Статья Си Цзиньпина о продвижении глобальных инициатив будет опубликована в журнале “Цюши” /более подробно/

Источник: Китайская Народная Республика на русском языке – People’s Republic of China in Russian –

Важный отказ от ответственности находится в нижней части этой статьи.

Source: People’s Republic of China – State Council News in Russian

Пекин, 15 октября /Синьхуа/ — Статья генерального секретаря ЦК КПК Си Цзиньпина о продвижении реализации Инициативы по глобальному развитию, Инициативы по глобальной безопасности, Инициативы глобальной цивилизации и Инициативы по глобальному управлению будет опубликована 16 октября в ведущем журнале ЦК КПК “Цюши”.

Статья Си Цзиньпина, который также является председателем КНР и председателем Центрального военного совета, появится в 20-м номере журнала за этот год.

В публикации содержатся выдержки из важных рассуждений китайского лидера за период с сентября 2021 по сентябрь 2025 года.

Как отмечается в статье, вышеназванные инициативы были выдвинуты для решения глобальных проблем, содействия построению лучшего мира и создания более светлого будущего для народов всех стран.

Реализация Инициативы по глобальному развитию направлена на то, чтобы возможности роста были доступны для всех, пути развития стали более инклюзивными, а плоды развития — общими для всех народов, подчеркивается в публикации.

Инициатива по глобальной безопасности призывает укреплять развитие и безопасность посредством сотрудничества и формировать более сбалансированную, эффективную и устойчивую архитектуру безопасности.

В современном мире, где судьбы всех стран тесно переплетены, Инициатива глобальной цивилизации направлена на содействие инклюзивности и взаимному обучению между различными цивилизациями и выступает за уважение разнообразия мировых цивилизаций.

Как далее отмечается в статье, сегодня, когда мир входит в новый период нестабильности и трансформации, особенно важно сохранять верность первоначальному стремлению к мирному сосуществованию и укреплять уверенность во взаимовыгодном сотрудничестве. С этой целью Китай выдвинул Инициативу по глобальному управлению, призванную в кооперации со всеми странами содействовать формированию более справедливой и разумной системы глобального управления и построению сообщества единой судьбы человечества. –0–

Примите к сведению; Эта информация является необработанным контентом, полученным непосредственно от источника информации. Она представляет собой точный отчет о том, что утверждает источник, и не обязательно отражает позицию MIL-OSI или ее клиентов.

Эксклюзив: В последние пять лет Китаю, несмотря на все объективные трудности, удалось сохранить высокие темпы экономического роста — российский эксперт

Источник: Китайская Народная Республика на русском языке – People’s Republic of China in Russian –

Важный отказ от ответственности находится в нижней части этой статьи.

Source: People’s Republic of China – State Council News in Russian

Москва, 15 октября /Синьхуа/ — В годы 14-й пятилетки Китай столкнулся с целым рядом объективных вызовов. Однако, несмотря на все трудности, страна смогла сохранить высокие темпы роста. Об этом заявил российский китаевед, руководитель Центра изучения современного Китая Института востоковедения Российской академии наук Андрей Виноградов.

“В последние пять лет Китаю удалось сохранить достаточно высокие темпы экономического развития, несмотря на все объективные обстоятельства”, — сказал А. Виноградов в интервью Синьхуа. Он упомянул о таких вызовах, как последствия эпидемии коронавирусной инфекции, волатильность на рынке энергоресурсов и развязанная США торговая война.

“Все эти обстоятельства серьезно осложнили развитие китайской экономики в годы 14-й пятилетки. В этих условиях Китаю удалось сохранить темпы роста выше 5 процентов. Это очень серьезное достижение”, — отметил А. Виноградов.

По его словам, вопрос обеспечения высоких темпов экономического роста будет одной из важнейших задач Китая и в годы 15-й пятилетки. В условиях неэффективности международных экономических институтов и нарастания в мире протекционизма поддерживать высокие темпы роста с опорой, в первую очередь, на внешнеэкономическую деятельность становится все сложнее.

А. Виноградов указал, что Китай решает эту задачу посредством стимулирования внутреннего спроса и формирования новых рынков вдоль “Пояса и пути”. “Я думаю, что могут быть приняты какие-то решения, направленные на стимулирование экономики, которые будут способствовать поддержанию необходимых темпов экономического роста”, — заявил российский эксперт.

В связи с переходом к высококачественному развитию, — а, по мнению российского востоковеда, этот тезис будет повторен в качестве основного и на 15-ю пятилетку — в приоритете будут социальные программы, развитие человеческого капитала, системы образования и социального обеспечения. Одними из главных приоритетов, добавил эксперт, будут инновационное развитие, развитие науки и техники, а также экологические проблемы.

“Что касается политики открытости, то она, я думаю, будет продолжаться в период 15-й пятилетки. Это стратегический курс, и Китай от него не откажется. Хотя бы потому, что на протяжении 40 лет все китайские реформы были связаны с открытостью”, — подчеркнул А. Виноградов. –0–

Примите к сведению; Эта информация является необработанным контентом, полученным непосредственно от источника информации. Она представляет собой точный отчет о том, что утверждает источник, и не обязательно отражает позицию MIL-OSI или ее клиентов.

Срочно: Пакистан и Афганистан договорились о временном прекращении огня на 48 часов с 18:00 среды — МИД Пакистана

Источник: Китайская Народная Республика на русском языке – People’s Republic of China in Russian –

Важный отказ от ответственности находится в нижней части этой статьи.

Source: People’s Republic of China – State Council News in Russian

Исламабад, 15 октября /Синьхуа/ — Исходя из просьбы афганского правительства, власти Пакистана и Афганистана достигли договоренности о временном прекращении огня на 48 часов с 18:00 среды по местному времени /21:00 по пекинскому времени/. Об этом сообщается в заявлении, опубликованном в тот же день Министерством иностранных дел Пакистана. –0–

Примите к сведению; Эта информация является необработанным контентом, полученным непосредственно от источника информации. Она представляет собой точный отчет о том, что утверждает источник, и не обязательно отражает позицию MIL-OSI или ее клиентов.

Во Франкфурте состоялась презентация нового тома книги “Си Цзиньпин о государственном управлении”

Источник: Китайская Народная Республика на русском языке – People’s Republic of China in Russian –

Важный отказ от ответственности находится в нижней части этой статьи.

Source: People’s Republic of China – State Council News in Russian

Франкфурт /Германия/, 15 октября /Синьхуа/ — Во вторник здесь состоялась презентация английского издания пятого тома книги “Си Цзиньпин о государственном управлении”.

Новый том содержит 91 произведение Си Цзиньпина по 18 темам, опубликованное в период с 27 мая 2022 года по 20 декабря 2024 года, включая доклады, речи, беседы, обращения, статьи и инструкции.

Мероприятие было совместно организовано Пресс-канцелярией Госсовета КНР, Посольством КНР в Германии, Управлением по делам издания и распространения литературы на иностранных языках КНР и Генеральным консульством КНР во Франкфурте-на-Майне.

Являясь авторитетным трудом, всесторонне отражающим последние достижения идей Си Цзиньпина о социализме с китайской спецификой новой эпохи, пятый том описывает практику Си Цзиньпина, который ведет китайский народ к продвижению китайской модернизации, а также в полной мере демонстрирует мудрость Китая и решения, предложенные Коммунистической партией Китая /КПК/ для создания сообщества с единой судьбой для всего человечества.

Китайские и зарубежные высокопоставленные лица, присутствовавшие на мероприятии, отметили, что эти работы принадлежат не только Китаю, но и всему миру.

Публикация пятого тома имеет большое и далеко идущее значение, поскольку она поможет международному сообществу глубже понять достижения Китая, направление и путь его развития в новую эпоху, более позитивно оценить выгоду и возможности, которые Китай приносит миру, и способствовать дальнейшему обмену опытом в области государственного управления и взаимному обучению между разными цивилизациями, сказали они. –0–

Примите к сведению; Эта информация является необработанным контентом, полученным непосредственно от источника информации. Она представляет собой точный отчет о том, что утверждает источник, и не обязательно отражает позицию MIL-OSI или ее клиентов.

10 человек погибли в результате пожара на нефтяном танкере в Индонезии

Источник: Китайская Народная Республика на русском языке – People’s Republic of China in Russian –

Важный отказ от ответственности находится в нижней части этой статьи.

Source: People’s Republic of China – State Council News in Russian

Джакарта, 15 октября /Синьхуа/ — Десять человек погибли и еще 21 пострадал рано утром в среду в результате пожара на борту нефтяного танкера, проходившего ремонт на верфи на острове Батам в индонезийской провинции Риау.

Жертвами стали техники, работавшие на танкере Federal II на верфи PT ASL в районе Батуаджи.

Пожар начался около 04:00 по местному времени, сообщил Раден Бимо Дви Ламбанг, начальник районной полиции, добавив, что аналогичный инцидент произошел на том же судне в июне, в результате чего погибли четверо рабочих.

Идет расследование причин инцидента. –0–

Примите к сведению; Эта информация является необработанным контентом, полученным непосредственно от источника информации. Она представляет собой точный отчет о том, что утверждает источник, и не обязательно отражает позицию MIL-OSI или ее клиентов.

Эксклюзив: Президент Ганы высоко оценивает глобальное влияние Всемирной конференции по положению женщин, прошедшей в Пекине в 1995 году

Источник: Китайская Народная Республика на русском языке – People’s Republic of China in Russian –

Важный отказ от ответственности находится в нижней части этой статьи.

Source: People’s Republic of China – State Council News in Russian

Аккра, 15 октября /Синьхуа/ — Президент Ганы Джон Драмани Махама высоко оценил долгосрочное влияние четвертой Всемирной конференции по положению женщин, прошедшей в Пекине в 1995 году. Он заявил, что она помогла вывести вопросы развития, касающиеся женщин, на передний план в процессе принятия решений на национальном и международном уровнях.

Накануне своей поездки в Пекин для участия в Глобальном саммите женщин 2025 года Дж. Д. Махама с ностальгией вспомнил конференцию 1995 года в ходе эксклюзивного интервью Синьхуа в президентском дворце в Аккре.

“Всемирная конференция по положению женщин в Пекине стала важным глобальным событием, которое вывело женскую проблематику на передний план мировой повестки, — сказал он. — Прошло тридцать лет, и теперь мы должны посмотреть на результаты и оценить, какого прогресса добились наши женщины”.

По его словам, в Гане был достигнут значительный прогресс, включая достижение гендерного паритета в школьном образовании мальчиков и девочек.

Президент перечислил ряд инициатив, направленных на расширение прав и возможностей женщин, включая принятие закона о гендерном равенстве, который обеспечивает значительное увеличение представительства женщин в государственных учреждениях и общественной жизни.

Среди других достижений он назвал создание в полиции подразделения по борьбе с домашним насилием и поддержке жертв, планы по учреждению Банка развития женщин, а также политику, направленную на продвижение образования для девочек.

“Пожалуй, самое большое достижение — то, что впервые в истории Ганы женщина стала вице-президентом. Она преодолела “стеклянный потолок”: она открыла дверь, и я уверен, что многие другие женщины могли бы занять эту должность. И даже, возможно, в ближайшем будущем у нас в Гане будет первая женщина-президент”, — сказал он.

“Я действительно считаю, что пекинская /Всемирная конференция по положению женщин/ оказала очень положительное влияние, потому что она заставила каждую страну серьезно отнестись к вопросам гендера”, — сказал Дж. Д. Махама.

Говоря об отношениях между Ганой и Китаем, президент отметил, что с момента установления дипломатических связей 65 лет назад страны успешно сотрудничают в таких сферах, как сельское хозяйство и развитие инфраструктуры, что значительно повысило производительность труда в Гане.

“Гана рассматривает Китай в качестве партнера, — сказал президент. — Мы дорожим нашей дружбой и солидарностью с Китаем и верим, что после 65 лет сотрудничества наше партнерство достигнет новых высот”.

По его словам, устойчивый рост торговли — это позитивное развитие. Учитывая географические и стратегические преимущества Ганы, он считает, что двусторонние отношения могут достичь еще более высокого уровня. Он подчеркнул, что главным приоритетом Ганы является совместная работа с Китаем над повышением добавленной стоимости природных ресурсов и товаров местного производства.

Президент высоко оценил инициативу “Пояс и путь” и Форум китайско-африканского сотрудничества /ФКАС/, отметив, что центральное положение Ганы в Западной Африке, ее статус крупного портового хаба и размещение секретариата Африканской континентальной зоны свободной торговли в Аккре делают страну “центральным хабом китайско-африканского производственного сотрудничества”.

Он также высоко оценил путь развития Китая, подчеркнув, что, приняв верные меры, Африка может улучшить уровень жизни и добиться процветания. –0–

Примите к сведению; Эта информация является необработанным контентом, полученным непосредственно от источника информации. Она представляет собой точный отчет о том, что утверждает источник, и не обязательно отражает позицию MIL-OSI или ее клиентов.

Китайские женщины вносят ключевой вклад в освоение космоса

Источник: Китайская Народная Республика на русском языке – People’s Republic of China in Russian –

Важный отказ от ответственности находится в нижней части этой статьи.

Source: People’s Republic of China – State Council News in Russian

Пекин, 15 октября /Синьхуа/ — Новое поколение талантливых женщин, от космонавтов до главных конструкторов, вносит значимый вклад в освоение космоса Китаем при поддержке государственной политики, направленной на обеспечение гендерного равенства в сфере научно-технических инноваций.

История Ван Япин, первой женщины-космонавта, вышедшей на китайскую космическую станцию, является ярким тому примером. Ее космическая мечта зародилась в 2003 году, когда Китай отправил в космос своего первого космонавта Ян Ливэя. “Я смотрела по телевизору на яркий огонь ракеты, и у меня промелькнула мысль: теперь у Китая есть мужчина-космонавт, а когда появится женщина?” — сказала Ван Япин.

Благодаря упорным усилиям она стала членом экипажа космической миссии “Шэньчжоу-10” в 2013 году. Ван Япин, которая когда-то мечтала стать учителем, 20 июня 2013 года провела 40-минутный открытый урок — первую в Китае прямую лекцию из космоса — с борта космического корабля для более 60 млн школьников по всей стране.

Данная лекция оказала огромное влияние, которое вышло далеко за пределы класса. “Я получила много писем от детей и молодежи. Больше всего меня впечатлило письмо от аспирантки Пекинского аэрокосмического университета”, — вспоминает она.

Это письмо было написано девушкой спустя шесть лет после того, как она увидела объяснение Ван Япин принципов работы гироскопа из космоса. В письме девушка рассказала, что изучала те же принципы в университетской лаборатории спустя шесть лет после лекции Ван Япин. “В этом и заключается смысл нашего космического урока — посеять семена научных и космических мечтаний в сердцах детей”, — отметила Ван Япин.

Тем временем в ноябре 2021 года выход Ван Япин в открытый космос в ходе миссии “Шэньчжоу-13” сделал ее первой китаянкой, осуществившей космическую прогулку.

Примечательно, что для достижения своей цели она прошла такую же напряженную подготовку, как проходят и мужчины-космонавты.

Ван Япин заявила, что космос никогда не менял свою среду и не снижал планку из-за появления женщин, и что обширные данные полетов показывают отсутствие значительных различий между мужчинами и женщинами в их способности адаптироваться и работать в космосе.

“Именно концепция гендерного равенства дала мне возможность выполнить два космических полета и осуществить свои мечты, — отметила Ван Япин. — Можно предположить, что все больше и больше женщин будут участвовать в пилотируемых космических полетах. Это окажет очень важное влияние на масштабное и долгосрочное исследование космоса человечеством в будущем.”

За такими космонавтами, как Ван Япин, стоит другая женщина — Хуан Вэйфэнь, главный конструктор системы подготовки космонавтов пилотируемой космической программы Китая.

В 1992 году, когда китайская пилотируемая космическая программа была официально утверждена, задача отбора и подготовки космонавтов легла на плечи 28-летней на тот момент Хуан Вэйфэнь. Не имея готовой системы, которую можно было бы использовать, она разработала первый в Китае комплексный план подготовки космонавтов всего за три месяца — этот план заложил основу для усилий страны по подготовке космонавтов на последующие два десятилетия.

Под руководством Хуан Вэйфэнь была разработана сложная система подготовки, охватывающая более 100 предметов по восьми категориям.

Новаторский характер ее работы сопровождался огромными трудностями, и Хуан Вэйфэнь признавалась, что за закрытыми дверями она порой даже плакала. “Но после слез я всегда возвращалась к работе с новыми силами, решая одну проблему за другой. Когда я вспоминаю, что делаю это для страны и нации, я сразу чувствую прилив сил. Я никогда не думала о том, чтобы сдаться”.

Ее задача, хотя и не на виду у общественности, является ее движущей силой. “Моя миссия заключается в том, чтобы подготовить для страны еще больше и еще более выдающихся космонавтов, которые смогут воплотить в жизнь наши мечты в ходе своих полетов, — сказала она. — Обеспечение их космических полетов — это моя цель”.

Эта синергия между героиней, которая на виду, и невидимым для публики стратегом укрепляется государственной системой институциональной поддержки. Как подчеркивается в недавно опубликованной Белой книге “Достижения Китая в области всестороннего развития дела женщин в новую эпоху”, Китай реализовал ряд мер по поддержке женщин-талантов в сфере науки и техники в реализации национальных проектов и участии в принятии решений, а также по совершенствованию механизмов их оценки и стимулирования. Меры поддержки включают ослабление Государственным фондом естественных наук Китая возрастного ограничения для женщин-заявителей.

Такие инициативы снижают давление, связанное с заботой о детях и семье, которое испытывают женщины, работающие в науке и технике, поддерживают их преданность исследовательской работе и позволяют им совмещать семью и карьеру, сказала Ван Япин, которая также является внештатным заместителем председателя Всекитайской федерации женщин.

Согласно Белой книге, в 2024 году в научно-исследовательском и опытно-конструкторском секторе Китая насчитывалось 2,846 млн женщин — на 1,692 млн больше, чем в 2012 году. На женщин сейчас приходится 45,8 проц. работников сферы науки и техники Китая.

Ван Япин и Хуан Вэйфэнь — не единственные женщины, которые внесли вклад в космические устремления страны. В этот список также входят такие известные личности, как Лю Ян, первая женщина-космонавт Китая, Чжан Юйхуа, заместитель главнокомандующего системой лунного зонда “Чанъэ-5” и заместитель командира марсианского зонда “Тяньвэнь-1”, Чжан Жуньхун, первая женщина-командир “01” на космодроме, и многие другие.

Начиная от вдохновляющих поколения лекций Ван Япин из космоса и заканчивая непоколебимой преданностью Хуан Вэйфэнь на Земле — китайские женщины выходят за рамки простого участия, взяв на себя командование и лидируя в ключевых областях национальной космической программы, доказывая, что при равных возможностях небо — это не предел, а только начало. -0-

Примите к сведению; Эта информация является необработанным контентом, полученным непосредственно от источника информации. Она представляет собой точный отчет о том, что утверждает источник, и не обязательно отражает позицию MIL-OSI или ее клиентов.

Главы МИД Китая и Испании договорились об укреплении связей

Источник: Китайская Народная Республика на русском языке – People’s Republic of China in Russian –

Важный отказ от ответственности находится в нижней части этой статьи.

Source: People’s Republic of China – State Council News in Russian

Ханчжоу, 15 октября /Синьхуа/ — Министр иностранных дел Китая Ван И в среду провел переговоры со своим испанским коллегой Хосе Мануэлем Альбаресом в городе Ханчжоу провинции Чжэцзян на востоке Китая. Обе стороны договорились расширить сотрудничество в сферах экономики, образования, культуры, туризма и других областях.

Китай и Испания должны рассматривать двусторонние отношения со стратегической высоты и перспективной точки зрения, развивая все более стратегически устойчивые и динамичные отношения всеобъемлющего стратегического партнерства, заявил Ван И.

Отметив, что в этом году исполняется 20 лет со дня установления отношений всеобъемлющего стратегического партнерства между Китаем и Испанией, Ван И заявил, что Китай готов работать с Испанией, чтобы надлежащим образом подготовиться к предстоящим контактам на высоком уровне.

Китай приветствует испанские компании, которые, не упуская возможности, предоставляемые обширным рынком Китая, продолжают инвестировать в Китай и углублять свое участие, сказал Ван И, добавив, что обе стороны также могут активизировать сотрудничество и обмены в сферах образования, культуры и туризма.

Китай готов продлить безвизовую политику для Испании и приветствует больше испанских друзей с визитами в Китай, сказал министр иностранных дел Китая.

Подчеркивая приверженность Испании углублению отношений всеобъемлющего стратегического партнерства с Китаем, Хосе Мануэль Альбарес сообщил, что король Испании Филипп VI совершит государственный визит в Китай, используя эту возможность для дальнейшего расширения сотрудничества и обменов в сферах торговли, инвестиций, культуры, образования и туризма.

Испания готова совместно с Китаем отстаивать мультилатерализм, поддерживать международный торговый порядок и правила, а также вносить вклад в содействие миру во всем мире и реагированию на глобальные вызовы, заявил Хосе Мануэль Альбарес.

Диалог и сотрудничество отвечают интересам Европейского союза и Китая, и Испания готова играть конструктивную роль в этом отношении, добавил он.

Обе стороны также провели углубленный обмен мнениями по международным и региональным вопросам, представляющим взаимный интерес, включая украинский кризис и урегулирование на Среднем Востоке. -0-

Примите к сведению; Эта информация является необработанным контентом, полученным непосредственно от источника информации. Она представляет собой точный отчет о том, что утверждает источник, и не обязательно отражает позицию MIL-OSI или ее клиентов.

Председатель ПК ВСНП встретился с временным председателем Сената Либерии

Источник: Китайская Народная Республика на русском языке – People’s Republic of China in Russian –

Важный отказ от ответственности находится в нижней части этой статьи.

Source: People’s Republic of China – State Council News in Russian

Пекин, 15 октября /Синьхуа/ — Председатель Постоянного комитета Всекитайского собрания народных представителей /ПК ВСНП/ Чжао Лэцзи в среду встретился с временным председателем Сената Либерии Ньонбли Карнгой-Лоуренс, которая находится в Пекине для участия в Глобальном саммите женщин.

Чжао Лэцзи заявил, что китайско-либерийские отношения были выведены на уровень стратегического партнерства под стратегическим руководством глав двух государств.

Чжао Лэцзи сказал, что Китай готов совместно с Либерией реализовать важные договоренности, достигнутые лидерами двух стран, а также итоги саммита Форума китайского-африканского сотрудничества в Пекине, продолжать оказывать взаимную поддержку в вопросах, касающихся ключевых интересов и серьезных озабоченностей друг друга, углублять взаимовыгодное сотрудничество, укреплять многостороннее единство и кооперацию, и внести свой вклад в построение всепогодного китайско-африканского сообщества единой судьбы в новую эпоху.

Чжао Лэцзи заявил, что ВСНП готово углублять обмен опытом в области законодательства и надзора с парламентом Либерии, укреплять обмен опытом в области защиты прав и интересов женщин с помощью правовых средств и создавать благоприятную правовую среду для практического сотрудничества.

Н. Карнга-Лоуренс заявила, что Либерия твердо придерживается политики одного Китая и поддерживает концепцию построения сообщества единой судьбы человечества, добавив, что Либерия готова укреплять обмены между законодательными органами двух стран в целях содействия развитию двусторонних отношений. -0-

Примите к сведению; Эта информация является необработанным контентом, полученным непосредственно от источника информации. Она представляет собой точный отчет о том, что утверждает источник, и не обязательно отражает позицию MIL-OSI или ее клиентов.

Китай запросил консультации с Индией в рамках ВТО относительно субсидий на электромобили и аккумуляторные батареи

Источник: Китайская Народная Республика на русском языке – People’s Republic of China in Russian –

Важный отказ от ответственности находится в нижней части этой статьи.

Source: People’s Republic of China – State Council News in Russian

Пекин, 15 октября /Синьхуа/ — Китай в среду запросил проведение консультаций с Индией в рамках Всемирной торговой организации /ВТО/ относительно мер субсидирования Индии в секторе электромобилей и аккумуляторных батарей. Об этом сообщили в Министерстве коммерции КНР.

Соответствующие меры Индии, как утверждается, нарушают ряд обязательств ВТО, включая принцип национального режима, и представляют собой субсидии на импортозамещение, которые официально запрещены правилами ВТО, говорится в заявлении представителя министерства.

Эти меры несправедливо выгодны для отечественной промышленности Индии и подрывают законные интересы Китая, заявил представитель ведомства, отметив, что Китай примет решительные меры для основательной защиты законных прав и интересов отечественной промышленности.

Китай принял во внимание, что в течение определенного периода времени некоторые торгово-экономические меры Индии были признаны несоответствующими правилам ВТО, что вызвало широкую обеспокоенность среди членов ВТО, сказал представитель, призвав Индию соблюдать свои обязательства перед ВТО и незамедлительно исправить свою ошибочную практику. -0-

Примите к сведению; Эта информация является необработанным контентом, полученным непосредственно от источника информации. Она представляет собой точный отчет о том, что утверждает источник, и не обязательно отражает позицию MIL-OSI или ее клиентов.