Category: Peoples Republic of China

Источник: Китайская Народная Республика на русском языке – People’s Republic of China in Russian –

Важный отказ от ответственности находится в нижней части этой статьи.

Source: People’s Republic of China – State Council News in Russian

Тайюань, 22 сентября /Синьхуа/ — Объем добычи рядового угля в богатой угольными ресурсами провинции Шаньси /Северный Китай/ за первые восемь месяцев 2025 года превысил 862 млн тонн, что на 5,2 проц. больше по сравнению с аналогичным периодом прошлого года. Об этом сообщили местные власти.

Как заявили в региональном статистическом ведомстве, провинция Шаньси, которая является крупнейшим угледобывающим регионом Китая, обеспечила 27,3 проц. общего объема угледобычи в стране за указанный период, что помогло удовлетворить высокий летний спрос на электроэнергию.

На протяжении многих лет Шаньси непрерывно модернизирует свою угольную промышленность. К концу 2024 года в провинции было построено 55 пилотных и демонстрационных шахт экологически чистой добычи угля. Согласно отчету о работе провинциального правительства за 2025 год, в текущем году здесь планируется построить 130 новых интеллектуальных угольных шахт.

Как следует из доклада, опубликованного Министерством природных ресурсов КНР, по состоянию на конец 2022 года общие запасы угля в стране достигали 207 млрд тонн, из которых около 48,3 млрд тонн находились в Шаньси. –0–

Примите к сведению; Эта информация является необработанным контентом, полученным непосредственно от источника информации. Она представляет собой точный отчет о том, что утверждает источник, и не обязательно отражает позицию MIL-OSI или ее клиентов.

.

Источник: Китайская Народная Республика на русском языке – People’s Republic of China in Russian –

Важный отказ от ответственности находится в нижней части этой статьи.

Source: People’s Republic of China – State Council News in Russian

Ханчжоу, 22 сентября /Синьхуа/ — Порт Нинбо-Чжоушань в провинции Чжэцзян /Восточный Китай/ в понедельник запустил движение по первому контейнерному экспресс-маршруту Китай-Европа через Арктику, впервые расширив сеть своих маршрутов до Северного Ледовитого океана.

В администрации порта заявили, что данный шаг должен оказать мощную поддержку предприятиям внешней торговли в освоении новых международных логистических каналов.

Председатель правления компании Zhejiang Seaport Logistics Group Co., Ltd. Сунь Сюэцзюнь сообщил, что новый контейнерный маршрут через Арктику специально разработан для обслуживания трансграничной электронной коммерции и перевозки товаров с высокой добавленной стоимостью.

Новый маршрут идет напрямую из порта Чжоушань в британский порт Феликстоу по Северному морскому пути, сокращая время доставки грузов до 18 дней. Это значительно быстрее, чем доставка по маршруту Китай-Европа железнодорожным транспортом /около 25 дней/, через Суэцкий канал /около 40 дней/ или вокруг мыса Доброй Надежды /около 50 дней/.

Первый арктический рейс прибудет в Феликстоу 10 октября. По данным таможенных органов Нинбо, груз включает не только товары повседневного спроса, одежду и запчасти, но и товары с высокой добавленной стоимостью, такие как энергонакопительные шкафы и аккумуляторные батареи. После прибытия в Феликстоу эти товары будут развезены по Европе. –0–

Примите к сведению; Эта информация является необработанным контентом, полученным непосредственно от источника информации. Она представляет собой точный отчет о том, что утверждает источник, и не обязательно отражает позицию MIL-OSI или ее клиентов.

.

Источник: Китайская Народная Республика на русском языке – People’s Republic of China in Russian –

Важный отказ от ответственности находится в нижней части этой статьи.

Source: People’s Republic of China – State Council News in Russian

Пекин, 22 сентября /Синьхуа/ — Согласно информации Народного суда средней ступени города Хэйхэ, 20 сентября в Хэйхэ состоялся первый китайско-российский форум по теории и практике права.

Этот форум на тему “Актуальные вопросы в области теории и практики права в Китае и России” состоит из трех секций для докладов, посвященных теории частного права, правовой теории и практике, а также разрешению споров.

Более 30 китайских и российских юристов, ученых и практиков из Народного суда высшей ступени провинции Хэйлунцзян, Амурского государственного университета /Россия/, Хэйлунцзянского университета, Юго-Западного политико-юридического университета, Восточно-Китайского политико-юридического университета и других структур собрались вместе, чтобы углубить теоретический консенсус и укрепить практическое сотрудничество по таким темам, как сравнительное исследование статьей законов относительно свободного перемещения товаров, услуг и денежных средств между Китаем и Россией, современное развитие российского частного права и сравнительное исследование специального коррекционного образования для несовершеннолетних в Китае и в России.

Являясь важным узловым городом “Пояса и пути”, город Хэйхэ представляет собой котел, где смешиваются восточная и западная цивилизации. Благодаря своим уникальным географическим преимуществам и становящемуся из дня в день все более тесным трансграничному сотрудничеству, Хэйхэ стал идеальным местом для обсуждения вопросов сопряжения китайских и российских законов и нормативных актов, а также прагматического взаимодействия. -0-

Примите к сведению; Эта информация является необработанным контентом, полученным непосредственно от источника информации. Она представляет собой точный отчет о том, что утверждает источник, и не обязательно отражает позицию MIL-OSI или ее клиентов.

.

Источник: Китайская Народная Республика на русском языке – People’s Republic of China in Russian –

Важный отказ от ответственности находится в нижней части этой статьи.

Source: People’s Republic of China – State Council News in Russian

Ханчжоу, 22 сентября /Синьхуа/ — Порт Нинбо-Чжоушань сегодня запустил первый арктический экспресс-маршрут доставки контейнеров в Европу, впервые расширив свои маршруту грузоперевозок до региона Северного Ледовитого океана. Об этом сообщили в администрации порта.

Как заявил председатель правления Zhejiang Seaport Logistics Group Co. Сунь Сюэцзюнь, новый маршрут предназначен для сектора трансграничной электронной коммерции и товаров с высокой добавленной стоимостью, выступая в то же время в качестве важного результата строительства “Ледового Шелкового пути” в рамках инициативы “Пояс и путь”.

Как стало известно, новый маршрут проходит через Северо-Восточный проход Арктики, что позволяет сократить время в пути до 18 суток до британского порта Феликстоу против 25 дней грузовым поездом Китай-Европа и 40 дней через Суэцкий канал. Первое судно, направляющееся по арктическому экспресс-маршруту в Феликстоу, должно прибыть в этот британский порт 10 октября. Таким образом будет установлен новый рекорд после запуска в конце 2024 года безостановочного рейса морских грузоперевозок “Экспресс Китай – Европа” из порта Нинбо-Чжоушань в Вильгельмсхафен /Германия/ за 26 дней.

Как сообщил замначальника таможенной службы в морском терминале Дасе, подчиняющейся таможне Нинбо Чжоу Сяопин, груз первого рейса включал в себя как товары повседневного спроса, одежду, комплектующие и другую продукцию, так и наименования из списка “новой тройки” – модули для хранения энергии и тяговые аккумуляторные батареи. По прибытии в порт Феликстоу товары будут отправлены в разные уголки Европы.

“Сокращение времени доставки помогает снизить логистические издержки, а температурные условия подходят для термочувствительных грузов”, – отметил директор по операционной деятельности Haijie Shipping Limited Ли Сяобинь.

Он также подчеркнул, что сокращение продолжительности рейса также приводит к снижению выбросов углерода на 30 проц. по сравнению с маршрутом через Суэцкий канал и на 50 проц. по сравнению с маршрутом через мыс Доброй Надежды, что вносит положительный вклад в смягчение последствий глобального потепления.

В 2018 году Китай впервые опубликовал Белую книгу об арктической политике страны, в которой заявлено о готовности Китая осуществлять совместное строительство “Ледяного Шелкового пути” со всеми заинтересованными сторонами с опорой на развитие и использование арктических морских путей.

Северо-Восточный проход, по которому проходит арктический экспресс-маршрут доставки контейнеров в Европу, является одним из основных маршрутов “Ледяного шелкового пути” и представляет собой новый международный морской коридор, связывающий Восточную Азию и Европу. Он имеет большое значение для оптимизации глобальных цепочек поставок и развития торгово-экономического сотрудничества.

Ли Сяобинь заявил, что компания планирует к 2026 году ввести в эксплуатацию дополнительные ледокольные суда, сначала установив фиксированные маршруты в пределах летней судоходной зоны. Благодаря развитию ледокольного контейнерного флота компания намерена обеспечить круглогодичное сообщение по данному маршруту. -0-

Примите к сведению; Эта информация является необработанным контентом, полученным непосредственно от источника информации. Она представляет собой точный отчет о том, что утверждает источник, и не обязательно отражает позицию MIL-OSI или ее клиентов.

.

Источник: Китайская Народная Республика на русском языке – People’s Republic of China in Russian –

Важный отказ от ответственности находится в нижней части этой статьи.

Source: People’s Republic of China – State Council News in Russian

Пекин, 22 сентября /Синьхуа/ — Выставка произведений искусства в рамках художественной выставки “Пояс и путь” и Вторая китайско-российская выставка произведений искусства 2025 года открылись в арт-центре культурных реликвий в центральном деловом районе /CBD/ города Санья провинции Хайнань на юге Китая.

Как сообщается на сайте правительства города Санья, мероприятие продлится до 28 сентября, его цель заключается в углублении обменов и сотрудничества между Китаем и Россией в сфере культуры и искусства, укреплении дружбы между двумя народами, налаживании мостов между художниками двух стран и демонстрации их творческих достижений.

На выставке представлены 83 работы 26 китайских и российских художников. Посетители могут насладиться величественными снежными пейзажами России и почувствовать мощь китайских гор и рек через их тонкие штрихи и богатую цветовую палитру, а также глубже понять жизненный уклад в двух странах.

“Это не только визуальный пир, но и ценная возможность для культурного обмена и взаимообучения, что придаст новый импульс развитию культурного и художественного дела в Санья и повысит культурный вкус города”, – сказал один из посетителей.

“Для меня приезд на Хайнань – это не только художественное путешествие, но и возвращение и воссоединение в культурном смысле. Строительство порта свободной торговли на Хайнане позволило мне ощутить не только открытость политики и экономическую динамику, но и инклюзивность и новаторство культуры. Здесь традиции переплетаются с современностью, Восток ведет диалог с Западом, а искусство развивается и смешивается воедино беспрецедентным образом”, – сказал российский художник Сергей.

Он также отметил, что эта выставка является не только художественным мероприятием, но и свидетельством дружбы между двумя странами. -0-

Примите к сведению; Эта информация является необработанным контентом, полученным непосредственно от источника информации. Она представляет собой точный отчет о том, что утверждает источник, и не обязательно отражает позицию MIL-OSI или ее клиентов.

.

Источник: Китайская Народная Республика на русском языке – People’s Republic of China in Russian –

Важный отказ от ответственности находится в нижней части этой статьи.

Source: People’s Republic of China – State Council News in Russian

Алматы, 22 сентября /Синьхуа/ — До конца 2025 года в Казахстане заработает первый агротехнопарк. Об этом в понедельник сообщило казахстанское СМИ со ссылкой на Министерство сельского хозяйства Казахстана.

В ведомстве уточнили, что технопарк создается на базе Казахского агротехнического университета имени Сакена Сейфуллина. Он станет первой сетевой площадкой в агропромышленном комплексе /АПК/ для тестирования и внедрения новых разработок.

Первоначально объект будет сосредоточен на органическом производстве и позже расширит спектр направлений.

Как пояснили в министерстве, параллельно пересматривается работа Центра трансферта и коммерциализации агротехнологий, который привлекает инвестиции, помогает внедрять зарубежные технологии и сопровождает проекты аграрного бизнеса.

Сообщается, что акцент исследований теперь делается на практические задачи фермеров и сельхозпредприятий. Для снижения барьеров, связанных с нехваткой капитала и специалистов, аграриям расширят доступ к кредитованию.

Долгосрочные цели закреплены в Концепции развития АПК на 2021-2030 годы. К 2030 году доля применяемых научных разработок должна составить 40 проц., а в 2025 году целевой показатель — 22 проц. –0–

Примите к сведению; Эта информация является необработанным контентом, полученным непосредственно от источника информации. Она представляет собой точный отчет о том, что утверждает источник, и не обязательно отражает позицию MIL-OSI или ее клиентов.

.

Источник: Китайская Народная Республика на русском языке – People’s Republic of China in Russian –

Важный отказ от ответственности находится в нижней части этой статьи.

Source: People’s Republic of China – State Council News in Russian

Баку, 22 сентября /Синьхуа/ — Азербайджан и Объединенные Арабские Эмираты в понедельник подписали соглашение на сумму 5 млрд долларов США о развитии современной прибрежной зоны вокруг озера Беюкшор в Баку. Об этом сообщило агентство АЗЕРТАДЖ.

Документ был подписан Министерством экономики Азербайджана и компанией из Абу-Даби Modon Holding, специализирующейся на недвижимости, инвестициях и управлении проектами, на 1-м Азербайджанском международном инвестиционном форуме.

Проект включает строительство объектов здравоохранения, коммерческих, образовательных и гостиничных комплексов. Министр экономики Азербайджана Микаил Джаббаров назвал его “флагманским для устойчивого городского развития страны”. –0–

Примите к сведению; Эта информация является необработанным контентом, полученным непосредственно от источника информации. Она представляет собой точный отчет о том, что утверждает источник, и не обязательно отражает позицию MIL-OSI или ее клиентов.

.

Источник: Китайская Народная Республика на русском языке – People’s Republic of China in Russian –

Важный отказ от ответственности находится в нижней части этой статьи.

Source: People’s Republic of China – State Council News in Russian

Ереван, 22 сентября /Синьхуа/ — Государственный долг Армении в первой половине 2025 года вырос на 7,9 проц. в долларовом эквиваленте, достигнув 13,85 млрд долларов США. Об этом в понедельник на заседании парламентской комиссии по финансово-кредитным и бюджетным вопросам заявил министр финансов страны Ваге Ованнисян.

Представляя отчет об исполнении государственного бюджета Армении за первое полугодие, глава ведомства отметил, что за шесть месяцев госдолг страны увеличился на 4,5 проц. в драмовом /драм — национальная валюта Армении/ и на 7,9 проц. в долларовом эквиваленте. Разница обусловлена расхождением в показателях обменного курса драма по отношению к доллару США в конце 2024 года и 30 июня 2025 года.

По словам В. Ованнисяна, показатели риска долгового портфеля правительства находятся в пределах установленных ориентиров. Средневзвешенная процентная ставка в первой половине 2025 года по сравнению с концом 2024 года осталась на прежнем уровне, составив 7,2 проц. –0–

Примите к сведению; Эта информация является необработанным контентом, полученным непосредственно от источника информации. Она представляет собой точный отчет о том, что утверждает источник, и не обязательно отражает позицию MIL-OSI или ее клиентов.

.

Источник: Китайская Народная Республика на русском языке – People’s Republic of China in Russian –

Важный отказ от ответственности находится в нижней части этой статьи.

Source: People’s Republic of China – State Council News in Russian

Ташкент, 22 сентября /Синьхуа/ — В январе-августе текущего года экспорт золота из Узбекистана вырос по сравнению с аналогичным периодом прошлого года на 68,9 проц. Об этом сообщили в понедельник местные СМИ со ссылкой на Национальный комитет по статистике.

Отмечается, что за отчетный период Узбекистан продал золото на общую сумму 8,42 млрд долларов США. В комитете не раскрыли физический объем продаж.

Местные СМИ считают, что новый рекорд можно объяснить ростом цен на мировом рынке. –0–

Примите к сведению; Эта информация является необработанным контентом, полученным непосредственно от источника информации. Она представляет собой точный отчет о том, что утверждает источник, и не обязательно отражает позицию MIL-OSI или ее клиентов.

.

Источник: Китайская Народная Республика на русском языке – People’s Republic of China in Russian –

Важный отказ от ответственности находится в нижней части этой статьи.

Source: People’s Republic of China – State Council News in Russian

Пхеньян, 22 сентября /Синьхуа/ — Генеральный секретарь Трудовой партии Кореи, председатель государственных дел Корейской Народно-Демократической Республики Ким Чен Ын заявил, что КНДР может возобновить переговоры с США, если Вашингтон откажется от своей зацикленности на денуклеаризации и будет стремиться к мирному сосуществованию с КНДР.

Как сообщило в понедельник официальное Центральное телеграфное агентство Кореи, Ким Чен Ын сделал соответствующее заявление во второй день работы 13-й сессии Верховного народного собрания КНДР 14-го созыва, отметив, что у него до сих пор “хорошие воспоминания” о президенте США Дональде Трампе.

КНДР никогда не откажется от своего ядерного оружия, подчеркнул Ким Чен Ын. Признав, что нынешние правительства США и Республики Корея /РК/ внешне демонстрируют готовность к диалогу и стремление улучшить отношения, северокорейский лидер вместе с тем заявил, что их истинная цель остается прежней — ослабить КНДР и сокрушить ее государственную систему.

КНДР твердо привержена обеспечению безопасности и защите мира, указал Ким Чен Ын.

Говоря об отношениях с РК, он заявил, что КНДР не будет садиться за стол переговоров с этой страной или делать что-либо вместе с ней. –0–

Примите к сведению; Эта информация является необработанным контентом, полученным непосредственно от источника информации. Она представляет собой точный отчет о том, что утверждает источник, и не обязательно отражает позицию MIL-OSI или ее клиентов.

.