Category: Peoples Republic of China

Источник: Китайская Народная Республика на русском языке – People’s Republic of China in Russian –

Важный отказ от ответственности находится в нижней части этой статьи.

Source: People’s Republic of China – State Council News in Russian

Москва, 21 сентября /Синьхуа/ — В субботу в Москве завершился международный музыкальный конкурс “Интервидение”. В его финале выступили участники более чем из 20 стран, в числе которых Китай, Россия, Катар, Индия, Куба, Беларусь, Узбекистан, Мадагаскар и другие.

“Уверен, что конкурс станет одним из самых узнаваемых и любимых во всем мире, ведь через диалог и взаимоуважение, укрепление доверия между культурами мы становимся духовно богаче”, — заявил в своем видеообращении по случаю проведения конкурса президент России Владимир Путин.

Он также добавил, что конкурс призван показать объединяющую силу искусства.

“Народы имеют право на свободное развитие, на сбережение своей идентичности. Люди стремятся к общению, хотят лучше узнать и понять культуру других стран”, — добавил В. Путин.

Певец Ван Си представил Китай. “Россия и Китай — это страны с огромной культурой. Мы уважаем культуру друг друга и станем мостом дружбы для всего мира”, — сказал он после своего выступления.

Победителя “Интервидения” определило международное профессиональное жюри, состоящее из признанных музыкальных экспертов от каждой из стран-участниц.

Главный приз хрустальный кубок достался певцу из Вьетнама.

Проведение следующего конкурса “Интервидение” планируется в Саудовской Аравии в 2026 году. –0–

Примите к сведению; Эта информация является необработанным контентом, полученным непосредственно от источника информации. Она представляет собой точный отчет о том, что утверждает источник, и не обязательно отражает позицию MIL-OSI или ее клиентов.

.

Источник: Китайская Народная Республика на русском языке – People’s Republic of China in Russian –

Важный отказ от ответственности находится в нижней части этой статьи.

Source: People’s Republic of China – State Council News in Russian

Шанхай, 20 сентября /Синьхуа/ — Вице-премьер Госсовета КНР Лю Гочжун в субботу заявил, что Китай готов сотрудничать со всеми странами в целях совместного построения глобального научно-технического сообщества и создания лучшего будущего.

Лю Гочжун, являющийся также членом Политбюро ЦК КПК, выступил с соответствующим заявлением на церемонии открытия инновационного форума “Пуцзян” 2025 года в Шанхае.

Вице-премьер Госсовета призвал к созданию открытой и инклюзивной глобальной инновационной сети, совместному решению таких серьезных проблем, как изменение климата, содействию взаимному обмену техническими достижениями и совершенствованию глобальной системы научно-технического управления при одновременной реализации Инициативы по глобальному управлению.

В мероприятии приняли участие первый заместитель премьер-министра Беларуси /страна-почетный гость форума в нынешнем году/ Николай Снопков, а также член Политбюро ЦК КПК, секретарь Комитета КПК города Шанхай Чэнь Цзинин. –0–

Примите к сведению; Эта информация является необработанным контентом, полученным непосредственно от источника информации. Она представляет собой точный отчет о том, что утверждает источник, и не обязательно отражает позицию MIL-OSI или ее клиентов.

.

Источник: Китайская Народная Республика на русском языке – People’s Republic of China in Russian –

Важный отказ от ответственности находится в нижней части этой статьи.

Source: People’s Republic of China – State Council News in Russian

Баку, 20 сентября /Синьхуа/ — Контракт на проведение Гран-при Азербайджана продлен до 2030 года после подписания соглашения между организаторами и правительством страны, сообщила в субботу компания Baku City Circuit.

Генеральный директор “Формулы-1” Стефано Доменикали назвал бакинскую трассу “уникальной” за сочетание длинных прямых и узких поворотов в историческом центре города, подчеркнув, что она “каждый год дарит зрителям насыщенную и захватывающую гонку”.

“Продление контракта отражает высокий уровень доверия и сотрудничества между “Формулой-1″, правительством Азербайджана и промоутером, а также открывает новые перспективы для будущего гонки в стране”, — отметил он. –0–

Примите к сведению; Эта информация является необработанным контентом, полученным непосредственно от источника информации. Она представляет собой точный отчет о том, что утверждает источник, и не обязательно отражает позицию MIL-OSI или ее клиентов.

.

Источник: Китайская Народная Республика на русском языке – People’s Republic of China in Russian –

Важный отказ от ответственности находится в нижней части этой статьи.

Source: People’s Republic of China – State Council News in Russian

Архангельск, 20 сентября /Синьхуа/ — Перспективы расширения сотрудничества с Китаем очень хорошие, заявил в пятницу губернатор Архангельской области России Александр Цыбульский на встрече с иностранными журналистами, которые приехали в Поморье в рамках пресс-тура, организованного при поддержке МИД России.

“Китай традиционно является нашим надежным партнером. У нас установились хорошие связи, и товарооборот достаточно большой. В структуре внешнеторгового товарооборота поставки в Китай у нас составляют около 34 процентов от общего объема, и они имеют тенденцию к расширению”, — сказал А. Цыбульский, отвечая на вопрос агентства Синьхуа.

По его словам, Архангельская область поставляет в Китай в первую очередь продукцию деревообрабатывающей промышленности, обратно получает в основном продукцию технологическую, машиностроительную и комплектующие для автомобилестроения.

На встрече с иностранными журналистами губернатор Архангельской области рассказал об основных направлениях развития региона. По его словам, одним из главных приоритетов сегодня является судостроение и судоремонт. После введения в 2022 году западных санкций в эту отрасль пришли инвестиции, было создано много новых рабочих мест и сегодня архангельские верфи полностью загружены. За последние четыре года построено 5 суперсовременных рыболовных траулеров.

Второе направление, это логистика. “У нас есть решение правительства о развитии архангельского транспортного узла как стратегического выхода на Северный морской путь”, — отметил А. Цыбульский. Планируется строительство нового глубоководного района морского порта Архангельск. “У нас будет порт, способный принимать суда дедвейтом до 75 000 тонн. Инвесторы уже определены, в том числе к этому проекту проявляют интерес китайские партнеры”.

Третье направление, рассказал губернатор, это добыча полезных ископаемых. Регион богат месторождениями редкоземельных металлов, идет добыча алмазов, активно ведется геологоразведка на золото.

Традиционное направление — лесопромышленный комплекс, целлюлозно-бумажная промышленность. “Мы сейчас активно работаем над поставками в Китай нашего биотоплива”.

Очень перспективным направлением губернатор считает развитие туризма и гуманитарных обменов. “Я всегда говорю, что Архангельская область — это место для человека, который может приехать, погрузиться в историю, в культуру и одновременно с этим насладиться и северным сиянием, и прекрасными видами моря, и посетить самые большие в Европе карстовые пещеры, и еще в качестве промышленного туриста посмотреть, как добываются алмазы, нефть или строится корабль”, — сказал А. Цыбульский. –0–

Примите к сведению; Эта информация является необработанным контентом, полученным непосредственно от источника информации. Она представляет собой точный отчет о том, что утверждает источник, и не обязательно отражает позицию MIL-OSI или ее клиентов.

.

Источник: Китайская Народная Республика на русском языке – People’s Republic of China in Russian –

Важный отказ от ответственности находится в нижней части этой статьи.

Source: People’s Republic of China – State Council News in Russian

Лондон/Брюссель, 20 сентября /Синьхуа/ — Кибератака на поставщика услуг систем по регистрации и посадке вызвала сбои в работе нескольких крупных аэропортов в Европе, что привело к задержкам и отменам рейсов.

Хитроу, главный и крупнейший международный аэропорт Лондона, в субботу утром сообщил, что “техническая проблема” затронула поставщика услуг регистрации и посадки на рейс.

“Сторонний поставщик, обеспечивающий системы регистрации и посадки пассажиров для нескольких авиакомпаний в различных аэропортах, испытывает технические неполадки, которые могут привести к задержкам вылета пассажиров”, — заявил официальный представитель аэропорта Хитроу, слова которого цитируют местные СМИ.

Аэропорты в Брюсселе и Берлине также пострадали от кибератаки.

Аэропорт Брюсселя в своем сообщении заявил, что кибератака вечером 19 сентября вынудила аэропорт перейти на полностью ручную регистрацию и посадку рейсов, пока поставщик услуг работает над решением проблемы.

Кибератака вызвала значительные задержки и отмены рейсов в субботу. Согласно данным сервиса по отслеживанию воздушного движения Flightradar24, по состоянию на утро субботы около 91 проц. рейсов в аэропорту Брюсселя задерживались, среднее время задержки составило 51 минуту.

Аэропорт Берлин-Бранденбург в Германии также сообщил о воздействии атаки, предупредив пассажиров о возможности более длительного времени ожидания при регистрации и посадке. –0–

Примите к сведению; Эта информация является необработанным контентом, полученным непосредственно от источника информации. Она представляет собой точный отчет о том, что утверждает источник, и не обязательно отражает позицию MIL-OSI или ее клиентов.

.

Источник: Китайская Народная Республика на русском языке – People’s Republic of China in Russian –

Важный отказ от ответственности находится в нижней части этой статьи.

Source: People’s Republic of China – State Council News in Russian

Гуанчжоу, 20 сентября /Синьхуа/ — Власти города Цзянмэнь /провинция Гуандун, Южный Китай/ по состоянию на 19 сентября сообщили о 1714 случаях лихорадки чикунгунья, вирусного заболевания, переносимого комарами, что послужило поводом для введения режима экстренного реагирования на чрезвычайные ситуации в области общественного здравоохранения.

На пресс-конференции в субботу официальные лица заявили, что все зарегистрированные на данный момент случаи заболевания были легкими, без тяжелых или летальных исходов.

Городские власти 19 сентября приняли решение о введении в действие режима экстренного реагирования на чрезвычайные ситуации в области общественного здравоохранения 3-го уровня в связи с текущей ситуацией с лихорадкой чикунгунья в Цзянмэне.

Лихорадка чикунгунья — это острое инфекционное заболевание, вызываемое вирусом чикунгунья, основными клиническими симптомами которого являются лихорадка, сыпь и боли в суставах.

Этот вирус передается человеку через укусы зараженных комаров. –0–

Примите к сведению; Эта информация является необработанным контентом, полученным непосредственно от источника информации. Она представляет собой точный отчет о том, что утверждает источник, и не обязательно отражает позицию MIL-OSI или ее клиентов.

.

Источник: Китайская Народная Республика на русском языке – People’s Republic of China in Russian –

Важный отказ от ответственности находится в нижней части этой статьи.

Source: People’s Republic of China – State Council News in Russian

Иерусалим, 20 сентября /Синьхуа/ — Армия обороны Израиля /ЦАХАЛ/ в субботу сообщила в своем заявлении, что за последние сутки ее военно-воздушные силы нанесли удары по около 100 целям на территории сектора Газа.

В заявлении сообщается, что среди целей были объекты подземной инфраструктуры, склады вооружений и боевые ячейки.

Как отмечается, одновременно с этим наземные войска ЦАХАЛ расширили операции в городе Газа, уничтожая военную инфраструктуру, в том числе туннели, заминированные здания, оперативные объекты палестинского движения ХАМАС и снайперские позиции.

По данным ЦАХАЛ, войска обнаружили оружие и ликвидировали боевиков военного крыла ХАМАС в этом районе.

Израильская армия также сообщила о разрушении военной инфраструктуры и ликвидации боевиков на севере и юге сектора Газа, включая Хан-Юнис и Рафах.

Как сообщило в субботу палестинское информационное агентство WAFA, по меньшей мере 34 палестинца погибли и еще 200 получили ранения в секторе Газа за последние 24 часа в результате израильских ударов.

Согласно официальной статистике ведомств здравоохранения анклава, общее число палестинцев, погибших с начала нынешнего витка палестино-израильского конфликта 7 октября 2023 года, достигло 65 208 человек, а раненых — 166 271 человек. –0–

Примите к сведению; Эта информация является необработанным контентом, полученным непосредственно от источника информации. Она представляет собой точный отчет о том, что утверждает источник, и не обязательно отражает позицию MIL-OSI или ее клиентов.

.

Источник: Китайская Народная Республика на русском языке – People’s Republic of China in Russian –

Важный отказ от ответственности находится в нижней части этой статьи.

Source: People’s Republic of China – State Council News in Russian

Урумчи, 20 сентября /Синьхуа/ — Строительство новой скоростной автомагистрали через горы Тяньшань начато в субботу в Синьцзян-Уйгурском автономном районе /Северо-Западный Китай/. Автомагистраль призвана сократить время в пути между севером и югом региона, а также укрепить туристические и торговые связи.

Скоростная автомагистраль Дуку протяженностью 393,7 км соединит район Душаньцзы на севере Синьцзяна с городским уездом Куча на юге. Проектная скорость движения составит 100-120 км/ч. Завершение строительства намечено на 2032 год — дорога сократит время поездки примерно до пяти часов.

Известная своей живописностью нынешняя автомобильная дорога Дуку /Душаньцзы-Куча/ открыта лишь четыре месяца в году из-за снегопадов и гололеда. Новая автомагистраль позволит осуществлять круглогодичное движение и соединит популярные туристические объекты, включая ландшафтный парк “Нарат”.

За последние десятилетия Китай проделал значительную работу по соединению северной и южной частей Синьцзяна такими автомобильными дорогами, как автомагистрали Урумчи-Корла и Душаньцзы-Куча. Благодаря данным проектам поездки по региону стали значительно удобнее. –0–

Примите к сведению; Эта информация является необработанным контентом, полученным непосредственно от источника информации. Она представляет собой точный отчет о том, что утверждает источник, и не обязательно отражает позицию MIL-OSI или ее клиентов.

.

Источник: Китайская Народная Республика на русском языке – People’s Republic of China in Russian –

Важный отказ от ответственности находится в нижней части этой статьи.

Source: People’s Republic of China – State Council News in Russian

Архангельск /Россия/, 20 сентября /Синьхуа/ — Развитие Северного Морского Пути /СМП/ — один из стратегических приоритетов России. Это очень перспективный логистический маршрут, который может сильно повлиять на мировую логистику. Об этом заявил в пятницу губернатор Архангельской области Александр Цыбульский на встрече с иностранными журналистами, которые приехали в Поморье в рамках пресс-тура, организованного при поддержке МИД России.

“Что касается развития Северного Морского пути, то абсолютно очевидно, что для нашей страны, для России это один из стратегических приоритетов. И в целом для мира это очень перспективный логистический маршрут”, — сказал он, отвечая на вопрос агентства Синьхуа.

“Это действительно сегодня “миссия эпохи”, которая способна во многом перевернуть логистику мировой торговли”, — добавил он.

По словам А. Цыбульского, круглогодичное судоходство по СМП будет обеспечено через 5-6 лет. Суда необходимого ледового класса уже строятся, все технологии отработаны. После того, как судоходство по СМП станет круглогодичным, этот маршрут приобретет совершенно новое значение для мировой торговли.

Китай может получить выгоду от использования СМП, считает губернатор Архангельской области России. Товарооборот России и Китая растет, политическое, экономическое и гуманитарное взаимодействие двух стран быстро развиваются. По его словам, СМП дает значительную — до 25 суток — экономию времени, это самый короткий морской путь из Азии в Европу. А порт Архангельска дает самое короткое плечо для доставки китайских товаров в Москву и в центральные районы России.

“Мы видим интерес со стороны наших китайских партнеров. Он растет. Думаю, перспективы очень большие”, — подчеркнул А. Цыбульский. –0–

Примите к сведению; Эта информация является необработанным контентом, полученным непосредственно от источника информации. Она представляет собой точный отчет о том, что утверждает источник, и не обязательно отражает позицию MIL-OSI или ее клиентов.

.

Источник: Китайская Народная Республика на русском языке – People’s Republic of China in Russian –

Важный отказ от ответственности находится в нижней части этой статьи.

Source: People’s Republic of China – State Council News in Russian

Урумчи, 20 сентября /Синьхуа/ — Проект по производству электроэнергии мощностью 1 тыс. мегаватт, сочетающий в себе солнечную тепловую и фотоэлектрическую генерацию электроэнергии, был подключен к энергосистеме в Синьцзян-Уйгурском автономном районе /СУАР, Северо-Западный Китай/, став образцом для региона в области более эффективного использования возобновляемых источников энергии.

Проект, крупнейший в своем роде в Китае, был введен в полную эксплуатацию в городе Хами в четверг.

В рамках проекта была реализована 100-мегаваттная солнечная тепловая установка на основе расплавленной соли, в которой используется передовая линейная технология Френеля – один из самых современных методов производства солнечной тепловой энергии, основанный на принципах отражения и преломления света для преобразования солнечной тепловой энергии в электричество. Ежегодно она может генерировать 148 млн киловатт-часов чистой энергии, что позволит сократить выбросы углерода на 1,3 млн тонн.

“Благодаря этой технологии расплавленная соль действует как “супер-аккумулятор энергии”, накапливая тепло, собранное от 260 тыс. зеркал, находящихся под солнцем в течение дня, и генерируя энергию ночью, обеспечивая непрерывную выработку электроэнергии и снижая затраты”, – сказал Хуан Лунфэй, заместитель руководителя отдела солнечной энергетики проекта.

Синьцзян, крупнейший административный район провинциального уровня в Китае, обладает богатыми солнечными и ветровыми ресурсами.

По мере того, как Китай стремится достичь пика выбросов углекислого газа к 2030 году и углеродной нейтральности к 2060 году, все большее число китайских компаний разрабатывают экологически чистую энергетику в СУАР, стимулируя экологическое развитие региона, создавая рабочие места и внося свой вклад в достижение “двух углеродных целей” страны.

В 2023 году доля чистой энергии в общем энергопотреблении Китая составила 26,4 проц. по сравнению с 15,5 проц. в 2013 году, а доля угля в энергопотреблении за последнее десятилетие снизилась на 12,1 п. п., согласно данным, приведенным в опубликованной в прошлом году Белой книге.

На долю электроэнергии, вырабатываемой за счет использования чистой энергии, пришлось более половины прироста общего потребления электроэнергии в стране за последнее десятилетие, что свидетельствует о растущей доле зеленой энергетики в ее энергетическом балансе.

Отметив потенциал ветроэнергетической отрасли в СУАР, производитель ветровых турбин Yuexin Green Energy Group инвестировал 4 млрд юаней /около 562 млн долл. США/ в строительство сборочной линии и базы по производству лопастей в городе Турфан СУАР.

По словам генерального директора названной компании Цю Юна, центральное расположение города в основных ветроэнергетических зонах Синьцзяна помогает сократить транспортные расходы.

Цю Юн также подчеркнул стратегическую направленность компании на рынки Центральной Азии. “Мы получили заказ на 200 ветряных турбин из Казахстана вскоре после начала строительства базы по производству лопастей в прошлом году”, – сказал он, добавив, что на этих двух предприятиях было открыто около 2 тыс. рабочих мест.

После окончания университета местный житель Мараба Махмут работает административным специалистом в компании, зарабатывая около 6 тыс. юаней в месяц.

“Имея работу рядом с домом, я могу одновременно заботиться о своей семье”, – сказал 27-летний мужчина.

Цю Юн отметил, что компания также привлекла предприятия, занимающиеся добычей и переработкой сырья, для инвестирования в Турфан, что поможет завершить формирование промышленной цепочки по производству ветряных турбин в городе.

“С учетом создания промышленного кластера мы вполне уверены в перспективах развития бизнеса здесь”, – сказал он. -0-

Примите к сведению; Эта информация является необработанным контентом, полученным непосредственно от источника информации. Она представляет собой точный отчет о том, что утверждает источник, и не обязательно отражает позицию MIL-OSI или ее клиентов.

.