Category: Peoples Republic of China

Источник: Китайская Народная Республика на русском языке – People’s Republic of China in Russian –

Важный отказ от ответственности находится в нижней части этой статьи.

Source: People’s Republic of China – State Council News in Russian

Нью-Йорк, 22 сентября /Синьхуа/ — Премьер Государственного совета КНР Ли Цян прибыл в Нью-Йорк в понедельник днем, чтобы принять участие в общих прениях 80-й сессии Генеральной Ассамблеи ООН.

Находясь в Нью-Йорке с понедельника по пятницу, Ли Цян также примет участие в мероприятиях, проводимых Китаем, включая заседание высокого уровня по Инициативе по глобальному развитию, и встретится с генеральным секретарем ООН Антониу Гутерришем и лидерами соответствующих стран.

На предстоящих многосторонних и двусторонних мероприятиях Ли Цян подробно расскажет о том, как Китай оценивает текущую международную обстановку, основные глобальные проблемы и работу ООН, а также детально изложит внутреннюю и внешнюю политику Китая, Инициативу по глобальному управлению и другие важные концепции и предложения.

В этом году исполняется 80 лет со дня победы во Всемирной антифашистской войне и основания Организации Объединенных Наций.

В ходе данной поездки Китай надеется присоединиться ко всем сторонам в обновлении основополагающей миссии ООН, чтобы подтвердить приверженность целям и принципам Устава ООН, укрепить авторитет и жизнеспособность ООН в новую эпоху и позволить организации играть еще более важную роль в обеспечении мира, содействии развитию и построении сообщества единой судьбы человечества, заявил представитель Министерства иностранных дел Китая. –0–

Примите к сведению; Эта информация является необработанным контентом, полученным непосредственно от источника информации. Она представляет собой точный отчет о том, что утверждает источник, и не обязательно отражает позицию MIL-OSI или ее клиентов.

.

Источник: Китайская Народная Республика на русском языке – People’s Republic of China in Russian –

Важный отказ от ответственности находится в нижней части этой статьи.

Source: People’s Republic of China – State Council News in Russian

Гуанчжоу, 23 сентября /Синьхуа/ — В провинции Гуандун на юге Китая повысили уровень экстренного реагирования на ЧС до наивысшего первого уровня в 10:00 во вторник в связи с приближением тайфуна “Рагаса”. Прогнозируется, что тайфун выйдет на сушу в прибрежных районах в центральной и западной частях провинции в виде сильного или супертайфуна в течение ближайших 24 часов. -0-

Примите к сведению; Эта информация является необработанным контентом, полученным непосредственно от источника информации. Она представляет собой точный отчет о том, что утверждает источник, и не обязательно отражает позицию MIL-OSI или ее клиентов.

.

Источник: Китайская Народная Республика на русском языке – People’s Republic of China in Russian –

Важный отказ от ответственности находится в нижней части этой статьи.

Source: People’s Republic of China – State Council News in Russian

Ланьчжоу, 23 сентября /Синьхуа/ — В понедельник в городе Дуньхуан провинции Ганьсу /Северо-Западный Китай/ состоялось собрание, приуроченное к 10-летию со дня создания Университетского альянса “Пояс и путь”. На нем эксперты и ученые из более чем 20 стран, включая Китай, Казахстан, Узбекистан и Пакистан, провели углубленное обсуждение вопросов, касающихся укрепления сотрудничества в области высшего образования, а также в научно-технической и других сферах.

Напомним, что в 2015 году Ланьчжоуский университет, расположенный в городе Ланьчжоу провинции Ганьсу, совместно с вузами из стран-участниц инициативы “Пояс и путь” инициировали создание вышеупомянутого альянса в Дуньхуане с целью совместного формирования сообщества высшего образования.

Секретарь парткома Ланьчжоуского университета Ма Сяоцзе сообщил, что за последние десять лет “круг друзей” альянса постоянно расширялся, и теперь он охватывает 197 вузов из 27 стран и регионов мира.

“При содействии альянса мы подготовили большое количество специалистов для совместного строительства “Пояса и пути”, провели углубленные совместные исследования в таких важных областях, как аграрная наука и техника, экологическое управление и метеорологические услуги”, – добавил Ма Сяоцзе.

Более 2000 лет назад Великий Шелковый путь проложил мост дружественных обменов между Востоком и Западом. С вступлением в новую эпоху инициатива “Пояс и путь” вновь создала платформу для продвижения диалога и сотрудничества между странами по всему миру.

Заместитель главы Департамента международного сотрудничества и обменов Министерства образования КНР Чжао Лэй отметил, что обмены и сотрудничество в области образования являются важной частью совместного строительства “Пояса и пути”, выразив надежду, что Университетский альянс “Пояс и путь” сможет и в дальнейшем играть роль платформы и связующего звена и способствовать более качественным и устойчивым образовательным обменам и сотрудничеству.

За последние годы сотрудничество между китайскими университетами и вузами стран-участниц инициативы “Пояс и путь” непрерывно углубляется. При этом планомерно продвигается строительство таких платформ сотрудничества, как Китайско-российский институт фундаментальных исследований и Китайско-малайзийский высший институт международных исследований. Сотрудничество в области высшего образования в рамках многосторонних структур Китай-Центральная Азия, Китай-АСЕАН и ШОС также дало позитивные результаты.

Эксперты, присутствовавшие на вчерашнем собрании, выразили мнение, что Китай и страны-участницы инициативы “Пояс и путь” добились впечатляющих результатов в продвижении сотрудничества в области высшего образования и укреплении научно-исследовательских обменов. Они надеются, что в будущем появятся более целенаправленные методы подготовки первоклассных специалистов с целью предоставления кадровых гарантий для социально-экономического развития стран, участвующих в совместном строительстве “Пояса и пути”. -0-

Примите к сведению; Эта информация является необработанным контентом, полученным непосредственно от источника информации. Она представляет собой точный отчет о том, что утверждает источник, и не обязательно отражает позицию MIL-OSI или ее клиентов.

.

Источник: Китайская Народная Республика на русском языке – People’s Republic of China in Russian –

Важный отказ от ответственности находится в нижней части этой статьи.

Source: People’s Republic of China – State Council News in Russian

Пекин, 23 сентября /Синьхуа/ — Численность квалифицированных рабочих кадров в Китае превысила 200 млн человек, что составляет примерно одну седьмую часть от общего населения страны. В период 14-й пятилетки /2021-2025 гг./ эти кадры сыграли важную роль в стимулировании экономического и социального прогресса страны, чему способствовала активная политика страны по развитию талантов.

УСИЛЕННАЯ СИСТЕМА ПОДГОТОВКИ

“Мои навыки сертифицированы как работодателями, так и государством, что делает их высоко востребованными, а мою карьерную траекторию – ясной”, – сказала Хуан Нола, контролер качества швейных изделий в провинции Гуандун /Южный Китай/.

Хуан Нола является одной из многих, которые воспользовались преимуществами ориентированной на промышленность системы подготовки. В провинции Гуандун власти пригласили крупные предприятия к участию в программах повышения квалификации рабочих, обеспечив соответствие подготовки потребностям работодателей. Около 130 тыс. работников из более чем 800 компаний приняли участие в таких программах, адаптированных для предприятий.

Провинция Гуандун служит примером общенациональных усилий: 2 440 государственных технических училищ и почти 29 тыс. частных учебных заведений взаимодополняют друг друга по всей стране, предоставляя услуги по подготовке кадров в самых разных отраслях.

Помимо разнообразных поставщиков учебных услуг, Китай предоставляет субсидии соответствующим критериям стажерам, чтобы поощрить повышение квалификации. С 2021 года, по официальным данным, более 92 млн работников, включая 30 млн трудовых мигрантов, получили такую финансовую поддержку для повышения квалификации.

В связи с этим Министерство трудовых ресурсов и социального обеспечения КНР объявило, что продолжит кампанию по повышению профессиональных навыков работников и создаст высококачественную, ориентированную на занятость и продолжающуюся всю жизнь систему технического обучения.

ШИРОКИЕ ВОЗМОЖНОСТИ ДЛЯ КАРЬЕРЫ

“Благодаря новой системе профессиональных званий стеклянный потолок в карьере, с которым я когда-то столкнулся, был разрушен. Увеличенная зарплата также подняла дух”, – сказал Ли Яньсюй, техник “специального уровня” из провинции Хэнань.

В 2022 году Китай обнародовал руководство, устанавливающее новую систему профессиональных званий, включающую восемь технических званий – на три больше, чем прежняя пятиуровневая система. Эта реформа не только расширила иерархию званий, но и реструктурировала связанные с ней институциональные механизмы, касающиеся занятости, оплаты труда и продвижения по службе. Компании поощряются к предложению более высокой зарплаты работникам с продвинутыми профессиональными навыками.

Примечательно, что более 6000 квалифицированных рабочих были повышены до недавно добавленных должностей техников “специального уровня” и “главного уровня”. На государственных предприятиях эти высококвалифицированные работники теперь получают зарплату наравне с высшими менеджерами или даже выше.

Между тем, чтобы стимулировать развитие навыков среди работников новых сфер, Китай выявляет новые типы профессий и включает их в национальную систему профессиональных званий.

С 2021 по 2025 год официально признаны 72 новые профессии. Эта постоянно развивающаяся система гарантирует, что работники новых отраслей последовательно включаются в нее, ценятся и получают четкие пути карьерного роста.

“Соответствующие механизмы способствуют формированию новых драйверов для занятости, поощряют работников повышать свою квалификацию и позволяют квалифицированным кадрам получать как общественное признание, так и ощутимые выгоды”, – заявил представитель Министерства трудовых ресурсов и социального обеспечения КНР.

БОЛЬШЕ ЧЕМПИОНАТОВ ПО ПРОФЕССИОНАЛЬНОМУ МАСТЕРСТВУ

“Подготовка и участие в конкурсе помогут мне повысить квалификацию, получить больше отраслевых знаний и подготовиться к предстоящему в следующем году мировому чемпионату по профессиональному мастерству WorldSkills Competition”, – сказала Цянь Мэнъин, студентка, изучающая дизайн одежды в Техническом институте города Вэньчжоу провинции Чжэцзян.

С 2010 года китайская команда участвовала во всех семи мировых чемпионатах WorldSkills Competition, завоевав в общей сложности 93 золотые медали. На внутреннем уровне создана многоуровневая система конкурсов профессионального мастерства, включающая национальный конкурс профессиональных навыков, региональные соревнования и конкурсы, организуемые различными отраслями. Более 10 млн человек ежегодно принимают участие в конкурсах профессионального мастерства разного уровня в различных формах.

Эти соревнования предоставляют работникам платформы для взаимного обучения и повышают осведомленность общественности о важности повышения квалификации и обучения, отметил представитель Министерства трудовых ресурсов и социального обеспечения КНР. “В ближайшие годы министерство внедрит и реализует больше политических мер для формирования большого, профессионального и хорошо структурированного контингента квалифицированных рабочих кадров в Китае”, – добавил он. -0-

Примите к сведению; Эта информация является необработанным контентом, полученным непосредственно от источника информации. Она представляет собой точный отчет о том, что утверждает источник, и не обязательно отражает позицию MIL-OSI или ее клиентов.

.

Источник: Китайская Народная Республика на русском языке – People’s Republic of China in Russian –

Важный отказ от ответственности находится в нижней части этой статьи.

Source: People’s Republic of China – State Council News in Russian

Пекин, 23 сентября /Синьхуа/ — 136 работ представлено на китайско-российской выставке фотографий и масляной живописи, недавно открывшейся в городе Тунцзян провинции Хэйлунцзян /Северо-Восточный Китай/, сообщает новостной портал chinanews.com.cn.

Мероприятие проходит в рамках 3-го Китайско-российского сезона региональной культуры и искусства провинции Хэйлунцзян. Работы фотографов и художников из Китая и России демонстрируют уникальную региональную культуру и этнические обычаи двух стран и создают для посетителей визуальный мост для культурных обменов.

“Здесь мы можем поближе ощутить очарование китайского и российского искусства. Мы провели обмен мнениями с российскими коллегами по вопросам использования цвета и тонирования. Надеемся, что в будущем у нас будет больше возможностей для обсуждения”, – сказала директор тунцзянской художественной школы “Цихан” Ли Ли.

Перед открытием выставки любители масляной живописи из Китая и России провели трехдневное мероприятие по рисованию с натуры в нескольких живописных районах города Тунцзян, чтобы запечатлеть уникальные местные осенние пейзажи кистями.

Выставка была организована Управлением культуры и туризма провинции Хэйлунцзян и продлится до 26 сентября. -0-

Примите к сведению; Эта информация является необработанным контентом, полученным непосредственно от источника информации. Она представляет собой точный отчет о том, что утверждает источник, и не обязательно отражает позицию MIL-OSI или ее клиентов.

.

Источник: Китайская Народная Республика на русском языке – People’s Republic of China in Russian –

Важный отказ от ответственности находится в нижней части этой статьи.

Source: People’s Republic of China – State Council News in Russian

Тегеран, 23 сентября /Синьхуа/ — Министр иностранных дел Ирана Аббас Арагчи встретился в понедельник в Нью-Йорке с генеральным директором Международного агентства по атомной энергии /МАГАТЭ/ Рафаэлем Гросси, чтобы обсудить последние двусторонние взаимодействия. Об этом говорится в заявлении, опубликованном иранским внешнеполитическим ведомством.

Во время встречи, которая состоялась в кулуарах 80-й сессии Генеральной Ассамблеи ООН, А. Арагчи отметил “добрую волю и ответственный подход” Тегерана к своему ядерному вопросу. Он подчеркнул, что любой прогресс в решении проблемы будет зависеть от демонстрации другими сторонами ответственного поведения и прекращения выдвижения “чрезмерных требований” и “злоупотребления Советом Безопасности ООН” для оказания давления на Тегеран, говорится в заявлении.

Р. Гросси, со своей стороны, высоко оценил “позитивный” подход Ирана к взаимодействию с агентством, особенно с учетом достигнутого ранее в этом месяце соглашения между двумя сторонами о возобновлении двустороннего сотрудничества. Он призвал все соответствующие стороны использовать дипломатические возможности для предотвращения эскалации напряженности.

В соответствии с законом, принятым парламентом и Советом стражей конституции, Иран приостановил сотрудничество с МАГАТЭ после нападений Израиля и США на его ядерные объекты в июне.

В прошлом месяце Франция, Великобритания и Германия запустили механизм snapback в рамках ядерной сделки 2015 года, чтобы вновь ввести санкции ООН в отношении Ирана в качестве меры давления на Тегеран с целью возобновления ядерных переговоров. Совету Безопасности ООН в пятницу не удалось принять резолюцию, которая предлагала блокировать восстановление режима санкций в отношении Ирана. Ожидается, что санкции вступят в силу позднее в этом месяце, если Совет Безопасности не предпримет никаких новых действий.

Высший совет национальной безопасности Ирана объявил в субботу, что сотрудничество страны с МАГАТЭ будет “фактически” приостановлено после того, как Совет Безопасности ООН проголосовал против продления отмены международных санкций в отношении Тегерана. –0–

Примите к сведению; Эта информация является необработанным контентом, полученным непосредственно от источника информации. Она представляет собой точный отчет о том, что утверждает источник, и не обязательно отражает позицию MIL-OSI или ее клиентов.

.

Источник: Китайская Народная Республика на русском языке – People’s Republic of China in Russian –

Важный отказ от ответственности находится в нижней части этой статьи.

Source: People’s Republic of China – State Council News in Russian

Кито, 22 сентября /Синьхуа/ — По меньшей мере 14 человек погибли, еще 14 получили ранения в результате беспорядков в тюрьме на юго-западе Эквадора рано утром в понедельник. Об этом сообщила Национальная полиция.

Примерно в 02:00 по местному времени /07:00 по Гринвичу/ поступили сведения о стрельбе и взрывах в центре социальной реабилитации Мачала в городе Мачала, административном центре провинции Эль-Оро.

Начальник полиции Эль-Оро Уильям Калле сообщил местному телеканалу Ecuavisa, что в результате инцидента погибли 13 заключенных и один охранник. Раненые были доставлены в близлежащие больницы.

У. Калле отметил, что большинство убитых принадлежали к “Лос Чонерос”, одной из самых жестоких группировок в Эквадоре.

Несколько заключенных сбежали во время столкновений, сказал У. Калле, добавив, что власти работают над установлением точного числа скрывшихся.

Эквадор переживает тюремный кризис. По официальным данным, с февраля 2021 года в результате бандитских разборок погибло около 600 заключенных. –0–

Примите к сведению; Эта информация является необработанным контентом, полученным непосредственно от источника информации. Она представляет собой точный отчет о том, что утверждает источник, и не обязательно отражает позицию MIL-OSI или ее клиентов.

.

Источник: Китайская Народная Республика на русском языке – People’s Republic of China in Russian –

Важный отказ от ответственности находится в нижней части этой статьи.

Source: People’s Republic of China – State Council News in Russian

Пекин, 23 сентября /Синьхуа/ — Министерство науки и техники КНР в понедельник опубликовало ежегодный доклад о трансформации научно-технических достижений в Китае на состоявшемся в Шанхае Пуцзянском инновационном форуме 2025 года, сообщила ежедневная газета “Кэцзи жибао” /Наука и техника/.

В докладе говорится, что в 2024 году в общей сложности 4 059 китайских университетов и институтов трансформировали свои научно-технические достижения с помощью таких методов, как передача, лицензирование, инвестиции, технические разработки, консалтинг и услуги, при этом были подписаны контракты на общую сумму 226,9 млрд юаней /около 31,9 млрд долл. США/, что примерно на 10 проц. больше по сравнению с предыдущим годом.

Общее количество таких контрактов составило 661 тыс., причем трансформация научно-технических достижений в стране продемонстрировала тенденцию к росту как в стоимостном, так и в количественном выражении.

Согласно докладу, сотрудники в университетах и научно-исследовательских институтах Китая с большим энтузиазмом относятся к инновациям и предпринимательству. В 2024 году 415 университетов и научно-исследовательских институтов страны заключили контракты о трансформации научно-технических достижений на сумму более 100 млн юаней каждый, что на 4,1 проц. больше, чем годом ранее.

К концу 2024 года в университетах и научно-исследовательских институтах Китая насчитывалось 18 248 сотрудников, специализирующихся на внедрении научно-технических достижений. Более 1000 университетов и научно-исследовательских институтов создали бюро по передаче технологий.

В докладе отмечается, что к концу 2024 года 1 329 китайских университетов и научно-исследовательских институтов в сотрудничестве с предприятиями создали совместные подразделения по исследованиям и разработкам, бюро по передаче технологий и платформы по предоставлению подобных услуг. -0-

Примите к сведению; Эта информация является необработанным контентом, полученным непосредственно от источника информации. Она представляет собой точный отчет о том, что утверждает источник, и не обязательно отражает позицию MIL-OSI или ее клиентов.

.

Источник: Китайская Народная Республика на русском языке – People’s Republic of China in Russian –

Важный отказ от ответственности находится в нижней части этой статьи.

Source: People’s Republic of China – State Council News in Russian

Шэньчжэнь, 23 сентября /Синьхуа/ — Перед судом на юге Китая предстал 21 член организованной преступной группировки /ОПГ/, действовавшей на севере Мьянмы, по обвинениям в мошенничестве, преднамеренном убийстве, умышленном причинении телесных повреждений, похищении людей, вымогательстве, открытии и эксплуатации казино, организации и принуждении к занятию проституцией, незаконном содержании под стражей, контрабанде и производстве наркотиков.

Народный суд средней ступени города Шэньчжэнь /пров. Гуандун, Южный Китай/ в качестве суда первой инстанции с 19 по 22 сентября провел судебное разбирательство по данному делу.

Народная прокуратура города Шэньчжэнь предъявила обвинения членам ОПГ, которую возглавляли Бэй Со Чейн /Bay Saw Chain/ и Бэй Инь Чин /Bay Yin Chin/, в том, что они воспользовались влиянием семьи Бэй в мьянманском регионе Коканг для строительства 41 комплекса разного типа, а также для обеспечения вооруженной защиты людей, ведущих там незаконный бизнес с августа 2009 года.

ОПГ была обвинена в сговоре с людьми, которых она защищала, с целью совершения таких преступлений, как телекоммуникационное мошенничество, умышленное убийство, умышленное причинение телесных повреждений, похищение людей, вымогательство, открытие и эксплуатация казино, организация незаконного пересечения границы, а также организация и принуждение к занятию проституцией, в результате чего шесть граждан Китая погибли и многие получили ранения. По данным прокуратуры, средства, полученные от азартных игр и мошенничества, превысили 20 млрд юаней около /2,8 млрд долл. США/.

Бэй Инь Чин /Bay Yin Chin/ также вступал в сговор с другими лицами с целью контрабанды и производства примерно 11 тонн метамфетамина, говорится в обвинениях.

Вердикт будет оглашен позднее. -0-

Примите к сведению; Эта информация является необработанным контентом, полученным непосредственно от источника информации. Она представляет собой точный отчет о том, что утверждает источник, и не обязательно отражает позицию MIL-OSI или ее клиентов.

.

Источник: Китайская Народная Республика на русском языке – People’s Republic of China in Russian –

Важный отказ от ответственности находится в нижней части этой статьи.

Source: People’s Republic of China – State Council News in Russian

Осенью в пустыне Кузупчи, расположенной на территории хошуна Хангин-Ци города Ордос автономного района Внутренняя Монголия, рабочие заняты мерами по борьбе с опустыниванием. В последние годы хошун Хангин-Ци последовательно продвигает работу по предотвращению деградации земель, реализуя мноежство проектов по борьбе с опустыниванием и способствуя улучшению окружающей среды в пустыне Кузупчи. Фото корреспондента информационного агентства «Синьхуа» Ли Чжипэн.

Примите к сведению; Эта информация является необработанным контентом, полученным непосредственно от источника информации. Она представляет собой точный отчет о том, что утверждает источник, и не обязательно отражает позицию MIL-OSI или ее клиентов.

.