Category: Peoples Republic of China

Источник: Китайская Народная Республика на русском языке – People’s Republic of China in Russian –

Важный отказ от ответственности находится в нижней части этой статьи.

Source: People’s Republic of China – State Council News in Russian

По сообщению молдавского сайта Noi.md от 8 октября, в период «14-й пятилетки» Китай добился значительного прогресса в областях цифровизации, популяризации интернета и технологий искусственного интеллекта.

В сообщении отмечается, что по состоянию на конец июня 2025 года общее количество базовых станций 5G в Китае достигло 4,55 млн., количество пользователей гигабитного широкополосного доступа составило 226 млн., а совокупный масштаб вычислительных мощностей занял второе место в мире. Количество патентов в области искусственного интеллекта составило 60% от общемирового объема.

К концу 2024 года доходы от бизнеса в сфере программного обеспечения в Китае выросли на 80% по сравнению с 2020 годом, а добавленная стоимость в производстве электронной информации крупномасштабных предприятий увеличилась более чем на 70% по сравнению с 2020 годом.

В то же время темпы интеллектуальной трансформации обрабатывающей промышленности ускорились, а умные фабрики и заводы уже охватили более 80% основных отраслей обрабатывающей промышленности.

Примите к сведению; Эта информация является необработанным контентом, полученным непосредственно от источника информации. Она представляет собой точный отчет о том, что утверждает источник, и не обязательно отражает позицию MIL-OSI или ее клиентов.

Источник: Китайская Народная Республика на русском языке – People’s Republic of China in Russian –

Важный отказ от ответственности находится в нижней части этой статьи.

Source: People’s Republic of China – State Council News in Russian

Тбилиси, 15 октября /Синьхуа/ — Любые реформы, необходимые для членства в Европейском союзе /ЕС/ и требуемые от стран-кандидатов, рассматриваются как большая ценность на пути европейской интеграции. Об этом заявила действующий председатель ОБСЕ, министр иностранных дел Финляндии Элина Валтонен во вторник на совместной пресс-конференции с министром иностранных дел Грузии Макой Бочоришвили в МИД Грузии.

“Если процесс не завершится членством, конечно, это решение самой страны”, — отметила Э. Валтонен.

По ее словам, каждый шаг, направленный на интеграцию в ЕС, соответствует интересам населения страны.

“Я всегда говорю странам-кандидатам ЕС, что любая реформа, необходимая для членства и требуемая от кандидатов, касается верховенства закона, процедур, инклюзивности, включения меньшинств, построения прозрачных систем, искоренения коррупции, полноценного содействия рыночной экономике и многих других вопросов. Мы рассматриваем это как большую ценность на пути к членству в ЕС”, — подчеркнула глава МИД Финляндии.

“От имени ЕС, ОБСЕ и Финляндии скажу: Финляндия будет рада, если Грузия присоединится к ЕС на основе установленных критериев. Это решение должен принимать народ, и страна заслуживает инклюзивного процесса участия”, — заявила Э. Валтонен. –0–

Примите к сведению; Эта информация является необработанным контентом, полученным непосредственно от источника информации. Она представляет собой точный отчет о том, что утверждает источник, и не обязательно отражает позицию MIL-OSI или ее клиентов.

Источник: Китайская Народная Республика на русском языке – People’s Republic of China in Russian –

Важный отказ от ответственности находится в нижней части этой статьи.

Source: People’s Republic of China – State Council News in Russian

Урумчи, 15 октября /Синьхуа/ — По итогам первых девяти месяцев этого года на КПП международного аэропорта Тяньшань города Урумчи Синьцзян-Уйгурского автономного района /СУАР, Северо-Западный Китай/ был зарегистрирован значительный рост как пассажиропотока, так и грузооборота.

За отчетный период указанный КПП обслужил более 5 900 международных пассажирских авиарейсов, а число пересечений границы через него превысило 820 тыс. человеко-раз, что на 65 проц. больше, чем годом ранее.

Между тем, на КПП было досмотрено свыше 3 900 международных грузовых рейсов, что на 358 проц. больше, чем за аналогичный период прошлого года.

Согласно данным, за первые девять месяцев текущего года 75 тыс. иностранных туристов въехали в страну через КПП аэропорта по безвизу, что составило 61,6 проц. от общего въездного турпотока. Следует отметить, что за этот период заметно выросло количество путешественников из Узбекистана, Азербайджана и России, и темпы роста пассажиропотока из каждой из вышеперечисленных стран оказались выше 96 проц.

Как сообщили в городской службе пограничного контроля, в этом году были открыты пассажирские и грузовые маршруты, связывающие КПП с Шымкентом /Казахстан/, Парижем /Франция/, Ургенчем /Узбекистан/ и т. д. На сегодняшний день на базе аэропорта действуют 24 международных пассажирских маршрута в 17 стран и регионов, а также 32 международных грузовых маршрута в оба конца в 21 страну и регион. -0-

Примите к сведению; Эта информация является необработанным контентом, полученным непосредственно от источника информации. Она представляет собой точный отчет о том, что утверждает источник, и не обязательно отражает позицию MIL-OSI или ее клиентов.

Источник: Китайская Народная Республика на русском языке – People’s Republic of China in Russian –

Важный отказ от ответственности находится в нижней части этой статьи.

Source: People’s Republic of China – State Council News in Russian

Ереван, 15 октября /Синьхуа/ — Президент Армении Ваагн Хачатурян во вторник встретился с королевой Бельгии Матильдой, посетившей эту страну с трехдневным рабочим визитом в качестве официального защитника Целей устойчивого развития ООН. Об этом сообщает пресс-служба президента Армении.

Приветствуя королеву, В. Хачатурян отметил, что ее визит будет очень полезным для Армении в плане полной реализации повестки устойчивого развития на период до 2030 года.

Королева Матильда поблагодарила за теплый прием и отметила, что рада посетить Армению для обсуждения вопросов, касающихся Целей устойчивого развития ООН.

Собеседники обсудили программы, реализуемые в рамках Целей устойчивого развития ООН, а также шаги, предпринимаемые для их продвижения. Стороны подчеркнули важность образования как основы преодоления глобальных гуманитарных проблем и устойчивого развития обществ.

При обсуждении отношений между Арменией и Бельгией была подчеркнута важность расширения двустороннего сотрудничества в сфере высоких технологий, продвижения инновационных решений и реализации совместных проектов. Президент Армении отметил, что основанное на взаимном доверии партнерство между Арменией и Бельгией может получить новое качество в сферах науки, образования и цифровых технологий.

Также состоялся обмен мнениями относительно проведения в Армении в 2026 году 17-й встречи Конференции сторон Конвенции ООН о биологическом разнообразии /COP-17/ и саммита Европейского политического сообщества.

В ходе беседы также была подчеркнута важность усилий, направленных на установление мира в регионе. –0–

Примите к сведению; Эта информация является необработанным контентом, полученным непосредственно от источника информации. Она представляет собой точный отчет о том, что утверждает источник, и не обязательно отражает позицию MIL-OSI или ее клиентов.

Источник: Китайская Народная Республика на русском языке – People’s Republic of China in Russian –

Важный отказ от ответственности находится в нижней части этой статьи.

Source: People’s Republic of China – State Council News in Russian

Кейптаун, 15 октября /Синьхуа/ — Президент ЮАР Сирил Рамафоса заявил во вторник, что, несмотря на приветствие заключения мирного соглашения по сектору Газа, оно не повлияет на рассмотрение иска против Израиля, подданного ЮАР в Международный суд ООН.

Президент сделал это заявление, отвечая на вопросы в Национальном совете провинций /верхней палате парламента/ страны в Кейптауне.

“Заключенное мирное соглашение, которое мы приветствуем, не будет иметь никакого отношения к иску, находящемуся на рассмотрении Международного суда. Разбирательство продолжается и дошло до стадии, когда Израиль должен ответить на наши обвинения, поданные в суд, и сделать это до января следующего года”, — сказал С. Рамафоса.

Хотя ЮАР приветствовала первый этап мирного плана, включая прекращение огня и освобождение израильских заложников и палестинских заключенных, С. Рамафоса заявил, что в конечном итоге необходимо добиться реальной справедливости для народа Палестины.

“Мы не можем двигаться вперед без необходимого “исцеления”, которое произойдет в результате надлежащего рассмотрения начатого дела”, — сказал он.

В декабре 2023 года ЮАР подала иск в Международный суд в попытке через решение суда заставить Израиль прекратить нападения на Палестину и признать совершенные им действия геноцидом. В январе и марте 2024 года суд принял временные меры, предписав Израилю немедленно обеспечить поставки основных продуктов питания в анклав.

С. Рамафоса заявил, что, будучи стороной разбирательства в Международном суде, ЮАР не может заставить суд ускорить вынесение решения, даже несмотря на то, что Израиль продолжает нарушать некоторые временные меры, предписанные Международным судом. Президент также подчеркнул, что международные усилия по прекращению незаконных действий Израиля в Газе и привлечению к ответственности за зверства, совершенные против палестинцев, продолжаются.

“Эти процессы происходят в ООН через Гаагскую группу, которая является глобальным блоком государств, приверженных защите международного права и действующих в знак солидарности с народом Палестины”, — сказал С. Рамафоса.

“Правительство ЮАР по-прежнему решительно привержено использованию всех имеющихся юридических и дипломатических средств для защиты народа Палестины и поддержания верховенства закона”, — добавил он. –0–

Примите к сведению; Эта информация является необработанным контентом, полученным непосредственно от источника информации. Она представляет собой точный отчет о том, что утверждает источник, и не обязательно отражает позицию MIL-OSI или ее клиентов.

Источник: Китайская Народная Республика на русском языке – People’s Republic of China in Russian –

Важный отказ от ответственности находится в нижней части этой статьи.

Source: People’s Republic of China – State Council News in Russian

Пекин, 15 октября /Синьхуа/ — Доход обрабатывающей промышленности Китая от реализации собственной продукции за первые 3 квартала 2025 года вырос на 4,7 проц. по сравнению с аналогичным периодом прошлого года. На долю сектора пришлось 29,8 проц. от выручки всех предприятий в стране, свидетельствуют данные, опубликованные в среду Главным государственным налоговым управлением КНР.

Как заявили в ведомстве, положительные результаты января-сентября были обусловлены политической поддержкой, включая снижение налогов и сборов.

Стремление страны сделать обрабатывающий сектор более высококлассным, умным и экологичным, а также постоянный прогресс в данном направлении оказывают значительную поддержку экономическому росту, отметили в ведомстве. -0-

Примите к сведению; Эта информация является необработанным контентом, полученным непосредственно от источника информации. Она представляет собой точный отчет о том, что утверждает источник, и не обязательно отражает позицию MIL-OSI или ее клиентов.

Источник: Китайская Народная Республика на русском языке – People’s Republic of China in Russian –

Важный отказ от ответственности находится в нижней части этой статьи.

Source: People’s Republic of China – State Council News in Russian

Пекин, 15 октября /Синьхуа/ — Континентальная часть Китая решила облегчить въезд на материк жителям Тайваня, которые смогут оформить въездные документы на всех контрольно-пропускных пунктах, соответствующих необходимым условиям, заявил в среду официальный представитель Канцелярии Госсовета КНР по делам Тайваня Чэнь Биньхуа.

Выступая на очередной пресс-конференции, он отметил, что данный шаг направлен на дальнейшее расширение открытости и на то, чтобы сделать поездки тайваньских соотечественников более удобными и безопасными.

Согласно плану, жители Тайваня смогут подать заявку на единоразовое разрешение на въезд по прибытии в любом соответствующем КПП, независимо от того, прибыли ли они напрямую с Тайваня или через Сянган, Аомэнь или из зарубежных стран. Подробная информация о нововведении и список КПП, по словам официального представителя, будут опубликованы компетентными ведомствами своевременно.

Как подчеркнул Чэнь Биньхуа, новое правило должно помочь облегчить обмены и сотрудничество между двумя берегами Тайваньского пролива, а также посодействовать мирному и интегрированному развитию межбереговых отношений. -0-

Примите к сведению; Эта информация является необработанным контентом, полученным непосредственно от источника информации. Она представляет собой точный отчет о том, что утверждает источник, и не обязательно отражает позицию MIL-OSI или ее клиентов.

Источник: Китайская Народная Республика на русском языке – People’s Republic of China in Russian –

Важный отказ от ответственности находится в нижней части этой статьи.

Source: People’s Republic of China – State Council News in Russian

Ланьчжоу, 15 октября /Синьхуа/ — С 11 по 13 октября в Дуньхуане, древнем городе на Великом Шелковом пути в провинции Ганьсу на северо-западе Китая, состоялись мероприятия в рамках диалога мэров городов мира, в которых приняли участие представители 10 стран, в том числе мэры, их представители, аккредитованные в Китае дипломаты зарубежных государств и молодые китаеведы.

Участники провели углубленный обмен мнениями по таким темам, как обеспечение городов культурными ресурсами, охрана окружающей среды, “зеленое” развитие и строительство “умных” городов на фоне стремления к устойчивому развитию городов, богатых культурными ресурсами.

Китайские и зарубежные представители сошлись во мнении, что сталкиваясь со множественными глобальными вызовами, более насущным становится достижение баланса между сохранением истории и стимулированием городского развития, а также укрепление международного сотрудничества.

В понедельник во второй половине дня профессор Ганьсуского политико-юридического университета Ольга Пронькина, поделилась своей личной историей, связанной с Дуньхуаном. Она вспомнила, что ее привязанность к этому месту началась в 2007 году. “Тогда я увидела танец “Тысячерукая гуаньинь” в моем родном городе Пенза. С этого момента меня привлекла культура Дуньхуана”.

В 2015 году Ольга впервые приехала в Дуньхуан и своими глазами увидела фрески и цветные скульптуры в храмовых пещерах Могао. Она была глубоко потрясена художественной энергией, преодолевающей границы времени и пространства. С тех пор она начала изучать дуньхуановедение, переводить работы связанные с данной областью знаний и работать над тем, чтобы стать мостом для культурных обменов между Китаем и Россией.

“Культура Дуньхуана богата историческими и гуманистическими ценностями. Она является квинтэссенцией обменов между мировыми цивилизациями. Диалог мэров городов мира позволил мэрам и представителям разных стран собраться в Дуньхуане для углубления взаимопонимания и взаимного доверия”, – отметила Ольга, выразив надежду помочь большему количеству читателей из русскоязычных стран понять Дуньхуан, а также проникнуться открытостью и инклюзивностью этого города.

“Дуньхуан обладает уникальными природными пейзажами, богатым культурным наследием и древней историей, которые произвели на нас глубокое впечатление. Этот город демонстрирует миру гармоничный симбиоз между современным развитием, уважением к природе и защитой истории, что соответствует нашей концепции защиты природы и бережного отношения к наследию”, – подчеркнул Тигран Погосян, участник мероприятия из Котайкской области Армении.

Зарубежные гости также посмотрели захватывающую танцевальную драму “Древние звуки Дуньхуана”. Поставленная на фоне пещеры драма позволила зрителям с помощью восстановленных древних музыкальных инструментов, танцевальных техник и партитуры на фресках, познакомиться с музыкой и танцами цивилизации Великого Шелкового пути тысячелетней давности.

Грузин Vaja Bukia, являющийся одним из актеров данной постановки, привлек внимание многих зрителей. 28-летний парень уже десять лет живет в Китае. В прошлом году его друг порекомендовал ему приехать в Дуньхуан, где он стал актером драмы “Древние звуки Дуньхуана”.

Когда Vaja Bukia впервые приехал в Дуньхуан, он был глубоко потрясен переплетением здешних пустынь и оазисов. Теперь спустя год этот город нравится ему еще больше. В свободное от работы время он также делится с друзьями своим пониманием культуры Дуньхуана.

“Культура Дуньхуана – это древняя культура, передаваемая из поколения в поколение. То же самое можно сказать и о грузинской культуре. У нас большой резонанс”, – резюмировал он. -0-

Примите к сведению; Эта информация является необработанным контентом, полученным непосредственно от источника информации. Она представляет собой точный отчет о том, что утверждает источник, и не обязательно отражает позицию MIL-OSI или ее клиентов.

Источник: Китайская Народная Республика на русском языке – People’s Republic of China in Russian –

Важный отказ от ответственности находится в нижней части этой статьи.

Source: People’s Republic of China – State Council News in Russian

Манила, 15 октября /Синьхуа/ — Азиатский банк развития /АБР/ одобрил программный кредит для Узбекистана в размере 500 млн долларов США, нацеленный на повышение эффективности государственного сектора, совершенствование экономического управления и ускорение интеграции страны в мировую экономику. Об этом организация сообщила в среду в пресс-релизе.

Программа улучшения экономического управления /вторая фаза/ опирается на предыдущие реформы и поддерживает новое поколение институциональных мер по повышению фискальной прозрачности, модернизации управления государственными предприятиями и содействию созданию более конкурентоспособной, инклюзивной и устойчивой экономической среды, говорится в заявлении.

“Эта программа отражает твердую приверженность Узбекистана институциональной реформе, инклюзивному росту и глобальной интеграции”, — отметила директор АБР в Узбекистане Канокпан Лао-Арая.

АБР по-прежнему привержен поддержке реформ, которые раскрывают полный потенциал страны по мере продвижения Узбекистана ко вступлению во Всемирную торговую организацию и углубления его глобальной вовлеченности, сказала она. –0–

Примите к сведению; Эта информация является необработанным контентом, полученным непосредственно от источника информации. Она представляет собой точный отчет о том, что утверждает источник, и не обязательно отражает позицию MIL-OSI или ее клиентов.

Источник: Китайская Народная Республика на русском языке – People’s Republic of China in Russian –

Важный отказ от ответственности находится в нижней части этой статьи.

Source: People’s Republic of China – State Council News in Russian

Пекин, 15 октября /Синьхуа/ — В Китае в сентябре индекс цен производителей /PPI/, показатель изменения оптовых цен производителей товаров, снизился на 2,3 проц. в годовом исчислении, сообщило в среду Государственное статистическое управление КНР /ГСУ/.

Темпы спада показателя замедлились на 0,6 п.п. по сравнению с предыдущим месяцем, что свидетельствует об улучшении промышленного спроса на фоне усилий правительства по стимулированию экономического роста.

Согласно данным ведомства, в месячном исчислении PPI в сентябре остался стабильным после сокращения в августе на 2,9 проц. в годовом исчислении.

По итогам первых девяти месяцев этого года PPI снизился на 2,8 проц. по сравнению с аналогичным периодом 2024 года.

Данные, опубликованные в среду, также показали, что в сентябре в Китае индекс потребительских цен /CPI/, основной показатель инфляции, снизился на 0,3 проц. в годовом исчислении. -0-

Примите к сведению; Эта информация является необработанным контентом, полученным непосредственно от источника информации. Она представляет собой точный отчет о том, что утверждает источник, и не обязательно отражает позицию MIL-OSI или ее клиентов.