Category: Peoples Republic of China

Источник: Китайская Народная Республика на русском языке – People’s Republic of China in Russian –

Важный отказ от ответственности находится в нижней части этой статьи.

Source: People’s Republic of China – State Council News in Russian

Москва, 30 сентября /Синьхуа/ — Создание любых стен, в том числе “стены дронов” в Европе, является заведомо плохой идеей. Об этом во вторник заявил пресс-секретарь президента РФ Дмитрий Песков, комментируя инициативу Европейской комиссии предложить немедленные меры по развертыванию вдоль границ с Россией системы защиты от беспилотных летательных аппаратов.

“Создание стен — это всегда плохо, как показывает история. И весьма печально, что вот эта милитаристская конфронтационная политика Украины сейчас потенциально может начать материализоваться в создании новых разделительных стен”, — приводит его слова ТАСС.

Представитель Кремля отметил, что Европа продолжает идти по милитаристскому пути вместо поиска диалога и создания гарантий безопасности. “Мы видим, что они продолжают вот такой милитаристский настрой вместо того, чтобы думать, как вступать в диалог с тем, чтобы совместно искать гарантии безопасности в ходе диалога и в рамках диалога”, — указал Д. Песков.

При этом он подчеркнул, что в европейских странах на этот счет есть разные голоса. “Поэтому продолжаем дальше отслеживать”, — добавил пресс-секретарь российского президента. –0–

Примите к сведению; Эта информация является необработанным контентом, полученным непосредственно от источника информации. Она представляет собой точный отчет о том, что утверждает источник, и не обязательно отражает позицию MIL-OSI или ее клиентов.

.

Источник: Китайская Народная Республика на русском языке – People’s Republic of China in Russian –

Важный отказ от ответственности находится в нижней части этой статьи.

Source: People’s Republic of China – State Council News in Russian

Сянган, 30 сентября /Синьхуа/ — Землетрясение магнитудой 6,7 произошло во вторник в 13:59:45 по Гринвичу на острове Лейте /Филиппины/. Об этом сообщил Немецкий исследовательский центр геонаук /GFZ/.

По предварительным данным, эпицентр подземных толчков находился в точке с координатами 11,12 градуса северной широты и 124,16 градуса восточной долготы. Гипоцентр залегал на глубине 10 км. –0–

Примите к сведению; Эта информация является необработанным контентом, полученным непосредственно от источника информации. Она представляет собой точный отчет о том, что утверждает источник, и не обязательно отражает позицию MIL-OSI или ее клиентов.

.

Источник: Китайская Народная Республика на русском языке – People’s Republic of China in Russian –

Важный отказ от ответственности находится в нижней части этой статьи.

Source: People’s Republic of China – State Council News in Russian

Пекин, 30 сентября /Синьхуа/ — Председатель КНР Си Цзиньпин во вторник призвал продолжать усердно работать и всемерно продвигать вперед китайскую модернизацию.

Си Цзиньпин, который также является генеральным секретарем ЦК КПК и председателем Центрального военного совета, выступил с таким призывом на приеме, посвященном 76-й годовщине образования Китайской Народной Республики, в Доме народных собраний в Пекине.

День образования КНР отмечается 1 октября. -0-

Примите к сведению; Эта информация является необработанным контентом, полученным непосредственно от источника информации. Она представляет собой точный отчет о том, что утверждает источник, и не обязательно отражает позицию MIL-OSI или ее клиентов.

.

Источник: Китайская Народная Республика на русском языке – People’s Republic of China in Russian –

Важный отказ от ответственности находится в нижней части этой статьи.

Source: People’s Republic of China – State Council News in Russian

Владивосток, 30 сентября /Синьхуа/ — Во вторник у акватории восточного побережья полуострова Камчатка произошло землетрясение магнитудой 6,1. Об этом сообщили в телеграм-канале Камчатского филиала ФИЦ Единой геофизической службы РАН.

Подземные толчки зафиксированы в 10:07 по местному времени, на расстоянии 98 км от Петропавловска-Камчатского /административного центра Камчатского края/. Очаг залегал на глубине 48,1 км.

По сообщению РИА Новости, в различных районах Петропавловска-Камчатского землетрясение ощущалось силой до 5 баллов. Угрозы цунами не объявлялось.

На Камчатке 30 июля произошло сильнейшее с 1952 года землетрясение магнитудой 8,8. С тех пор каждые сутки ученые фиксируют афтершоки — повторные подземные толчки. –0–

Примите к сведению; Эта информация является необработанным контентом, полученным непосредственно от источника информации. Она представляет собой точный отчет о том, что утверждает источник, и не обязательно отражает позицию MIL-OSI или ее клиентов.

.

Источник: Китайская Народная Республика на русском языке – People’s Republic of China in Russian –

Важный отказ от ответственности находится в нижней части этой статьи.

Source: People’s Republic of China – State Council News in Russian

Женева, 30 сентября /Синьхуа/ — Постоянный представитель КНР при Отделении ООН и других международных организациях в Женеве Чэнь Сюй в понедельник на 60-й сессии Совета по правам человека /СПЧ/ ООН призвал международное сообщество ускорить усилия по урегулированию палестинского вопроса.

Дипломат сделал это заявление во время общих прений по седьмому пункту повестки дня, посвященному положению в области прав человека в Палестине и на других оккупированных арабских территориях.

Чэнь Сюй сказал, что нынешний раунд палестино-израильского конфликта затянулся на два года, что привело к беспрецедентной гуманитарной катастрофе. Несмотря на это, Израиль продолжает продвигать свой план по взятию под контроль Газы, ускоряет постепенный захват территории на Западном берегу реки Иордан и наносит авиаудары по членам ХАМАС, участвующим в мирных переговорах в Катаре, отметил постпред.

Эти действия, по его словам, представляют собой грубые нарушения норм международного права, серьезно ущемляют право на существование и развитие палестинцев и жителей соседних стран и напрямую подрывают стабильность на Среднем Востоке.

Чэнь Сюй призвал международное сообщество придавать большое значение палестинскому вопросу, активизировать усилия по его урегулированию, добиваться всеобъемлющего прекращения огня в Газе, активизировать реализацию плана “два государства для двух народов” и защищать мир и стабильность в регионе. –0–

Примите к сведению; Эта информация является необработанным контентом, полученным непосредственно от источника информации. Она представляет собой точный отчет о том, что утверждает источник, и не обязательно отражает позицию MIL-OSI или ее клиентов.

.

Источник: Китайская Народная Республика на русском языке – People’s Republic of China in Russian –

Важный отказ от ответственности находится в нижней части этой статьи.

Source: People’s Republic of China – State Council News in Russian

Пекин, 30 сентября /Синьхуа/ — Китай приветствует и поддерживает все усилия, способствующие ослаблению напряженности в отношениях между Палестиной и Израилем. Об этом заявил во вторник официальный представитель Министерства иностранных дел КНР Го Цзякунь.

Он сделал это заявление на очередной ведомственной пресс-конференции, комментируя по просьбе журналистов предложенный администрацией Д. Трампа план, направленный на прекращение конфликта в Газе.

Го Цзякунь сказал, что Китай призывает все заинтересованные стороны добросовестно выполнять соответствующие резолюции ООН, немедленно добиться полного прекращения огня в Газе, освободить всех задержанных лиц и как можно скорее смягчить последствия гуманитарной катастрофы в этом районе.

Китай выступает за соблюдение принципа “палестинцы управляют Палестиной”, содействует реализации решения о создании двух государств и готов прилагать совместные с международным сообществом неустанные усилия для скорейшего всеобъемлющего, справедливого и прочного урегулирования палестинской проблемы, отметил китайский дипломат. -0-

Примите к сведению; Эта информация является необработанным контентом, полученным непосредственно от источника информации. Она представляет собой точный отчет о том, что утверждает источник, и не обязательно отражает позицию MIL-OSI или ее клиентов.

.

Источник: Китайская Народная Республика на русском языке – People’s Republic of China in Russian –

Важный отказ от ответственности находится в нижней части этой статьи.

Source: People’s Republic of China – State Council News in Russian

Пекин, 30 сентября /Синьхуа/ — 27 сентября в концертном холле культурного центра “Мацзяпу” состоялся концерт коллектива Томской филармонии – струнного квартета “Фаэтон”, который стал настоящим путешествием через континенты и эпохи для китайской аудитории, сообщил Российский культурный центр в Пекине в своем публичном аккаунте в китайской соцсети “Вичат”.

Известный своим уникальным подходом к классике, квартет “Фаэтон” виртуозно превращает сложные академические произведения в увлекательные истории, полные эмоций и смыслов. Их выступления – это всегда погружение в музыку, глубина интерпретации и искренняя страсть, которую артисты передают каждому зрителю.

В программе концерта прозвучали бессмертные произведения российских композиторов, чья музыка составляет золотой фонд мировой классики.

Кроме того, публику также ждал сюрприз. Виртуозы квартета исполнили китайские мелодии, представленные в изысканной современной обработке российских композиторов. Такой творческий эксперимент продемонстрировал не только техническое мастерство музыкантов, но и их способность находить тонкие связи между различными культурами.

Зрители были в полном восторге. Бурные овации долго не смолкали под сводами концертного холла, подтверждая успех уникальной программы. Сибирский квартет “Фаэтон” своим выступлением вновь доказал, что настоящая музыка не знает границ.

Напомним, что струнный квартет “Фаэтон” возник в 2011 году в Новосибирске. Молодые музыканты, на тот момент еще студенты, стремились к высокому искусству и испытывали непреодолимую тягу к квартетному жанру. Уже в первые годы после основания коллектива, с квартетом выступали лучшие студенты, выпускники и преподаватели Новосибирской консерватории. А с 2020 года “Фаэтон” стал коллективом Томской филармонии. -0-

Примите к сведению; Эта информация является необработанным контентом, полученным непосредственно от источника информации. Она представляет собой точный отчет о том, что утверждает источник, и не обязательно отражает позицию MIL-OSI или ее клиентов.

.

Источник: Китайская Народная Республика на русском языке – People’s Republic of China in Russian –

Важный отказ от ответственности находится в нижней части этой статьи.

Source: People’s Republic of China – State Council News in Russian

Шицзячжуан, 30 сентября /Синьхуа/ — С 28 сентября по 3 октября в уезде Уцяо города Цанчжоу /пров. Хэбэй, Северный Китай/ проходит 20-й Китайский международный фестиваль циркового искусства “Уцяо” /CWICF/. В рамках данного фестиваля соревнуются акробаты из 19 стран и регионов мира, среди них наибольшее количество иностранных акробатов приехали из России.

Акробатка Большого Московского цирка Анастасия Овчаренко впервые принимает участие в данном фестивале. “Я очень рада приехать в Китай на соревнования. Это один из крупнейших фестивалей акробатики в мире и международное событие огромной значимости.”

Для подготовки к этому фестивалю уезд Уцяо ускорил строительство инфраструктуры и приложил все усилия, чтобы обеспечить китайским и иностранным гостям хорошие условия для соревнований.

“Здесь очень хорошая инфраструктура, есть также специальные места для тренировок, в целом очень удобно”, – сказала А. Овчаренко, добавив, что ее команда приложила для участия в данном фестивале огромные усилия и надеется добиться хороших результатов.

Напомним, что в программу CWICF этого года включены 28 конкурсных номеров, а комплект наград состоит из 3 золотых призов, 5 серебряных и 7 бронзовых.

Для 36-летнего российского акробата Виктора Рощина принять участие в фестивале – это не просто выиграть в соревнованиях. “Нет сомнений в том, что каждый акробат хочет получить награду, но в первую очередь мы надеемся порадовать зрителей, хорошо провести с ними время и передать им наш энтузиазм.”

Глубокое впечатление на молодого человека произвело выступление местных акробатов уезда Уцяо. “Китайская акробатика очень интересная, и китайские актеры могут выполнять множество трюков, которых мы не ожидали”, – сказал он.

Уезд Уцяо считается колыбелью китайской акробатики. История акробатического стиля этого уезда началась в период правления династии Хань /202 г. до н.э. – 220 г. н.э./. В 2006 году акробатика Уцяо была внесена в список нематериального культурного наследия государственного уровня.

Фестиваль проводится раз в два года начиная с 1987 г. В настоящее время он, наряду с международными цирковыми фестивалями в Монте-Карло и Париже, считается одним из наиболее престижных конкурсов в области циркового искусства, а также старейшим мероприятием подобного рода в Китае.

Церемония закрытия фестиваля состоится 3 октября, а приуроченные к проведению фестиваля тематические мероприятия будут продолжаться до 8 октября. -0-

Примите к сведению; Эта информация является необработанным контентом, полученным непосредственно от источника информации. Она представляет собой точный отчет о том, что утверждает источник, и не обязательно отражает позицию MIL-OSI или ее клиентов.

.

Источник: Китайская Народная Республика на русском языке – People’s Republic of China in Russian –

Важный отказ от ответственности находится в нижней части этой статьи.

Source: People’s Republic of China – State Council News in Russian

Пекин, 30 сентября /Синьхуа/ — Объем торговли услугами в Китае сохранял устойчивый рост в течение первых восьми месяцев текущего года, при этом общий объем импорта и экспорта достиг почти 5,25 трлн юаней /около 739 млрд долл. США/, что на 7,4 проц. больше по сравнению с аналогичным периодом прошлого года, сообщило Министерство коммерции КНР во вторник.

В частности, экспорт услуг вырос на 14,7 проц. до 2,3 трлн юаней, в то время как импорт увеличился на 2,3 проц. до 2,95 трлн юаней, согласно данным министерства. Дефицит торгового баланса в сфере услуг сократился на 228 млрд юаней по сравнению с аналогичным периодом прошлого года.

Объем торговли наукоемкими услугами продолжал расти: общий объем импорта и экспорта составил 2,03 трлн юаней, увеличившись на 6,7 проц. в годовом исчислении.

Объем торговли туристическими услугами составил 1,45 трлн юаней, что на 8,6 проц. больше, чем годом ранее, при этом экспорт туристических услуг за этот период вырос на 57,6 проц. -0-

Примите к сведению; Эта информация является необработанным контентом, полученным непосредственно от источника информации. Она представляет собой точный отчет о том, что утверждает источник, и не обязательно отражает позицию MIL-OSI или ее клиентов.

.

Источник: Китайская Народная Республика на русском языке – People’s Republic of China in Russian –

Важный отказ от ответственности находится в нижней части этой статьи.

Source: People’s Republic of China – State Council News in Russian

Пекин, 30 сентября /Синьхуа/ — Под сопредседательством министра коммерции КНР Ван Вэньтао и министра экономического развития РФ Максима Решетникова в Пекине в воскресенье состоялось 28-е заседание Подкомиссии по торгово-экономическому сотрудничеству Комиссии по подготовке регулярных встреч глав правительств Китая и России. Об этом сообщается на официальном сайте Министерства коммерции КНР.

На встрече Ван Вэньтао отметил, что в последние годы под стратегическим руководством глав двух государств китайско-российские торгово-экономические отношения продолжали успешно развиваться. Китай готов содействовать постоянному повышению качества и модернизации торговли товарами и услугами между двумя странами, расширять сотрудничество в нарождающихся областях, таких как цифровая экономика и электронная коммерция, укреплять межрегиональные торгово-экономические обмены и совместно поддерживать многостороннюю торговую систему, ядром которой является ВТО.

М. Решетников заявил, что Россия готова поддерживать стабильное развитие двусторонней торговли, расширять экспорт высококачественной российской продукции в Китай посредством трансграничной электронной торговли. Россия приглашает китайские компании инвестировать в Россию и готова укреплять контакты и координацию с Китаем в рамках механизмов регионального сотрудничества, таких как БРИКС, ШОС и G20.

В ходе заседания рабочие группы подкомиссии отчитались о ходе сотрудничества в соответствующих областях. По итогам встречи обе стороны совместно подписали протокол заседания. -0-

Примите к сведению; Эта информация является необработанным контентом, полученным непосредственно от источника информации. Она представляет собой точный отчет о том, что утверждает источник, и не обязательно отражает позицию MIL-OSI или ее клиентов.

.