Category: Peoples Republic of China

Источник: Китайская Народная Республика на русском языке – People’s Republic of China in Russian –

Важный отказ от ответственности находится в нижней части этой статьи.

Source: People’s Republic of China – State Council News in Russian

Пекин, 16 октября /Синьхуа/ — Заместитель председателя КНР Хань Чжэн провел встречу с дипломатическим советником президента Франции Эммануэлем Бонном в четверг в Пекине.

На встрече Хань Чжэн отметил, что Китай готов вместе с Францией работать над полной реализацией важных договоренностей, достигнутых главами двух государств, придерживаться независимых самостоятельных традиций, укреплять контакты и взаимное доверие, содействовать практическому сотрудничеству в духе открытости, и активизировать многостороннее взаимодействие.

Он выразил надежду, что Франция сыграет конструктивную роль в продвижении здорового развития отношений между Китаем и Европейским союзом /ЕС/.

Э. Бонн со своей стороны заявил, что Франция готова поддерживать тесные контакты на высшем и высоком уровнях с Китаем, углублять двустороннее сотрудничество и многостороннюю координацию, и вместе с Китаем объединить усилия для противодействия глобальным вызовам. Он также заявил о готовности Франции активно содействовать диалогу и сотрудничеству между ЕС и Китаем. -0-

Примите к сведению; Эта информация является необработанным контентом, полученным непосредственно от источника информации. Она представляет собой точный отчет о том, что утверждает источник, и не обязательно отражает позицию MIL-OSI или ее клиентов.

Источник: Китайская Народная Республика на русском языке – People’s Republic of China in Russian –

Важный отказ от ответственности находится в нижней части этой статьи.

Source: People’s Republic of China – State Council News in Russian

Пекин, 16 октября /Синьхуа/ — В среду международный поезд, груженный пшеницей, ячменем и другими зерновыми культурами из Казахстана, прибыл в город Чанша, административный центр пров. Хунань /Центральный Китай/, что ознаменовало официальный запуск в регулярном режиме обратных поездов для перевозки зерновых культур из Центральной Азии по маршруту Казахстан – Хоргос/Алашанькоу – Чанша.

Это создает новый эффективный и стабильный международный логистический коридор для обеспечения безопасности поставок продовольствия в центральные районы Китая, сообщается на официальном веб-сайте народного правительства пров. Хунань.

С 2024 года общий объем импорта зерна в пров. Хунань продолжает расти. С целью решить проблемы, связанные со сложными звеньями, длительными циклами и высокими затратами при импорте зерна, железнодорожные ведомства совместно с разными сторонами содействовали открытию и регулярному функционированию обратных поездов, груженных зерном, из Центральной Азии.

Со второй половины этого года частота отправления таких поездов постепенно увеличивается, сейчас они стабильно ходят один раз в неделю. Ожидается, что с ростом рыночного спроса интенсивность движения поездов увеличится до 3-5 рейсов в неделю в ближайшее время.

Как сообщили в Железнодорожном логистическом центре г. Чанша Гуанчжоуского отделения корпорации “Китайские железные дороги” /КЖД/, поезд напрямую доставляет в пров. Хунань высококачественные зерновые культуры и переработанные сельскохозяйственные продукты, которые производят на севере Казахстана.

Поезд пересекает границу на КПП Хоргос или Алашанькоу в Синьцзян-Уйгурском автономном районе /СУАР, Северо-Западный Китай/. Время транспортировки в течение всего пути стабильно составляет около 15 дней, что позволяет значительно повысить эффективность по сравнению с традиционной моделью, а также эффективно снизить комплексные затраты предприятий на логистику и нагрузку на складские запасы. -0-

Примите к сведению; Эта информация является необработанным контентом, полученным непосредственно от источника информации. Она представляет собой точный отчет о том, что утверждает источник, и не обязательно отражает позицию MIL-OSI или ее клиентов.

Источник: Китайская Народная Республика на русском языке – People’s Republic of China in Russian –

Важный отказ от ответственности находится в нижней части этой статьи.

Source: People’s Republic of China – State Council News in Russian

Исламабад, 16 октября /Синьхуа/ — По меньшей мере 15 человек погибли и еще восемь пострадали в результате дорожно-транспортного происшествия в провинции Хайбер-Пахтунхва на северо-западе Пакистана, сообщили в четверг представители спасательных служб.

Авария произошла в округе Малаканд в среду вечером, когда грузовик перевернулся при прохождении крутого поворота на автомагистрали, сообщил Синьхуа представитель службы спасения 1122 провинции Билал Файзи.

По его словам, среди погибших и пострадавших были мужчины, женщины и дети из кочевой семьи, которые ехали на грузовике в округ Сват.

Спасательные команды прибыли на место происшествия сразу же после получения вызова и провели операцию совместно с дорожной полицией и другим персоналом, отметил Б. Файзи.

По словам чиновника, некоторые из пострадавших находятся в критическом состоянии. –0–

Примите к сведению; Эта информация является необработанным контентом, полученным непосредственно от источника информации. Она представляет собой точный отчет о том, что утверждает источник, и не обязательно отражает позицию MIL-OSI или ее клиентов.

Источник: Китайская Народная Республика на русском языке – People’s Republic of China in Russian –

Важный отказ от ответственности находится в нижней части этой статьи.

Source: People’s Republic of China – State Council News in Russian

Пекин, 16 октября /Синьхуа/ — В четверг был осуществлен 600-й по счету космический запуск китайской ракеты-носителя серии “Чанчжэн” /”Long March”/ — ракета-носитель “Чанчжэн-8А” успешно вывела на запланированную орбиту 12-ю группу низкоорбитальных спутников.

По данным Китайской корпорации аэрокосмической науки и технологий /CASC/, будучи основными ракетами-носителями Китая, ракеты-носители серии “Чанчжэн” вывели на орбиту около 1 400 космических аппаратов, а количество их запусков от общего количества космических запусков Китая на сегодняшний день достигло 86 проц.

“Эти ракеты-носители оказали прочную поддержку в реализации крупных аэрокосмических проектов, таких как пилотируемые космические полеты Китая, навигация “Бэйдоу” и исследование глубокого космоса”, – говорится в заявлении корпорации.

Из 24 типов ракет-носителей, разработанных с момента первого полета ракеты “Чанчжэн-1”, 11 относятся к категории ракет-носителей нового поколения. В последних 100 миссиях ракеты нового поколения составили 40 проц., став важной силой, поддерживающей высокую плотность запусков в стране.

В корпорации также отметили, что ракеты серии “Чанчжэн” также призваны к удовлетворению рыночного спроса, а доля коммерческих запусков постоянно растет. Их полезная нагрузка охватывает множество областей, включая связь, дистанционное зондирование и навигацию.

Ракета-носитель “Чанчжэн-8А”, в частности, отличается своей экономичностью и высокой адаптивностью, поскольку она успешно выполнила множество задач по созданию группировок спутникового интернета.

Член Инженерной академии Китая Лун Лэхао сказал, что серия “Чанчжэн” будет продолжать развиваться в направлении увеличения грузоподъемности, ускорения оперативного реагирования, повышения надежности и снижения затрат.

Он отметил, что в ключевых испытаниях для разработки пилотируемой ракеты-носителя нового поколения “Чанчжэн-10”, предназначенной для китайской миссии по высадке космонавтов на Луну к 2030 году, были достигнуты значительные успехи. Кроме того, ожидается, что ракета-носитель большой грузоподъемности, которая в настоящее время находится на стадии планирования, еще больше расширит возможности страны по доступу в космос. -0-

Примите к сведению; Эта информация является необработанным контентом, полученным непосредственно от источника информации. Она представляет собой точный отчет о том, что утверждает источник, и не обязательно отражает позицию MIL-OSI или ее клиентов.

Источник: Китайская Народная Республика на русском языке – People’s Republic of China in Russian –

Важный отказ от ответственности находится в нижней части этой статьи.

Source: People’s Republic of China – State Council News in Russian

Пекин, 16 октября /Синьхуа/ — В последние годы в Сицзанском автономном районе /САР/ на юго-западе Китая был достигнут значительный прогресс в сохранении культурных реликвий, древних памятников, исторических поселений и нематериального культурного наследия, что обеспечило систематическую защиту сельского культурного наследия региона, отмечается в опубликованном в четверг докладе.

Доклад под названием “Гармония между традицией и современностью: развитие сельских районов и культурное наследие в китайском Сицзане” был одновременно опубликован на китайском и английском языках Китайским фондом развития прав человека и Институтом Синьхуа, аналитическим центром при Информационном агентстве Синьхуа.

По состоянию на декабрь 2024 года в Сицзанском АР было обследовано и зарегистрировано 4 468 объектов культурного наследия и 2 373 памятника культуры, охраняемых на различных уровнях, 70 из них находятся под особой охраной государства, говорится в докладе.

В Сицзане находится объект Всемирного культурного наследия ЮНЕСКО, состоящий из трех достопримечательностей: дворца Потала, дворцового комплекса Норбулинка и монастыря Джоканг. Тем не менее Эпос о царе Гесаре, тибетская опера и тибетские целебные ванны с лекарственными травами из Сицзана были внесены в Репрезентативный список нематериального культурного наследия человечества ЮНЕСКО.

Согласно докладу, Сицзан уделяет большое внимание сохранению традиционного тибетского архитектурного мастерства. В течение периода 14-й пятилетки /2021-2025 гг./ центральное правительство выделило 83 млн юаней /около 11,7 млн долл. США/ на поддержку охраны исторических поселков и деревень, включая поселки Сакья /Sakya/ и Джедексой /Jedexoi/, деревню Конго /Congo/ и др.

Эти усилия направлены на восстановление и защиту традиционных тибетских зданий, модернизацию инфраструктуры и улучшение среды обитания населения.

На данный момент в Сицзане насчитываются 2 760 репрезентативных объектов нематериального культурного наследия различного уровня, и 1 668 репрезентативных наследников. Была завершена срочная работа по переписи 66 репрезентативных наследников преклонного возраста на национальном уровне и 8 репрезентативных наследников на уровне автономного района. Кроме того, было учреждено в общей сложности 224 мастерских, связанных с нематериальным культурным наследием.

В докладе говорится, что 80 проц. объектов нематериального культурного наследия находятся в сельской местности, а 90 проц. наследников нематериального культурного наследия являются фермерами и скотоводами.

Жизнь людей в сельской местности САР претерпела значительные изменения с момента его образования 60 лет назад.

Только в 2024 году власти Сицзана выделили 5,19 млрд юаней на строительство 300 новых гармоничных и красивых деревень на высокогорных плато, что помогло улучшить как общественное здравоохранение, так и условия жизни в сельской местности.

Между тем, к 2024 году общая протяженность автодорог, сданных в эксплуатацию в тибетских сельских районах, достигла 94 800 км, что обеспечило 100-процентный охват волостей, поселков и административных деревень шоссейной сетью, и тем самым сформировало современную транспортную сеть, охватывающую весь регион, говорится в докладе.

В нем отмечается, под руководством концепции “изумрудные воды и зеленые горы – бесценное сокровище”, экологический туризм стал “золотым ключем” к обогащению местного населения. В период с 2016 по 2024 гг. для местных жителей ежегодно создавалось в среднем 516 тыс. рабочих мест в сфере охраны экологии. -0-

Примите к сведению; Эта информация является необработанным контентом, полученным непосредственно от источника информации. Она представляет собой точный отчет о том, что утверждает источник, и не обязательно отражает позицию MIL-OSI или ее клиентов.

Источник: Китайская Народная Республика на русском языке – People’s Republic of China in Russian –

Важный отказ от ответственности находится в нижней части этой статьи.

Source: People’s Republic of China – State Council News in Russian

Куньмин, 16 октября /Синьхуа/ — По состоянию на среду с момента запуска пассажирских поездов в апреле 2023 года по железной дороге Китай-Лаос было осуществлено более 600 тыс. трансграничных поездок для путешественников из 115 стран и регионов мира. Об этом свидетельствуют данные Куньминского филиала корпорации “Китайские железные дороги” /КЖД/.

Пассажирские поезда, курсирующие по железной дороге Китай-Лаос, становятся все более популярными среди самых разных туристов благодаря своей доступности, удобству и комфорту.

Среди них только в этом году было зарегистрировано около 204 тыс. трансграничных пассажирских поездок.

Железная дорога Китай-Лаос, протяженность которой от Куньмина /адм. центр пров. Юньнань, Юго-Западный Китай/ до столицы Лаоса Вьентьян составляет 1035 км, была введена в эксплуатацию 3 декабря 2021 года. Для удовлетворения потребностей пассажиров в трансграничных поездках железнодорожные власти Китая и Лаоса с 13 апреля 2023 года также запустили международные пассажирские поезда между Куньмином и Вьентьяном.

В июле этого года на маршрут была добавлена дополнительная пара международных пассажирских поездов, в результате чего общее количество ежедневных рейсов между Куньмином и Вьентьяном увеличилось до 4. В то же время количество мест в каждом поезде было увеличено с 250 до 420, что позволяет железной дороге обслуживать более 1400 пассажиров в день.

В ответ на устойчивый спрос на трансграничные поездки и обмены железнодорожные власти двух стран будут активно оптимизировать операционные планы и стандарты обслуживания, обеспечивая постоянное удовлетворение растущих потребностей пассажиров. -0-

Примите к сведению; Эта информация является необработанным контентом, полученным непосредственно от источника информации. Она представляет собой точный отчет о том, что утверждает источник, и не обязательно отражает позицию MIL-OSI или ее клиентов.

Источник: Китайская Народная Республика на русском языке – People’s Republic of China in Russian –

Важный отказ от ответственности находится в нижней части этой статьи.

Source: People’s Republic of China – State Council News in Russian

Вашингтон, 16 октября /Синьхуа/ — Президент США Дональд Трамп заявил в среду, что уполномочил Центральное разведывательное агентство /ЦРУ/ США проводить тайные операции на территории Венесуэлы. Президент Венесуэлы Николас Мадуро осудил этот шаг.

Выступая перед журналистами в Белом доме, Д. Трамп обвинил Каракас в освобождении заключенных и психически больных с целью незаконного проникновения в США и контрабанды больших объемов наркотиков.

“Они опустошили свои тюрьмы и переправили тысячи и тысячи заключенных, людей из психиатрических больниц, сумасшедших домов в Соединенные Штаты”, — заявил Д. Трамп, не предоставив доказательств.

Отвечая на вопрос, уполномочил ли он ЦРУ убить Н. Мадуро, Д. Трамп отказался отвечать, сказав: “Я думаю, что Венесуэла чувствует жару”.

Д. Трамп добавил, что его администрация рассматривает возможность нанесения ударов по суше. “Сейчас мы, безусловно, рассматриваем вопрос о суше, потому что море у нас под полным контролем”, — сказал он.

По сообщениям СМИ, вскоре после комментариев Д. Трампа Н. Мадуро осудил то, что он назвал “организованным ЦРУ госпереворотом”.

Согласно New York Times, новые полномочия позволяют ЦРУ проводить миссии в Венесуэле и Карибском бассейне, а также координировать действия с другими военными операциями США в регионе.

“Официальные лица администрации Д. Трампа в частном порядке ясно дали понять, что конечная цель — отстранить г-на Мадуро от власти”, — сообщает NYT, добавив, что около 10 тыс. американских военнослужащих, восемь военных кораблей и одна подводная лодка в настоящее время дислоцированы в Карибском бассейне, в основном в Пуэрто-Рико.

С сентября США пять раз атаковали суда в международных водах у берегов Венесуэлы, которые предположительно перевозили наркотики. В результате погибли 27 человек.

Ранее в этом месяце Белый дом уведомил Конгресс, что Соединенные Штаты находятся в “немеждународном вооруженном конфликте” с наркокартелями, которые страна причислила к террористическим организациям. –0–

Примите к сведению; Эта информация является необработанным контентом, полученным непосредственно от источника информации. Она представляет собой точный отчет о том, что утверждает источник, и не обязательно отражает позицию MIL-OSI или ее клиентов.

Источник: Китайская Народная Республика на русском языке – People’s Republic of China in Russian –

Важный отказ от ответственности находится в нижней части этой статьи.

Source: People’s Republic of China – State Council News in Russian

Вечером 12 октября в городе Дуньхуан провинции Ганьсу состоялось впечатляющее представление — иммерсивный спектакль в пещерном стиле «Древний звук Дуньхуана». Он стал культурным пиром для китайских и зарубежных гостей, прибывших для участия в мероприятии «Диалог мэров мира в Дуньхуане».

Опираясь на содержание фресок пещер Могао и древних текстов из Пещеры Цанцзиндун (Хранилище сутр), спектакль демонстрирует результаты исследований по реконструкции старинных музыкальных инструментов и нотных записей Дуньхуана. С помощью голографической проекции и профессиональной игры актеров он живо воссоздает музыкально-танцевальное великолепие, изображенное на фресках Могао, позволяя зрителям погрузиться в очарование культуры дуньхуанской музыки и танца, которая передавалась из поколения в поколение на протяжении тысячелетий.

Примите к сведению; Эта информация является необработанным контентом, полученным непосредственно от источника информации. Она представляет собой точный отчет о том, что утверждает источник, и не обязательно отражает позицию MIL-OSI или ее клиентов.

Источник: Китайская Народная Республика на русском языке – People’s Republic of China in Russian –

Важный отказ от ответственности находится в нижней части этой статьи.

Source: People’s Republic of China – State Council News in Russian

В день Праздника середины осени, 6 октября, Хэ Вэй и члены археологической группы все еще проводили спасательные археологические раскопки в полевых условиях на высоте более 4000 метров. К этому моменту они уже работали на раскопках в районе Нгари более десяти дней.

Хэ Вэй работает в Институте охраны культурных реликвий Сицзанского Автономного района. Она является руководителем сицзанской женской археологической группы на высокогорье. После окончания магистратуры Северо-Западного университета в 2010 году она выбрала возвращение в место, где выросла, и занялась археологическими исследованиями. За 15 лет работы она приняла участие практически во всех крупных археологических проектах в Сицзане.

В настоящее время в женской археологической группе работают восемь членов, средний возраст которых составляет около 30 лет. «В то время в нашем институте, включая меня, было всего две женщины. Позже девушек становилось все больше, и так постепенно сформировалась наша команда», — рассказала Хэ Вэй.

Даньцзэн Байюнь окончила Центральный университет национальностей. После ухода из финансового учреждения в 2019 году она присоединилась к женской археологической группе. На сегодняшний день она уже приняла участие в более чем 10 крупных археологических проектах — работа в полевых условиях позволила ей быстро вырасти профессионально.

Она рассказала, что ежегодно они проводят в полевых археологических работах не менее четырех месяцев, а самый продолжительный период составляет более двухсот дней. Несмотря на суровые условия, археологические открытия часто вызывают у нее огромный восторг.

Дэцзи Янцзун, выпускница Школы археологии и музейного дела Пекинского университета, начала работать в том же году, что и Даньцзэн Байюнь. Она влюбилась в археологию еще во время стажировки в университете. После окончания учебы она поступила в Институт охраны культурных реликвий Сицзанского Автономного района.

«Пусть эти места отдаленные и суровые, зато это позволяет мне близко познакомиться с местными обычаями и традициями, удовлетворяя мое стремление к исследованию неизвестного». Она гордится тем, что археологические проекты, в которых она участвовала, обогащают историю Цинхай-Тибетского нагорья.

В 2024 году Женская археологическая группа Института охраны культурных реликвий Сицзанского Автономного района получила почетное звание Всекитайского коллектива знаменосца 8 марта.

Примите к сведению; Эта информация является необработанным контентом, полученным непосредственно от источника информации. Она представляет собой точный отчет о том, что утверждает источник, и не обязательно отражает позицию MIL-OSI или ее клиентов.

Источник: Китайская Народная Республика на русском языке – People’s Republic of China in Russian –

Важный отказ от ответственности находится в нижней части этой статьи.

Source: People’s Republic of China – State Council News in Russian

Шанхай, 16 октября /Синьхуа/ — На пути развития экологической энергетики китайские ученые разработали солнечные батареи на основе олова, которые по эффективности не уступают традиционным моделям на основе свинца, но при этом не представляют угрозы для окружающей среды и здоровья человека, говорится в статье журнала Nature, опубликованной в среду.

Новое открытие может ускорить внедрение перовскитных фотоэлектрических элементов, представляющих собой технологии создания аккумуляторов нового поколения, в повседневное применение.

Команда под руководством специалистов из Университета Фудань разработала не содержащую свинца альтернативу, которая обеспечивает рекордную эффективность преобразования энергии в 17,7 проц., что является самым высоким известным показателем для таких элементов на сегодняшний день.

“Наша цель — это разработка солнечной батареи, которая по-настоящему обеспечивает экологичность процесса на протяжении всего своего жизненного цикла”, – сказал Лян Цзя, соавтор исследования. По его словам, олово предлагает идеальное решение, поскольку оно “широко распространено, безопасно, хорошо совместимо с преобразованием солнечной энергии и легко изготавливается в промышленных масштабах.”

Поскольку ионы олова легко окисляются, а поверхность раздела между слоями, как правило, нестабильна, эффективность трансформации солнечного света в электроэнергию первых солнечных элементов на основе олова достигала всего лишь 10 проц.

Команда под руководством Лян Цзи переработала конструкцию скрытого интерфейса, внедрив молекулярную пленку для формирования однородного межфазного слоя с хорошо подобранным энергетическим уровнем.

Согласно результатам исследования, такой подход помогает создать “сверхувлажняющий” подслой, который способствует росту однородных высококачественных пленок перовскита на основе олова с пониженной плотностью дефектов.

По словам Лян Цзи, с точки зрения стоимости материалов солнечные элементы на основе олова теоретически намного дешевле своих кремниевых аналогов.

Заглядывая в будущее, ожидается, что эта экологичная фотоэлектрическая технология получит широкое распространение в фотоэлектрических системах, встроенных в здания, носимых энергетических устройствах, на крышах транспортных средств и автономных системах экологически чистого питания.

“Эта технология особенно хорошо подходит для энергетических применений, связанных с тесным контактом с человеком”, – отметил Лян Цзя. -0-

Примите к сведению; Эта информация является необработанным контентом, полученным непосредственно от источника информации. Она представляет собой точный отчет о том, что утверждает источник, и не обязательно отражает позицию MIL-OSI или ее клиентов.