основу для последующей стандартной модели физики элементарных частиц. Она считается одним из краеугольных камней современной физики и одним из самых важных достижений физики в 20-м веке.

Ши Игун, известный биофизик и академик КАН, однажды написал в своей статье, что достижения Ян Чжэньнина и Ли Чжэндао вдохновили многие поколения китайской молодежи уважать науку и стремиться к величию, тем самым способствуя появлению многих выдающихся фигур в области фундаментальных исследований.

Оглядываясь назад, сам Ян Чжэньнин также говорил, что его величайшим вкладом, возможно, было “повышение уверенности китайцев в себе”.

В 1999 году Ян Чжэньнин занял должность профессора в Университете Цинхуа в Пекине. До этого назначения в 1997 году он был назначен почетным директором недавно созданного при университете Центра перспективных исследований /ныне именуемого Институтом перспективных исследований/.

“С момента возвращения в Китай Ян Чжэньнин считал своей главной миссией воспитание самых ярких умов страны – делу, которому он посвятил больше времени и энергии, чем любому другому”, – отметил Чжу Банфэнь, ученый, изучающий физику конденсированных сред, академик КАН и профессор Университета Цинхуа, который поддерживал тесные отношения с ученым.

Для сотрудников и студентов Университета Цинхуа этот известный ученый всегда был энергичным, скромным и собранным, с ясным умом. Студенты иногда видели его в кампусе и делились фотографиями этих встреч в социальных сетях.

Даже в возрасте 82 лет Ян Чжэньнин поднялся на трибуну, чтобы преподавать общую физику первокурсникам.

“Он был очень уважаемым научным руководителем с широким кругозором и без предубеждений. Он всегда оказывал бескорыстную поддержку молодым ученым”, – сказала Ван Сяоюнь, эксперт по криптографии и профессор Института перспективных исследований Университета Цинхуа.

“Больше всего господин Ян Чжэньнин ожидал, что все больше китайцев будут участвовать в исследованиях мирового уровня и помогать решать реальные проблемы Китая с помощью наших собственных технологий”, – сказала Ван Сяоюнь.

Ян Чжэньнин приложил “огромные усилия” для развития фундаментальных дисциплин, таких как физика, и воспитания талантов в Университете Цинхуа, тем самым “внеся огромный вклад”, который значительно повлиял на реформу и развитие китайского высшего образования, говорится в некрологе. В нем также было сказано о нем как о “пионере в построении моста академического обмена между Китаем и США”.

Столетний путь Ян Чжэньнина – от молодого студента-физика в Университете Цинхуа до ученого-лауреата Нобелевской премии, а затем до преданного своему делу преподавателя у себя на родине – также отражает путь современного Китая от глубин кризиса к пути великого возрождения.

В его родном городе Хэфэй сейчас находится несколько национальных лабораторий и крупных научных объектов, в том числе экспериментальный усовершенствованный сверхпроводящий токамак /EAST/, “искусственное солнце”, которое проверяет перспективы использования ядерного синтеза для выработки электроэнергии.

Жители Хэфэя также выражали свое восхищение Ян Чжэньнином и черпали вдохновение в его патриотизме.

“В последние годы своей жизни Ян Чжэньнин решительно вернулся в Китай, чтобы внести свой вклад в его научное развитие. Его преданность науке и любовь к своей родине передадутся молодому поколению ученых”, – сказал Куан Гуанли, научный руководитель Лаборатории сильных магнитных полей Хэфэйского института физических наук КАН.

В возрасте 99 лет Ян Чжэньнин пожертвовал свою личную коллекцию, состоящую из более чем 2 000 книг, рукописей и писем, Университету Цинхуа.

“Я надеюсь, что в архивах Цинхуа сохранится не только моя научная работа, но и вся правда о том, кто такой Ян Чжэньнин”, – сказал он. -0-

Примите к сведению; Эта информация является необработанным контентом, полученным непосредственно от источника информации. Она представляет собой точный отчет о том, что утверждает источник, и не обязательно отражает позицию MIL-OSI или ее клиентов.

Источник: Китайская Народная Республика на русском языке – People’s Republic of China in Russian –

Важный отказ от ответственности находится в нижней части этой статьи.

Source: People’s Republic of China – State Council News in Russian

Дакка, 19 октября /Синьхуа/ — Крупный пожар вспыхнул в субботу в грузовом терминале международного аэропорта имени Хазрата Шахджалала в Дакке, что привело к приостановке полетов.

По сообщениям местных СМИ, возгорание началось в помещениях, предназначенных для грузов, примерно в 14:30 по местному времени, сообщил сотрудник пожарной службы Талха Бин Засим.

Мохаммад Рафи аль-Фарук, дежурный в пункте управления пожарной службы и гражданской обороны, сообщил Синьхуа, что пожар произошел в секции курьерской службы.

36 пожарных подразделений работают над тушением пожара.

Причины инцидента устанавливаются. –0–

Примите к сведению; Эта информация является необработанным контентом, полученным непосредственно от источника информации. Она представляет собой точный отчет о том, что утверждает источник, и не обязательно отражает позицию MIL-OSI или ее клиентов.

Источник: Китайская Народная Республика на русском языке – People’s Republic of China in Russian –

Важный отказ от ответственности находится в нижней части этой статьи.

Source: People’s Republic of China – State Council News in Russian

Доха, 19 октября /Синьхуа/ — Пакистан и Афганистан договорились о немедленном прекращении огня в ходе переговоров, состоявшихся в столице Катара Дохе, говорится в заявлении Министерства иностранных дел Катара в воскресенье.

Переговоры при посредничестве Катара и Турции привели к достижению соглашения о прекращении боевых действий и создании механизмов, направленных на содействие прочному миру и стабильности между двумя соседними странами, сообщается в заявлении.

Отмечается, что Пакистан и Афганистан также договорились провести в ближайшие дни последующие встречи для обеспечения прочности перемирия и проверки его выполнения надежным и устойчивым образом, что будет способствовать достижению безопасности и стабильности в обеих странах.

Министерство иностранных дел Катара выразило надежду, что этот шаг поможет ослабить напряженность на границе между Пакистаном и Афганистаном и заложит прочную основу для устойчивого мира в регионе. –0–

Примите к сведению; Эта информация является необработанным контентом, полученным непосредственно от источника информации. Она представляет собой точный отчет о том, что утверждает источник, и не обязательно отражает позицию MIL-OSI или ее клиентов.

Источник: Китайская Народная Республика на русском языке – People’s Republic of China in Russian –

Важный отказ от ответственности находится в нижней части этой статьи.

Source: People’s Republic of China – State Council News in Russian

Пномпень, 19 октября /Синьхуа/ — Камбоджа депортировала 64 граждан Республики Корея /РК/, подозреваемых в онлайн-мошенничестве, в том числе пятерых женщин, на их родину в пятницу вечером, говорится в пресс-релизе Специального комитета Камбоджи по борьбе с интернет-мошенничеством, опубликованном в субботу.

Подозреваемые были высланы из королевства через международный аэропорт Течо в южной провинции Кандаль, говорится в пресс-релизе, в котором также отмечается, что этой группе грозит судебное преследование в Республике Корея.

“Они были депортированы в страну своего происхождения после того, как власти раскрыли их вовлеченность в онлайн-мошенничество”, — говорится в пресс-релизе.

Это не первый случай, когда Камбоджа высылает граждан РК, ранее было депортировано 180 человек, сообщает комитет.

Камбоджа начала беспрецедентную общенациональную кампанию по борьбе с интернет-мошенничеством с целью поддержания и защиты безопасности, общественного порядка и социальной защищенности.

По данным комитета, за почти четыре месяца королевство задержало в общей сложности 3455 подозреваемых в онлайн-мошенничестве граждан 20 стран. –0–

Примите к сведению; Эта информация является необработанным контентом, полученным непосредственно от источника информации. Она представляет собой точный отчет о том, что утверждает источник, и не обязательно отражает позицию MIL-OSI или ее клиентов.

Источник: Китайская Народная Республика на русском языке – People’s Republic of China in Russian –

Важный отказ от ответственности находится в нижней части этой статьи.

Source: People’s Republic of China – State Council News in Russian

Рио-де-Жанейро, 18 октября /Синьхуа/ — По меньшей мере 15 человек погибли и несколько получили травмы в результате автобусной аварии, произошедшей вечером 17 октября в штате Пернамбуку на северо-востоке Бразилии. Об этом сообщила Федеральная дорожная полиция страны /PRF/.

Предварительное расследование показало, что инцидент произошел на шоссе, соединяющем муниципалитеты Паранатама и Салоа в регионе Агресте штата Пернамбуку.

Офицер PRF Лучиано Оланда сообщил, что транспортное средство, перевозившее более 30 пассажиров, было туристическим автобусом с действующим лицензионным разрешением.

Местная пожарная служба направила на место происшествия пять спасательных машин после получения вызова около 20:00 по местному времени /23:00 по Гринвичу/.

Согласно данным PRF, автобус выехал на встречную полосу и врезался в камни у обочины. Водитель попытался вернуть его на правильный путь, однако транспортное средство столкнулось с песчаной насыпью и перевернулось.

По сообщениям СМИ, в автобусе находились два водителя, которые выжили. Находившийся за рулем водитель заявил, что причиной аварии стала неисправность тормозов, из-за которой автобус потерял управление и выехал на встречную полосу.

Пострадавшие были доставлены в больницы, их точное количество и личности пока устанавливаются. –0–

Примите к сведению; Эта информация является необработанным контентом, полученным непосредственно от источника информации. Она представляет собой точный отчет о том, что утверждает источник, и не обязательно отражает позицию MIL-OSI или ее клиентов.

Источник: Китайская Народная Республика на русском языке – People’s Republic of China in Russian –

Важный отказ от ответственности находится в нижней части этой статьи.

Source: People’s Republic of China – State Council News in Russian

Урумчи, 18 октября /Синьхуа/ — По итогам первых трех кварталов 2025 года приток инвестиций в Синьцзян-Уйгурский автономный район /СУАР, Северо-Западный Китай/ составил 847,5 млрд юаней /около 119,5 млрд долларов США/, что на 18,2 проц. больше в годовом сравнении. Об этом свидетельствуют данные местных властей.

Как указали в Управлении коммерции СУАР, за отчетный период была начата реализация в общей сложности 4006 инвестиционных проектов. Они охватили такие отрасли, как экологически чистое и высокоэффективное использование угля, а также добыча и переработка нефти и газа.

С точки зрения источников инвестиций порядка 566,8 млрд юаней поступило из 19 провинций и городов, участвующих в программе “адресной помощи” Синьцзяну, что составило 66,9 проц. от совокупной суммы. В число главных вкладчиков вошли Пекин и провинции Чжэцзян и Гуандун.

С 2012 года центральное правительство выделило Синьцзяну более 200 млрд юаней в виде фондов помощи, помогая региону в продвижении по пути высококачественного развития. –0–

Примите к сведению; Эта информация является необработанным контентом, полученным непосредственно от источника информации. Она представляет собой точный отчет о том, что утверждает источник, и не обязательно отражает позицию MIL-OSI или ее клиентов.

Источник: Китайская Народная Республика на русском языке – People’s Republic of China in Russian –

Важный отказ от ответственности находится в нижней части этой статьи.

Source: People’s Republic of China – State Council News in Russian

Москва, 18 октября /Синьхуа/ — В Серпухове Московской области России три человека погибли, еще двое детей пострадали в результате столкновения шести автомобилей. Об этом в субботу сообщили в пресс-службе ГУ МВД по Московской области.

По сообщению ведомства, в 16:00 по московскому времени на 99-м км трассы М-2 “Крым” случилось массовое ДТП. По предварительным данным, водитель грузовика столкнулся с другими транспортными средствами.

“По предварительной информации, водитель, управляя грузовой автомашиной, совершил попутное столкновение с тремя грузовыми и двумя легковыми автомобилями. В результате ДТП три человека погибли, двое детей получили телесные повреждения”, — говорится в сообщении.

Сотрудники полиции устанавливают обстоятельства произошедшего, добавили в ведомстве. –0–

Примите к сведению; Эта информация является необработанным контентом, полученным непосредственно от источника информации. Она представляет собой точный отчет о том, что утверждает источник, и не обязательно отражает позицию MIL-OSI или ее клиентов.

Источник: Китайская Народная Республика на русском языке – People’s Republic of China in Russian –

Важный отказ от ответственности находится в нижней части этой статьи.

Source: People’s Republic of China – State Council News in Russian

Тегеран, 18 октября /Синьхуа/ — Министерство иностранных дел Ирана заявило в субботу, что ядерная программа страны должна рассматриваться аналогичным образом, как и у любого другого неядерного государства-участника Договора о нераспространении ядерного оружия /ДНЯО/ в связи с истечением срока действия резолюции Совета Безопасности /СБ/ ООН, ограничивающей его ядерную мощь.

Как указал в своем заявлении иранский МИД, резолюция СБ ООН 2231, одобрившая Совместный всеобъемлющий план действий /СВПД/, перестала действовать в субботу, и все ее положения, включая ограничения, касающиеся мирной ядерной программы Ирана и связанных с ней механизмов, “должны считаться прекращенными”.

В заявлении ведомства также говорится, что главной целью рассмотрения ядерного досье Ирана в СБ ООН было обеспечение мирного характера его ядерной программы, и эта цель была полностью достигнута. Следовательно, уточняется в заявлении, иранский ядерный вопрос должен быть исключен из повестки дня СБ ООН по вопросам нераспространения оружия массового уничтожения.

Назвав резолюцию 2231 и СВПД важным многосторонним дипломатическим достижением, внешнеполитическое ведомство Ирана подвергло критике Соединенные Штаты за безответственный выход из соглашения в 2018 году.

В заявлении акцентируется внимание, что попытки восстановить утратившие силу резолюции СБ ООН не имеют под собой никакой правовой или логической основы и предпринимаются лишь в послушании Соединенным Штатам. –0–

Примите к сведению; Эта информация является необработанным контентом, полученным непосредственно от источника информации. Она представляет собой точный отчет о том, что утверждает источник, и не обязательно отражает позицию MIL-OSI или ее клиентов.

Источник: Китайская Народная Республика на русском языке – People’s Republic of China in Russian –

Важный отказ от ответственности находится в нижней части этой статьи.

Source: People’s Republic of China – State Council News in Russian

Исламабад, 18 октября /Синьхуа/ — Высокопоставленная делегация Пакистана проведет переговоры с представителями Афганистана в Дохе, столице Катара, для решения текущих вопросов между двумя сторонами. Об этом в субботу сообщило Министерство иностранных дел Пакистана.

В ведомстве заявили, что пакистанская делегация во главе с министром обороны страны Хаваджей Асифом будет добиваться принятия мер, направленных на прекращение трансграничного терроризма и восстановление стабильности на пакистано-афганской границе.

МИД Пакистана также выразил признательность посредническим усилиям Катара и отметил, что Исламабад надеется на то, что переговоры будут способствовать более широкому миру и безопасности в регионе.

В последнее время напряженность на границе между Пакистаном и Афганистаном возросла из-за случаев перестрелок через границу и действий боевиков. –0–

Примите к сведению; Эта информация является необработанным контентом, полученным непосредственно от источника информации. Она представляет собой точный отчет о том, что утверждает источник, и не обязательно отражает позицию MIL-OSI или ее клиентов.